.V. Jan Hendrikx's
mïSHEUVEL
l
r
n
4/°e'
COMPLETE
WONINGINRICHTING
tP
WASPIK
L00N-0P-ZAND
PLUIMVEE
COÖPERATIE „BROEDERHULP"
RECTIFICATIE
OPRUIMING
HALVE PRIJZEN
Het nieuwe jaar beginnen wij met een ENORME UITVERKOOP van Modelkamers, Gordijnstof enz. tegen
GEWELDIG LAGE PRIJZEN. VOOR IEDEREEN EEN KOOPJEII
Dansschool J. van Rijswijk
Jongeman
2 kamers met of
gebruik ven keuken
Grote Middenslandswoning
6-weekse jonge bonnen
Aotordeonlessen
G. A. van Droagelen
Julianalaan 14
..«ert e '^pleeóbedr.-.
0.69
NIEUWE DANSLESSEN
Dr.lLBERTL.DE VEFTEN
BELONING
Accountantskantoor F. J. Schuurmans
VROOM DKËESHAM
HENK SPAPENS
RUWHARIGE BOUVIER
„DE ECHO"
ook UW blad
4,87
3
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 4 JANUARI 1954
Boschstraat 1-3 BREDA
2e klas.
BVK 1 Juliana
Amusement 3TOP 3
KNA 1— KOT 2
ItOT 2Amusement 3
Juliana 1HBS 3
'FOP 3KNA 1
asp. gw. gl.
KNA
.1 uliana
Amusement
KOT
HBS
TOP
BVK
17 43
18 34
18 33
23
21
3e klas A.
Kampioen \VBC 4Keesje
KOT 3 BVK 3
KNA 3- -OOG 3
32
28
5—3
6—2
3e klas B.
Keesje 2WBC 3
BVK 2- Juliana 2
OOG 2—KNA
Kampioen KNA 2 Keesje
asp. gw. gl.
KNA 2
WBC 3
OOG 2
Iieesje 2
Juliana 2
BVK
27
21
20
lU
16
9
2 6
vrl
pnt
54
42
40
39
33
18
V V
V
Zaal Euphonia Kaatsheuvel
door
AUTO-RIJSCHOOL
C. J. Vossen Co.
Met Rbaumatisshe Pijnen
moet U niet door blijven
lopen.
Roei ze uit, met wortel en tak.
Neem Kruschen.
P. HENSEN
AUTORIJSCHOOL
HULP IN DE
HUISHOUDING
voor opleiding
ONDERBAAS
Wie wil mij tegen
goede beloning
Z. N.
KAATSHEUVEL - WAALWIJK
Bestuur en personeel wenst de
leden en cliënten een gelukkig en
voorspoedig Nieuwjaar.
Als VERSTEEG het rijdt,
Uw goederen op tijd.
Oir MOET ZIJN s
Gelukkig Nieuwjaar.
Expediteur.
ANDRE MUIJZELAAR
J. B. SNELS
TE KOOP GEVRAAGD een
ATTENTIE!
N.V. AMIVA
A. VAN BERKEL
b.v. maat 6 van
40.- voor 20.- enz.
^hET HUIS VOOR GOEDE KLEDIJ
J. VOS
ADRESWIJZIGING
WINTERJASSEN
20% korting
Jos van de Ven - Waalwijk
STOP!
40
40
36
36
40
36
24
21
20
16
15
15
13
6—2
7—1
53
5—3
7—1
6—2
vrl pnt
10 50
17 44
li
"Ti i'JlK
y.si;
3 5 64
gsp. gw.
32 24
gl-
vrl pnt
WBC
1
7 49
OOG
36 19
17 38
KNA
32 18
14 36
BVK
36 17
2
17 36
KOT
36 13
21 28
Keesje
36 10
l
25 21
U
40
36
36
40
36
36
13
15
16
25
14
27
-6
-6
AAA
CRESCENDO.
De bekende toneelvereniging Crescen
do gaat weer een uitvoering geven. Tot
teleurstelling van onze toneelliefhebbers
heeft Crescendo een tijdlang geen voor
stellingen kunnen geven, in verband met
ziekte onder de leden en andere interne
moeilijkheden. Nu deze echter overwon
nen zijn, zal Kaatsheuvel binnenkort weer
kunnen genieten van een amusante
klucht, geschreven door de vaardige
auteur Hans Nesna, en getiteld: „De
eenzame heer uit Sjanghai Voor de ve
le vaste bezoekers, die de club heeft, is
het geen geheim dat zij op het gebied
van de lach en de vrolijkhid uitstekende
prestaties weet te leveren, zodat een
avond van echt amusement gewaarborgd
is. De speeldata zijn 9 en 10 Jan.
aaH|||nuBiaBBnaggmXZMMMMMlJJ1il JMII1
Inschrijving doorlopend
REVUE „TEMPO".
