VOETBALSPORT
3
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 13 MAART 1953
3
VOOR DE VROUW
99
99
1
Rheumatische pijnen slopen
Uw gestel en Uw lichaam.
Bestrijd ze met Kruschen en begin
zo een nieuw leven tit en viet
vrij van pijn.
8
,t seller;
Nu wat over de social service,
zoals ziekte- en werkloosheids
steun. De salarissen voor 'n trade-
man zijn hier iets over de 13/-/-.
Wat krijgt men uitgekeerd van de
werkloosheidssteun en ziektewet
als men voor een van deze beide
in aanmerking komt Een onge
huwde ontvangt 2/10/is hij
in een kosthuis (boarding-house),
dan betaalt hij 5/6/dit zijn
vasfe tarieven. Een gehuwde ont
vangt 2/10/voor hem zelf,
2/10/voor zijn vrouw; heeft
hij 1 kind, dan ontvangt hij 5 shil
ling, heb je 10 kinderen dan krijg;
je toch maar 5 shilling voor een
kind (zxchisief kindertoeslag). Dus
een getrouwd echtpaar met tien
children ontvangt totaal 5/5/—.
In de grote steden betaalt men
soms 5/5/en meer voor huis
huur en dan niet so comfortable
als in Holland. Met de ziekteuitke
ring wordt hetzelfde bedrag uitge
keerd. Charitatieve inrichtingen
zijn hier niet en doorsnee Austra
lië is gevoelloos voor de moeilijk
heden van anderen, vooral in de
steden. Een voorbeeld: De Austra
liër werkt vaak enkele 100 miles
van zijn woonplaats en komt met
het weekend of eens in de 3 maan
den naar huis. Twee dagen na mijn
aankomst kreeg ik via de arbeids
beurs een baan, 425 mijlen van
huis, dat is een dikke 600 km. Ik
was er op uit geweest, omdat ze
PROGRAMMA VOOR
ZONDAG 15 MAART 1953.
Ie klas A.
WageningenSneek.
Zwolse BoysGVAV.
De VolewijckersFrisia.
Enschedese BovsDOS.
NEC—VSV.
EDOH eracles
RCHAjax.
RCH
14
10
1
3
21
28—13
Ajax
16
9
3
4
21
35—23
VSV
15
7
4
4
18
22—18
Heracles
15
7
4
4
18
33—28
DOS
16
8
2
6
18
43—29
Ensch. B.
15
6
4
5
16
27—27
GVAV
16
6
4
6
16
28—21
WageniingL 14
4
7
3
15
15—14
NEC
15
5
4
6'
14
19—24
EDO
16
5
4
7
14
19—27
Volew.
17
6
2
9
14
25—24
Zw. Boys
15
3
5
7
11
16—34
Sneek
14
3
3
8
9
10—25
Frisia
14
2
3
9
7
11—24
Ie klas B.
't GooiGo Ahead.
StormvogelsHaarlem.
Blauw WitVitesse.
ElinkwijkEnschede.
LeeuwardenAchilles.
Be Quick Gr.AGOVV.
HeerenveenDWS.
Heercnv.
16
10
3
3
23
40—19
Enschede
16
8
5
3
21
30—23
Haarlem
15
7
6
2
20
30—24
DWS
16
8
3
5
19
30—20
Stormv.
16
8
3
5
19
35—24
Vitesse
16
8
3
5
19
23—20
Leeuw.
16
7
4
5
18
29—22
BI.-Wit
17
7
4
6
18
21—18
Be Quick
17
4
6
7
14
31—44
AGOVV
15
4
5
6
13
22—23
Elinkwijk
15
5
2
8
12
19—23
't Gooi
16
3
6
7
12
15—21
Achilles
16
2
4
10
8
20—48
Go Ahead
15
1
4
10
6
15—31
Ie klas C.
Willem II—SW,
MVVThcole.
mij werkelijk goede perspectieven
bood, maar na een paar dagen liet
ik mijn werk in de steek en ging
naar mijn homestead; dat kon toen
allemaal nog, er was overal werk.
