lans
SPORT
AUES
VAN
Et)AH
ALLES
PIEK
FIJN
li'
Erdal poetst vlugger en beter!
VIJF DAGEN
NAAR PARIJS
Dank zij de nieuwe sluiting
steeds zacht als een zalfje
KAPPER
ol KAPSTER.
"stofzuiger
Erdal kan dus
nooit uitdrogen
of brokkelig
worden.
TENNIS.
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 17 SEPTEMBER 1954
Adriana Pielernella v. Santen
jonge Hennen
Dansavond.
GOUDA-KAAS -p
ZALM
BESCHUIT
SINAASAPPELJAM
CORINO'S
RUMBONEN
LUCIFERS 99
De beste waar én de laagste prijs
Grote doos 28 cent. Verkrijgbaar In da kleureh
Heden overleed onze lieve
echtgenote, moeder, groot
moeder en overgrootmoeder
Mevrouw
geboren ven der Bent
in de leeftijd van bijna 76
jaren.
'S-Gravenhage
J. L. van Santen.
Tilburg
p. B. E. van Santen
A. van Santen-Aarts
Jan en Marja.
'S.Gravenhage
S. P. J- Eisenga-
van Santen
D. Eisenga
Riet.
Goirle
A. Banus-van Santen
R. Banus
Nannet.
's-Gravenhage, 10 Sept. '54
van Alkemadelaan 320
Be teraardebestelling heeft
Dinsdag 14 September' op
„Nieuw Ejjkendujjnen"
plaats gehad.
TE KOOP
8 weken oud, bij
JAN VOS, Oosteinde 63
SPRANG.
D° or het verbindend worden
van de enige uitdelingslijst is
het faillissement van
A. J. SCHILDERS, Hoogeinde
10 te Waalwijk, geëindigd.
Mr. J. L. H. Hoek, curator
GEVRAAGD
omgeving Waalwijk,
Goed loon en verval.
Brieven onder no. 5967 bur.
van dit blad.
Harmonie
„D E VOLHARDING"
DRUNEN.
Zondag 19 September 7 uur
Orkest„DE TEMPO-BOYS"
koopt U natuurlijk bij
een vakman.
Dus gaat U naar:
JAN VAN DONGEN
Stationsstraat 65 - Waalwijk
Keuze uitHolland - Electro,
Ruton - Erres - Siemens.
e voelen ons gedrongen reeds nu op deze
manier onze allerhartelijkste dank te be
tuigen aan al die met ons op de gelukkige
dag van ons huwelijk hebben meegeleefd.
Willem en Zus
van der Mee-Roes
volvet belegen, HU 100 gram &V
niet het neusje, maar de rug! Ofi
buk 99-
heerlijk bros 2 grote pakken 4# w
huishoud, fris en sulver van smaak. A 0%
pot
'n botervers koekjo 250 gram
'n tractatie voor jong en oud jfl
1 50 gram TrT
extra voordelig 2 pakken
BOVENDIEN IN ALLE EDAH WINKELS
N06 VEEL MEER VOORDELEN. PROFI
TEER ERVAN.
EDAH.Prima! Dat vindt moeder
ook. Dat vinden alle moeders die
bij EDAH kopen. Het is geen ge
heim meer dat je bij Edah voor veel
minder geld, veel MEER en BETERE
waar krijgt. En wat ziet 't er alle
maal keurig verzorgd uit. Ik kan daar
over meepraten, want ik mag altijd
de boodschappen bij EDAH halen.
0
M A 913
Na het gebruik moet de doos steeds goed worden
gesloten. Dan blijft Erdal schoencrème tot het laatste
restje toe zalfachtig en laat zich vlugger uitsmeren.
De veerkrachtige deksel met Veiligheidsrand staat
borg voor het makkelijk openen en goed afsluiten
van de doos. Erdal schoencrème met Superglans
wordt samengesteld uit edele wassoorten, welke het
leer „voeden" en barsten voorkomen.
xwari, donkermiddel- en llchlbrulnoxblood en wit
NED. ELFTALCLUB WEER
SAMENGESTELD.
Spelers voor de centrale training
aangewezen.
