97i
Leuwjaarówenóen
GEZ. VAN DEN HEIJKANT
DE GRAAFF C°-
R. W. B.
SGHOLTEN'S
SARS' BAKKERU EN LUNCHROOM
ACOPPENS
BRANDSTOFFENHANDEL
muziekhandel f,
JAN VAN DONGEN
6
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DONDERDAG 1 JANUARI 1953
6
WAAL WÊJK
Sinds
1824
HOTEL VERWIEL
„De Gouden Leeuw"
Voorspoedig
Nieuwjaar.
wenst cliëntèle en bekenden
EEN ZALIG NIEUWJAAR.
w.1
SNELS' SLAGERIJ
h. STASSAR
H. DE VAAN
Specialiteit in wol en handwerken.
Grotestraat 237 b
W A A L W IJ K
Electriciën
Stationsstraat 65 - Waalwijk
Zalig en Gelukkig Nieuwjaar.
APPELS
R. SPEELMAN
JOS VAN HEIJST
AART BLOM
G. COPPENS
N.V. CENTRAAL AUTOMOBIELBEDRIJF
FIRMA H. VAN DEN HEUVEL
GARAGE VAN ALPHEN
L. VAN CAMPEN
FIRMA GEBR. DE JONG
FRANS VAN HELVOIRT
„DE BOEKENVRIEND"
WED. W. VAN DER MEE EN ZOON
L. BIJNEN
FA. WED. A. AARTS ZN.
B. DE ROOIJ en Zn.
v./h. ANT. SMITS
Expeditie
WaalwijkDen Bosch
Kerkstraat 100 Waalwijk
wenst cliëntèle een Gelukkig
Nieuwjaar.
P. DE HAAN-SCHILDERS
Vrachtrijder
Stationsstraat Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Firma L. VAN ADELBERG
wenst haar relaties en klanten
een Zalig Nieuwjaar.
Sigarenmagazijn
WED. A. VAN ASSEN
Hoekeinde 7 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
A. M. DE BROUWER-
GLOUDEMANS
Min. Loeffstraat Waalwijk
Brood- en Banketbakkerij
Kruidenierswaren
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Luxe Brood- en
Banketbakkerij
E. VAN BEIJNEN-DE ROOS
Min. Loeffstr. 28 Waalwijk
wenst zijn cliëntèle en be
kenden een Zalig en Geluk
kig Nieuwjaar.
Sigarenmagazijn „De Ster"
VAN BOXTEL-PULLES
Grotestraat 209 Waalwijk
wenst vrienden en cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar.
H. VAN BLADEL-PULLENS
Tailleur
Hoogeinde 1 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Wed. FRITS VAN BLADEL
Bloemenmagazijn
„Semper Florens"
wenst haar geachte cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar.
Z.N.
Café de Korenbeurs
MARI BROK
Fa. A. BROK Zn.
Stationsstraat Waalwijk
Wagenmaker
Carrosseriebouw
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
J. VAN BLADEL-SORÉE
Tailleur
Grotestraat 323 Waalwijk
Z.N.
Aan al onze cliëntèle, vrien
den en kennissen een Zalig
Nieuwjaar.
Fa. L. VAN BLADEL Zn.
Grotestraat 312
Waalwijk
G. BIJNEN
Schilder en Behanger
Min. Loeffstr. 29 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Firma P. VAN BRUNSCHOT
Laageinde 12 Waalwijk
Textiel en Kruidenierswaren
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
H. DE BONT-VAN HULTEN
Heren- en Dames
tailleur
Zalig Nieuwjaar.
M. HEESBEEN
Kapper
Victoriestraat 33
wenst cliëntèle en kennissen
een Zalig Nieuwjaar.
Fa. G. HENS Zn. I
Schilders en Behangers j
Grotestraat 355 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden j
een Zalig Nieuwjaar.
