Ml
UK
in
HERMAN SUYS ZN.
ANDRE VAN HILST
JASSEN
Ni
et
Woninginrichting Pi ET ÜLERKX
'lil4
li
nu
GELD BESCHIKBAAR.
Kampioen der lage prijz
en.
CIJFERS DIE
«ii®
d®
Waalwijk.
Wij ZIJN en BLIJVEN
▼oor Dames
en Meisjes
▼oor Heren
en Jongens
00
cocos
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 1 OCTOBER 1954.
Wmm
EEN COUPEUSE
Voor 1ste Hypotheek.
Lage rente. Gunstige voorwaarden.
3
3
0
0
6
9- 2
3
2
1
0
5
6- 4
4 2
1
1
5
10- 7
2
2
0
0
4
9- 2
2
1
0
1
2
6- 3
2
1
0
1
2
5- 5
2
0
2
0
2
2- 2
2
1
0
1
2
4- 6
3
1
0
2
2
5- 8
2
0
0
2
0
2- 4
2
0 0
2
0
3- 8
2
0
0
2
0
2-10
3
2
1
0
5
10- 8
2
2
0
0
4
5- 1
3 2
0
1
4
11- 4
3
2
0
1
4
4- 3
2
1
1
0 3
3- 2
3
1
1
1
3
4- 4
3
1
1
1
3
6-12
2
1
0
1
2
4- 3
3
1
0
2
2
8- 6
2
0
0
2
0
5- 8
2
0
0
2
0
2- 4
2
0
0
2
0
0- 7
ii c.
4
4
0
0
8
4
4
0
0
8
4
3
0
1
6
3
2
0
1
4
3
1
0
2
2
3
1
0
2
2
3
1
0
2
2
4
1
0
3
2
4
0
0
4
0
jh. Boys
2
3
3
0
0
6
2
2
0
0
4
2
2
0
0
4
2
1
1
0
3
2
1
0
1
2
2
1
0
1
2
3
0
1
2
1
f 135.-
f 69.-
f 36.-
f 65.-
f 92.-
f 105.-
f 69.-
f 59.-
f 75.-
f 37.-
f 49.-
BIJ AVEHA
4
2
2
0
6
3
2
1
0
5
3
2
0
1
4
3
2
0
1
4
4-
1
1
2
3
2
1
0
1
2 1
4
1
0
3
2 1
3
0
0
3
0
KWALITEITS- ARTIKELEN
PRUZEN STUKKEN LAGER
ONTBIJTWORST
BOERENMETWORST
SPECULAAS
TAAI-TAAI
2oo gram BANKETKOEKJES Piraatjes
200 gram FONDANT
200 gram TOFFEE MELANGE
200 gram RUMBONEN
250 GRAM BOTERHAMKORRELS
250 gram SULTANA ROZIJNEN
2 rollen AVEHA BESCHUIT
2 pakjes AVEHA PUDDING met suiker
500 gram GEBROKEN RIJST
5oo gram VERMICELLI
las ss
f 3.95
Nü 0.89
GR0TESTR. 220-222-299-305 T.l 2512
~è0fs
WSJ
SVG 2
Gudok 3
Ons Vios 2
WSC 3
Sarto 3
Dongen 3
RKC 3
213
WSC 4RWB 3
RKDVG 3—Haarsteeg 2
Herptse Boys—Baardwijk 3
Heusden 2Vlijm. Boys 3
2
2
0
0
4
2
1
1
3
3
1
0
2
2
2
1
0
1
2
1
1
0
0
2
1
1
0
2
2
0
1
1
1
2
0
0
2
0
BIEDT ZICH AAN
genegen alle naaiwerk te ver
richten. Ook aan huis.
Adres te bevragen Bureau
van dit blad.
INLICHTINGEN KOSTELOOS.
Brieven onder No. 5985 aan het bureau van dit blad.
0 0
1 0
0 1
0 1
0 0
10 2
0 11
0 0 2
0 0 1
4
3
2
2
2
2
1
0
0
Prinses Wilhelmina
onthult een standbec.ltje op de binnenplaats van t stadhuis
te Leiden.
