VAN BEVER
ONDERVINDT 'T SWINT
afwezig
VIJF DAGEN
NAAR PARIJS
VERGEET NIET DINSDAG 7 SEPTEMBER OM 8 UUR
WERELDPREMIÈRE van EUROPA'S ENIGE ZESMASTENCIRCUS
VAN BEVER „uit de as herrezen
Groot-Vlijmen krijgt mijngas
AGENT
Electrische Afiapmachine
Oegelijk
INST. PONT
TILBURG
HET NEDERLANDSE CIRCUS VAN NAAM
EEN PROGRAMMA ZOALS U NIMMER ZAG
H. MINKE
6
6
KAATSHEUVEL - MARKT
WOENSDAG 8 Sept om 3 uur MATINEE met volledig avondprogramma in de matinée betalen kinderen tot
WOENSDAG 8 Sept. om 8 uur GROTE AFSCHEIDSVOORSTELLING met onverkort programma
brengt U in zijn prachtige zesmastencircustent, een unicum op dit gebied
3 uur onvervalste circuskunst in recordtempo
MENSEN - DIEREN - SENSATIE
uit alle werelddelen
in een hechte samenwerking met Den Bosch
GEVRAAGD
Levens- en Variaverze-
ker ingsmaatschappij
AANGEBODEN
NEDERLANDS
HUURT EEN
WA SMACHINE.
EL WA GROTESTR. 207
TEL. 2190
5.90
P. keus 4.98
3.98
1.98
1.98
1.98
2.98
1.79
9.98
98 cent
4.98
Heuvelstraat 97
Prof. Lorentzstraat 14
FEUILLETON
van „De Echo van het Zuiden".
li
12 jaar halve prijzen.
KAARTVERKOOP <an Dinsdag 7 Sept. af a d. circuscassa, geopend van 10-1 uur, van 2 6 uur an
van 7 uur af tot begin der voorstelling
Bezoekt onze stallen met dieren uit alle werelddelen, geopend Woarsdag 8 Sept. van 10-1 uur
en op bepaalde tijden er slechts vuil
laten storten.
Het gemeentebestuur, aldus de
voorzitter, was bezig met de bestu
dering van een geheel nieuwe vuil-
nisdienst; in een van de volgende
vergaderingen zou dit vraagstuk
wel aan de orde komen. Hij verze
kerde de heer v. Overdijk echter
van de grote onmiddellijke belang
stelling van B. en W. voor dit pro
bleem.
Inderdaad was die vuilnisbelt iets
verschrikkelijks, gaf de heer Van
Oijen toe, maar nu kon men eens
een idee krijgen hoe dat bij hen
was bij de beruchte sloot waar de
mensen slechts enkele meters van
daan woonden.
Op een aantal vragen van de heer
Vorstenbosch deelde de voorzitter
mee, dat men doende was de wegen
in het plan Vliedberg in kaart te
brengen, dat het nog maar even zou
duren dat de kiosk buiten zou moe
ten blijven staan (een punt waar
de heer Wijkmans ook de aandacht
voor vroeg) en dat het met de be
langstelling voor de avondschool
behoorlijk ging, maar dat men te
dien aanzien niet gauw tevreden
was.
LICHT IN DE DUISTERNIS.
De heer v. Overdijk vroeg ten
slotte enkele lichtpunten te plaat
sen aan de Heidijk, waar dit zeer
hard nodig was.
Hierop kon de voorzitter meede
len, dat men binnen enkele dagen
een plan zou krijgen van de PNEM
voor een geheel nieuwe straatver
lichting-in de gemeente. De laatste
besprekingen met deze instantie
waren gevoerd. Mogelijk einde de
zer maand maar anders zeker in
October zou het college eens praten
met de raad over een gedeelte van
de nieuwe verlichting. De punten
waar nog geen licht was, zouden
ook worden voorzien. Men had in
derdaad niet gedacht aan de Hei
dijk, maar ook dit zou nog door
gegeven worden aan de PNEM.
De heer v. d. Meerendonk ten
slotte vroeg de aandacht van B. en
W. nog voor de sportaccomodatie.
Momenteel waren er in Vlijmen al
drie korfbal-elftallen en vier voet
bal-elftallen die alle aan de com
petitie deelnemen, en men had
slechts de beschikking over één
sportveld; ook in Haarsteeg en
Nieuwkuijk beschikte men slechts
over een veldje. Hij vroeg aller
dringendst de volledige aandacht
van B. en W. voor dit grote pro
bleem.
