LOON-OP-ZAND
ALBERT HEUN
De Spar1
jaagt
die
dorst
weg!.
Wollen voile
\V
PLUIMVEE
ELSHOUT
RAAMSDONKSVEER
a\as^c
Sardines... 2 grote blikken 99
Pepermunt2 rollen 25
SLEM
een nieuwe modestof
Abrikozen200 9.«n 49
Zomerdrups150 gram 25
Appelstroopper beker 39
Bessensapper iies 30
3
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 7 AUGUSTUS 1953
3
VOOR DE VROUW
N
„DE ECHO"
Bij elke fles
Limonadesiroop
-
1o soort Husshoudjam nieuwe oogst
Carablesjes250 gram 59
MAAKT U HET LEVEN GOEDKOPER!
INTERNATIONALE TENTOONSTELLING
■Bi
Dat is ook lekker: beschuit met bessensap I
HvjJUiCJiüiJ
VjO-u-uO
Te Milaan hebben de drie belangrijke,
onuitputtelijke ontwerpsters, Marucelli,
Vanna en Veneziani, een zomercollectie
getoond, waarbij het opviel, dat alle ja
ponnen van wol waren gemaakt. Voor
de zoveelste maal kon men constateren,
dat de nieuwe vederlichte kwaliteiten on
begrensde mogelijkheden bieden voor de
couture, zelfs wanneer het om cocktail
en avondjaponnen gaat. Het is moeilijk
om nog met iets nieuws te komen in de
ze tijd van het jaar, nu de modelijn een
maal is vastgesteld, maar Veneziani,
Vanna en Marucelli zijn er in geslaagd
door het gebruik van de nieuwste wol
len stoffen hun creaties een nieuw en
fris aspect te verlenen. Het bleek tevens,
hoe uitstekend de nieuwe wollen voile
zich leent voor de meest uiteenlopende
lijnen: draperieën krijgen een weke ron
ding, wijde rokken vallen bijzonder gra
cieus, plissé blijft keurig in de plooi.
De thans welbekende modekleuren
krijgen in wollen weefsels nieuwe, ge
raffineerde schakeringen, sommige ko
men zelfs pas goed tot hun recht in wol
len uitvoering, zoals bijvoorbeeld het
rood, dat verfijnder en minder fel wordt.
MARUCELLI brengt een vuurrode
cocktailjapon, gedempt door een door
zichtige mantel van zwarte wol, die be
handeld is als chiffon. De japon heeft
een charmante empirelein, die flauwtjes
wordt aangegeven door de hoge taille en
de vorm van het gedrapeerde décolleté,
dat de buste accentueert. De rok is ge
heel gedrapeerd in soepele windingen,
die op de heupen zijn bevestigd.
VANNA koos middelzware rode wol
voor een rijk avondensemble. De hoge
taille van de mantel maakt een geleide-
1 lijke toename mogelijk; van de wijdte die
bij de zoom imposante afmetingen aan
neemt. De wijde kimonomouwen hebben
manchetten van mink. De avondjapon is
eenvoudig van lijn, met een vloeiend ge
werkt lijfje en aansluitend om de heupen.
VENEZIANI toont een voorkeur voor
onopvallende tinten. Zij gebruikt uiterst
fijne rookgrijze wol voor een verfijnd
cocktailtoilet. Aan het lijfje met zijn ro
mantisch décolleté en mouwen tot de el-
j leboog is een wijde rok in twee lagen
gezet, de onderste zwart en de boven
ste grijs, waardoor een changeant effect
ontstaat. Een guirlande van violette
glycine accentueert het romantische ka
rakter van het model.
Voor de avond brengt Veneziani de
elegante combinatie van een nauwslui-
zende zwarte japon en een wijde aman-
delkleurige mantel. Een ander groot
avondtoilet is van honingkleurige wollen
voile met geplisseerde rok, nauwsluitend
lijfje en een volumineuze stola van de
zelfde stof met oranje randen: een klas
siek model, vernieuwd volgens moderne
smaak.
VANNA combineert inktblauw en he
melsblauw in een klein avondtoilet met
een wijde rok in contrasterende banen;
het model is gemaakt van doorschijnende
wollen étamine, die goed plissé houdt.