Vandaar ben ik toen met m'n fa
milie 2000 mijlen verder naar
het Noorden gegaari (tropical kli
maat) en heb er altijd gewoond en
ben er tamelijk goed bij gevaren. Ik
heb mijn eigen huis in de stad en
zit vlak bij mijn werk en ga iedere
dag over de steenbokskeerkring
(tropic of capricornia) naar het
werk.
Dan nog, wij luisteren hier steeds
naar de berichten via de P.C.J.-
zender over de ontzettende ramp
die Netherland weer getroffen
heeft. Gisteren hebben wij hier in
nat. costuum gecollecteerd voor
de ramp in Holland en het leverde
een kleine 2000.— op, on still we
exspect-some money more. Ook
hier in the far North hebben wij
dit jaar grote overstromingen, b.v.
between Cloncurry and Ut Iso staat
40 feet water over de spoorrails
but there isn't much people en dat
is hier bijna altijd warm en dat
maakt het leven in zulke omstan
digheden gemakkelijker.
ïk ben aan het einde gekomen
van mijn kort overzicht en groet
alle vrienden en kennissen en hoop
jullie de volgde keer nog wat meer
te schrijven.
G. J. v. MQSSEVELD.
-9
2e klas A.
TOP—Kolping SDW.
SartoSchijndel.
WilhelminaVeloc.
RKTVV—Helmond.
Woensel'DESK.
De SpechtenSET.
TOP
15
8
6
1
22
35—16
Helmond
15
7
6
2
20
31—12
Kip. SDW
15
8
1
3
20
34—15
Veloc
15
8
3
4
19
27—16
Spechten
16
7
3
6
17
31—32
Woensel
14
7
2
5
16
26—25
Schijndel
14
6
3
5
15
18—21
Wilhelm.
16
5
5
6
15
27—22
SET
15
5
4
6
14
23—19
Sarto
15
4
3
8
11
15—27
RKTVV
14
3
10
5
7—48
DESK
13
2
0
11
4
13—34
2e klas B.
DoskoMOC '39.
AllianceRe Baronie.
Terneuzen—
Axel.
Baronie
12
9
1
2
19
36—10
Dosko
11
8
1
2
17
33—23
Alliance
11
7
2
2
16
26—15
RAG
12
5
4
3
14
26—24
Goes
10
6
1
3
13
26—30
Rood-Wjt
13
4
4
5
12
22—22
Middelb.
11
5
0
6
10
22—21
Internos
13
2
5
6
9
23—36
MOC
11
2
3
6
7
15—25
Tern.
10
1
3
6
5
25—33
Axel
12
1
2
9
4
17—27
3e klas B<.
HieronymusRKC.
Blauw Geel '38Heusden.
Concordia SVDGudok.
OJCUno Animo.
OSS
13
9
4
0
22
38—16
Uno An.
14
8
3
3
19
37—28
Cone. SVD 14
8
2
4
18
41—22
Zw. VFC
12
7
3
2
17
29—17
Hjieron.
15
8
1
6
17
37—28
RKC
13
5
3
5
13
30—26
St. M.-G.
13
6
1
6
13
17—29
WSC
15
4
4
7
12
34—33
OJC
15
4
2
9
10
27—37
Gudok
14
3
4
7
10
22—31
Heusden
12
1
5
6
7
18—35
Bl.-geel
12
2
0
10
4
14—40
3e klas C.
TOP 2
12
5
5
2
15
42—18
OJC 2
13
6
3
4
15
25—26
RKC 2
12
7
1
4
15
24—25
ODC 2
10
6
1
3
13
41—22
Hier on. 2
11
4
3
4
11
25—25
DESK 2
9
4
1
4
9
28—25
GW 2
10
3
3
4
9
15—18
BVV 4
8
3
2
3
8
18—16
St. M.-G. 2
11
2
4
5
8
21—31
WSC 2
12
2
1
9
5
21—49
UITSLAGEN
VAN
00
CO
—'53.
Res. 3e klas B.