En dit was het laatste wat er in
het eerste gedeelte van de vergade
ring werd behandeld, en nu konden
de leden even uitblazen voor het
volgende punt aan de orde kwam:
het mijngas.
Uitvoerig heeft de Vlijmense gemeenteraad Vrijdagavond
gepraat over de aansluiting op het gasnet van de Staats
mijnen. Uitvoerig inderdaad, maar dat wil niet zeggen, dat
deze nieuwe grote stap in Vlijmens ontwikkeling niet met
vreugde werd gezet door de raad, en dat de enkele kleine
bedenkingen die men ten aanzien van details koesterde,
geen moment de uiteindelijke goedkeuring van het gehele
plan in al zjjn onderdelen in gevaar brachten.
13 September zal met de werkzaamheden worden be
gonnen, technisch en administratief werkt de gemeente in
zeer hecht verband samen met de gemeente Den Bosch, zo
als dat andere omliggende gemeenten, tot vreugde en voor
deel van beide partijen, ook doen.
Deskundige voorlichting.
Ter deskundige voorlichting
waren aanwezig de heer Ir. van
der Linden, directeur van het
Licht- en Waterbedrijf te Den
Bosch en zijn assistent, en hoe
deugdelijk deze voorlichting en
bespreking was blijkt wel uit het
feit, dat het aantal vragen en op
merkingen niet overdreven groot
was, en dat uiteindelijk het gehele
voorstel werd aanvaard.
De besprekingen werden in een
zeer genoeglijke sfeer gevoerd of
het kopje koffie en de sigaretten
die werden geoffreerd hier de oor
zaak van waren, weten we niet,
het zal allicht van invloed zijn ge
weest. De algemene mededelingen
die de heer Ir. van der Linden
deed betroffen allereerst het ma
teriaal, waarvan het eerste gedeelte
volgende week zou worden aange
voerd, zodat de 13e September met
de werkzaamheden kon worden
begonnen. Het staatsmijngebouwtje
zou komen even ten Oosten van
de Overweg te Nieuwkuijk, ten
Zuiden van de spoorlijn. Ook hier
mee zou men spoedig beginnen, om
zo gauw mogelijk een deel van de
gemeente van gas te kunnen voor
zien.
Dan behandelde hij achtereen
volgens de diverse overeenkomsten
en verordeningen die met de aan
sluiting op het Mijngasnet waren
gemoeid. Allereerst de standaard-
Overeenkomst met de Staatsmijnen,
die het vaste bedrag van het trans
portapparaat bepaalde op 9228.
Niet te lang moest men hiermee
wachten, want de mijnen beginnen
niet eerder met de bouw van het
gasstation dan nadat het contract
gesloten is.
Hetzelfde adviseerde hij ten aan
zien van de overeenkomst betref
fende de gasberging de gemeente
zou de eerste jaren gebruik moe
ten maken van de gasbergingsmo-
gelijkheden die de mijnen zelf bo
den.
Hij sprak voorts over de veror
dening op het beheer van het gas-
distributiebedrijf in Vlijmen en in
di. verband over het in het leven
geroepen egalisatiefonds, waaruit
de gemeenten konden putten, wan
neer de maximale dagbelasting die
zeer labiel was,, zeer hoog zou zijn.
Over de gemeenschappelijke re
geling handelde zijn uiteenzetting;
zoals verschillende andere gemeen
ten zou ook Vlijmen technisch en
administratief samenwerken met
Den Bosch. In tegenstelling tot de
regeling met andere gemeenten zou
de werkingsduur van het contract
dat Vlijmen met Den Bosch afsloot,
vier jaar zijn beide partijen hiel
den het recht op een billijke her
ziening van het contract of op on-
gedaanmaking, wanneer zulks no
dig was. Deze regeling was getrof
fen om het bedrijf in de eerste ja
ren zo min mogelijk te belasten
nu hoefde men niet meteen een di
recteur te benoemen, een boekhou
der enz. Echter voor de meterop
neming en het incasseren zou men
Vlijmense inwoners gebruiken.