De Valk
Veloc
De Spechten
Schijndel
Helmondia
TOP
Helmond
Wilhelmina
Sarto
SET
OSS
DESK
2
2
2
2
1
0
1
0
0
0 0
0 0
0 0
0 0
0 1
1 0
3 0
0 1
1 0
1 1
2
2
3
5 10- 4
5 7-5
4 4- 1
4 10- 5
3 2- 1
3 5-5
2 4-2
1 1- 1
1 1- 4
0 4-9
0 1-5
0 3-10
2e klasse B.
RoosendaalTSC
AllianceMOC '39
VlissingenInternos
DOSKO—-(Middelburg
RACBaronie
Rood Wit WGoes
Baronie
RAC
Alliance
TSC
MOC
Roosendaal
Goes
Rood-Wti
Vlissingen
Middelburg
Internos
Dosko
0 0
0 0
0 0
13- 3
11- 1
9- 6
8- 6
3- 3
5-
3-
3-
3-
5-10
3- 7
3-17
3e klasse B.
HieronymusRKDVC
RKTVVSt. Michielsgestel
WSCT axandria
Concordia SVDRKC
Zwaluw VFCHeusden
Uno AnimoGudok
Taxandria
WSC
RKTVV
Uno Animo
Zwaluw
Concordia
Heusden
RKDVC
RKC
Hieronymus
Gudok
St. Mich.-Gestel
3e klasse C.
BSC—DHV
VES '35—VOAB
RWBZierikzee
DongenBaardwijk
WVO—Hero
Virtus—ODIO
VOAB
Baardwijk
Dongen
Hero
DHV
WVO
ODIO
RWB
BSC
Virtus
VES
Zierikzee
4e klasse D.
Vlijmense BoysWit Zwart
OisterwijkOns Vios
OJC—SVG
RKJVVZaltbommel
NeveloHaarsteeg
GSBWNieuwkuijk
Ons Vios
Vlijm. Boys
Zaltbommel
Wit Zwart
Haarsteeg
Nevelo
Nieuwkuijk
SVG
1 0
0 1 1
0 1
0 0
0 0
5- 3
5- 3
6- 4
6-10
3- 5
2- 5
2- 7
3-10
4e klasse E.
ZIGO—TAG
GilzeMadese Boys
TVG '39—PCP
Were DiGroen Wit
SCO—Breda
Veer se BoysBoeimeer
Res. 3e klasse B.
GW 2Concordia SVD 2
RKC 2—TOP 2
St. Michielsgestel 2WSC 2
RKDVC 2—OJC 2
OSS '20 2—BW 4
RKDVG 2 3 3 0 0 6 11- 1
WSC 2 2 2 0 0 4 12- 1
BW 4 3 2 0 1 4 13- 2
OJC 2 2 1 1 0 3 7-4
DESK 2 20202 2-2
Conc. SVD 2 20202 2-2
GW 2 2 1 0 1 2 8 12
OSS 2 2 0 1 1 1 2-4
TOP 2 2 0 1 1 1 4-9
RKG 2 3 0 1 2 1 2-11
St. M.-Gestel 2 3 0 0 3 0 4-19
K.N.V.B. Afd. Noord-Brabant
le klasse.
103
DEBTeteringse Boys
VCW—Jeka
VOW—TPO
White BoysBe Ready
2
1
1 1
1 0
0
1
0 1
DEB
Teter. Boys
TPO
Jeka
Raamsdonk
Terheijden
VCW
Be Ready
VOV
White Boys
104
BerkdijkOirschot Vooruit
GloriaKorvel
ViolaBroekhoven
BKSSS—Audacia
VelocitasHilvaria
0 0
1 0
1
1 0 1
1 0 1
0 0
0 0
1 0 1
1
2
0 0
Hilvaria
Oirschot V
Audacia
Berkdijk
BKSSS
Broekhoven
Gloria
Velocitas
Korvel
Viola
105
2 0 1
2 0 0
1 1 0
111
110 0
2
2
3
2
2
1 0 1
1 0 1
1 0 2
0 0
0 0
2 0 0 2 0
2 0 0 2 0
2 0 0 2 0
Baardwijk 2
NO AD 4
Willem II 5
106
Broekhoven 2Taxandria 3
Gilze 2Uno Animo 2
NO AD 5—Zigo
RKTVV 4—Longa 4
VOAB 2—TAG 2
107
Blauw Geel 2Vlijm. Boys 2
DVGConcordia 3
Boxtel 2Schijndel 3
Wilhelmina 3RKSVA 2
ACCOORD TUSSEN K.N.V.B.
