KcopoJlyd bg ÊdWt
daaftUatlea ptima!
DE ECHO m HET ZUIDEN
ALGEMENE BERICHTEN
GEERTRUIDENBERG
havermout
Een
veilige
koers!
m
WIELRENNEN
ZWEMSPORT
DUIVENSPORT
TUINBOUW.
46 - 31
leverpastei
6
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 3 SEPTEMBER 1954
6
MIJN RIJMPJES ZIJN WAAR:
r
FONDANT BORSTPLAAT
KATTETONGEN
GROTE PRUIMEN CfJ
HUPSA
GEKOOKTE WORST 30
Waalwijkse en Langsiraaise Courant
GEMERKT t>w 2'Jti T b£kmreiN lachthohëH*.
'hooi: als jezogrm.
"T/LT//U/IU
reserve 3e klas speelt, stond vast.
Direct na de aftrap trok Berkdijk
ten aanval, maar hierop werd door
de verdediging van DESK prompt
geantwoord. In de 7e minuut gaf
Emmers een lage schuiver die de
roos trof. Lang gingen de partijen
nu tegen elkaar op mot over en
weer prachtige aanvallen, doch
zonder gevaarlijke momenten.
Door een fout in de verdediging
van Berkdijk kon DESK de gelijk
maker scoren. Dat kon Emmers
niet dulden en als spoedig daarop
M. van Boxtel de bal opbrengt en
een zuivere pass geeft naar rechts
buiten Netten, geeft deze goed door
naar Emmers, die er met 'n prach
tig schot 2-1 van maakt. Daarmee
kwam de rust, waaronder de Kon.
Erk. Harm. St. Jan voor muziek
zorgde.
Na de rust kwamen de elftallen
weer pittig in 't veld, doch gedu
rende het eerste kwartier ging het
spel weer op en neer. Het was voor
de derde maal Emmers, die er met
een harde kogel 31 van maakte.
DESK ging nu over tot een kort
offensief, dat echter werd afgesla
gen, door de dank zij de training
zeer goed spelende achterhoede
van Berkdijk.
Jammer dat keeper de Beer een
fout maakte met uitlopen, welke
fout met een goal werd afgestraft.
Berkdijk ging het ook nog eens
proberen, maar zonder resultaat.
Met nog 12 minuten te spelen trok
de Desk midvoor er vandoor, doch
T. Herman zette hem de voet dwars
en ontnam hem de schietkans. De
scheidsrechter wees 'n strafschop
toe, die goed werd benut.
En hiermede kwam het einde
van een spannend, doch sportieve
wedstrijd, die onder goede leiding
stond van scheidsrechter Vlamink
en de heren Verduijn en v. Veltho-
ven.
De wedstrijd
Na de wedstrijd werd er aan alle ge
nodigden van deze middag een koffieta
fel aangeboden, die prima bediend werd
door de iWed. van Dinteren met haar
dochters. Ook was er nog een kleine ver
frissing „bij om hun dorst een beetje te
laven. i
Na nog een dankwoord van de heer
van Es, werd deze avond in gezellig
samenzijn doorgebracht.
A.s. Zondag dringende ledenvergade
ring; aanvang 11 uur 1
VOETBALCOMPETITIE GAAT
VAN START.
Pas na de Zaterdag gehouden
Bondsvergadering heeft de KNVB
het wedstrjjdrooster voor de voet
balcompetitie 1954-'55, dat uiter
aard reeds lang op papier gereed
lag, doch dat door een revoiution-
naire ontwikkeling nog altijd niet
uitvoerbaar had kunnen worden,
aan de publiciteit kunnen prijsge
ven.
Nu het geven van vergoedingen
officieel tot de eerste klassers be
perkt is geworden, heeft men de
competitie-indeling normaal kun
nen handhaven.
Het programma, waarmee a.s.
Zondag de eerste klassers starten,
bevat de volgende wedstrijden:
Eerste klas A.
WageningenEnschede.
HVG-Blauw Wit.
ElinkwijkHeerenveen.
DWS—GVAV.
VitesseLeeuwarden.
AGO VV—Haarlem.
VS'V vrij).
Eerste klas B.
EDO—Go Ahead
Be Quick-Volewijckers.
Enschedese BoysDOS.
Ajax—Zwolse Boys.
NECRigtersbleek.
HeraclesStormvogels.
(Veendam vrij).
Eerste klas C.
Hermes DVSExcelsior.
