TOUR DE FRANCE
Veertig jaar Luchtmacht
KLOSKANT
of m
VOETBALSPORT
LANDBOUW
Inenting tegen Diphtheric
Kosteloze inenting en
DUIVENSPORT.
WIELRENNEN.
ROUWiOEÜEREN
Net RX Meisje
IftENTlUGTEGtNPOKKEfj
3
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 20 JULI 1953.
3
Derde Nederlandse etappe-overwinning
Prachtige demonstratie boven Soesterberg
Een oude volkscultuur herleeft
MECHANISATIE VAN DE
LANDBOUW.
HERINENTING
Josephus Ludowikus
Franciscus van Berkel
Josephus Ludowikus
Franciscus van Berkel
Johannes P. C. Ma. VAN DUN
jonge dame
zich in leven kunnen houden. Troe
pen en hulpcolonnes van het Rode
Kruis zijn bezig de 12.000 daklo
zen onder te brengen, die zich
reeds hebben gered.
Gobo van de kaart.
De meest geteisterde plaats van
het thans getroffen gebied is de
vissersplaats Gobo, 80 kilometer
ten Zuiden van Osaka. Dit dorp
aan de Westkust is van de kaart
weggevaagd. Alleen bier wordt het
aantal doden reeds op 500 geschat.
De lijken liggen tegen de bruggen
opgeschoven en de resten van hui
zen drijven rond over het land. In
tussen houdt de regenval in dit ge
bied nog steeds aan. De getroffe
nen, die nog op het dak zitten, zien
het water hoger en hoger komen.
STORM EN HITTEGOLF TEGELIJK
OVER EUROPA.
Het weer in Europa wijkt deze zomer
geheel af van de door de jaren geves
tigde traditie. Noord-ltalië is getroffen
door stormen, gepaard gaande met zwa
re regenval. Ook de aangrenzende gebie
den van Frankrijk en Zwitserland onder
gingen deze stormen, die soms een snel
heid hadden van 100 km. Vier personen
zijn om het leven gekomen; de schade
loopt in de tienduizenden. Overigens
heerst in Italië een hittegolf met tempe
raturen tussen de 30 en 40 graden. In
Benavento stierf een koetsier aan de
warmte, die daar 41 graden in de scha
duw beliep.
GOUDEN PLAK VOOR R.C.H.
In een uitputtende strijd van 104
minuten heeft RCH Zaterdagavond
in het Feijenoordstadion in Rotter
dam door een overwinning op
Eindhoven 't landskampioenschap
van de KNVB behaald. De gewone
speeltijd was geëindigd met de ge
lijke stand 11. Eerst in de aller
laatste minuut van de tweede ver
lenging van VA minuut wist RCH
de winnende goal te scoren, of
schoon Eindhoven voortdurend de
beste kansen had gehad. Maar de
gouden plak was voor RCH.
FIFA ELFTAL SPEELT IN
AMSTERDAM.
In overleg met de FIFA heeft het
bestuur van de KNVB besloten de
oefenwedstrijd van het FIFA-elftal
tegen een nog nader aan te wijzen
tegenstander in het Olympisch Sta
dion te Amsterdam te laten spelen.
Binnenkort zal in een te Parijs
te houden bijeenkomst een beslis-
sin° worden genomen wie de te
genstander zal zijn; waarschijnlijk
de kampioen van een der sterke
proflanden.
De ontmoeting, die op 30 sep
tember plaats vindt, wordt gehou
den ter voorbereiding van het
F A-elftal voor de wedstrijd tegen
Engeland ter gelegenheid van het
90-jarig bestaan van de Football
Association op Woensdag 21 Octo
ber in het Wembleystadion te Lon
den.
ARSENAL KOMT NIET.