A.s. Zondag 10 Januari komt de Roo-
sendaalse Revue (bekend van Klaveren
Vijf) in de grote zaal van het Apollo-
theater met: hun revue „Tempo", waar
aan medewerken de bekende Roosen-
daalse artisten Jac. Mol en L. Machiel-
sen, reeds eerder bekend als „Pukkel en
Pukkel". Deze revue wordt wederom 'n
lachsucces onder garantie.
welijken ingezegend, terwijl 19 jongens
huwden met meisjes van buiten de pa
rochie. Er werdenJ52000 H.H. Comm.
uitgereikt. In totaal stierven 22 personen,
waaronder 4 kinderen.
MARIAKAPEL IN DE PAROCHIE
KERK.
De schaalcollecte ten bate van de in
te richten Mariakapel in onze parochie
kerk bracht pl.m. f 463.op. Een gro
ter bedrag werd gedeponeerd op de pas
torie. Deze mededeling deed de pastoor
in zijn nieuwjaarstoespraak. Binnen de
tijd van twee weken hoopt de pastoor
met de inrichting der kapel te beginnen,
om zo geleidelijk aan tot een waardige
troon voor ons oude en fraaie Maria
beeld te geraken.
Kaatsheuvel Tel. 2486
WIJ JONGEREN.
Door omstandigheden kan het bal, dat
op Woensdag gehouden zou worden
voor leden en oudleden der standsorga-
nisaties niet doorgaan tot een nader te
bepalen datum!
AGENDA K, A. J.
Maandagavond 4 Jan. 7.30 u. Groep.
Dinsdagavond 5 Jan 7.30 u. Pioniers-
groep.
Woensdagavond 6 Jan. ,7.30 u. ont
spanningsgroep.
Donderdagavond 7 Jan. 7.30 u. groep.
Dinsdag 5 Jan. 9 u. Leidersronde.
Donderdagavond 7 Jan 9 u. Bestuurs
vergadering.
Zondag 10 Januari 11.30 u. v.m. Stu
diekring.
AGENDA.
,'T*
repetitie
Maandag 4 Jan.
Harmonie Apollo.
Dinsdag 5 Jan. 7.30 u. n.m. repetitie
R.K, Kerkkoor in de kerk.
Woensdag 6 Jan. 8 u. n.m. repetitie
Harmonie Euphonia.
Woensdag 6 Jan. 8 u. n.m. Apollo
theater: Dwars door de Vuurlinies.
Jaar-in, jaar-uit en al tientallen jaren
jang, vonden tienduizenden baat en ver
lichting bij Kruschen Salts. De kleine
dagelijkse dosis Kruschen doet het. Juist
omdat Kruschen regelmatig gebruikt
wordt, stimuleert het de bloedzuiveren
de organen en geeft ze de regelmaat
van een klok. Kruschen is geen wonder
middel. De zes minerale zouten hebben
ieder hun eigen functie en gezamenlijk
brengen ze Uw ledematen die bevrijding
van stramheid en pijn.
PAROCHIËLE STATISTIEK.
In de loop van het jaar 1953 werden
in onze parochie 96 kinderen gedoopt.
Er werden in de parochiekerk 21 hu-
Bid isfjAc MÖONEN
t>
Sigaren rhagazij n
Grotestraat 274 Waalwijk
wenst kennissen en clien
tèle Zalig Nieuwjaar.
Waterschap
„Het Zuiderafwateringskanaal''.
In de vergadering van stemge
rechtigde ingelanden van het dis
trict 7 (het voormalige waterschap
„Binnenpoldër van Capelle."), ge
houden öjj Mitandag 21 December
in het café P, Pruijssers ie Capelle,
zijn lót hoofdingeland benoemd
1. J. Waver ij n te Capelle.
2. G. A. Stam te Capelle.
3. J, Pruijssers Jzn. te Capelle.
Gemeentelijke instelling voor
maatschappelijke zorg.
Tijdens de jongste vergadering
van de raad tier gemeenle Waspik
werd de heer C. Langerwerf Thz.
tot bestuurslid van de gemeentelij
ke instelling voor Maatschappelijke
Zorg benoemd. Naar wij Vernemen
heeft de heer Langerwerf zijn be
noeming aanvaard.
Bevordering bij de rijkspolitie.
De postcoinmandant der rijkspo
litie te Waspik, de heer A. Eike
naar, is bevorderd lot opperwacht
meester.