Fa. A. VAN HULTEN-KROL
Timmerman - Aannemer
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
A. L. HENDRIKS
Rijwielhandel - Reparatie
Grotestraat 147a Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden 1
Zalig Nieuwjaar.
Een gelukkig Nieuwjaar aan
al onze cliëntèle en bekenden.
M. DE HAAN-v. HULTEN
Grotestraat 333 Waalwijk
Levensmiddelen- en
Zuivelbedrijf
Nutricia-depöt
voor Kindervoeding.
H. KLERX
„De Magjieet"
Meubelmagazijn en Textiel
wenst cliëntèle en bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
Runds-, Kalfs- en
V arkensslagerij
G. VAN LOON
Telefoon 3023
Grotestraat - bij de Markt
Alle fijne vlees- en worst
soorten, electr. gekoeld.
Z.N.
Fa. H. LOMMERS en Zn.
Stucadoor Aannemer
Hoogeinde 6 Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en
kennissen een Zalig Nieuw
jaar.
C. VAN MIERLO-
VAN BLADEL
Spar-wirtkel Bakkerij
Putstraat 68 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
J. MAHIEU-VAN BOXTEL
Mr. Timmerman-Aannemer
Sigarenmagazijn
Stationsstraat 23 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Sigarenmagazijn
J. H. MAAYWEE
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
D. J. VAN OSS-v. BUREN
Drogisterij „De Pelikaan"
Stationsstraat
Z.N.
P. VAN DE PAS
Schilder en Behanger
Stationsstraat 68 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Familia ITALIAANDER.
J. KNEPFLÉ-WANTEN
Brood- en Banketbakkerij
Grotestraat 387 Waalwijk
wenst zijn cliëntèle en be
kenden een Zalig Nieuwjaar.
Brood- en Banketbakkerij
H. VAN MIL-VAN SPRANG
Z.N.
W.PULLENS
Café „Het Vosje"
Laageinde 52 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
H. KOLSTER-SPIERINGS
Dames- en Herenkapper
Min. Loeffstr. 4 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Gelukkig Nieuwjaar.
A. KIVITS
Rijwielhandel
Reparatie-bedrijf
Laageinde 116 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Sigarenmagazijn
G. KRIELAART-LAMMERS
Grotestraat 334 Waalwijk
wenst zijn cliëntèle en be
kenden een Zalig Nieuwjaar.
J. A. KLEIJBERG
Tailleur
Laageinde 65 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Slagerij JAN KLERKX
Grotestraat 336 Waalwijk
wenst zijn cliëntèle en be
kenden een Zalig Nieuwjaar.
rS^^NlERSELj STATIONSSTRAAT 67
1 WAALWIJK
E. M. DEKKERS-
VERSCHURE
t Koperslager
Stationsstraat 77
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig en Gelukkig Nieuw
jaar.
Garage W. VAN DOMMELEN
Stationsstraat
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
JOH. VAN DEN DUNGEN
Luxe Broodbakkerij, Banket
bakkerij en Kokerij
Grotestraat 133 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Hengelsport
C. P. VAN EETEN
wenst vrienden en begun
stigers een Voorspoedig 1953.
JOZEF ECKER
Meubelen
Grotestraat 143 Waalwijk
G.N.
FRANS VAN HELVOIRT
Min. Loeffstr. 1 Waalwijk
Brandstoffenhandel
Expediteur
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
M. KLEIJNGELD
Bernhardstraat Waalwijk
Metselaar Aannemer
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
J. KEETELS-FESTEN
Bakkerij
Grotestraat 359
wenst cliëntèle en vrienden
Zalig Nieuwjaar.
L. LEIJTENS
Schilder Café Billard
Grotestraat 171 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
P. MUSTERS
Laageinde 42 Waalwijk
Groenten, Fruit en
Aardappelen
'wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
M. VAN LOON
Ijzerwaren en
Huishoudelijke artikelen
Laageinde 81 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
C. A. MOL
Hoogeinde 15 Waalwijk
Schildersbedrijf
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Drogisterij „De Gaper"
Fa. ORIE-DUMOULIN
Z.N.