De wedstrijd tussen het Neder
lands elftal en de Engelse eerste
divisieclub Arsenal, die op Woens
dag 19 Augustus in het Feijenoord
stadion te Rotterdam zou worden
gehouden, gaat niet door. Op de
zelfde datum begint in Engeland de
competitie reeds en in verband
hiermee heeft Arsenal de overeen
komst met de KNVB moeten annu
leren. Men zal trachten de ontmoe
ting op een andere datum te laten
doorgaan.
WAALWIJK.
JULIANA-VETERANEN
CONTRA HEUSDEN.
Woensdagavond a.s. om 7.30 uur
spelen bovengenoemde Veteranen-
elftallen een wedstrijd voor het
Nederlaagtournooi. Bij g unstig
weer verwachten wij voor deze ont
moeting veel belangstelling. Beide
elftallen zullen volledige opkomen.
Dus, voetballiefhebbers, U wacht 'n
spannende strijd. Toegang vrij.
VLIJMEN.
Vlijmense Boys.
Zaterdag namen de Vlijmense Boys
deel aan de wedstrijden om de Vo-
gelwijkprijs en moesten uitkomen
tegen RKJVV. Het werd 'n span
nende strijd en RKJVV overtrof
zichzelf door van Vlijmense Boys
met 20 verdiend te winnen. In de
finale kwam BW, dat van Deso
had gewonnen, tegen RKJVV. In
deze wedstrijd gingen beide partij
en tegen elkaar op en het werd een
gelijk spel. Met strafschoppen moest
de beslissing komen. RKJVV was
de gelukkige en kwam daardoor in
het bezit van de Vogelwijkprijs.
Vljjmense Junioren.
De Vlijmense Junioren brachten
het er bij RKJVV beter af. Zij kwam
in het bezit van de 2e prijs. Geen
enkele wedstrijd werd verloren,
doch met 't nemen van strafschop
pen verloren de Boys Junioren.
VLIJMEN
P.V. DE ZWALUW.
Wedvlucht Bordeaux.
De Zwaluw hield Zondag een
wedvlucht vanuit Bordeaux. Los
6.45; eerste duif Zaterdag 7.45.19.
Prijzen als volgt: K Kivit 1, 2; M
Libregts 3; Gebr. Ooslerwaal 4; M.
Nicols 5. De eerste twee duiven
werden Zaterdag geklokt, de ove
rige kwamen Zondagmorgen.
VLIJMEN.
Duivensport.
Zondag 19 Juli hield de Postdui
venvereniging De Zwaluw een wed
vlucht vanuit Vilvoorde; los 9 uur;
eerste duif 10.19.11 en laatste prijs
winnende duif 10.26.17 uur.
L. de Laat 1, 81; Oremans de Laat
2, 3, 5, 9, 13, 28, 65, 76; A. Parijs 4;
A. L. v. Heivoort 6, 21, 35, 58; Mom-
mersteeg 7, 22, 44, 72; H. de Vaan
8; J. v. Engelen 10; A. v. d. Heuvel
11, 27, 39, 40, 50; P. Pulles 12, 29,
37, 42, 57, 60, 86; Stupers 14, 15, 48;
Roestenburg 16, 18, 36, 87; Raven -
stein 17; M. Libregts 19, 33, 41, 63,
68; Oosterwaal 20, 32, 34, 38, 45; R.
v. Esdonk 23, 30, 43, 82; C. v. Hei
voort 24, 31, 55, 79; H. Pelders 25,
26; J. Kuijs 46, 51; P. v. Gestel 47;
Th. v. Esdonk 49, 54, 56, 77, 84; L.
v. Esch 52, 75; C. de Laat 53; M.
Nicols 59, 64; F. v. Uden 61, 62; J.
Heesbeen 66; J. Verschuren 67; N.
v. Esdonk 69; J. Kivits 70, 80; A.
v d. Dungen 71; J. v. d. Dungen
72a; L. Nicols 73; P. v. d. Loo 74; M.
v. Dal 78; K. Kivit 85.
VLIJMEN.
Successen van de Vljjmense
renners.