EN BEROEPSVOETBALBOND?
Het gaat om het salaris.
Het rommelt en rammelt nog in ons
voetbalwereldje. We kennen nu al drie
soorten voetballers: amateurs, semi-profs
en profs. En er zijn evenzoveel compe
tities. Of de twee bonden, die activitei
ten ontplooien, de K.N.V.B. en de N.B.
V.B. ooit tot overeenstemming zullen ge
raken, kunnen we U inet de beste wil
van de wereld niet vertellen.... Drie
competities, twee bonden en... het gaat
eigenlijk maar om één ding, de „ping,
ping". Er zijn al clubs, die de „salaris
sen" hebben verhoogd; er zijn spelers, die
eisen gaan stellen, we hoorden al van
een staking. Waarheen zal die weg lei
den? Ook dat weten we niet.
Maar is het niet veel verstandiger om
eeu weg te kiezen, die zekerheid biedt?
De zekerheid van een goed bestaan
met de voetballerij desnoods op de koop
toe. En vakmensen in de metaalbranche
kunnen een goed bestaan vinden. Bij de
n.v. Bronswerk is nl. werk voor ervaren
verwarmingsmonteurs. Wie hiervoor be
langstelling heeft kan zich wenden tot
N.V. Bronswerk, Hoge Steenweg 57 te
Breda. Dit kantoor geeft gaarne inlich
tingen betreffende het loon (en de ver
dere voorzieningen) van le en 2e ver-,
warmingsmonteurs. Goede vaklieden kun
nen direct aan de slag. (Ad*.)
2e klasse.
206
Madese Boys 2Right 'Oh
Virtus 3Dussense Boys
Veerse Boys 2Veerse Boys 3
RKDVC 3 2
Haarsteeg 2 2
Baardwijk 3 2
WSC 4 2
RWB 3 1
Heusden 2 3
Herptse Boys 2
RKG 4 2
Vlijm. Boys 3 1
3e klasse.
305
Madese Boys 4—Waspik 2
Right 'Oh 2— White Boys 2
310
Hieronymus 3Velocitas 2
Ons Vios 3—RKTVV 5
TAC 4Berkdijk 2
314
DESK 5—Waspik 3
WSC 5Berkdijk 3
322
Nieuwkuijk 2RKDVC 4
Engelen—Tico 3
BW 6TGG 3
Herptse Boys 2Wilhelmina 6
ZATERDAGMIDDAG
COMPETITIE.
Programma voor
Zaterdag 2 October 1954.
I B.
ONIVrijhoevense Boys
HNGThe Gunners
Sprangse BoysVVN
PTTSprang 2
Vrijh. Boys
HNG
Sprangse Boys
PTT
ONI
The Gunners
VVN
DEB
Sprang 2
II B.
Good Luck 2
PTT 2Sprangse Boys 2
HNC 2—The Gunners 2
Wit Zwart 2—ONI 2
HNC 2
Good Luck 2
Vrijh. Boys 2
The Gunners 2
ONI 2
Wit Zwart 2
Sprangse Boys
PTT 2
i
Wit Zwart 3—HNC 3
DEB 2Good Luck 3
VVN 3ONI 3
Vrijh. Boys 3Zwaluwse Boys 3
VVN 3
DEB 2
Good Luck 3
HNC 3
Zwal. Boys 3
Vrijh. Boys 3
Wit Zwart 3
ONI 3
3
3
3
2
1
2
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0 0
0 0
0 1
0 1
1 0 0
0 0 2
0 0
GSBW
OJC
Oisterwijk
RKJVV
3 2 1 0 5 9-2
2 2 0 0 4 6-2
3 1 2 0 4 7-6
2 1 1 0 3 5-2
Baardwijk 2DVVC
DESK 3Hieronymus
NOAD 4Dongen 2
Willem II 5—RWB 2
RKTVV 3—Waspik
DVVC
DESK 3
Waspik
RKTVV 3
Dongen 2
Hieronymus 2
RWB 2
Madese Boys 2 2
Be Ready 2 1
Veerse Boys 3 2
Right 'Oh 2
Veerse Boys 2 1
Virtus 3 2
Raamsdonk 2 1
Dussense Boys 10 0 1
207
Advendó 2Madese Boys
Boeimeer 2TSV
PCP 3—Breda 3
Jeka 2—SAB 3
SiveoBaronie 5
208
JPSJong Brabant
TAC 3—Gudok 2
SET 3—Willem II 6
Gilze 3Uno Animo 3
209
Dongen 3Gudok 3
RKC 3—WSJ
Sarto 3—SVG 2
Ons Vios 3—WSC 3
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank, ook namens
onze kinderen, voor 'de zeer
vele blijken van belangstelling
ondervonden bij ons Zilveren
Huwelijksfeest.