GW 2—DESK 2 1—3
OJC 2—BW 4 3—2
TOP 2St. Michielsgestel 2 33
Hieronymus 2RKC 2 13
AFD. NOORD-BRABANT.
K. N. V. B.
2e klasse B 304.
White BoysTSC 3.
3e klasse A 307.
Right Oh 2White Boys 2.
White Boys 3Raamsdonk 3.
2e klasse A. 403.
Noad 6TAC 2.
Baardwijk 3DESK 4.
Berkdijk 2RKC 3.
Zigo 2SET 3.
2e klasse C 405.
Uno Animo 2Korvel 2.
Voab 3Jong Brabant.
Longa 5Oisterwijk 2.
NemelaerBroekhoven 2.
3e klasse G 409.
Hieronymus 4Willem II 6.
SVG 3—RKTVV 6.
Sarto 4Taxandria 4.
DESK 5—WSJ 3.
3e klasse I 415.
RWB 4—RKC 5.
Berkdijk 3WSC 5.
Ie klasse A 501.
Haarsteeg 2RWB 2.
Heusden 2Baardwijk 2.
Wilhelmina 3Concordia 3.
Zwaluw 3Vlijm. Boys 2.
2e klasse B 504.
RKC 4Haarsteeg 3.
WSC 4Concordia 4.
Herptse BoysRKDVC 3.
3e klasse A 506.
SC DeuterenHeusden 3.
EngelenVlijm. Boys 4.
Haarsteeg 4Nieuwluiijk 2.
3e klasse E. 510.
RKJVV 4—Herptse Boys 2._
Nieuwkuijk 3Concordia 5.
WAALWIJK.
i
HIERONYMUS—R.K.C.
Zal RKC er ook a.s. Zondag weer in
slagen de goede vorm van de laatste we
ken te bestendigen? Dit is de vraag die
iedereen bezig houdt, die zich voor de
voetbalsport, en speciaal, zoals deze
beoefend wordt door RKC, interesseert.
Het antwoord op deze vraag zou men
ook moeten weten, om met enige mate
van zekerheid iets te kunnen voorspel
len van de uitslag van deze ontmoeting.
We hebben echter zeer goede hoop op
een Waalwijkse overwinning: de presta
ties van RKC bewogen zich de laatste
weken in een stijgende lijn, en er is
geen enkele reden, waarom RKC niet
alle mogelijke moeite zou doen deze lijn
steeds stijgend te doen zijn. Slagen de
geel-blauwen inderdaad hierin, dan is
de kans op een overwinning tegen het
sterke Hieronymus allerminst denkbeel
dig. Men bedenke echter dat de strijd
niet gemakkelijk zal zijn.
Zoals Kruschen duizenden verlichting
bracht reeds na betrekkelijk kort ge
bruik, zo kan zich ook bij II die wel
dadige bloedzuiverende werking voltrek
ken. Met Kruschen regelmatig ge
bruikt geen onzuiver bloed meer. En
daarmee is dan de oorzaak weggeno
men van die kwellende rheumatiek.
Koop vandaag Kruschen bij Uw apothe
ker of drogist en begin morgenochtend
die heilzame kuur.
Het overige programma luidt
R.K.C. 2—GW 2; half drie.
Berkdijk 2—RKC 3. 1
RKC 4Haarsteeg 3; 12 uur.
RWB 4—RKC 5, 11.30 uur.
Junioren RKC
DESK 7—RKC 7.
RKC 8—RKDVC 8; 3 uur.
RKC 9—Waspik 4; 4 uur.
R.W.B.—DONGEN.
A.s. Zondag dan, zal in Besoijen de
grote strijd tussen deze twee rivalen ge
streden worden, met voor beide clubs als
inzet, behoud van kansen op de titel,
of... hiervoor practisch uitgeschakeld te
worden. 1
Wie zal er nu aan het langste eind
trekken? t i
Deze vraag is niet te beantwoorden
voor Zondagmiddag, want de kansen
liggen vrijwel gelijk, en aangezien er
zoveel op het spel staat, kunnen aan
moedigingen voor RWB langs deze weg
ditmaal gerust achterwege blijven, want
Besoijen weet zich helaas nog maar al
te goed te herinneren, hoe die fatale
wedstrijd destijds in Dongen met 43
werd verloren.