Slagerij WED. PULLES
Grotestraat 363 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
M. PULLENS-DE BONT
Brood- en Banketbakkerij
Laageinde 16a Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
WED. PHILIPPART
Stationsstraat 14 Waalwijk
wenst haar geachte cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar.
Fa. C. POT
Grotestraat 137 Waalwijk
Telef. 2484
wenst cliëntèle een Gelukkig
Nieuwjaar
Brood- en Banketbakkerij
PULLE S-HEE SBEEN
wenst al haar cliëntèle een
Gelukkig en Zalig Nieuwjaar.
Fa. DE ROOIJ-
BOURGONJE
Laageinde 83 Waalwijk
Grossier in Rookartikelen
wenst cliëntèle en bekenden
Gelukkig Nieuwjaar.
Café „City"
H. DE RUYTER
wenst zijn cliënten een Ge
lukkig en Voorspoedig Nieuw
jaar.
ARN, BROK-v. HELVOIRT
Stationsstraat
Rijwielen, Onderdelen,
Schoenfournituren
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
WED. A. VAN ROESSEL
Rund-, Kalfs- en
Varkensslagerij
wenst al haar cliëntèle een
Gelukkig en Voorspoedig
Nieuwjaar.
Firma GEBRS. DE RONDE
Smederij
Stationsstraat Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
J. WESTERBURGER
Herenkleding naar maat
Putstraat 17 Waalwijk
wenst cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
W. VAN RAAK
Dameskapper
Grotestraat 351
Waalwijk
Z.N.
G. TH. STRIJK
Sanitair
Stationsstraat 44
wenst cliëntèle en bèkenden
Zalig Nieuwjaar.
G. J. SARS-RAAIJMAKERS
Stationsstraat 40 Waalwijk
Luxe Brood- en
Banketbakkerij
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
MAISON v. d. SANDEN
Modes
Stationsstraat 26 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Brood- en Banketbakkerij
JAN SPEEKENBRINK
Grotestraat 118
wenst cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
AD SCHOEMANS
Kapsalons
Laageinde 87 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
MECHIE TROMMELEN
Hoekeinde Waalwijk
Telefoon 2966
Slagerij
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
J. TAUSCH
Uurwerken - Goud - Zilver
en Optiek
Grotestraat 295 Waalwijk
Z.N.
Stoomwasserij
B. A. VAN DEN BERG-
MASSAR
wenst cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
J. A. VAN DE VEN-
VERHEIJDEN
Hoogeinde 23 Waalwijk
Kruidenierswaren
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
JOHa. DE VISSCHER
Victoriestraat 41 Waalwijk
Kruidenierswaren
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
W. A. KLIJN-DE VRIES
Schoen- en Lederwaren-
fournituren
Stationsstraat 38 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Brood- en Banketbakkerii
WED. JOS. VAN DE WATER
VAN BLADEL
Grotestraat 352 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
GERRIT VAN DE WIEL
Kapper
wenst al zijn cliëntèle en
kennissen een Zalig en Ge
lukkig Nieuwjaar.
P. A VAN WOENSEL
Loodgieter
Baardwijksestr. 41, Waalwijk
wenst vrienden en begun
stigers Zalig Nieuwjaar.
M. VAN HILST
Laageinde 69 Waalwijk
Kruidenier
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Fa. WED. J. VAN HEESCH
Timmerman - Aannemer
Machinale Houtbewerking
Laageinde 1
wenst cliëntèle, bekenden en
vrienden Gelukkig Nieuwjaar.
Zalig Nieuwjaar aan onze Ouden van Dagen, Comité voor
Ouden van Dagen, Bestuur K.A.B., Geestelijk Adviseur,
en aan onze-Donateurs.
Namens het Bestuur,
7. KOOLEN, Secretaris.
Waalwijk.
Grotestraat 94 Waalwijk
wenst cliëntèle en begunstigers een Gelukkig Nieuwjaar.