Tini Wolfs nam deel aan de
Ronde van Limburg, waar de beste
amateurs van Nederland vertegen
woordigd waren. Wolfs heeft in
deze wedstrijd weer getoond tot de
sterksten te behoren. Steeds was
hij bij de kopgroep en door een 7-
tal renners werd op het laatste ge
deelte telkens nog getracht alleen
weg te komen, maar er was geen
wegkomen aan. Op 'n korte sprint
lieten de renners het niet aanko
men Wolfs probeerde ook enkele
malen, maar moest met een eervol
le 5e plaats genoegen nemen, zodat
hij op een zeer goede wedstrijd kan
terugzien.
De amateur Gr. v. Baardwijk reed
in de Ronde van Tilburg en wist
zich in de kopgroep te plaatsen; de
sprint was hier beslissend en van
Baardwijk werd elfde.
De nieuwelingen reden ook een
zeer goede wedstrijd. Een groot
aantal renners bleef bijeen en ge
regeld werden uitlooppogingen on
dernomen en hierbij was Libregts
de man, maar hij werd steeds te
ruggehaald. In de beslissende
sprint werd Libregts zesde. De ove
rige Vlijmenaren zaten bij het pe-
leton, dus weer een goede dag voor
de Vlijmense renners
De Nederlandse renners in de
Tour de France hebben zich door
hun mindere prestaties in de ber
gen niet laten ontmoedigen en hun
prestaties in de vlakke etappes
weer geleidelijk opgevoerd en hun
positie versterkt.
In de etappe van Albi naar Be-
ziers vorige week Donderdag was
Wout Wagtmans zijn inzinking, die
hij tengevolge van teleurstellingen
had gekregen, weer te boven. Hij
noteerde dezelfde tijd als de over
winnaar Lauredi en werd zesde,
Suykerbuyk werd dertiende en Nol
ten vijftiende. De anderen zaten al
len in het grote peloton. In het dag
klassement voor de ploegen bezette
Nederland de tweede plaats achter
crank rijk en het steeg in het alge
meen klassement naar de derde
plaats.
Vrijdag was het weer de beurt
van Jan Nolten om een bijzondere
prestatie te leveren. Hij kwam als
vierde te Nimes aan in dezelfde tijd
als de Franse regionaal Quennehen,
die de etappe won. Hij kreeg tege
lijkertijd de prijs voor de strijdlus-
tigste renner. Op bijna 14 minuten
arriveerde Wim v. Est als achtste
voor het grote peloton dat met alle
andere Nederlanders als 11de werd
geklasseerd. Dank zij Nolten vooral
heroverde de Nederlandse ploeg nu
haar tweede plaats in het algemeen
klassement achter de Franse Noord-
Oostploeg.
Zaterdag opnieuw een Nederlan
der in het allervoorste gelid en het
scheelde maar een handbreedte of
Adri Voorting was Wim v. Est voor
geweest. Nu moest in Marseille een
finishfoto uitmaken dat niet Adri
Voorting, maar de Fransman Quen-
tin de sprint had gewonnen. De
jongste Nederlander had zich met
een achttal anderen uit de voeten
gemaakt en de voorsprong die de
vluchtelingen wisten te veroveren,
gaven ze niet meer prijs. Op 5 min.
4 sec. werd Wagtmans elfde. Op
ruim 7 min. zaten een stel groot
heden met Gerrit Voorting en Wim
v. Est, op 10 min. 3 sec. zat Suyker
buyk en op 13 min. 28 sec. kwamen
Van Breenen, Roks en Nolten. Weer
was de tweede plaats in het dag
klassement voor de Nederlandse
ploeg, die bovendien haar tweede
plaats in het algemeen klassement
versterkte.