Mede hierom zullen de RWB-ers meer
Reeds nu hebben de Londense haute
couturiers en ontwerpers geconstateerd
dat dit seizoen de export van Londense
modellen een groot succes zal worden.
Canadese en Amerikaanse inkopers be
stellen in Londen modellen die alle zul
len worden gecopieerd voor het NAjaar
1953. Modellen die bestemd zullen zijn
voor de groe overzeese modemagazijnen,
Zodat de kroningsJmode bekendheid zal
gaan genieten van New York tot San
Francisco en van Montreal tot Seattle.
Deze inkopers geven de voorkeur aan
modellen tvan gemeleerde en speciaal
wit/zwarte tweeds. Daarnaast doen grij
ze flanellen stoffen en zwarte „hopsack"
opgeld! Het in Engeland nog steeds ge
wilde marineblauw laten zij over aan de
Engelse inkopers. Dit is zeer merkwaar
dig wanneer men bedenkt dat Amerika
en Canada de Engelse mode op het
ogenblik op de voet willen volgen.
Hartnell, één der twee Engelse haute
couturiers die Koningin Elizabeth kleden,
werkt juist veel met marineblauw. De
tekeningen laten de voorkeur van de
Amerikaanse en Canadese inkopers dui
delijk zien. Al deze modellen werden ex
clusief voor Amerika ge_ en verkocht.
Elk lid van de „Top-Eleven" kan te
vreden zijn met de gedachten dat hon
derden, misschien wel duizenden Ameri
kaanse vrouwen gekleed gaan naar hun
ontwerpen. Amerika houdt niet van hal
ve maatregelen. Daar waar elke vrouw
van het fabrieksmeisje tot de filmster het
dan ooit op revanche belust zijn; of zij
er in zullen slagen, nogmaals, het is een
volkomen open vraag, maar gezien de
prestaties van de laatste wedstrijden en
vooral die van 1.1. Zondag tegen Hero,
kunnen wij met optimisme ook de strijd
tegen Dongen tegemoet zien, al staat als
een paal boven water dat de bezoekers
eveneens vanaf het begin tot het einde
met geen andere gedachten bezield zul
len zijn, dan alleen door die ene, dat er
in Besoijen gewonnen moet worden.
Daar er echter maar één elftal kan
winnen, zal Zondag in Besoijen. de span
ning gedurende de volle 90 minuten de
boventoon voeren en wij zijn er vart
overtuigd dat geen enkele liefhebber zo
wel uit Waalwijk en omgeving als uit
Dongen, hiervan iets zal willen missen.
Aanvang half drie.
In verband met de buitengewoon gro.
te belangstelling die voor RWBDon
gen bestaat en vooral met het oog op
een massaal bezoek uit Dongen, zijn er
vanaf Zaterdagmorgen 10 uur tot Zon
dagmorgen 12 uur toegangsbewijzen in
voorverkoop verkrijgbaar bij Sigaren
magazijn M. van Vugt, Grotestraat en
wij verzoeken de bezoekers uit Waal
wijk beleefd hiervan gebruik te willen
maken, zulks ter bevordering van een
vlot verloop van de verkoop aan de
loketten.
niet in haar hoofd zal halen om twee
dagen achter elkaar dezelfde jurk te dra
gen, kunnen de Engelse ontwerpers er
staat op maken dat hun modellen tot in
het oneindige zullen worden gecopieerd.