De volgende spelers zijn door
de Technische Commissie van de
KNVB uitgenodigd deel te nemen
aan de centrale training, welke
Dinsdag 14 September op Hout-
rust in Den Haag is begonnen:
Steiger (PSV); van der Wint
(VSV); Wiersma (Donar)Te-
bak (Eindhoven)Kuys (Haar
lem)Odenthal (Haarlem);
Klaassens (VVV)van der Hoek
(Feijenoord)Bennaars (Dosko)
Brooymans, Terlouw (Sparta);
Luyten (DOS)Timmermans
(ADO); Rijnvis (ADO); Cor van
der Gijp (Emma) en v. Beurden
(BW).
De spelers zullen een vergoe
ding van 10.ontvangen yoor
elke oefenavond van het Neder
lands elftal. De spelers van het
Nederlands elftal, voor zover het
spelers van eerste klasse clubs
betreft, zullen 100.voor een
gewonnen landenwedstrijd ont
vangen, 75.— voor een gelijk
spel, 50.voor een nederlaag
en 40.- voor 'n oefenwedstrijd.
W.S.C.—HEUSDEN.
Na het goed begin van de com
petitie van W.S.C. van j.l. Zondag,
wordt nu op eigen terrein de
strijd aangebonden tegen Heusden.
Wij kunnen wel zeggen dat deze
wedstrijden een plaatselijk karak
ter dragen en aan spanning zal het
dan ook niet ontbreken, Heusden
is reeds een oude tegenstander en
de uitslag van de wedstrijden is
altijd moeilijk te voorspellen ge
weest. W.S.C. zal alles in het werk
stellen om haar eerste thuiswed
strijd te winnen, terwijl Heusden
haar oude rivaal een of twee
puntjes zal trachten af te snoepen.
Al deze factoren garanderen een
spannende wedstrijd, die een gang
naar het W.S.C.-terrein ten volle
waard zijn.
Het overige programma luidt als
volgt
12 uur R.K.C. 3—W.S.C. 3
12 uur W.S.C. 4—R.K.C. 4
UITSLAGEN VAN
ZONDAG 12 SEPTEMBER 1954.
Res. 3e klas B.
DESK 2—OSS 2
TOP 2—Cone. SVD 2 2—2
WSC 2—GW 2 10—1
BW 4RKC 2 7—0
RKDVC 2—St. IM.-Gestel 2 8—1
WEDSTRIJDPROGRAMMA
VOOR ZONDAG 19 SEPT. 1954.
Ie klas A.
VitesseHaarlem
GVAV—AGOVV
HeerenveenLeeuwarden
Blauw Wit—DWS
Enschede—Elinkwijk
VSV—HVC
le klas B.
RigtersbleekStormvogels
HeraclesZwolse Boys
DOSNEC
De VolewijckersAjax
VeendamEnschedese Boys
EDO—Be Quick
le klas C.
NACXerxes
SittardiaBW
VVV—EBOH
Willem IILimburgia
Hermes DVSRBC
ExcelsiorKerkrade
le klas D.
Longa—SVV
EmmaFeijenoord
JulianaBleijerheide
MVVNOAD
DFC—Brabantia
SpartaADO
2e klas A.
De Valk—Sarto
HelmondiaOSS '20
SET—Veloc
DESKSchij ndel
De SpechtenHelmond
TOPWilhelmina
2e klas B.
TSC—MOC '39
RoosendaalInternos
Alliance—Middelburg
Vlissingen-Baronie
DOSKO—Goes
Rood Wit W—RAC
3e klas B.
RKDVC—St. Michielsgestel
HieronymusTaxandria
RKTVV—RKC
WSC—Heusden
Concordia SVDGudok
Uno AnimoZwaluw VFC
Uno Animo 1 1 0 0 2 7-1
Taxandria 1 1 0 0 2 5-1
Zw. VFC 1 1 0 0 2 5-1
RKC 1 1 0 0 2 3-2
WSC 1 1 0 0 2 4-3
Heusden 10 10 1 2-2
RKTVV 1 0 1 0 1 2-2
Gudok 10 0 10 3-4
Hieronymus 1 0 0 1 0 2-3
Conc. SVD 10 0 10 1-5
RKDVC 10 0 10 1-5
St. M.-Gestel 10 0 10 1-7
3e klas C.