KerkradeWillem II.
RBC—VVV.
LimburgiaSittardia.
EBOHNAC.
XerxesPSV.
(BW vrij).
Eerste klas D.
DEC—Sparta
ADOMVV.
BrabantiaEindhoven.
NO ADJuliana.
BleijerheideLonga.
FeijenoordSVV.
(Emma vrij).
JEUGDTOURNOQI WS.C.
Om de supporters-wisselbeker.
Voor a.s. Zondag 5 September
staat voor WSC weer een mooie
sportmiddag op het programma,
daar het jaarlijkse tournooi om de
fraaie wisselbeker van de Suppor
tersvereniging van WSC zal wor
den verspeeld. Als deelnemers zul
len dit jaar in het strijdperk treden
de jeugdploegen van RKC, Dongen,
DESK en WSC, welke laatste de
beker momenteel in bezit heeft en
deze dus zal moeten verdedigen.
Het wedstrijdprogramma ziet er
als volgt uit
12.3013.45 uur DongenWSC.
13.45—15.00 uur DESK—RKC.
15.3016.45 uur Verliezersronde.
15.4517.00 uur Finale.
Direct na afloop van de finale
zullen de prijzen worden uitgereikt
door de voorzitter van WSC, wel
ke prijzen bestaan uit le prijs de
supporters-wisselbeker met elf
draagmedailles, 2e prijs een beker,
3e prijs lauwertak en 4e prijs me
daille, zodat elk team een herinne
ring aan dit tournooi zal ontvan
gen.
Wij vertrouwen dat vele suppor
ters nu ook eens hun belangstelling
zullen tonen voor de jeugd en hun
verrichtingen, immers van hen
hangt de toekomst onzer clubs af
en uit ondervinding van vorige
tournooien weten wij dat niemand
spijt zal hebben van een bezoek
aan dit tournooi. Uit een oogpunt
van propaganda voor de jeugd
heeft WSC gemeend de toegang 'tot
dit tournooi vrij te stellen, zodat
er voor niemand een beletsel kan
zijn om te komen en hun jeugd
spelers door hun tegenwoordigheid
aan te sporen tot hun beste pres
tatie.
Wij vertrouwen tenslotte dat al
le deelnemers door hun spel en
(gedrag dit tournooi evenals de vo
rige jaren zullen maken tot een
jeugdvoetbalsportfeest in de ware
zin des woords.
Jongelui good luck a.s. Zondag.
WSC—SCB.
Zaterdag a.s. om 5 uur speelt
WSC haar laatste oefenwedstrijd
voor de competitie. Als tegenstan
der fungeeft ditmaal SCB uit Best.
Dit is voor WSC lang geën onbe
kende en alle vroegere wedstrijden
waren gekenmerkt door een span
nend en sportief verloop, zodat
ditmaal wederom een mooie wed
strijd tegemoet kan worden (gezien.
Gezien de goede oefenwedstrijden
van de laatste weken zal op het
WSC-terrein van goed voetbal ge
noten kunnen worden.
R. W. B.
Als laatste voorbereiding voor de
aanstaande competitie speelt RWB
Zondag 5 September een oefenwed
strijd tegen Wilhelmina 2.
Zeer waarschijnlijk zal, de mid-
halfplaats uitgezonderd, in de ou
de opstelling worden gespeeld.
Wij vertrouwen dat deze laatste
oefenwedstrijd met volle energie
gespeeld zal worden.
Aanvang 12 uur. Vertrek 11 uur
precies aan de overweg met de
BBA lijndienst.
De supportersclub houdt Maan
dag 6 September in het clublokaal
een belangrijke vergadering ter be
spreking van de komende uitwed
strijden. Zij die tegen gereduceerde
prijzen deze uitwedstrijden willen
meemaken, zullen zich noodzake
lijk als lid moeten opgeven.
Aanvang 8 uur. Supporters, wij
rekenen op U.
DE K.N.V.B. EN DE NED.
BEROEPSVOETBALBOND.
Op het bondsbureau van de KNVB in
Den Haag zal Vrijdagavond 3 Septem
ber a.s. een bespreking worden gehouden
tussen delegaties van het bestuur van de
KNVB en van het bestuur van de Ned.
Beroeps Voetbal Bond. 'Het initiatief
hiertoe is genomen door een neutrale
bemiddelaar. j
RONDE VAN DUSSEN
OP 11 SEPTEMBER.
