VOOR DE VROUW.
f
C
25 MEISJES
VACASTIE-REISPROGRAM 1954.
Mil
X
FIGARO
NET DAGMEISJE
OF WERKSTER
een Werkruimte
THUISSTIKSTERS
EEN BENEDEN HUIS
OF KLEINE WONING.
1
JPpp
2 OSCA'S
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 23 JULI 1954
3
BÊ
KAPSALON
prima eerste
KAPSTER
PENSION
OMBOEKSTER
Dr. A. H. F. Mannaerts
L. S. M. VAN DAAL
HUNTER Sportkledingbcdri|ven
Fa. A. Verhulst Waalwijk
Vraagt voor direct
voor machine- en handnaaiwerk
ENKELE ZEER BEKWAME
VOOR DAMESSCHOENEN.
Woensdag A Augustus
Donderdag 5 Augustus:
Donderdag 5 en Vrijdag 6 Augustus
Zaterdag 7 Augustus
Stationsstraat 95 Telefoon 2051
Boerenmetworst 1Q0 gram 41
Appelstroop per beker 42
Ananas stukjes en schijvenper blik 85
Hippodrome Biscuits asogram 39
Grote Spritsen per bus 55
Vruchtenkoekjes 100 gram 25
Zomerdrups vanaf 200 gram 29
Limonadesiroop p. fles 125-98-69
OODSCHAP VAN MINISTER CALS
TOT DE JEUGD.
Ge draag je beschaafd in de vacantte.
Pe minister van Onderwijs, Kunsten
Wetenschappen heeft zich met de
olgende boodschap tot de jeugd gericht
„Jongens en Meisjes,
Pe tijd is weer aangebroken, dat velen
an jullie er op uit trekken, dat de rug-
ak en de tent weer te voorschijn ko-
ieil en dat jullie Nederland in alle rich-
ngen doorkruist en verkent. Onze bos-
en en heiden, ons heuvelland en onze
tranden lokken. Met jullie zullen er
onderdduizenden vacantiegangers rust
t ontspanning zoeken en er krachten
pdoen, om zich daarna fris en monter
au hun dagelijks werk te kunnen wijden,
a. honderdduizenden. Dat is wat hun,
ie zich bezig houden met de problemen
an de openluchtcreatie, wel eens zor-
en geeft, want je weet, dat de bevol-
inn van Nederland steeds toeneemt
Had ons land in 1950 nog 10.000.000
ïv.'oners, men schat, dat het er in 1970
2.000.000 zullen zijn. Dat houdt in, dat
r ook steeds meer mensen komen, die
r op uit trekken. Daar komt nog bij,
at tengevolge van de toenemende uit-
reiding der steden, het aanleggen van
lieuwe verkeerswegen en het uitbreiden
ran onze industrie, het aantal terreinen
raar we zo graag rust en verpozing
oeken, met het jaar minder wordt.
Je begrijpt dan ook wel, dat we uiterst
iuinig moeten zijn met onze natuur en
net ons landschap. Want als je ouder
rent zul je er ook nog op uit willen
rekken.
Ik doe daarom een beroep op jullie
im. op je tochten en in je kampen die
latuur te ontzien. Wees voorzichtig met
'uur -z- dit voorjaar zijn helaas weer
ïonderden hectaren bos en heide ver
eren gegaan spaar plant en boom
;tt laat de plaatsen waar je geweest bent
ichter, zoals je ze zelf graag aantreft.
3enk er aan, dat hij, die de natuur
mtsiert en vernielt, blijk geeft van ge-
>rek aan beschaving.
Ik wens jullie een prettige en verkwik
kende vacantie".
De jeugdorganisaties hebben zich be
reid verklaard deze boodschap ter ken-
ïis te brengen van hun leden.
HITTEGOLF IN AMERIKA.
Als gevolg van de hittegolf in de Ver-
tnigde Staten, die de vorige week al
165 mensenlevens eiste, hebben Maan
dag 11 personen het leven verloren. De
littegolf brengt de oogsten in het Mid
denwesten in gevaar.
In West-Virginia hebben overstromin
gen, het gevolg van een langdurige pe
riode van stortregens, ten minste 200
gezinnen dakloos gemaakt en het weg
verkeer ontwricht.
Volgens landbouwdeskundigen kan het
gewas te velde het in de huidige hitte
aiet lang meer uithouden. Ook het vee
seeft ernstig te lijden. Op een pluimvee-
[arm te Illiopolis (Illinois) zijn 9000
tuikens van de hitte bezweken.