DHV—VOAB
BSCZierikzee
VES '35—Baardwijk
RWB—Hero
Dongen—ODIO
Virtus—WVO
Baardwijk
Dongen
DHV
Hero
ODIO
VOAB
Virtus
RWB
1 1 0 0 2 3-0
1 1 0 0 2 2-0
1 1 0 0 2 1-0
1 1 0 0 2 2-1
1 1 0 0 2 3-2
1 1 0 0 2 5-4
1 0 0 1 0 4-5
1 0 0 1 0 2-3
VES 10 0 10 1-2
Zierikzee 1 0 0 1 0 0-1
WVO 1 0 0 1 0 0-2
BSC 1 0 0 1 0 0-3
4e klas D.
Wit ZwartOns Vios
Vlijmense BoysSVG
Oistèrwij kZ altbommel
OJC—Haarsteeg
RKJVV—Nieuwkuijk
GSBW—Nevelo
Zaltbommel 1 1 0 0 2 3-1
OJC' 1 1 0 0 2 3-1
Wit Zwart J 1 0 0 2 4-2
Ons Vios 10 10 11-1
GSBW 10 10 11-1
Nevelo 10 10 11-1
RKJVV 10 10 11-1
'Haarsteeg 10 10 1 2-2
Oistérwijk 10 10 1 2-2
SVG 1 0 0 1 0 2-4
Nieuwkuijk 10 0 10 1-3
VI. Boys 10 0 10 1-3
4e klas E.
TAC—Madese Boys
ZIGO—PCP
GilzeGroen Wit
TVd '39—Breda
Were DiBoeimeer
Veerse BoysSCO
Res. 3e klas B.
Concordia SVD 2—DESK 2
GW 2—TOP 2
RKQ 2—OJC 2
St. Michielsgestel 2—BW 4
OSS '20 2—RKDVC 2
BW 4
WSC 2
RKDVC 2
DESK 2
OSS 2
TOP 2
1 1 0 0 2 7-0
110 0 2 10-1
1 1 0 0 2 8-1
10 10 12-2
10 10 12-2
10 10 12-2
Conc. SVD 2 10 10 12-2
St. M.-G. 2 10 0 10 1-8
GW 2 10 0 10 1-10
RKC 2 1 0 0 1 0 0-7
KNVB Afd. Noord-Brabant,
le klas.
103
DEBJeka
Raamsdonk—Be Ready
Teteringse Boys—TPO
VCW—VOW
White Boys-Terheijden
104
BerkdijkBroekhoven
GloriaHilvaria
KorvelOirschot Vooruit
RKSSSVelocitas
ViolaAudacia
105
Baardwijk 2Dongen 2
Willem II 5DVVC
DESK 3—NOAD 4
Hieronymus 2RKTVV 3
RWB 2—Waspik
106
Broekhoven 2—Longa 4
NOAD 5—Taxandria 3
RKTVV 4Uno Animo 2
VOAB 2—Zigo 2
2e klas.
206
Raamsdonk 2Veerse Boys 3
Madese Boys 2Dussense Boys
Virtus 3Be Ready 2
Veerse Boys 2Right 'Oh
207
Boeimeer 2Breda 3
Jeka 2TSV
Advendo 2Baronie 5
PCP 3Madese Boys 3
208
Gudok 2—Willem II 6
TAC 3Jong Brabant
NOAD 6Uno Animo 3
SET 3—JPS
209
Dongen 3SVG 2
RKC 3—WSC 3
Sarto 3—Gudok 3
Ons Vios 2WSJ
213
WSC 4—RKC 4
RKDVC 3Baardwijk 3
Heusden 2Herptse Boys
Haarsteeg 2—Vlijmense Boys 3
Programma voor
Zaterdagmiddag 18 September.
I B.
The Gunners—WN
Sprangse BoysONI
DER—Vrijhoevense Boys
HNCSprang 2
II B.
Good Luck 2—HNC 2
The Gunners 2Vrijh. Boys 2
Sprangse Boys 2'ONI 2
Wit Zwart 2—PTT 2
II C.
DEB 2—WN 3
HNC 3—Wit Zwart 3
Vrijh. Boys 3Good Luck 3
RECTIFICATIE.