Niet alleen wollen imprimé is nog
i steeds modern Alexandra bracht ver
scheidene modellen in nieuwe dessins
maar ook vindt men beschilderde wol.
Vanna garneert de wijde rok van een
wit wollen cocktailjapon met enorme
handgeschilderde roodbruine papavers,
waardoor het toilet een zeer persoonlijke
noot krijgt. Hetzelfde roodbruin, dat wel
eens grote opgang zou kunnen maken,
vindt men terug in de stola, die Vanna
over de linker schouder legt van de man
nequin, die een groot avondtoilet van
duifgrijze wol draagt. Deze kleurencom
binatie is zeer geraffineerd.
MARUCELLI toont haar voorliefde
voor levendige kleuren in een felblauwe
cocktailjapon van wollen voile. Het mo
del is een combinatie van aangesloten
lijn en wijde rok: de wijde plissérok
wordt vastgehouden door een laag ge
plaatste horizontale draperie, die de fi
guur omsluit van de heupen tot de
buste. De zeer moeilijke coupe van dit
model komt in de lichte wol uitstekend
tot haar' recht. Tussen alle fleurige tin
ten viel een zwart wollen cocktailtoilet
van Vanna bijzonder in de smaak. Het
onsterfelijke zwart betoonde zich weder
om de kleur, die het meest geschikt is
om de vrouwelijke schoonheid haar volle
reliëf te geven.
VERZORGING OF AFSTAMMING?
De afstamming beschouw ik als num
mer één, doch waar aan de verzorging
iets ontbreekt, daar brengt de afstam
ming niet veel gewicht in de schaal. Toch
zijn er nog een massa kippenhouders,
die denken dat ze er zijn, als ze maar
broedeieren betrokken hebben van eer
ste klas productie-dieren. Wanneer ze
geen prima verzorging toepassen, dan
valt de leg tegen en dan beweren ze
tenslotte, dat de afstamming van niet
veel invloed is, omdat eerder evenveel
eieren werden geraapt. Deze conclusie
deugt niet. Wie een behoorlijk aantal
eieren (ook in de winter) wil rapen, moet
dieren van goede afstamming, op tijd
gefokt, deze met de uiterste inspanning
verzorgen. Met dit laatste wordt be
doeld; prima huisvesting te verschaffen
(het hoeft geen luxe te zijn!), doelmatig
te voeren en alles kraakzindelijk te hou
den.
In April en Mei leggen de kippen bij
na overal goed, ook die van middelma
tige afstemming, maar dat is niet vol
doende. In deze tijd van het jaar heeft
de huisvesting niet zoveel invloed als in
de winter. Bovendien wordt er dan meer
zorg aan de dieren besteed, juist omdat
ze leggen. Maar tegen de ruitijd verslapt
die zorg, om spoedig geheel te verdwij
nen. En zo zijn de dieren in de tijd dat
ze veel zorg vereisen (herfst en winter)
bijna geheel aan hun lot overgeloten. Op
deze manier geeft kippen houden geen
voordeel.
Juist als er geen eieren gelegd worden
moet men de meeste zorg aan de dieren
besteden. Het is de enige manier om
behoorlijke jaarcijfers te krijgen. Wie
zijn taak opvat zoals het moet, zal dan
zien, dat afstammingsdieren het verre
winnen van anderen.
Er zijn kuikenleveranciers, die zeggen,
dat afstamming van geen invloed is, men
doet verstandig, daar niet te kopen.
WANNEER DE KUIKENS BIJ
DE GROTE KIPPEN?
Hoe langer men daarmee wacht, hoe
beter. Als de haantjes goed te kennen
zijn zondert men ze af. De hennetjes zijn
intussen groter geworden en hebben meer
ruimte nodig, die ze krijgen als de haan
tjes er van weggenomen worden. Dit is
één voordeel. Maar een nog groter voor
deel is, dat de haantjes niet meer de baas
over ze kunnen spelen, waardoor het
veel rustiger wordt en ze ook niet de bes
te hapjes wegkapen.