Ook kwam een verordening ter
sprake die regelde de voorwaar
den voor levering van gas en de te
verrichten werkzaamheden door
het gemeentelijk gasbedrijf ten be
hoeve van de op het buizennet aan
geslotenen. Volgens de verorde
ning zouden van de eerste 10 me
ter dienstleiding vanaf het hart
van de weg gemeten de gemeente
en de verbruiker ieder de helft be
talen, maar de heer v. d. Linden
adviseerde om de burgerij een tijd
lang de gelegenheid te geven op
voordeliger conditiën zich te lalen
aansluiten, wat hierop neerkwam,
dat de gemeene't de hele eerste 10
meter voor haar rekening nam.
Kosten.
Toen vroeg echter de heer Wijk
mans het woord en hij betoogde,
dat een zeer groot gedeelSe van de
bevolking reeds butagas gebruikte
en dat zij, wanneer zij overgingen
tot mijngasgebruik, eerst hun com-
foor moesten laten ombouwen, en
wanneer zij dan nog een gedeelte
van de leiding moesten betalen,
dan zou het voor velen, die al voor
zien waren van buta-gas, toch wel
bezwaarlijk worden zich aan te la
ten sluiten op het mijngasnet. En
dit zou uitlopen, meende hij, op
een minimaal aantal aansluitingen.
Kon de gemeente de eerste vijf
tien meter niet voor haar rekening
nemen, want de meeste huizen
stonden meer dan 10 meter vanaf
het hart van de weg, meende hij.
De heer Vorstenbosch wees er
op dat het onbillijk was de mensen
meer te laten betalen, wanneer bij
voorbeeld de leiding moeilijk te
leggen was, bijvoorbeeld bij een
sloot of een spoorweg. Daar kon
den die mensen toch ook niets aan
doen.
De heer van der Linden ant
woordde hierop, dat de ombouw
van het comfoor tot «en bepaald
bedrag voor rekening van de ge
meente genomen kon worden. En
hij en zijn assistenten waren van
mening, dat de meeste huizen geen
10 meter van het hart van de weg
lagen, ook niet in de nieuwe stra
ten.
In Nieuwkuijk, waar sommige
gedeelten inderdaad erg breed wa
ren, werd dit euvel ondervangen,
doordat er een dubbele leiding
was geprojecteerd, aan iedere zijde
van de weg een buis, evenals bij
voorbeeld op het plein.
Ook de binnenkosten zouden in
de meeste gevallen zeer meevallen.
En de voorzitter meende dat men
de zaken niet al te somber behoef
de te zien. Aan de waterleiding
waren toch ook heel veel mensen
aangesloten, wat dit betrof sloeg
Vlijmen een heel goed figuur hij
was er van overtuigd dat de be
volking ook hierop zeer goed zou
reageren.
De heer v. d. Meerendonk was
een beetje huiverig van dat con
tract voor slechts vier jaren, want
hij herinnerde zich de geschiedenis
met de waterleiding toen had
men een contract voor yijf.ieni ja
ren met Den Bosch. En ineens
werd dit toen opgezegd en kon
men zich aansluiten bij Oost-Bra
bant, wat tot gevolg had dat de
tarieven veel hoger werden.
Zowel de voorzitter als Ir. van
der Linden stelden hem echter ge
rust met er op te wijzen, dat dit
een heel ander geval was. Den
Bosch was nu geen gasleverancier,
men werkte alleen technisch en
administratief samen, de voor- en
nadelen bleven voor Vlijmen. En
bovendien was die geschiedenis
met de waterleiding de schuld van
de provincie, die, zeer ten ver-
driete ook van Den Bosch, gebruik
had gemaakt van een ongelukkige
bepaling. Wel zou de energievoor
ziening steeds meer geconcen
treerd worden, maar hoe dat zou
gaan en in welk tempo, kon nu
niet worden voorzien.
Het contract op korte termijn
was er juist om de samenwerkende
gemeenten zoveel mogelijk vrij te
lalen.
Wat, als de aansluitingen nu ,eennj
gering in aantal zouden zijn, vroeg
de heer v. d. Meerendonk. Dat is
een kwestie van propaganda, ant
woordde de voorzitter en kijk eens
naar de andere gemeenten.
Tarieven.