De Ronde van Dussen op 11 Sept.
a.s. belooft er een van grote allure te
"worden. Het comité is er nl. in geslaagd
de allerbeste coureurs van Nederland aan
de start te brengen, zodat het veld ver
geleken mag worden met dat van de
Acht van Chaam.
VAN EST EN WAGTMANS IN
BORDEAUX—PARIJS.
Het is thans zeker dat Wim van Est
en Wout Wagtmans zullen deelnemen
aan de wedstrijd BordeauxParijs, wel
ke Zondag 5 September wordt gereden.
Ook de deelneming van de Belgen Oc-
kers en Van Steenbergen, van de Fran
sen Gauthier, Stablinsky, Varnajo, Vi-
vier, Diot, Apo Lazarides en Renaud en
Van de Italiaan Fiorenzo Magni zijn vrij
wel zeker.
EUROPESE
ZWEMKAMPIOENSCHAPPEN.
Twee zwemtitels veroverden de
Hongaren Woensdag op de Euro
pese zwamkampioenschappen in
Turijn. Agota Sebö won de 400 m.
vrije slag dames in een tijd van 5
min. 14,4 sec. Tweede werd ook
een Hongaarse: Valeria Gyenge in
5,16,3 en derde de Zuidslavische
Esa Legorio in 5,18,7. De Neder
landse Hetty Balkenede verdedig
de lang haar kans op de bronzen
medaille, doch moest in de Zuid
slavische haar meerdere erkennen
en werd vierde in 5,21,6. Tine van
Brenk werd 8ste en laatste.
Onbetwist meesterschap toonden
Geertje Wielema en Joke de Korte,
die zich niet alleen allebei voor de
finale 100 m. rugslag plaatsten,
maar ook veruit de snelste tijden
maakten: Geertje Wielema 1,14,1
en Joke de Korte 1,14,2. Hun naas
te concurrentoe, de Westduitse
Helga Schmidt, vleef daar 2 volle
seconden boven.
Ook goud voor de Hongaren op
de 4 x 200 m wisselslag estafette
heren in 8,47,8, door Frankrijk en
Rusland gevolgd. Nederland haal
de de finale niet. Europees kampi
oene schoonspringen voor dames
werd de Russische Choumichuche-
va. Els van der Jorn werd 8ste.
In het waterpolotournooi behaal
de de Nederlandse ploeg de eerste
dagen 'twee overwinningen, een op
Engeland en een op Romenië en
daardoor ging ze over naar een
volgende poule, waarin ze samen
met een van de voornaamste con
currenten, Italië, werd ingedeeld.
De twee best geplaatsten van deze
en andere poules komen in de fi
nale.
DRUNEN.
DE VREDESDUIF.
Concours Orleans 480 km.
C. van Boxtel 1, 2; J. Koevoets
3; L. van Dommelen 4, 6; G. van
der Sanden 5.
Quévry, 175 km.
Chr. Klerkx 1, 7; van Tuijl-van
Huiten 2, 8, 10; M. van Sluisveld
3, 11; G. van der Sanden 4, 5, 12;
G. van Huiten 6; H. van Huiten 9.
STOFFELIJK OVERSCHOT
VAN DERDE OFFICIER
BINNENGEBRACHT.
De kotter „Nehim 3", een dei-
schepen van de Nederlandse kust-
vissersvloot, die zoeet naar wrak
stukken van de Willem Bontekoe,
heeft Dinsdagavond in IJmuiden
het stoffelijk overschot binnenge
bracht van de derde officier van
het vliegtuig, de heer R. M. T. Hey-
ers. Tot nu toe was alleen het stof
felijk overschot van de Sj/i-jarige
Richard Yarrow gevonden.
De bevindingen van de laatste
dagen hebben naar wij vernemen
tot resultaat gehad, dat de plaats
van de ramp thans vrij nauwkeurig
aan te geven is. Deze plaats ligt
iets benoorden Egmond op 52.38
graden Oosterlengte. Woensdag zou
den zes duikers van de Marine hier
een nader onderzoek instellen. Het
wordt niet uitgesloten geacht, dat
men een deel van de cockpit van
het verongelukte vliegtuig terug
vindt.
KOLEN-WINTERPRIJZEN
VASTGESTELD.
Vergeleken met 1 September van
liet vorig jaar zullen de huisbrand
kolen aanzienlijk duurder worden.