Het bijtijds: de hanen wegdoen, wordt
maar al te zeer nagelaten. Het is raad
zaam er eens een proef mee te nemen,
dan zal men zien, wat ze in eens vlugger
gaan 'doorgroeien. De jonge dieren ook
niet te gauw bij de ouderen doen. Wie
de eerste tijd alle moeiten en zorgen
aan het opfokken besteed heeft, bederve
nu de boel niet, door de henkuikens
langer dan nodig is bij de haantjes te
laten en door ze te vroeg bij de vol
wassen hoenders te doen.
Men vraagt mij of het toedienen van
natte slabladen voor pluimvee ook scha
delijk is, evenals bij konijnen.
Natte slabladeren zijn niet schadelijk
voor pluimvee. Ze mogen echter niet in
een staat van ontbinding zijn, maar fris
en schoon. Ik doe ze in een netje en hang
het op in de ren of stal ongeveer 50 a
óO cm van de bodem. Het is tevens een
goede afleiding en lichaamsbeweging.
Door de mazen pikken ze het netje leeg.
Zo voer ik mijn dieren alle groen, 't
vervuilt niet en er gaat niets verloren.
Men kan er ook brandnetels in doen, de
ze zijn prima voor de dieren en ze kos
ten niets.
Een andere vraag: Welke eieren moet
men kiezen voor bebroeding?
Uitwendig is niet uit te maken of een
ei al of niet bevrucht is. Nu moet men
naar middelen omzien om toch de meeste
kans te hebben op goed succes. Zoek
uit: normaal gevormde, gladschalige,
vooral zindelijke eieren, niet ouder dan
8 hoogstens tien dagen. Neem een elec-
trische zaklantaarn en doorlicht elk ei
nauwkeurig om te zien of de luchtkamer
wel op de juiste plaats zit, namelijk aan
de stompe pool van het ei. Gebruik voor
al geen eieren waar de luchtkamer op zij
zit en ook niet zulke, die een dunne ru
we schaal hebben met verdikkingen of
zogenaamde randen. Wat de grootte be
treft, zoek uit die welke niet al te groot
zijn, noch extra klein; hierin is dus mid
delmaat het beste. Extra lage spitse kie-
ze men evenmin als de bijna bolronde.
Geen enkel barstje of scheurtje mag bij
belichting met de lantaarn waargenomen
worden. Men hechte nooit waarde aan
praatjes, dat men, alvorens het ei bebroed
wordt kan zien of een ei wél dan niet
bevrucht is, evenmin of er een haan of
hen uit zal groeien. Men tovert dan wel
eens met een gouden ring aan een draad
je gebonden, die men boven het ei houdt.
Onzin?
En nu voor vandaag de laatste vraag,
er liggen echter nog vele. Men moet het
gras voor kuikens knippen als het te
lang is. Nodig is het, dat het heel kort
geknipt wordt, nog beter, dat men een
zware zode met kort gras in de ren
plaatst. Deze moet echter niet blijven
liggen, want dan wordt het gras te taai.
Mocht een kuiken te lang gras hebben
ingeslikt en het niet kwijt kunnen, dan
geve men het een beetje slaolie in, dit
laatste is ook een goed middel tegen ver
stopping.
Bij het bebroeden van eendeneieren
i loopt de tijdsduur meer uit mekaar dan
bij kipeieren. Eendkuikens zijn ook beter
bestand tegen wat slecht weer dan hen-
f kuikens. Men kan ze met het zelfde op-
fokvoer van andere kuikens opfokken.
KIPPENVRIEND.
geelt U voor Waalwijk
Kaatsheuvel en Je Lang»
straat DE BESTE
RECLAME.
Burgerlijke Stand
van 16 tot en met 31 Juli '53.
Geboren; Cornells G. M. H., zv.
A. C. Botermans-Haest; Petrus L.
M., zv. J. J. Roestenberg-de Vries;
Anna J. C. G., dv. C. J. M. Pepping-
Brekelmans; Cornells H. J., zv. A.
Bool-Timmermans; Adriana H. M.,
dv. A. J. Beerens-Vrienten; Simon
J M., zv. A. J. Beerens-Vrienten;
Huberdina W. A., dv. A. v. d. Berg-
Vermeer; Germaine H. J., dv. H. J.