Omstandig zette de heer v. d. Lin
den dan de tarieven uiteen en hoe
men tot de berekening was geko
men. Voor huihoudelijk gebruik
was er een vlakt arief van 21 ct.
per M3 daarnaast was er een
vastrechttarief met een vastrecht
van 3.35 per maand en een win-
tertarief gedurende vier maanden
van 16 ct. en gedurende de overige
8 maanden gold een tarief van 11
ct. De grens van het vas'.rechttarief
lag Lij de 480 M3. Het gemiddeld
gezin verbruikte ongeveer 60.0 M3,
betaalde dus het vastrechitarief.
Verschillende andere kwesties
werden terloops besproken door
de heer v. d. Meerendonk, onder
andere over de grootverbruikers,
die men beter aan de zorg van de
staatsmijnen kon overlaten, over de
onkosten, verdisconteerd in de
kostprijs.
De heer Vorslenbosch meende te
hebben berekend dat buta-ga goed
koper was, maar de heer van dei-
Linden bestreed dit. Eigenlijk was
het buta-gas niet vergelijkbaar met
het cokesgas, men moest rekening
houden met de calorieën, en dan
kwam een fles buta-gas op 23J^ ct.
per M3, terwijl men ook de andere
voordelen van het mijngas, onder
andere het grotere gemak, niet uit
het oog moest verliezen.
Kookles.
Kortom van alle zijden werd het
punt goed belicht, de heer van der
Linden zag zelfs nog kans een
kleine kookles te geven en er op
ie wijzen dat aardappelen bijvoor
beeld gekookt moesten worden
met heel weinig water, ter bespa
ring van gas. De meeste huisvrou
wen waren juist de tegenoverge
stelde mening toegedaan was dit
in Vlijben niet het geval, dan gaf
men hier blijk van een zeer hoge
„gasbeschaving".
De voorzitter twijfelde daar ei
genlijk niet aan. Hij had het volste
vertrouwen in de mentaliteit van
zijn gemeentenaren, die deze grote
vooruitgang zeer welkom zijn zijn.
Op 13 September zal worden be
gonnen, in eigen beheer zal het
werk worden uitgevoerd, dat wil
zeggen, door een vaste kern van
technisch personeel, aangevuld
met gravers uit de gemeente Vlij
men. De raad betuigde er zijn volle
instemming mee, en de klop van
's burgemeesters hamer bezegelde
een zeer belangrijk en verstrek
kend besluit.
De voorzitter dankte de heer v.
d. Linden voor zijn uiteenzetting,
feliciteerde de gemeenle, nu op
een basis waarin iedereen vertrou
wen had, met de belangrijke gas-
voorziening een begin kon worden
gemaakt. Mocht deze greep, waar
voor hij de raad zeer dankbaar
was ook, de zegen van Boven heb
ben, wenste hij tot slot.
Vlijmen krijgt gas
Tandarts Waalwijk
van 9 tot 15 September a.s.
voor
Brieven onder No. 5953 Bur.
van dit blad.
een in goede staat zijnde en
goed werkende
groot type, wegens overcompl.
Genegen te demonstreren.
Bij Machinale Schoenmakerij
BENTVELSEN
Hofwijckstraat DEN HAAG
onderwijs, dégelijke metho
den, dégelijke leerkrachten,
daarop bouwden wij reeds
30 jaar ons
Profiteer van onze ervaring,
neem deel aan de volgende
week aanvangende clubs
TYPEN
STENO
BOEKHOUDEN
MIDDENSTAND
FRANS
ENGELS
DUITS
SPAANS
Schrijf NU in
Noordstr. 91 TILBURG
Tel. 25425
Inlichtingen dagelijks van
10—11, 2—3 en 7—8.
's Zaterdags gesloten.'
De laatste Lingerie
KATOENEN
DAMES-
PYAMA'S
in diverse maten
NYLON
ONDERJURKEN
met kantgarn.
Prima pasvorm
Alle maten
LASTEX
DAMES
BADPAKKEN
in div. maten en
kleuren
HEMDJE met
schouderband en
bijpassend
BROEKJE,
alleen in rose,
Samen voor
HERENSOKKEN
in grijs, bruin en
blauw, met Nylon
versterkt
CUBRANA
KINDER
BLOUSES
met lange mouw,
vanaf i
50 ct. stijging p.m.