Dit is onder andere het gevolg van
het feit, dat Nederland als deelge
noot in de jonge Kolen- en Staal-
Gemeenschap (KSG) de volle con
sequenties van zijn lidmaatschap
heeft aanvaard en dat het met in
gang van 1 Mei j.l. de egalisatie in
getrokken heeft van de brandstof
fen- en vrachtprijs. Behalve hoger
in prijs, zullen de kolen voor huis
brand bovendien zeer waarschijn
lijk voor een gedeelte van mindere
kwaliteit zijn, daar de groot- en
kleinhandel in een koppelverkoop
op de Europese markt ook minder
gewenste (of in Nederland minder
^ouraute) kolen zal moeten aam
vaarden. De situatie van dit ogen
blik noopt de handel tot 'n uiterst
voorzichtig inkoopbeleid, hetgeen
'tot gevolg heeft dat er slechts voor
een maand kolen in voorraad zijn.
Normaal is de voorraad voldoende
ter dekking van een periode vaiv
twee tot twee en een halve maand,
ADENAUER EIST
SOUVEREINITEIT.
In een dramatische kabinetszit
ting, die Woensdagmiddag werd
gehouden in 't Zwarte Woud, heb
ben de Westduitse leiders besloten
dat het nu de tijd is volledige sou
ver einiteit te vragen van de grote
drie bezetters. Zonder acht te slaan
op Frankrijk, heeft de regering-
Adenauer een nieuwe buitenlandse
politiek aangekondigd, waarvan de
vfjf punten zijn (gebaseerd op onaf
hankelijkheid, gelijkheid en mili
taire samenwerking met landen die
de Europese eenheid steunen. Han
gende nieuwe onderhandelingen
over de defensie stelde de West
duitse regering drie voorwaarden,
die Bonn zal vragen voor 'n Duitse
militaire bijdrage tot de Westelijke
verdediging: 1 onafhankelijkheid;
2 geen discriminatie tegen Duitse
troepen en 3 een aparte overeen
komst, die betrekking heeft op de
geallieerde troepen die in Duits
land gelegerd zijn.
SCANDINAVIË VOOR TOELATING
VAN ROOD CHINA TOT V. N.
De ministers van Buitenlandse Zaken
van Denemarken, Noorwegen en IJsland i
eti de Zweedse onderminister van Bui
tenlandse Zaken hebben verklaard, dat
China in de Verenigde Naties zo spoe
dig mogelijk door afgevaardigden van
communistisch China vertegenwoordigd
moet worden.
In een communiqué zeggen de minis
ters, die de jaarlijkse conferentie van
Scandinavische ministers van Buiten
landse Zaken bijwonen, dat hun landen
de kwestie moeten bestuderen. Zij ach
ten het verder gewenst, dat het aantal
leden van de Verenigde Naties wordt
uitgebreid.
P.S.V. PROTESTEERT.
In de Dinsdagavond gehouden be
stuursvergadering heeft de Eindho-
vense eerste klasser PSV de gang
van zaken met betrekking tot de
KNVB en de Ned. Beroeps Voetbal
Bond onder de loupe genomen. Als
resultaat van deze besprekingen is
het volgend telegram aan het KN-
VB-bestuur verzonden
„Hebben begrip voor onderhoud
met NBVB, protesteren echter bij
voorbaat met klem tegen elke on
derhandeling, bestuur PSV."
Zonder dat dit in het telegram is
vastgelegd, is PSV, na overleg met
tal van andere eerste klasse vereni
gingen overeengekomen onder geen
voorwaarde ooit te zullen spelen e-
gen die profclubs, die de zusterver
enigingen door het wegkopen van
spelers hebben benadeeld.
VINGERAFDRUKKEN
OOK VAN „FISCHER".
De vingerafdrukken van de Enschede
se mysterieman zijn gelijk aan die van
de „Oost-duitse bedrieger", die vorig
jaar bij de Amerikanen in arrest is ge
weest. Dit bleek in het criminologisch
laboratorium van de Amerikaanse mili
taire politie in Frankfort. Deze overeen
komst is een bevestiging van wat de
Amerikaanse politie en de Enschedese
recheröhe op grond van uitgewisselde fo
to's reeds hadden geconcludeerd; de
raadselachtige Amerikaanse vlieger-ka
pitein Rollins, die in een ziekenhuis te
Enschede wegens een geheugenstoornis in
observatie gehouden wordt, is dezelfde
als de landloper, die vorig jaar tegen
over de politie in Duitsland verklaarde
Günter Fischer te heten. 1
BEKORTING VAN DIENSTTIJD.