Zondag was het weer een glorie
dag voor de Nederlandse ploeg. Nu
was het Wim v. Est die zijn slag
sloeg en de derde Nederlandse
etappe-overwinning tot de zijne
maakte. Nadat hij bij de fourage-
ring in Cannes zijn kans had gegre
pen, liep hij een groepje demarran-
ten in die voor hem uit fietsten en
toen hij ze eenmaal had ingehaald,
reed hij ze voor Monte Carlo alle
maal los. Met een voorsprong van
1 min. 49 sec. op nummer twee, de
Fransman Molineris, kwam v. Est
aan. Op 5 min. 12 sec. arriveerden
als 22ste en 24ste Gerrit Voorting
en Wagtmans, op 7 min. 22 sec.
Nolten, op 8 min. 57 sec. v. Breenen,
op 9 min. 10 sec. Roks, op 10 min.
19 sec. Suykerbuyk en op 17 min.
11 sec. Adri Voorting. Weer werd
de Nederlandse ploeg in het alge
meen klassement tweede, terwijl ze
haar achterstand in het algemeen
klassement op Frankrijk Noord-
Oost Centraal reduceerde tot 16 min.
5 seconden.
In het individueel algemeen klas
sement is de Fransman Mallejac
drager van de gele trui, op 1 min. 13
seconden gevolgd door de Italiaan
Astrua en op 3 min. 13 sec. gevolgd
door Bobet. Wagtmans is elfde op
14 xk min., v. Est 14de op 18 min. 36
sec., Gerrit Voorting 16de op 19 m.
59 sec., Nolten 23ste op 36 min. 53
sec., Roks 25ste op 27 min. 19 sec.,
Suykerbuyk 28ste op 44 min. 23 se
conden, v. Breenen 34ste op 54 min.
I sec., Adri Voorting 49ste op 1 uur
II min. 24 sec.
In het jubileumklassement staat
v. Est op de 4de plaats achter
Schaer, Magni en Geminiani, ge
volgd door Rolland en Gerrit Voor
ting op de 6de plaats, Nolten is 16de
en Van Breenen 20ste. In 't berg-
klassement is Van Est 11de en
Wagtmans en Adri Voorting zijn
14de.
Wie Zaterdagmiddag op Soester
berg was om de grote jubileum-
luchtvaartshow te zien, die was ge
organiseerd om het veertigjarig be
staan van de Nederlandse Lucht
macht te vieren, kreeg niet het ge
voel met zijn tweehonderdduizen
den te zijn. Wel kreeg hij 'n indruk
van de geweldige vooruitgang die
de luchtvaart in de afgelopen veer
tig jaar heeft gemaakt. Men moet
dat zien, zo'n ouderwets primitief
toestelletje om van de Spin maar
niet te spreken bijna letterlijk in
de schaduw gesteld door de nieuw
ste aanwinst van de K.L.M., de Su-
perconstellation, die juist Zondag
morgen voor het eerst met 61 pas
sagiers aan boord van Schiphol
naar New York is vertrokken. Het
is voor de oude tijd nog pijnlijker
dan de vergelijking van de wagen
van 1953 met het automobiel van
1908, Maar het rijdt allebei.
Dat wil niet zeggen dat wij, men
sen van de straalmotorentijd, maar
merkwaardigerwijs evengoed van
de tijd der schroefmotoren, de laat
ste boven het hoofd gegroeid zouden
zijn. Wel ziet men er meer het spel
in, al is er waarschijnlijk zeker zo
veel bloedige ernst in gepleegd als
in de straalvliegtuigen. Maar wat
bijvoorbeeld een Gerben Sonder-
man met zo'n ouderwets vliegtuig
doet, doet U ook als leek Uw petje
afnemen, al ziet ge mogelijk niet de
fijne kneepjes van een stunt die er
het knapste deel van zijn. Men
voelt er zich ook gauw genoeg mee
vertrouwd en denkt niet meer aan
de mogelijkheid van ongelukken als
men heeft gezien wat er met zo'n
machine allemaal valt te doen..