Uit Chicago wordt gemeld, dat de
hittegolf die in het gehele midden van
de Verenigde Staten voortduurt reeds
.instens 259 doden heeft gekost.
De verzende hitte heeft in het cen-
:rale gebied van de Ver. Staten grote
chade toegebracht aan de gewassen en
et vee. Temperaturen van boven de
lOnderd graden Fahrenheit zijn gewoon
in Missouri, Oklahoma en Kansas. In de
buurtstaten staat het kwik op honderd
jgraden of dicht daaronder.
De hitte heeft de meeste slachtoffers
gemaakt in Missouri (94), Oklahoma
!(60), Kansas (40) en Illinois (14). In
Macoupin County hebben boeren ver
teld, dat zoveel varkens tengevolge van
ide hitte gestorven zijn, dat de opdracht
gegeven werd' de cadavers te verbran
den, daar de destructiebedrijven dè
Istroom niet kunnen verwerken.
Volgens een weervoorspelling voor de
komende dertig dagen zullen de tempe
raturen in de droogtegebieden hoger dan
normaal blijven en zal er minder regen
vallen dan gewoonlijk in deze tijd van
het jaar geschiedt.
JOURNALISTIEK AVONTUUR IN
EEN LEEUWENKOOI.
Wim Hornman, hoofd van de redac
tie van „De Zaanlander" en voormalig
oorlogscorrespondent in Korea, heeft met
zijn vriend de heer A. H. Henkelmans,
ex-vlieger van de Kon. Luchtmacht, en
thans werkzaam bij een koekfabriek te
Zaandam, ruim vijf minuten in de leeu
wenkooi van het „Grand Cirque Inter
national" doorgebracht.
Een weddenschap was aanleiding ge
weest tot dit „gevaarlijke avontuur".
Wim Hornman had met zijn vriend
ten weddenschap afgesloten en de ver
liezer zou indien de directie van het cir
cus het goed vond, de leeuwenkooi in
gaan. Hornman verloor, doch Henkel-
mans wilde toen niet achterblijven en
besloot zich met zijn vriend toch in dit
avontuur te storten.
Tijdens de gala-voorstelling van Vrij
dagavond hebben de heren het waag
tuk uitgehaald. Nadat de temmer de
beide Siamese Berber-leeuwen naar hun
plaats had gebracht, betrad eerst Horn
man en daarna Henkelmans de kooi,
waarin een tafel en drie stoelen gereed
6tonden.
Aangestaard door een angstig publiek,
dronken de stoutmoedigen, in gezel
schap van de temmer, een glas sherry,
rookten een sigaret en bleven toen nog
enige tijd gezellig converseren. Vervol
gens keerden ze naar hun plaatsen terug,
uiterlijk of er niets gebeurd was. Wel
was van de fles, na het avontuur de
bodem bijna te zien
HET WERELD-AUTOMOBIELPARK
Helemaal officieel zijn de volgende
cijfers niet, maar zo ten naaste bij geven
ze toch wel een indruk van de omvang
van het wereld-automobiel-park: in to
taal zouden er 83.773.434 auto's zijn,
waarvan 63.456.715 in Amerika
14.474.019 in Europa, 1.787.800 in Azië,
1.573.525 in Afrika en 2.481.477 in
Oceanië. In Rusland werden aldus
meldt het Mededelingenblad van de 'Eer
ste Ned. Autoveiling Organisatie voor
de oorlog per jaar 200.000 auto's ge
maakt, in 1955 zouden er dit 600.000
worden. In China worden tot dusver
geen auto's vervaardigd, maar de eerste
fabriek is in aanbouw en men zal daar
in 1955 met de productie beginnen. In
Japan worden dit jaar 17.800 benzine
auto's en 4600 dieselwagens vervaar
digd. De vraag is daar veel groter dan
het aanbod, zodat daar van export voor-
lopig nog geen sprake zal zijn. Het blad
bericht ook, dat de kopers van automo
bielen in Engeland weer „in de rij" moe
ten staan. Een wachttijd van drie maan
den is regel.
CONFECTIE VAN
CHARLES MONTAIGNE.
„Inderdaad, wij gaan confectie bren
gen, die ontworpen is door Charles
Montaigne. Wij zijn in Nederland de
enigen, die de volledig uitgewerkte pa
tronen van deze Franse Nederlander
ontvangen. Een kledingstuk van Char
les Montaigne, vervaardigd in onze fa
briek, is voorzien van een etiket „Mon
taigne Model". Wij hebben ook de „al
leen-verkoop" van de Montaigne-mo-
dellen!"