Begrafenisplechtigheid van
Pater Prior.
Donderdag j.l. had te Waspik-
Boven de plechtige uitvaartdienst
met assistentie plaats voor dé zie-
lerust van Pater Honorius Gelissen,
Prior van hef Carrnelietenkloosler
te Waspik.
Pater Honorius was de stichter
van het St. Theresia-rectaraat al
hier.
De plechtige requiem-Mis werd
bijgewoond door een 30-tal paters
en fraters der Orde, alsmede door
een groot aantal 'gelovigen uit het
rectoraat.
k Het stoffelijk overschot wérd be
graven op het R.K,; kerkho.yjij de
St. Theresiakerk alhier.
KIPEIEREN ONDER DUIVEN.
Men vraagt mij of kipeieren onder
duiven uigebroed kunnen worden.
Ja! ik 'heb iemand gekend, die er zeer
goede resultaten van gehad heeft. Kriel-
eieren van alle .rassen lenen zich daar
het beste voor. Men laat de duif haar
tweede ei leggen. De tijd van het eerste
ei telt niet mee, want dat wordt alleen
maar door de 'duivin bebroed.
Hoofdzaak is, dat 'het 'broedhokje van
de duiven volledig kan afgesloten wor
den om het uitvallen en weglopen van
de onder de duif gedroogde kuikens te
voorkomen. Raadzaam is het nest in
half-donker te leggen. Het is zelfs ge
lukt, dat de kuikens een paar weken
onder de hoede van de duivin bleven,
die ze verwarmde onder haar vleugels.
Toch is het raadzaam de gedroogde
kuikens onder de duif weg te nemen en
in een kunstmoedertje groot te brengen,
wat meestal lukt. De duivin liet dan al
leen de kuikens onder zich opgroeien als
de doffer van het eerste moment af bui
ten gezicht en gehoor van de duivin
gesteld werd. Als de leeftijden niet meer
dan een week verschillen, kan het sa
menvoegen van meerdere broedsels ge
schikt gebeuren.
en verhuur z, Chauffeur
wenst U een G.N.
M. VAN BEEK
v. d. Duinstraat 20 - Sprang
Bezorger van Pano, Libelle
enz.
wenst zijn clientèle een Voor
spoedig Nieuwjaar.
DANKBETUIGING.
Langs deze weg betuigt onder
getekende zijn oprecht hartelijke
dank voor de talrijke blijken van
belangstelling, die hij in onder
scheiden vorm mocht ontvangen
bij gelegenheid van zijn Zilveren
dienstjubileum bij de STOCKO-
SCHOENFABRIEKEN N.V. (fa.
Stokkermans) te Kaatsheuvel.
In het bijzonder dankt hij de
directie voor het geschenk onder
couvert en de bloemen hem aan
geboden en het personeel der af
deling'Snijderij voor het prachtige
cadeau dat hij mocht ontvangen.
Mede namens zijn vrouw en
kinderen dankt hij allen hartelijk
voor de wijze waarop deze dag
voor hem tot een onvergetelijke
werd gemaakt.
H. SNIJDERS
Sprang-Capelle, Jan. 1954.
Julianalaan 32.
Dank aan de H. Maagd
voor verhoring na de
krachtdadige Noveen van
de Drie Weesgegroeten.
NN.
GEVESTIGD:
Chirurg
SPREEKUREN:
Te Boxtel: St. Liduinaziekenhui»,
Telefoon 0 4106-353
Maandag, Woersdag en
Vrijdag, s'morgens van
9-10
Te Waalwijk: St. Nizolaaszieken-
huis, Telefoon 0 4160
2810; Dinsdag. Donder
dag, en Zaterdag,'s mor
gens van 9-10 uur.
en verder volgens afspraak
1 Januari 1954.
GEVRAAGD
voor dag of dag en nacht.
Zelfstandig kunnende werken
en bekend met koken.
Brieven onder no. 5627 aan
het bureau van dit blad.
R«cl«m«- «n Adv«rt»nti«bure»u
BOUMAN - 2* Z«in« 30a - WAALWIJK
t Allo soorten winkel- en vlees-
waranzakken
zdg zich gaarne geplaatst
in een fijne luxe schoen
fabriek
Bekend met vakhandwerk
zowel als met machinewerk
Brieven onder no. 5629 bur
van dit blad.
helpen aan
Brieven onder no. 5628 aan
het bureau van dit blad.
voor degene die inlich
tingen kan verstrekken
over grote zwarte hond,
luistert naar naam „Mar-
go", welke al 3 weken
wordt vermist.