De charmante actrice Claire Bloom,
die bekendheid verwierf in Charly Chap
lin's film „Limelight", bestelde modellen
bij John Cavanagh; de nog niet zo lang
bekende Londense haute couturier die
het vorige seizoen van de „Big Ten" de
Top-Eleven maakte. Claire Bloom be
zocht te samen met Mevrouw Chaplin
de openingsshow van Cavanagh's voor
jaarscollectie. Miss Bloom kwam op de
ze show tot de conclusie dat zij hier bij
de juiste ontwerper terecht was geko
men om haar wat meer lengte te
geven. Claire Bloom is namelijk niet zo
heel groot en zij zou graag wat langer
willen lijken. Daarom koos zij een man
tel van diep kersenrood met verticale
zakken. Achter valt deze mantel wijd en
ruim en deze ruimte komt wel zeer goed
tot haar recht omdat de gebruikte stof
behoort tot de wollen licht gewicht ma
terialen. Verder kocht Miss Bloom een
tailleur van zeer fijn geweven groene
Franse Tweed. Het jasje heeft de zelfde
plicht als haar kersenrode matei.
De ruimte hiervan werd naar de achter
zijde gewerkt en ook dit model laat
Claire Bloom langer lijken dan zij in
werkelijkheid is. Dat de modellen die
Miss Bloom bestelde een succes zullen
worden is wel zeker. In elk .geval zal de
Belangrijk voor leden en donateurs
van R.W.B.
Op dringend verzoek van bepaalde
instanties moeten vanaf heden bij iedere
thuiswedstrijd de leden hun lidmaat
schapskaart bij zich hebben en die aan
de controle tonen. Zij die bedoelde kaart
nog niet bezitten, kunnen deze heden
avond of morgenmiddag van 2 tot 5 uur
afhalen bij de penningmeester de heer
L. van Zon, Korte Driessen 5. De huis
genoten van de leden moeten zich voor
taan ook van een entreekaartje voorzien,
waarvoor ze verwezen worden naar het
loket aan de 2e rang, dit ook weer ter
voorkoming van moeilijkheden. De do
nateurs moeten voortaan op vertoon van
hun kaart (die strikt persoonlijk is) een
belastingkaartje van 10 cent nemen.
Verder verzoekt het bestuur de leden
en donateurs dringend Zondag geen ge
bruik te maken van de zitplaatsen; te-,
vens wordt er op hun een beroep ge
daan alleen van de ingang naast de
grote poort gebruik te willen maken.
KOLENDAMPVERGIFTIGING
TIJDENS KERKDIENST.
In de Hervormde Kerk in Buur-
malsen zijn Zondag tijdens de ere-
lezerskring deze modellen in de film
„Berlin Story" kunnen bewonderen.
Wat de Engelse Haute couturiers pres
teren laten de tekeningen duidelijk zien.
Peter Russel noemt zijn nieuwe voor-
jaarslijn de „Tyrolean line". Dit model
heeft echter niets met Tyrool te maken.
Hij propageert de „ligne pellerine" en
brengt bijna allemaal sluik vallende rok
ken. Dit model genaamd „Tyrolean suit"
is gemaakt van een nieuw type Donegal
tweed, die meer op een tropical materi
aal lijkt dan op de wat ruwere tweed
weefsels. 1
Charles Creed bedacht een nieuwe
lijn voor de grote opgezette zakken. Deze
redingote werd gemaakt van grijze hop
sack en de draagster houdt op haar rug
een gele chiiffon zakdoek, die zo op de
tekening gezien, een strik is. Dit echter
is niet het geval. Geen „queue de Paris
maar een zakdoek waarmede de manne
quin koketteert.
Victor Stiebel brengt een redingote
model princesse, die bijna elke vrouw
flatteert. Heel veel aandacht werd aan
de kleurencombinatie besteed. De man
tel vervaardigd van een licht gewicht
grijze wollen velours, is gevoerd met een
wit genopte grijze natuurzijde.
Worth. Een nieuw zomermode per
spectief wordt door de (Londense)
Worth geopend met een rechtvallende
zomermartel. Grappig ja, maar of deze
modellen stand zullen houden, zal de
toekomst moeten uitmaken.
dienst tengevolge van kolendamp
vergiftiging tien mensen min of
meer onwel geworden, onder wie
de predikant, die later weer wat
op verhaal zijn gekomen.
DRIE DIJKWERKERS
VERONGELUKT.