Dit vertelde de Heer G. Ruhwandel
van de confectie-fabriek Coutura te Am
sterdam. Deze niet al te grote fabriek
bracht altijd opmerkelijk goede modellen.
Dat Coutura nu gaat samenwerken met
Montaigne, zal beide partijen ten goede
komen. Want Coutura blijft zelf óók
creëren.
Op onze vraag: „Wat zijn de Mon
taigne- en wat zijn de Coutura-lljnen?"
kregen we een uitgebreid antwoord,
evenals op de vraag: „Hoe liggen de
prijzen van de Montaigne-modellen?"
Over de prijzen zei de Heer Ruhwan
del. „Deze liggen voor Montaigne-mo
dellen zeer zeker laag. U weet, wij pro
duceren uitsluitend mantels en costuums.
Voor beide variëren de prijzen van
f 165.tot f 265.winkelprijs. De
lijnen? Wel er worden door Montaigne
1) ARLON, Montaigne-Coutura mo
del van kort geschoren zebeline. De
kraag is van persianer. Men lette hier
op de prachtige mouwlijn en de plooien
achter in de rug.
en Coutura wat aansluitende (redingo
te-) mantels gemaakt. Vele mantels ver
tonen een inlopende lijn. De mouwen
hebben diverse vormen. Sommige zijn
aangeknipt, andere half aangeknipt, half
raglan, dan weer zijn de mouwen voor
zien van een ballon rond de ellebogen
of wat lager, of ook wel ingezette rech
te mouwen, zonder enige andere garne
ring dan een manchet.
De stoffen zijn dit jaar bijzonder be
langrijk. Kortgeschoren lichtgewicht zi-
belines zijn de meest gevraagde mate
rialen. Wij hebben hier zuiver wollen
mantels, die nog geen drie pond we
gen. In ons huis worden alleen wollen,
zuiver wollen stoffen, verwerkt. Andere
materialen komen niet in aanmerking.
Tweeds verwerken we nog wel, maar
I veel meer stoffen met een „tweed ef
fect". Bijvoorbeeld geciseleerde zibeline
met een klein vlekje in afstekende tint,
hetgeen een tweed-effect veroorzaakt.
Ook verwerken wij geciseleerde zibe
line, waardoor bisamhaar werd geweven.
De kortgeschoren zibelines lenen zich
j goed voor sneeuwvlok- en marmer-mo
tieven, die door donkergrijze stoffen
worden geweven. Van de grijze tinten
schijnt de vrouw nog geen afstand te
willen doen. Hoewel: er is veel vraag
naar groen.
En deze winter vieren de gemeleerde
stoffen hoogtij, naast veel brons/grijs.
De wintermantelcostuums zijn wel mo
dern, maar hebben toch aan populari
teit ingeboet. Wel brengen wij,geklede
namiddag-tailleurs van geciseleerde ze
beline. Met zulke costuums kan men van
alles ondernemen. Een klassiek tailleur
met een modieuze noot, gemaakt van
wollen stof, blijft altijd modern en de
waarde behouden."
Nog steeds valt het accent van de rok
aan de achterzijde. De zakken worden
meestal aangebracht langs de zijnaden.
Zakken vertonen (bij de Montaigne
modellen) een hartlijn. Soms zijn de
costuums gegarneerd met persianer. Zo
als de mantels in de luxe klasse ook
wel met dit bont worden gegarneerd. De
kragen vragen, evenals de mouwen, de
aandacht. Nu eens staat de kraag wat
van de hals af, dan weer is zij zo ge
sneden, dat men het gehele hoofd erin
verbergen kan. „Navy", een prappige
sportieve mantel gemaakt van een wol
len jacquard-weefsel, is voorzien van
een niet te grote matrozenkraag.
Ja, ook bij de wintermode 1954/1955
za' de vrouw keuze genoeg hebben. Veel
kan en veel mag. Coutura zit dicht bij
het (Montaigne-) vuur, en is goed op de
hoogte van de toekomstige modelijn.
Prima georiënteerd wanneer het aankomt
op modieuze materialen. Lichtgewicht
wollen stoffen met de meest modieuze
dessins worden daar zeer veel ver
werkt!