Uiteindelijk is natuurlijk de de
monstratie met een straaljager in
drukwekkender en men bemerkt
dan hoe groot de kloof tussen gis
teren en vandaag eigenlijk is. Het
zal altijd wel over wendbaarheid en
snelheid hebben gegaan, zeker bij
een jager, maar men zou zo zeggen
dat de twee factoren nu heel wat
beter gelijk opgaan dan nog niet zo
lang geleden. En wat er bij al die
grilligheden aan formatievliegen
wordt vertoond is gewoonweg ver
bluffend. Wij op de grond krijgen
de indruk dat de toestellen in geen
enkele bocht ook maar een centi
meter van elkaar wijken. Tenslotte
is de suggestie voldoende. En of 't
nu Nederlanders, Engelsen,-Ameri
kanen, Fransen of Italianen zijn,
men ziet altijd dezelfde beheersing
van het vak, die zelfs kenners in
verrukking brengt.
Er wordt zo in een uur of vier
heel wat vertoond, ge verveelt U
practisch geen moment en de tijd
vliegt om. De moderne vliegerij
biedt afwisseling genoeg en al is 'n
opstijgend transportvliegtuig nu
niet direct zo'n spectaculair gezicht,
er blijgt genoeg te kijken aan een
overvliegend eskader straalbom-
menwerpers, de geweldige Ameri
kaanse kisten de B 36 en de B 50,
zoveel andere technische snufjes die
men zich achteraf niet nauwkeurig
meer herinnert. Een zeer geslaagd
onderdeel vormde het springen van
240 Belgische en Nederlandse para
chutisten. Voor iemand die het nog
nooit meegemaakt heeft, is het een
ietwat vreemde gewaarwording in
eens iemand wetens en willens uit
een vliegtuig te zien duikelen, maar
de lichte schok die het veroorzaakt
wordt met de vlieger door de para
chute opgevangen. Het is frappant
hoe gauw de moderne mens aan
dergelijke dingen went en mis
schien is men zelfs overdreven en
thousiast over de keurige wijze
waarop de parachutisten op 't af
gebakende stuk neerkomen.
En dan was er tenslotte Neville
Duke met zijn Hawker Hunter, die
na alle vroegere sensatie nu met 'n
onvoorstelbare snelheid boven het
vliegveld komt razen. Men heeft
een Franse straaljager, ge zoudt
zeggen, binnen het bereik van Uw
arm recht over U heen voelen ra
zen en verwacht een nieuwe sen
satie als Duke de geluidsbarrière
doorbreekt, maar hij doet dat zo
onverwacht even tussen het défilé
van de NATO-straaljagers door, dat
ge U zelf haast moet bekennen dat
het minder schokkend was dan men
had verwacht. Enfin, hij komt dan
toch nog even langs de tribune ja
gen waar ge zo juist hebt gezeten;
dat kan er ook nog wel bij.
Ten overvloede was daar, om de
werkelijkheid en de kracht van de
NATO te bewijzen, het défilé van
de NATO-luchtmacht, vanwege het
klaarblijkelijk slechte weer op de
vliegbases in Duitsland niet hele
maal als het bedoeld was, maar al
tijd toch nog een indrukwekkend
besluit van volmaakte formaties van
verschillende typen straaljagers.
Hoezeer de luchtmacht ook een har
de noodzaak is, deze middag maak
te zij een waar vliegfeest, waar de
meest vredelievende mens zijn hart
aan kon ophalen. Het werd bijge
woond door H.M. de Koningin,
Z.K.H. Prins Bernhard en vele au
toriteiten, en het stond kennelijk
onder hoge bescherming van de
weergoden.
Op Woensdag 29 Juli zal er in Hotel
de Twee Kolommen een tentoonstelling
gehouden worden door de Kantklosschool
te Amsterdam, de enige zodanige school
in Nederland, die dit prachtige oude
handwerk doceert. Op deze tentoonstel
ling zal het mooie werk van de eigen
cursisten der school worden getoond.
Vijf eeuwen is deze kunst oud; vijf
eeuwen zijn verlopen, sinds het linnen
voor het eerst eenvoudig werd versierd.