P. G. Toonen-v. Boxtel; Gerardus
M. F., zv. F. J. Kuijpers-v. d. Brug
gen; Gerardus J. M., zv. G. J. de
Nijs-Schoutrop; Petronella C. M.,
dv. J. J. v. Rooij-Verschuren; Ge-
rarda F. Ch., dv. P. J. de Nijs-van
Deutekom; Adriana J. M., dv. C. J.
M. v. Rooij-v. Iersel; Paula F. A.,
dv. J. M. Vugts-v. d. Made; Maria
J. W. Th., dv. M. A. J. M. Schraau-
wers-Beutener; Maria A. C., dv. H.
v. d. Linden-Okhuizen; Johannes
H. A. M., zv. J. v. Woensel-Pooters;
Martinus J. M. A., zv. Ch. J. A. Bre-
kelmans-Voets.
Huw.-aangiften; A. de Wit 27 j.
en M. G. Aussems 28 j., beiden te
Kaatsheuvel; Chr. Kosters 29 j. te
Oisterwijk en A. G. v. Kuijk 23 j.
te Kaatsheuvel; J. G. v. d. Kaa 43
j. en M. W. v. d. Wouw 38 j., beiden
te Kaatsheuvel; J. R. C. Hauwé 29
j. te Sprang-Capelle en E. J. C.
Hesselmans 23 j. te Kaatsheuvel;
W. J. Donders 26 j. en A. C. M. v.
Es 25 j., beiden te Kaatsheuvel.
Gehuwd: Jacobus Th. C. Loeffén
27 j. en Annie J. A. Moonen 29 j.,
beiden te Loon op Zand; Adrianus
de Gauw 32 j. te Waalwijk en Ma
ria C. I. v. d. Linden 26 j. te Kaats
heuvel.
Overleden: Cornelia Ver helst 71
jaar; Adriana Klijn, echtgen. van P.
J. Hamers 75 j.; Antonia Paaijmans,
echtgen. van A. v. Riel 76 j.; Ca-
tharina Hamers 76 j.
Vertrokken: M. C. J. Laros naar
Eindhoven; A. L. G. Ouwens naar
Megen; C. W. J. J. Bogers naar
Eethen; A. A. G. Snoeren naar
Waalwijk; C. L. J. Stokman naar
's-Bosch; M. C. v. d. Gouw en gezin
naar Waspik; D. M. H. H. Smits
naar Wijk en Aalburg; A. E. M.
Hesselmans naar Oisterwijk; G.
Koei naar Wierixwoud; B. M. Maas
naar Waalwijk; L. Th. A. G. Sips
naar Uden; M. A. van Onzenoord
naar Tilburg; C. J. S. v. d. Velden
naar Goirle; M. A. IJpelaar naar
Antwerpen; M. F. v. Wijngaarden
naar Ens; P. Busink en gezin naar
Rotterdam. -
Ingekomen: P. J. M. Ploegmakers
van St. Michielsgestel; A. J. Slaats
van Waalwijk; C. Vervoort en gezin
van Leiden; A. G. Artz en gezin
van Nijmegen; C. M. G. M. Hamers
van Teteringen; A. H. v. Dijk en
echtgen. van Breda; J. M. Th. Gie-
len van Wanssum; P. v. d. Graaf
van Vlijmen; C. v. d. Wiel van Vlij
men; A. J. M. Smits van Roosen
daal c.a.; L. J. Ansems en kind van
Dongen; A. v. Berkel van Tilburg.
O.L.V.S.
Zondag 2 Aug. kwam O.L.V.S. in al
gemene vergadering bijeen. Mededeling
en voorlezing werd gedaan van een
schrijven aan de voorzitter van de pas
opgerichte L.S.B. Alle aanwezigen stem
den hiermede in.
Mededeling werd gedaan over de reis
en de prijzen van België. De datum van
de statiedag werd bepaald op Zaterdag
19 September. Besloten werd de statie
dag als andere jaren te houden.