Zoals bekend is de duur van de eer
ste oefening van dienstplichtigen der K..L
onlangs bekort tot 23 of 20 maanden, al
naar gelang men een bijzondere oplei
ding volgt of niet.
De dienstplichtigen krijgen gedurende
de twee laatste maanden van hun eerste
oefening, klein verlof, in afwachting
van groot verlof. Deze maatregel zal
voor het eerst worden toegepast op de
dienstplichtigen, die sinds 10 en 11 Juni
1953 onder de wapenen zijn. Bij wijze
van overgang wordt voor hen, die sinds
S en 9' April onder de wapenen zijn, de
huiswaartszending enigszins vervroegd.
Zij die 24 maanden zouden moeten die
nen, mogen na 23 maanden al gaan en
zij die op 20 maanden rekenden, mogen
na 19 maanden vertrekken. Tijdens dit
klein verlof bestaat geen recht op mili
taire inkomsten, kostwinnersvergoeding,
geneeskundige hulp op Rijkskosten enz.
Intrekking van het klein-verlof zal als
regel niet worden toegestaan.
Overwegingen in de lege stal.
De zomermaanden zou men de
„schoonmaaktijd" van de stal kun
nen noemen. Verbeteringen, aan
vullingen, tijdens de winter nodig
gebleken, kunnen dan worden uit
gevoerd.
Vaak valt dan ook opnieuw de
aandacht op de hoge eisen, die aan
de moderne stal worden gesteld. De
ligplaats van de dieren bijvoorbeeld
vormt een groot probleem. Het vee
vertoeft immers zijn halve leven op
stal; daarom is een warme, niet te
harde ligging vereist.
Veelal heeft men w"el eens iets
gelezen of gehoord over de voor
delen van de moderne rubberstal-
vloer en zo is men tot de ontdek
king gekomen dat stro voordien
de enige mogelijkheid niet ge
heel voldoet.
Indien deze overwegingen in de
lege stal tot een modernisering
doen besluiten, doet men er goed
aan eens aandacht te schenken aan
de mogelijkheden van de rubberstal-
vloer. Vele veehouders en deskun
digen hebben zich over de voor
delen uitgesproken.
De zachtheid van het materiaal
voorkomt stalbenen; rubber is een
slechte warmte-geleider. Hoe min
der lichaamswarmte aan de dieren
onttrokken wordt, des te groter is
de melk- en vetproductie.
Een verbeterde ligplaats schenkt
een grotere hygiëne met als resul
taten zuiverder melk van gezonder
vee. Het komt zelfs voor, dat aard-
stralen worden geïsoleerd; dat komt
eveneens de lichamelijke conditie
van het vee ten goede. Voorts heeft
een dergelijke vloer het voordeel
dat met minder dan de helft aan
stro kan worden volstaan, waardoor
men de aanschafkosten er snel uit
heeft.
Slechts enkele gegevens over deze
stalvloer werden hier genoemd.
Voor velen is hiermee het ideaal
van zorg voor het vee omschreven.
Vaak is al gebleken dat het een
ideaal is, waard om nagestreefd te
worden.
HET BRABANTS ORKEST.
Onder auspiciën van de N.V. PNEM
zal Het Brabants Orkest op 18 Septem
ber een concert geven met toelichting.
heerlijk, smelt op Uw tong! 200 gram
het Zondagse koekje voor alledag
extra voedzaam, extra voordel,
zolang de voorraad strekt 500 gram
afwasmiddel, nieuw, verbluffend^edU J J
in handige blikjes
t palingsmaak. iets aparts! 100 gram
UtOMHl
BAK HfeSS&X
BttW
Iedere schipper volgt altijd de veilige koers om zijn doel te be-1
reiken. En U? Volgt U de juiste koers bij Uw verkoop-reclame?
Dan betrekt U hierin toch vóór alles het plaatselijk nieuwsblad.
Want daarin wordt iedere advertentie door velen vele malen ge
lezen. Voor hen een betrouwbaar baken, voor U de juiste weg
naar succes!
IaPTJSCET
FOUT En HERSTELT ZICH
BUITEH BUJFT LOS
JU DE WACHT
MAAR. AF/
VERSCHRIKT
CR'JPT JEAH
RAAR ZUH
£>EC,EN.SCHEPPF/f/
k
EEN
luchtje