En ontelbare nijvere handen hebben in
die tijd de kunstwerken verwezenlijkt die
we kant noemen, wonderen van kunstzin,
vaardigheid en vlijt.
Men kan zich moeilijk voorstellen, dat
deze nieuwe nijverheid zich aanvankelijk
ontwikkelde met het oog op huishoude
lijke bezuiniging, vooral als men de rijke
resultaten beschouwt. Want oorspronke
lijk was het de bedoeling van dit werk
die delen van het linnen die het meest
aan slijtage waren blootgesteld te ver
stevigen. De fijne smaak van de linnen
naaisters heeft dit practische argument
omgevormd tot een versiering en deze
versiering ontwikkelde zich tot de vorm
van kunst, die we thans kant noemen.
Aanvankelijk behield het kantwerk dus
zijn eenvoudig oorspronkelijk karakter;
we zien het nog niet op de schilderijen
van de mensen uit die tijd. Maar lang
zamerhand worden die „passementen in
vlasgarens" zo sierlijk en aantrekkelijk,
dat ze wedijveren met de zijden en me
talen versierselen, die tot dan toe ge
bruikelijk waren. Het bedrijf wordt dan
voortgezet door meer gespecialiseerde
kantwerksters.
Gedurende de tweede helft der 16e
eeuw, dringt de kant in alle rangen van
de Maatschappij binnen; de mannen doen
niet onder voor de vrouwen: monarchen,
prinsen, kerkheren, staatshoofden, krijgs
lieden en magistraten, kunstenaars en
burgers tooien zich er mee. En hoewel
toen reeds prachtige kunstwerken wer
den gewrocht, waren zij in vergelijking
nochtans met wat de toekomst brengen
zou, zeer eenvoudig.
In de 17e eeuw is de kantproductie in
de Nederlanden zeer uitgebreid; dit
wordt een tijdperk van vindingenen
vervolmaking en omstreeks 1665 ver
schijnt een der meest sierlijke vormen
van de hele geschiedenis der kanten met
het rijk-vloeiende en statige loofwerk
decor. Op het einde van deze eeuw laat
zich de invloed gelden van de franse
kantnijverheid, die tot dan toe over
vleugeld was door de Nederlandse en
Italiaanse. De verhoudingen worden om
gekeerd: het is voortaan vanuit Fran
krijk en niet niet meer uit Italië, dat de
gunstige invloed komt die het kantwerk
in de Nederlanden verlevendigt. Overi
gens behouden de Nederlanders onbe
twist de superioriteit van hun techniek.
De eerste helft van de 18e eeuw kan
de gulden tijd voor de kloskant worden
genoemd, maar hierop is een terugslag
gevolgd; de kant kwam in ongenade.
Aan de 19e eeuw kwam de eer toe de
traditie te herbeginnen.
Een van de moeilijkheden die zeer
zware gevolgen had, was de totale ver
andering die de klederdracht der mannen
onderging. Deze fijne heertjes die vroe
ger zo'n grote waarde hechtte aan le
gantie, vergroofden en verfoeiden de
kant als een vrouwelijke futiliteit.
De kantklosschool streeft er naar het
oude handwerk in ere te houden en door
steeds meer mensen te laten beoefenen
Het is wonderlijk mooie kunstwerken te
kunnen voortbrengen met wat garen,
spelden en klosjes. 'Een buitenstaander
begrijpt er op het eerste gezicht niet veel
van. Hoe ingewikkeld de diverse tech
nieken der gekloste kanten ogenschijnlijk
ook mogen zijn, ze zijn in wezen zeer een
voudig en gemakkelijk te begrijpen, wan
neer men Bedenkt, dat met beide han
den nimmer meer dan twee jaren klosjes
(dus slechts 4 in totaal) tegelijk in wer
king komen. Om een regiment van spel
den heen wordt geklost. Met grote be
langstelling zal men trachten de rappe
vingers te volgen, die slag na slag tot
stanij brengen. En langzaam maar zeker
ontstaat dan om de spelden heen ragfijn
kloskant, zoals we zullen kunnen bewon
deren op de tentoonstelling die Woens
dagavond 29 Juli in De Twee Kolom
men gehouden zal worden.