NACHT
HEMDEN,
mooie lingerie
katoen met leuke
garn.
Zuiver wollen
HEREN-
ANKLETS
met Nylon ver
sterkt
Mooie keperflanel
HEREN-
P YAM A'S,
Div. kleuren
Grote sortering
sterke SCHOOL-
KOUSEN,
Speciaal goedkope
prijzen.
BADDOEKEN
Mill-couleur
Flinke maat
LAKENS
180 breed
door Tom Lodewijk.
9)
Els en Carla behoorden tot de
vroegsten en hadden dus een prach
tige gelegenheid de rest van het ge
zelschap op te nemen. Pas bij het
thuiskomen hadden ze gemerkt dat
hun hotel slechts een paar honderd
meter van de Place de l'Etoile ver
wijderd was en vlak bij de beroem
de Champs Elysées. Toen ze uit de
Metro waren gekomen hadden ze
de blanke Triomfboog zien oprijzen
tegen de avondhemel en daaronder
de eeuwige vlam zien flakkeren ter
ere van de onbekende soldaat.
Zo successievelijk kwamen de
andere reisgenoten binnen. Hannes
ging met een joviaal goeienmorrege
tegenover Els zitten. Naast hem na
men voorzichtig plaats het wonder
lijke paar, waarvan Carla had ge
dacht dat ze getrouwd waren, ter
wijl gebleken was dat dit niet zo
was Maar ze waren zó eens geestes,
dat die vergissing te verontschuldi
gen was. De heer Laarman stak zijn
licht niet onder de korenmaat en
wat hij wist deelde hij uitgebreid
mede. Mevr. Kierkewasser luisterde
aandachtig en getroffen, beaamde
wat hij zei en vulde het aan met
algemeenheden, die een bespiege
lend en idealistisch karakter droe
gen. En aan haar linkerhand at
mijnheer Hollenga, die het midden
hield tussen een rechercheur en een
kaaskoper, en alleen opmerkte dat
het Weer mooi weer was.
Naast Carla zat de elegante me
vrouw Perland, door Els wegens
haar Italiaans uiterlijk Mona Lise
gedoopt, naast haar zwijgzame, cor
recte echtgenoot. Ze zag er weer
bijzonder smaakvol uit, vond Carla
waarderend, in haar koffiebruin
wandeltoiletje. Mevr. Perland bab
belde onderhoudend met Carla over
Parijs, gaf haar practische tips en
bleek zelfs op de hoogte van alle
concurrentieschandaaltjes tussen de
grote modekoningen.
Els werd in beslag genomen door
de conversatie die de jonge Aver-
kamp, een stuk „stokkebrood" in
de ene en een kom koffie in de an
dere hand voerde. „Prikkie en Dik-
kie" hadden onder elkaar smoezend
schik, blijkbaar over wat ze de vo
rige avond beleefd hadden. Mevr.
Hoogeboezem voerde een zuchtend
gesprek met drie oudere dames vol
jeugdig vuur, die alle drie witte
sokjes en jumpers droegen en waar
van Carla giste dat ze leraressen op
een Nijverheidsschool of oud-ver
pleegsters waren.
Het jonge echtpaar Van Weezei
bestudeerde tijdens het ontbijt, de
hoofden naar elkaar gebogen, ijve
rig de plattegrond. Die morgen zóu
men per bus een toer door Parijs
maken met bezoek aan de Nótre
Dame, de Invalides enzovoort en
Hannes zat juist Els te beïnvloeden
dat niet te doen, maar onder zijn
bekwame leiding gedrieën op stap
te gaan om op eigen houtje de licht
stad te gaan verkenen. Omdat Els
hiernaar wel oren had, streefde ze
krachtig tegen.
De Place de la Concorde!
riep meneer Laarman uit - schouw
spel van hartstochten en omwente
lingen. Daar heeft het bloed van
Lodewijk de Zestiende en van Ma
rie Antoinette gevloeid
Ja zuchtte Mevr. Kierke
wasser aangedaan en de dood
maakt ons allen gelijk, of We nu
koningin zijn of....
Kellnerin hielp Hannes.
De Place de la Concorde
meneer Laarman liet zich niet sto
ren, noch door zijn geestesvriendin,
noch door dat impertinente jong
mens - is gebouwd onder Lodewijk
de Vijftiende, die daarmee een on
vergetelijke herinnering geschapen
heeft aan zijn regeerperiode.