WAALWIJKSE TENNISKAMPI
OENSCHAPPEN 1954.
Door een, door ons zeer be
treurde vergissing, hebben wij in
onze laatste editie gemeld, dat 't
kampioenschap heren enkelspel
B door de heer A. van Heijst is
gewonnen. De feiten zijn echter,
dat juist dit jaar de heer A. Bo-
rowicz, „de eeuwige tweede", in
een zeer spannende 3-sets match
er in slaagde de heer A. v. Heijst,
die sinds 1948 ongeslagen Waal
wij ks kampioen was, te verslaan.
Wij feliciteren de heer Borowicz
met dit succes en de hiermede
veroverde wisselbeker van gan
ser harte.
FEUILLETON
van „De Echo van het Zuiden".
12).
door Tom Lodewijk.
Anders dan de Hollanders?
vroeg ze en zag hem plagend aan.
Dat zult u zelf het beste we
ten pareerde hij.
Inderdaad antwoordde ze
opeens héél koel en haar grijze
ogen veranderden van uitdruk
king. Ze wendde zich meteen tot
Ria, de Hollandse Fran<?aise, en
vroeg haar uit over het studenten
leven, terwijl ze Frans zichtbaar
negeerde. Hij staarde haar ver
baasd aan. Wat had hij gezegd, dat
ze zo opeens gepikeerd was? Was
hfjniet galant genoeg geweest?
Geërgerd wijdde hij zijn aandacht
aan zijn maal.
Die middag bezochten zij Ver
sailles en Carla wandelde als in
een droom door de vorstelijke za
len. Ze bekeek de prachtige pla
fonds met het kostbare houtsnij
werk, zwaar verguid. Ze zag de
ornamenten, de beelden, de minu
tieuze zorg die door kunstzinnige
vaklieden aan ieder meubelstuk,
iedere lijst, iedere deur en zelfs
iedere deurkruk was besteed. En
langzamerhand begon ze dit kas
teel, waar nu toeristen met harde
stemmen doorheen zwermden, te
bevolken met elegante markiezen
in keurige pakken en met witge-
kousde benen, gesteekt en gede-
gend, met dames met pruiken en
waaiers, flirtend en badinerend,
met intrigerende politici en com
plotterende generaals, met courti
sanes en statige duenna's, met
standbeeldachtige lakeien en forse
hellebaardiers. Ze dwaalde af van
de groep, luisterde niet naar Frans
die uitleg gaf. Hij zag haar achter
blijven, ronddwalen tussen deze
herinneringen aan vergane luister.
Zyn stem werd mat. Het interes
seerde haar niet. Och, wat deed hij
aan haar te denken! Die kous was
immers af!
Hij was niet erg gelukkig vanmid
dag. Want de schone Bella schonk
ook al geen aandacht aan zijn
uiteenzettingen. Die giechelde met
de elegante meneer Perland en zij
maakte grapjes over Marie Louise.
En één keer zag ze hem duidelijk
aan met een blik die scheen te zeg
gen: Sloof je niet zo uit, gewichtig
mannetje, wat je vertelt laat me
volkomen koud! Frans haatte Ver
sailles, zijn vroegere bewoners en
ook sommige van de tegenwoordi
ge bezoekers
Toen ze terugkwamen in de City
waren er reeds allerlei plannen ge
maakt. Meneer en mevrouw Per-
land gingen naar de Opera, Han
nes smeekte Carla en Els mee te
gaan naar de Folies Bergères. Maar
Carla had geen zin. Ze zag Els' te
leurstelling. Weet je wat? zei
ze en een ogenblik kreeg ze weer
plezier in het leven ga jullie sa
men. Ze zag Hannes' gezicht en
wist dat ze met deze voorslag zijn
eeuwige vriendschap verwierf.
Maar hij stribbelde plichtmatig
tegen. Kinderen zei Carla
tenslotte uit de hoogte Blijf dan
thuis. Maar ik ga niet. En jullie
moet wel gaan. En wat doe jij
dan? wilde Els weten. Ik ver
maak me wel, ik wil wel eens een
avond alleen zijn!