Nu niet meer geschoten wordt in
Bondsverband, stelden enkele leden voor
om onderlinge schietwedstrijden te or
ganiseren, zolang dit nodig zal blijken te
zijn.
GESLAAGD.
Aan de R.K. Huishoudschool Maria
Mediatrix te Oosterhout slaagden voor t
getuigschrift primaire opleiding: Tonny
van Laarhoven, Riny Luppens, Tonny
v. Duren en Tonny Kroos wijk.
HOOFDAKTE.
De heer P. Leyten alhier slaagde dezer
dagen voor zijn onderwijs-hoofdakte.
AMBACHTS-EXAMEN.
Te Oosterhout slaagden aan de Am
bachtschool, voor Bankwerken B: 'H. v.
Seters; Timmeren: C. de Poorter, C. Zijl
mans, en voor Schilderen: J. v. Strien.
Te Geertruidenberg slaagden aan de
Technische school, voor: Timmeren: A.
Heyblom, H. Schippers, M. v. Schijndel,
G. van Seters, H. Broeders en J. v. Aren-
donk; voor Electriciën: J. van Dongen
en voor Machine Bankwerker: P. Pruijs-
sers en A. Ribbers.
KRUISPUNT HOEKSESTRAAT MET
RINGBAAN OOST TE TILBURG
WORDT GEWIJZIGD.
Vooral bij avond of bij mistig weer is
het voor het verkeer, dat uit de Hoekse-
straat de Ringbaan Oost te Tilburg wil
oprijden uiterst moeilijk de juiste rijbaan
van deze dubbele weg te vinden. Uit een
verkeerde keus kunnen zeer ernstige on
gevallen voortvloeien.
De A.N.W.B. heeft de gemeente Til
burg onlangs dan ook verzocht de situa
tie op dit gevaarscheppende punt te wij
zigen. Thans kan de Bond berichten,
dat binnenkort een aanvang zal worden
gemaakt met wijziging van het kruis
punt, waardoor het kiezen van de ver
keerde rijbaan uitgesloten zal worden.
Van 6 t/m 12 Augustus
(vanaf f I.IO)
>W
Deze fraaie bekers zijn verkrijgbaar in de
kleuren rood - wit - blauw of geel naar keuze
Aardbeien, Kersen, Frambozen/Bessen, p. pol 72
BOFFIE KOFFIE - de koffie die iedereen zo
lekker vindt, alléén verkrijgbaar bij Albert Heijn.
WAALWIJK 1 95 3.
ENTREEPRIJZEN
Toegangskaartenf 1 50
DagkaartenI 2.50
Abonnementskaarten f 10.00
Kinderen beneden 14 jaar half geld.
Gezelschappen genieten reductie.
Abonnementskaarten kunnen aan het Bureau worden
aangevraagd waarbij pasfoto moet worden gevoegd.
ML,
r
De Spar jaagt niet alleen Uw dorst weg, maar ook
Uw zorgen. Door de Spar-zegels, door de 10c/o korting
pp ongeveer 200 artikelen.
LIMONADE-SIROOP p. fl. I 1.40 en 1.20 10% korting
Het bestel Dan alleen SPAR-kwaliteit I Dat is lekkere
limonade I
BIER p. pul of fles 40, 35, 30 en 25 ct. 10% korting
GAZEUSE35, 29 en 1 5 ct. 10% korting
Voor koude CHOCOLADE DRANK
Cacao 125, 95 en 50 ct. 10% korting
THEE - de grote dorstlesser
Royal Quality 81 ct. 10% korting
1e soort 74 ct. 10% korting
BESCHUIT per rol29 ct. 10°/o korting
BESSENSAP (gezoet) p. fl70 ct. 10% korting
IVeer Uw wekelijks koekje en snoepje
BISCUITS (45 stuks in 250 gram) 36 ct. 10% korting
KRISTALFRUIT 100 gram32 ct. 10% korting
En GRASKAAS Is nu op z'n fijnst: 100 gr. 27 ct.
SNIJWORST100 gr. 52 ct.
DE SPAR
ZELFSTANDIGE KRUIDENIERS A
Kopen bij De Spar is sparen bij de koop