Er zijn momenten lichtte
mevrouw Kierkewasser toe die
alle eeuwen door blijven herinne
ren aan vergane grootheid. Daarom
vinden wij het zo heerlijk samen
door Parijs te dwalen en ze te be
schouwen. Het herinnert je aan de
tijdelijkheid van 't tijdelijke, maar
ook aan de onsterfelijkheid van het
eeuwige.
Hannes, tegenover Els, sloeg de
blik ten hemel en Els wist niet be
ter te doen dan met veel ijver haar
broodje te smeren met de lik boter
die op haar bordrand was gevleid.
Inmiddels trachtte mevrouw Hoo
geboezem aan de geduldige Jeanni-
ne uit te leggen dat ze dat harde
brood niet eten kon in verband met
de staat van haar gebid, en werd
daarin krachtig bijgestaan door een
van het eeuwig-jeugdige trio, die in
een schoon school-Frans de situatie
voor Jeannine nog onoverzichtelij
ker maakte.
Els, die al lang voor het idee, op
eigen houtje Parijs in te gaan, ge
wonnen was, begon er nu bij Carla
op aan te dringen om samen (en ze
slaagde er in uit te doen komen dat
dit alleen sloeg op Carla en haar) de
stad in te gaan en de bus de bus te
laten. Carla was er meteen voor te
vinden en mevrouw Perland raadde
haar aan niet te veel aan toeristerij
te doen, maar haar eigen zin te vol
gen, dan had ze het meeste plezier.
Hannes informeerde of ze de weg
wel wisten. Ik ben hier niet voor
het eerst antwoordde Els uit de
hoogte, die inderdaad al eens twee
dagen in de hoofdstad had vertoefd.
Els slaagde er, zonder iets te zeg
gen, in haar overbuurman duidelijk
te maken dat het spreekwoord „drie
is te veel" ook hier gold, maar te
gelijk zo luidop met Carlo te over
leggen dat ze in ieder geval naar
de Nótre Dame moesten, dat die
jongeman met een samenzweerders-
blik en een ondoorgrondelijke glim
lach zich verder zwijgend aan zijn
ontbijt wijdde en zich ook nog over
het stokkebrood van mevr. Hooge
boezem ontfermde. Die jongelui
sprak deze dame met een moe
derlijke glimlach ze dóen maar.
De kordate lerares had in een
bakkerswinkel op het hoekje even
gauw een paar luchtige croissants
voor de ongelukkige dame kunnen
bemachtigen en raadde haar aan
voortaan deze heerlijke, knapperige
en toch zachte broodjes voor haar
ontbijt te gebruiken. Carla dronk
de sterke koffie met het cichorei-
smaakje met genot en vond dat
Franse ontbijt helemaal nog zo gek
niet.
Vóór de bus kwam, waren ze al
op weg. Hannes was nog niet klaar
en groette hen met zoveel gehui
cheld leedwezen als hij maar kon
opbrengen. Hij zat al op de platte
grond te gluren, welke métrolij n hij
moest nemen om in de buurt van
de Nótre Dame te belanden.
Dat ventje zijn we kwijt
sprak Els met veel vertoon van op
luchting.
Waarom ben je daar zo blij
om? informeerde Carla. Ik
vind hem heel niet ongeschikt, en
wat mij betreft had hij best rhee-
gekund.
Smaken verschillen. Els
haalde haar neus op en stak die su
perieur in de lucht.
Carla keek haar eens van terzijde
aan en glimlachté haar „Oosterse
glimlach", zoals Els altijd zei. Wie
weet waar dat gekibbel op uit
draaide
Binnen vijf minuten waren ze bij
het grote stervormige plein rond de
Are de Triomphe, waaromheen de
auto's in een gestadig caroussel
rondraasden, en bereikten de
Champs Elysées, de prachtige bou
levard met de statige bomen, waar
van het eind zich in de verte in
een lichte nevel verloor.
Prachtige winkels hielden hun
aandacht geboeid, vooral de elegan
te modezaken met de dure, luister
rijke modeljaponnen deden hun
harten sneller kloppen. Plots stootte
Els haar vriendin aan.
(Wordt vervolgd)