Mevrouw Hoogeboezem kwam
vragen of Carla met 'n hele groep
meeging naar Pigalle. Meneer
Noordeloos had de kaartjes en zou
hen er heen brengen. Carla dankte
vriendelijk, maar ze deed het niet.
Ze wist al dat ze deze avond alleen
wilde zijn. Ze zou wat gaan wan
delen, winkels kijken, misschien
ergens op een terrasje, in de druk
te van Pigalle, of op de place St.
Michel, of bij de Opera, een café-
au-lait drinken en de zaak aankij
ken., Ze hield er van alleen te zit
ten en te peinzen, de mensen le
zien voorbijgaan en te fantaseren
wat ze waren en wat ze deden. En
dan een beetje vroeg naar bed.
Morgen zouden ze naar Fontaine-
blau en Barbizon gaan, dat was een
hele rit. Dan was ze lekker fit.
Frans Nooirdeloos (overzag zijn
koppeltje en telde de koppen. Alles
klopte, nee, toch niet. Één was er
te veel.
U hebt niet aan uzelf gedacht
opperde de sympathieke' me
vrouw Kierkewasser.
Ik zou niet meegaan zei
Frans in gedachten. O, Wacht,
ik zieen hij staarde naar het
stille meisje, dat vergeten had zich
op te geven, maar zich automatisch
bij de groep aangesloten had. U
had u niet opgegeven, juffrouw.
Hij keek bedenkelijk. Juist dit meis
je kon hij moeilijk alleen laten
schieten. En je moest hier de kaar
tjes: vooruit bestellen, anders zat je
er naast, 't was iedere avond' uit
verkocht, want 't zaaltje was maar
klein
Ik ga niet mee annonceer
de plotseling Bella Montagne. Ze
staarde Frans onverschillig aan,
glimlachte dan naar het meisje.
Ik red me wel, gaat u maar.
Het bleke meisje bloosde. Ja,
maar
Nee, toe, wat geeft dat nu. Ik
vermaak me wel. Gaat u maar ge
rust.
Er rezen enkele protesten uit de
groep. Prikkie en Dikkie zagen de
schone Bella maar node verdwij
nen, hadden reeds plannen ge
smeed elk aan een kant van haar te
gaan zitten. Maar Bella wuifde al
hun bezwaren glimlachend weg.
Even kijken of jullie er alle
maal in kunt plaagde ze.
Ze zag er buitengewoon char
mant uit. Over een matgrijze japon
die haar blonde lokkenpracht en
zongebruind gezicht prachtig deed
uitkomen, droeg ze een kort wit
manteltje. Het was alles eenvoudig
maar juist goed. Frans keek haar
aan met onwillekeurige apprecia
tie. Ze was: haast zo mooi als Carla,
een ander type, natuurlijk. Jammer
dat ze net dezelfde streken ver
toonde, kurig en balsturig en nog
al wat verbeelding.
Toen allen binnen waren, ston
den Frans en Bella wat verloren
bij de ingang, en de grinnikende
portier zei iets in 't Frans dat de
jongeman geërgerd de schouders
deed ophalen. Bella had 't niet ver
staan, maar glimlachte. Wel me
neer Noordeloos zei ze koeltjes
prettige avond verder. Ik ga
maar eens kijken hier.
Gaat u allééndit buurtje
in? zei hij verschrikt. Hij keek
naar de kleurige lichtreclames,
naar de niet minder kleurige foto's
waarop schaars geklede schonen
haar charmes uitstalden, naar de
brutale stoupiers, die in een men
gelmoesje van talen de mensen bin
nen probeerden te halen, hen soms
bij de arm pakten en dringend be
toogden. Hü staarde in een smal
straatje met verlichte uithangbor
den van kroegen en ietwat lauche
cabarets, vol glimmende auto's, ke
rels met schreeuwende dassen en
geverfde vrouwen.
Moest ze daar in, alléén?
Ik vermaak me wel her
haalde ze uitdagend. Ik zal maar
vertrouwen op de galanterie van
de Fransen, want.... ze zweeg
en zag hem uitdagend'aan.
Die Hollanders zijn zulke ijs
beren vulde hij nijdig aan.
Ik mocht in Artis altijd graag
naar de ijsberen kijken ant
woordde ze glimlachend en speel
de met haar handschoenen.
(Wordt vervolgd)