In de nacht van Vrijdag op Za
terdag om ongeveer drie uur is bij
wachtpost 19 te Rilland-Bath een
lege vrachtauto in boising gekomen
met een autobus die dijkwerkers
vervoerde. De gevolgen van dit on
geluk waren zeer ernstig, er waren
tien gewonden. Drie van hen, af
komstig uit St. Willibrord, zijn
overleden tijdens hec vervoer naar
het ziekenhuis te Bergenopzoom.
Zes gewonden verblijven thans nog
ter verpleging in dit ziekenhuis.
GROOT VERLOF.
Blijkens een verschenen legerorder
wordt de lichting 1951-2, waarbij inge
deeld het kader va nde lichting 1951-1,
met ingang van 22 Maart 1953 in het ge
not van groot verlof gesteld, behoudens
een aantal uitzonderingen in de leger
order nader omschreven.
ExcelsiorSittar d a.
EmmaJuliana.
WV—BW.
LongaHBS.
BrabantiaSparta.
Sparta
BW
Willem II
MVV
Sittardia
VVV
Excelsior
Emma
Longa
Brabantia
SW
Juliana
HBS
Theole
17
11
3
3
25
38—17
16
8
5
3
21
34—14
17
8
5
4
21
43—31
16
7
6
3
20
27—15
16
9
2
5
20
38—34
17
6
6
5
18
24—24
16
6
5
5
17
41—29
16
7
3
6
17
35—27
15
7
1
7
15
24—25
17
7
0
10
14
26—36
16
6
1
9
13
29—35
16
3
5
8
11
19—33
16
3
2
11
8
18—40
17
3
2
12
8
25—61
SCOBaardwijk.
VES '35—WVO.
BSC—Virtus.
RoosendaalHero.
RWBDongen.
Dongen
15
9
4
2
22
47—19
Baardwijk
12
9
2
1
20
37—15
Hero
14
9
2
3
20
38—23
RWB
14
9
2
3
20
43—27
SCO
13
6
4
3
16
25—21
Roosend.
15
7
1
7
15
22—24
VES
14
5
3
6
13
31—35
WVO
14
4
2
8
10
27—34
BSC
14
3
4
7
10
25—34
Zierikzee
12
4
2
6
10
22—39
Virtms
14
2
2
10
6
20—42
Boeimeer
13
1
0
12
2
16—50
Ie klas D.
ADO—NAC.
EindhovenRBC.
XerxesPSV.
BleijerheideNoad.
MauritsLimburgia.
TEC—DHC.
Hermes DVSFeyenoord.
PSV
Eindh.
Feijen.
ADO
NOAD
Bleijerh.
RBC
Xerxes
DHC
Limburgia
NAC
Herm. DVS
Maurits
TEC
4 e klas D.
RKDVC—Haarsteeg.
Vlijmense BoysWit Zwart.
RaamsdonkWaspik.
16
10
2
4
22
44—23
16
8
4
4
20
24—15
17
7
5
5
19
34—30
15
7
4
4
18
26—19
16
6
6
4
18
28—26
16
7
3
6
17
28—20
16
7
3
6
17
29—26
16
5
5
6
15
25—26
15
7
0
8
14
30—39
16
5
4
7
14
23—25
16
5
4
7
14
25—34
15
4
5
6
13
24—38
16
2
7
7
11
27—33
16
2
6
10
25—38
Veerse B.
12
10
1
1
21
49—8
RKDVC
11
9
2
0
20
31—19
RKJVV
11
5
1
5
11
23—27
Wit-zwart
10
4
2
4
10
28—25
Raamsd.
13
3
4
6
10
14—23
Nieuwk.
10
4
2
4
10
12—20
VI. Boys
10
3
2
5
8
21—29
Haarsteeg!
9
4
0
5
8
18—25
Heukelum
10
3
1
6
7
11—16
Waspik
10
0
1
9
1
9—35
Res.
3e
klas
B.
DESK 2—WSC 2.
BW 4—TOP 2.
St. M.-Gestel 2Hieronymus 2.
RKC 2—GW 2.
ODC 2OJC 2.