De mechanisatie is, zoals men
weet, zeer belangrijk, ómdat zij het
mogelijk maakt de steeds groeiende
bevolking van ons land, ja van de
hele wereld, te voeden.
De wereldbevolking steeg van
1900 toi 1950 van 1600 millioen tot
2400 millioen zielen. Het is 'n jaar
lijkse aanwas van twee steden als
Leeuwarden en Maastricht bij el
kaar
Niet alleen komen er steeds meel
mensen, maar bovendien kan men
(gelukkig!) steeds hogere eisen stel
len aan de welstand. Men denke
maar eens aan de maaltijd, waar
mee boer en arbeider zich 50 jaar
geleden tevreden moesten stellen
en wat er nu op tafel staat
Méér mensen, beter voedsel en
daartegenover niet meer, maar eer
minder grond en gebrek aan land
arbeiders. Het zijn allemaal feiten
die een zo hoog mogelijke arbeids
productiviteit nodig maken. Zo kan
men in de geschiedenis zien dat
het toenemen van onze Nederland
se en van de wereldbevolking ge
paard ging met grote omwentelin
gen, zowel op indus;riëel als op
agrarisch terrein.
In de U.S.A. heeft men berekend
dat één boer in 1900 per jaar een
hoeveelheid voedsel kon voort
brengen voor het onderhoud van
7 mensen. In 1950 kon één boer al
15 mensen onderhouden. Verwacht
wordt dat bij voortgaande verbete
ringen in landbouw en veeteelt
waaronder mechanisatie wel een
.der belangrijkste is in 1975 één
boer 21 mensen onderhoudt, dit is
dus drie keer zoveel als aan het
begin van deze eeuw
Van de mechanisatie is de tractor
de voornaamste machine. Dit ligt
voor de hand, want voor heel wat
mechanische bewerkingen geldi op
liet land de tractor als krachtbron.
Hij vervangt niet, alleen het paard
„(voor de trekkracht), maar doet
nog méér: kan immers gebruikt
worden in combinatie met allerlei
oogst- en dorsmachines, melkma
chines enz.
Daarom: hoe meer tractoren op
landbouwgronden gebruikt worden
des te meer staat vast dat men liet
ver in de mechanisatie heeft ge
bracht en hoge opbrengsten kan
behalen.
Engeland staat aan de spits met
44 tractoren per duizend hectaren
landbouwgrond, daarop volgt Zwit
serland met 39 en de U.S.A. met 20
tractoren
Nederland heeft 17 tractoren per
1000 ha., nog geen gek figuur dus
tegenover Amerika.
Maar er blijft hier nog heel wat
te doen en er kan, gaat men méér
paarden door tractoren vervangen,
nog altijd wat land voor de pro
ductie vrij komen.
Burgemeester en Wethouders
van Waalwijk maken bekend dat op
Dinsdag 4 Augustus a.s.
des namiddags tussen 2 en 3 uur
ln het gymnastieklokaal der open
bare lagere school, Stationsstr. 24
alhier, gelegenheid wordt gegeven
tot kosteloze inenting tegen de be
smettelijke keelziekte dlphtherle.
Trouwboekjes moeten worden
medegebracht.
Buigemeester en Wethouders
van Waalwijk
Burgemeester en Wethouders van
Waspik brengen ter openbare ken
nis, dat op
Donderdag, 23 Juli a.s.
te 3 uur n.m. gelegenheid zal wor
den gegeven tot kosteloze inenting
en herinenting tegen pokken,in de
localitelt van het„Wit-Geie-Kruis"
Belanghebbenden wordt verzocht
het trouwboekje of het geboorte
bewijs alsmede de inentingskaart
ten name van het betrokken kind
mede te brengen.