Adres: SANDBRINK
Grotestraat 273 boven
WAALWIJK
Laageinde 65 c - Waalwijk
■jij,, -xi>i
In onze Opruimingskrant stond
EMAILLE BROODTROMMEL, met nikkelen
beslag, royaal model I 6.88
BROODTROMMEL, met nikkelen beslag,
royaal model f 6.86
..«y.
Nieuw bestelhuis
Café „CENTRUM", A. Broers-van Engelen
Stationsstraat 89, WAALWIJK - Telefoon 2439
SCHILDER EN BEHANGER
Hoofdstraat 103 Kaatsheuvel Telef. 2510
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een Gelukkig
Nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
Dr v. Beurdenstraat 9 Kaatsheuvel
Allen een Zalig Nieuwjaar.
Telef. 2579
Op 5 Januari a.s. hoopt
ZUSTER MARIE HUBERTUS
(Lucia van Dongen)
van de congregatie van J. M. J„ Marlënburg, 's-Bosch,
haar Zilveren Kloosteifeest te vieren.
DE FAMILIE VAN DONGEN
Waspik, December 1953
LIEFST IN KAATSHEUVEL
Brieven onder no. 5630 bureau van dit blad
Goed, sociaal werk en ruim
bestaan door verkoop huis
aan huis biedt U
Stadiortkzde 119 Amsterdam z
BESTEL THANS Uw
Levertijd van holf Maart tot
einde Mei.
Tuinstraat 1
LOON-OP-ZAND
Jongens-Winterjas sen
maat 6 t/m 16 vooa
HALVE PRIJS
Regenjassen
dubb-tex. voor Dames en
Heren voor
HALVE PRIJS
Ulsters
met 20% korting
JOS VAN DE VEN
s Grotestraat 1 78
Waalwijk
Voor
naar
Haestrechtstraat 10
KAATSHEUVEL
Tel. K 4167-2509
Aanmeldingen tussen 6 en 10
uur n,m.
TE KOOP AANGEBODEN:
2 Eiken bureaux (w.o. 1 antiek)
1 Tafel. kl. Tafeltjes, ledikanten
met bedden. 1 kabinet. Ajou-
reermachine, grote en kleine
stoelen, eet servies (24 pers.)
winkelopstand, enz. anz.
ALLES MOET WEG
GROTESTRAAT 1 90
WAALWIJK
VERMIST:
met geel lederen halsband
Tegen beloningteriugte bezorgen
bijTH. A. RIJKEN
Waspikse Dijk 20
Capelle
WIJ KUNNEN U WEER UIT VOORRAAD LEVEREN
VOOR HET AANSTAANDE VOORJAAR
Alle soorten
Pootaardappelert, Zaaigranen, Gras en Klaver
zaden en Bietenzaad
Ook voor volkstuintjes voorgakiemde Eerstelingen
en Eigenheimers Inhoud 1 0 kg per kist
Verder alle tuinbouwbenodigdheden
Telefoon 326 CAPELLE (N.-Br.) Hoofd: trast 41
Staatsbevoegdheid voor:
HEILGYMNASTIEK EN MASSAGE
Sinds 1950 voor Sprang-Capelle en Omstreken
SPRANG-CAPELLE TEL. 0 4167-2369
Behandeling voor particulieren en zUlcenfondspatU ntc r zo
nodig ook aan huis en uitsluitend op medisch advies.
Ga eerst kijken ln den Bosch, Tilburg, Breda, Utrecht of Amsterdam
Dan kunt U het verschil zien tussen bluf en werkelijkheid
Onze gehele voorraad jongens
ruimen wij op voor halve prijs. Jassen van 140 ru voor f20- enz
Op alle Herenwlnteijassen geven wij
jassen van 98 - nu voor f79 40 enz- enz.
Extra koopjes in costuums, dames- en heremeter jassen enz. enz.
Onbekend maakt onbemind. Komt zonder veipbcht-ng eers kijken.
NIET GOED, GELD TERUG.
Het huis van goede Hiding
Fabrieken te Almelo, Amsterdam,' Den Haag
en 's Hertogenbosch. - Service-stations in alle
grote steden. - Agentschappen overal in Nederland.
HOLLAND
LIMBURG
Als U, Uw vlees en vleeswaren in Pluijmerts Vleesbedrijven
koopt heeft U nooit een strop.
Wij leveren U deze week al* reclame
1 kg Varkens rolade P no 1 kg Rib
500 gram Gehakt 3)U0 500 gram Gehakt
Vleeswaren
Boterhamworst
Berliner leverworst
Gekookte Ham
Lunchworst
Haagse-leverworst
Oosteinde 61
250 gram
0,39 250 gram
Sprang-Capelle