Stationsstraat 88 Waalwijk
UURWERKEN Goud, Zilver
BRILLEN
wenst cliëntèle en bekenden Zalig Nieuwjaar.
Antoniusstraat 50 Waalwijk
Groenten, Fruit en Comestibles
wenst cliëntèle en bekenden Zalig Nieuwjaar.
Nergens zo'n grote sortering in de beste
kwaliteiten.
Alle modellen en patronen van de Show, zijn in onze
zaak aanwezig.
Z. N.
wenst cliëntèle en bekenden een
Transportbedrijf en Brandstoffen
Grotestraat 227 Tel. 2336 Waalwijk
wenst cliëntèle, vriendèn en bekenden een
Zalig Nieuwjaar.
DE HEER EN MEVROUW
Grotestraat 273
Gelukkig Nieuwjaar.
Waalwijk
Haarden Kachels Was- en Landbouwmachines
Butagas Depót
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden Gelukkig
Nieuwjaar.
Adres Winkel Electrische Smederij
Grotestraat 95. Grotestraat 57, Waalwijk.
Horlogemaker
Grotestraat Waalwijk
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een Gelukkig
Nieuwjaar..
Z. N.
AANNEMER
Waalwijk
Fruithuis
,,'t WESTLAND"
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Brood- en Banketbakkerij
H. SCHOMAKER-HORSTEN
Grotestraat 373 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
M. VAN BRACHT
Zaal „Thalia"
Stationsstraat 57
Z.N.
Het van ouds bekende
Sigarenmagazijn MERTENS
Stationsstraat 79 Waalwijk
wenst cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
W. LAMER S
Bier- en Limonadehandel
Laageinde Waalwijk
wenst cliëntèle en kennissen
een Zalig Nieuwjaar.
Firma H. SPEET
Markt - Waalwijk
Z.N.
LUNCHROOM
Brood- en Banketbakkerij
Fa. J. C. PULLES-AARTS
Stationsstraat Waalwijk
Z.N.
Fa. L. ZIJLMANS en Zn.
Rijwielhandel
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Voor aardappelen, Groente
en Fruit, naar:
C. KEETELS
Grotestraat 188 Tel. 2227
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
J. KOCKEN
Vooreinde 34 Waalwijk
Koffie- en Theehandel
wenst cliëntèle en vrienden
een Zalig Nieuwjaar.
Fa. M. J. DE BONT
Schoenhandel
Stationsstraat 51a
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
J. H. KIPPING
Luxe Lederwaren
Grotestraat 225 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
L. M. VAN WOENSEL
Min. Loeffstr. 36a Waalwijk
Koperslagerij Electriciën
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
Café VAN DER PLUYM
wenst vrienden en cliëntèle
een Zalig Nieuwjaar.
ZIJLMANS-KONINGS
Hoekeinde 18 Waalwijk
Tel 2626
Groenten, Fruit en Aard
appelen
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
PULLENS' ZUIVELHANDEL
Baardwijksestraat 78
Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
ANT. VAN EIJCK
Stationsstraat 148 Waalwijk
Tabak, Sigaren en Sigaretten
Assurantiën
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Fam. VAN MÏER-VERVOORT
Handel in Kruidenierswaren
Antoniusplein 80a
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
COBA VAN HAAREN
Waalwijk
Gediplomeerd Coupeuse
wenst al haar cliënten een
Zalig Nieuwjaar.
P. KLERX-BEERENS
Antoniusplein
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Sigarenmagazijn
J. VAN DE WETERING
Stationsstraat Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
ANDRÉ VERHOEVEN-
HANTSCIÏ
Antoniusstraat 18 Waalwijk
Bakkerij - Kruidenierswaren
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
FRANS MOONEN
Dameskapsalon
Antoriiusstraat 88 Waalwijk j
wenst cliëntèle een Zalig
Nieuwjaar.