Waspik, 17 Juli 1953
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
De Wethouder, De burgemeester
M, v. Dongen Couwenberg
Heden «verleed, tot mijn diepe
droefheid, na een kortstondig,
smartelijk, doch geduldig ge
dragen lijden, voorzien van de
H H. Sacramenten, in het Groot-
Ziekenhuis te 's Hertogenbosch,
mijn innig geliefde Man
Echtgenoot van
ADRIANA N1COLASINA
VAN DER SCHANS,
in de leeftijd van 38 jaar.
A. N. v. Berkel-v. d. Schans
Waalwijk, 18 Juli 1953
Putstraat 10
De Plechtige Uitvaartdienst
zal gehouden worden op Dins
dag 21 Juli a.s. des voorm. half
10 (n de Parochiekerk van St.
Jan Baptist te Waalwijk, waar
na begrafenis op het R K. Kerk
hof aldaar.
M
Met diep leedwezen geef ik
hiermede kennis van het over
lijden van mijn beminde broer
en toegewijde mede-firmant
De Heer
Echtgenoot van Mevrouw
ADRIANA N1COLASINA
VAN DER SCHANS
Hij overleed j.l. Zaterdag na
een kortstondig, smartelijk, doch
geduldig gedragen lijden, voor
zien van de H.H. Sacramenten,
in het Groot-Ziekenhuis te
's Hertogenbosch, in de leeftijd
van 38 jaar.
Met grote toewijding heeft
hij de belangen van ons bedrijf
gediend en zijn heengaan be
tekent dan ook een groot verlies.
Ziln nagedachtenis zal steeds
in hoge ere blijven.
C. M. VAN BERKEL
expl. LUXOR THEATER
Waalwijk, 18 Juli 1953
Putstraat 10.
M
Tot on3 ^iep leedwezen over
leed in de jeugdige leeftijd van
38 jaar, onze hooggeachte en
beminde patroon
de Heer
L. VAN BERKEL
Naast zijn grote toewijding
voor het bedrijf, toonde hij ook
een warm hart te hebben voor
de belangen van het personeel
dat steeds op zijn hulpvaardig
heid en vriendschap mocht re
kenen.
Wij zullen zijn nagedachtenis
steeds in hoge ere houden.
Het Personeel van
LUXOR THEATER
Waalwijk, 18 Juli 1953.
Diep-zwart verven
NIJMEGEN
Filiaal te Waalwijk:
J. W. v. d. GRIENDT,
Stationsstraat 1 20.
Telefoon 2457.
Voor Capelle en omg.
R. GOUDA, Julianalaan 67
Voor de vele blijken van be
langstelling en deelneming ons
betoond tijdens de ziekte en
bij het overlijden van onze
onvergetelijke man,lieve vader
en grootvader
de Heer
betuigen wij allen onze harte
lijke dank.
Mevr. de Wed. Adriana v. Dun-
Hollants, kinderen en klein
kinderen
Kaatsheuvel, 18 Juli 1953
Gevraagd
IN- of EXTERN
zeifstandig kunnende werken
Fr. Heijs Bakkerij
Marktstraat Kaatsheuvel
Biedt zich aan
voor kantoorwerkziumfeden
met diploma M.U.L.O. - Steno en
Typen
Brieven onder No. 5409 bur. van
dit blad of Agentschap Kaatsheuvel
Burgemeester en Wethouders van
Waalwijk maken bekend dat op
Dinsdag 28 Juli a.s des na
middags tussen 2 en 3 uur in 't
gymnastieklokaal der openbare
lagere school. Stationsstraat 24
alhier, gelegenheid wordt gege
ven tot kosteloze inenting en her
inenting tegen pokken.
Trouwboekjes en inentingskaarten
moeten werden medegebracht.
Burgemeester en Wethouders
van Waalwijk