A. M. de Brouwer
J. G. P. de Brouwer-
Gloudemans.
KAMGAREN HERENCOSTUUMS
in alle maten, ook voor corpulente figuren
SPORT COLBERTS
„Harris-Tweed" „Homespun" „Cacnap" e.a.
SPORT PANTALONS
met verstelbare bandwijdte en anti slip voering
JONGENS COSTUUMS
met plus-four of korte broek
HEREN DEMI'S
de allernieuwste modellen en dessins
KAMGAREN GABARDINE DAMES- EN
HEREN REGENJASSEN
ook naar maat, zonder prijsverhoging
ITALIAANSE HEREN REGENJASSEN
„Brassilio" „Perla"
DAMES- EN HEREN REGENJASSEN
„Imper-Eau" „Nino-Flex" „Super-Raincoat" e.a.
LODEN DAMES- EN HEREN REGENJASSEN
„Tyroler" loden ook naar maat zonder prijsverhoging
LODEN MEISJES- EN JONGENS REGENJASSEN
enorme sortering met en zonder capuchon
HEREN- EN JONGENS JEKKERS
met ruit, gewatteerd, teddy of bontvoering
Elke koper ontvangt GRATIS een Vulpenhouder of Vulpotlood.
KLEDINGMAGAZIJN
Goirkestraat 142—144 TILBURG. Tel- 21187
200 meter vanaf bushalte „TRAMSTATION" Wilhelminapark.
Filiaal alleen voor regenkleding Paterstraat 79 bij Capucijnenkerk,
Telefoon 23590
van 45.tot
van 29.tot
van 12.tot
van 19.tot
van 39.tot
van 67.tot
van 49.tot
van 29.tot
van 49.tot
van 19.tot
van 12.tot
-■ A""'
Waalwijk, Oct. 1954.
Min. Loefïstraat 14
200 GRAM
100 GRAM
250 GRAM
250 GRAM
inhoud 100 gram p. p.
voor slechts 45 ct'
voor slechts 42 cl
voor slechts 35 ct*
voor slechts 35 ct-
voor slechts 35 c*-
voor slechts 36 c*-
voor slechts 49 c*-
voor slechts 52 c^-
voor slechts 34 c*"
voor slechts 34 c*'
voor slechts 45 c*-
voor slechts 30 c*-
voor slechts 29 c*-
voor slechts 35 c^'
GELDIG TOT 10 OCTOBER
Ik^SSES
wa AhWDK
kan U door de winter heen helpen. Ook vele artikelen
welke wij U nog tegen spotprijzen aanbieden, kunnen
U 's winters het leven veraangenamen.
Bovendien ontvangt U bij ons REISBONNEN.
Vrijdagsavonds ontvangt Iedere koper een
KOOP A VON O-A TT RA O TIE.
DEKENS
mooie dessins,
frisse kleuren
18.48 17.08 f 14.75
ZUIVER WOLLEN
LEIDSE DEKENS
flinke maat f 26.65
GESTIKTE DEKENS
diverse kleuren,
fraai bewerkt
19.95 19.46 f 17.25
MOLTONDEKENS
extra zwaar
OVERGORDIJNEN
moderne streepdessins
2.95 2.25 f 1.98
Jacquard geweven
4.95 3.48 f 2.95
CRETONNE
frisse dessins 3.45 f 2.75
DAMAST
nieuwste pasteltinten
4.49 4.16 f 3.63
BRABANTS BONT
175 i 1.35
SLAAPKAMERKLEEDJES
Pluche 5.78 3.85 f 2.25
Mach. Smyrna 9,75 f 7.95
TAFELKLEDEN
Handweef 10.98 8.75
Pluche 39.50 29.75 15.75 f 14.50
ijzersterk, 100 cm.
8.95 6.75 5.95 f 3.65
idem 70 cm. 6.30 5.25 3.95 2 95
DEURMATJES