M. DEKKERS
Ijzerhandel
Stationsstraat 110 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
JOS. BAKKERS
Huisschilder - Behanger
Antoniusstraat 40 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
C. KORTHOUT
Schillenboer
wenst het geachte publiek
van Waalwijk een Gelukkig
en Zalig Nieuwjaar.
TONEELVERENIGING
O. O. G.
wenst Leden, Honoraire Le
den en Begunstigers een
Voorspoedig Nieuwjaar..
R. VAN LOON
Rund- en Varkensslagerij
St. Antoniusstr. 26 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
TH. VAN KEMPEN
Antoniusstraat 66 Waalwijk
Spar-winkel
wenst zijn cliëntèle en be
kenden een Zalig Nieuwjaar.
Café Dancing
„DE LINDEBOOM"
G. Ouwerkerk
wenst cliënten en vrienden
een Gelukkig en Zalig Nieuw
jaar.
JOS MOONEN
Kapper
Antoniusstraat 28 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
M. C. MANDEMAKERS
Naaimachinehandel
Sprangseweg 5 Waalwijk
Telef. 2557
wenst vrienden, cliënten en
bekenden een Voorspoedig
1953 toe.
J. VAN OERS-FRANSSEN
Slagerij
Stationsstraat 83
wenst cliëntèle en bekenden
een Zalig Nieuwjaar.
JOH. VAN OOSTRUM
Tailleur
Stationsstraat 156
wenst cliëntèle en bekenden
Zalig Nieuwjaar.
Eerste Langstraatse
Wasmachine Verhuur-
inrichting.
E. L. W. A.
Kerkstraat 108 Waalwijk
G. N.
Café JAC. PASSIER
Antoniusstraat 5
Waalwijk
G. N.
GEBRS. DE ROOIJ
Kolenhandel
le Zeine 15 Waalwijk
wenst vrienden en cliëntèle
een Gelukkig en Zalig
Nieuwjaar.
G. N.
Official General Motors Dealers
Vauxhall - Bedford. Oldsmobile - Pontiac
Waalwijk. Telef. 2561
V.V.
Z. N.
wenst hare leden, donateurs en supporters
een Zalig en Voorspoedig 1953.
ELECTRO-TECHNISCH BUREAU
EN RADIO
E. L. E. M.
STALLING OLIËN EN BENZINE
Burg. van der Klokkenlaan 25
WAALWIJK
wenst cliëntèle en bekenden een Zalig Nieuwjaar.
Mr Metselaar Aannemer
Floris V-laan 27 Waalwijk Tel. 2876
wenst vrienden en cliëntèle een Gelukkig Nieuwjaar.
Uw adres voor Rubber, Lederafvallen en oude Metalen.
Telefoon 2654
Een Gelukkig Nieuwjaar gewenst.
Steenkolenhandel Café
Feestzaal voor elke gelegenheid geschikt -
huurprijs op aanvrage.
Putstraat 14 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden een Zalig Nieuwjaar.
MANUFACTUREN- EN STOFFENMAGAZIJN
Grotestraat 175 Waalwijk
wenst zijn cliëntèle een Zalig Nieuwjaar.
Grotestraat 329 Waalwijk
wenst cliëntèle en bekenden Zalig Nieuwjaar.
Boek- en Kantoorboekhandel Leesbibliotheek
wenst vrienden en relaties een Zalig Nieuwjaar.
A. J. LOMBARTS,
Min. Loeffstraat 39, Waalwijk.
Smederij en Machineherstelplaats - Hoefbeslag
Handel en reparatie in alle landbouwwerktuigen
Haarden en Kachels
wenst cliëntèle en kennissen een Zalig Nieuwjaar.
Dipl. „Meester in het Schilderen"
Waalwijk, Hertog Janstraat 2
Z. N.
Aannemers Houtenhakken-fabriek
Grotestraat 369 - Waalwijk
wenst haar cliëntèle een Zalig en Gelukkig Nieuwjaar.
OOK IN 1952 UW ADRES
Z. N.