Z.K.H. Prins Bernhard bevond zich
onder de deelnemers voor de Dressags
tests van de Internationale paardenshow
gehouden at Hanstead House, Brickat
Wood, Hertfordshire.
Z.K.H. Prins Bernhard opgewacht
door zijn dochters Beatrix en Irene.
De Heer en Mevrouw
WEYERS-VAN HELVOIRT
geven met grote vreugde ken
nis van de geboorte van hun
zoon
welke bfj het H. Doopsel de
namen ontving van
Engelbertus - Johannes -
Maria.
Waalwijk, 20 Juli 1954
Julianastraat 11,
Hiermede betuig ik, mede
namens de kinderen, mfjn op
rechte dank aan H.H. Geeste
lijken, de H.H. doktoren Lange-
me(jer, de Zusters van 't Wit-
Gele Kruis, de Harmonie St.
Crispijn, Ouden van Dagen,
buurtbewoners, vrienden, ken
nissen en familie, voor de be
toonde belangstelling, onder
vonden tijdens de ziekte en
overlijden van mgn echtgenoot.
Wed. M. KOOLEN-
DEMMERS.
Waalwgk, 23 Juli 1954
Burg. v. d. Klokkenlaan 11
GEVRAAGDt
voor 2 dagen per week.
Adres te bevragen bureau van
dit blad.
Drunen Tel. K 4163-315
M. ASSMANN gedipt, coiffeur
Vraagt voor direct of per 1 Aug.
ONDERWIJZER zoekt
per 15 September ln Waalwijk
of naaste omgeving.
Weekend afwezig.
Brieven onder No. 5901 Bur.
van dit blad.
BIEDT ZICH AAN
voor thuiswerk.
In staat veel werk te verrichten
Adres te bevragen Bureau
van dit blad.
TE HUUR GEVRAAGD
Brieven onder no. 5903 bureau
van^dit blad.
De practijk van
wordt te zijnen huize voortgezet door
arts te Waalwgk
Gewijzigd Spreekuur
dagelfjks van 7.45 - 9.30 uur
Grotestraat 381 Telefoon K 4160 - 2650
Aanmelden Grotestraat 350 a Na 6 uur Grotestraat 3»
In Drunen bij P. Aarts, Parallelweg 4
GEVRAAGD
Niauw* machine met motor wordt beschikbaar gestald.
Aanmaldan GROTESTRAAT 131 DRUNEN.
GEVRAAGD IN WAALWIJK
te huur of te koop
Brieven onder No. 5902 Bureau
van dit blad.
ui ui ui
rate
Schiphol, Volendam, Amsterdam
Köningswinter
Monschau, Schammenauel See
6.50
10.50
11.25
Rotterdam, Den Haag, Scheveningen 5.00
2 dagen Rijn, Ahrtal, Eifel Aken
alles inbegrepen 44 00
Ahrtal, Köningswinter 12.50
Harderwijk, Apeldoorn, Arnhem 7.00
Valkenburg, Klein Zwitserland
Vaals, Maastricht 8,50
TIJDIGE OPGAVE GEWENST.
A. Mulders-Sars - Waalwijk
„Als Ik vroeger thee
nodig had, nam ik een
willekeurig merk, met
de gedachte „wat komt
het er eigenlijk op aan".
Sinds ik echter - tot mijn
grote tevredenheid
al mijn boodschappen
haal bij Albert Heijn
weet ik wel beter.
Ik hoef mijn gezin tegen
woordig heus geen an
dere thee meer voor te
zettenze proeven het
verschil dadelijk. Kom
maar eens een kopje
thee bij me drinken
dan ben Ik zeker dat ook
jouw „thee-probleem
is opgelost"
ALBERT HEIJN
Geelmerk
Roodmerk
t/m Woensdag 28 Juli bij aankoop
a. h. «thee
van 100 gram verpakte
100 gram
gevulde chocoladeblokken
voor
100 gram
UI Uollllioi a hju gram ut
Blauwmerk 100 gram 88
Zilvermerk 100 sram 82
Goudmerktoo gmm 96
Een van de goede dingen
in heft leven
gecretart&se
Lood stegt;
Als de baas van
een reis terug
komt. i3 het al-
tfld razend druk.
Minstens een
week lang is het jauhteo
en overwerken Een ge
not is het dan 's avonds
rustig zo'n heerlik kopje
koffie te drinken Maar.,
dan moet het Boffie-koflTe
ztjn D4&r knap je van op.
BOFFIE: het woerd voor
de leJtkerste KOFFIE