WASPIK
SPRANG-GAPELLE
HAARSTEEG
SPRANG
CAPELLE
WASPIK
ALGEMENE BERICHTEN
WIELRENNEN
!ets over Hockey.
6
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 1 OCTOBER 1954.
6
FESTIVAL.
Het op 18 Juli j.l. uitgestelde festival
dac telkenj are door de Bond van Har
monieën De Langstraat in één der aan
gesloten plaatsen wordt gehouden, had
Zondag j.l. alhier plaats. De organisatie
berustte bij het bestuur van de harmonie
St. Cecilia. Vanwege de slechte weers
gesteldheid werden de concerten gehou
den in de grote zaal van Café J. van
Oyen. 'Om circa 3 uur werd het festival
door de voorzitter van de Bond de heer
P. Croes uit Nieuwkuik geopend. Hij
heette allen hartelijk welkom en in het
bizonder de heer Ant. van Leest uit
Eindhoven, die als jury zou optreden en
een beoordeling van het gebodene zou
geven. Hierna werd door alle aanwe
zige harmonieën gezamenlijk de feest-
mars uitgevoerd. Direct daarna begon
nen de concerten.
Onder leiding van directeur A. v. d.
Heijden opende de harmonie St. Cecilia
met enkele pittige nummers, waarna ach
tereenvolgens optraden: R.K. Harmonie
Beatrix uit Drunen dir. Tom Kotter; Kon.
Harmonie De Volharding Drunen dir. J.
Verhoeven; Fanfare Wilhelmina Dussen;
Fanfare Eendracht Maakt Macht Els-
hout dir. P. C. van Iersel; Fanfare Tot
Onderling Genoegen Engelen dir. Th. v.
d. Griendt; Harmonie Eendracht Nieuw-
kuijk dir. H. Moors; Harmonie Concor
dia Vlijmen dir. H. Moors; Harmonie
Herpt en [Bern dir. W. van Helvoirt.
Verder verleenden nog medewerking
aan dit festival de Mannenzangvereni-
ging Vriendenkring en het Dameskoor
Levensvreugd onder leiding van hun
directeur resp. de heren Fitters en Koen-
raad. Enkele nummers werden ten ge
hore gebracht en een en ander gaf een
waardig slot aan dit zo bij uitstek ge
slaagde festival, waarvoor aan de har
monie St. Cecilia alle hulde toekomt
voor de prima organisatie.
TAFELTENNIS.
Door verscheidene leden van de in
café J. van Oyen gevestigde tafeltennis
club Victoria, werd deelgenomen aan een
tournooi te Best; zij behaalden daar gro
te successen. In het heren dubbelspel be
haalden J. v. d. WielW. van Heijst
een eerste prijs; in de derde klasse enkel
spel behaalde Jan Verharen een eerste
prijs en in het enkele spel 4e klasse be
haalde J. v. d. Wiel een tweede prijs.
VOETBALPROGRAMMA.
In het programma voor Zondag a.s.
kcmt voor de RKW Haarsteeg een uit
wedstrijd voor en wel tegen Nevelo uit
Oisterwijk. Dit is wederom een club
waartegen nog nimmer werd aangetre
den en waarvan dan ook zeer weinig be
kend is. Uit de door deze club in 'het
begin van deze competitie bereikte resul
taat is wel gebleken dat ze tot de mid
delklasse moet worden gerekend.
Dit moge voor Haarsteeg een waar
schuwing zijn de zaken niet te licht op
te nemen en vooral te bedenken dat
door samenwerking slechts kan worden
gewonnen. i
WIJKVERPLEEGSTER VERTREKT.
Mej. E. Hermus, wijkverpleegster van
het Wit-Gele Kruis alhier is als zodanig
benoemd te Helvoirt.
Zij is vier jaren als wijkverpleegster
in deze gemeente werkzaam geweest.
OOGSTRAMING.
De plaatselijke commissie van bijstand
voor de Landbouwstatistiek heeft de
oogstraming 1954 als volgt vastgesteld:
Granen: Wintertarwe 3400 kg (3800);
Zomertarwe 3200 kg (3800)Rogge 3300
kg (4200); Zomergerst 3500 kg (2800);
Haver 3200 kg (3400).
Peulvruchten: Groene erwten 1800 kg'
(1400).
Handelsgewassen: Lijnzaad 650 kg; Ger
repeld vlas 6000 kg; Aardappelen 21000
kg. i
HooiLucerne le snede 4500 kg; Lu
cerne 2e snede 4000 kg; Kunstweiden
3800 kg; Blijvend grasland 4000 kg.
De opbrengstgetallen geven de schat
tingen per Hectare, terwijl de tussen
haakjes vermelde getallen de strorop-
brengst aangeven..
BEDEVAART.
Zondag a.s. zal de eerste Tilburgse
bedevaart naar het St. Theresia-genade-
oord te Waspik worden gehouden. Voor
heen werd jaarlijks in de maand Mei een
processie gehouden, doch men heeft
thans besloten jaarlijks een bedetocht te
organiseren zonder processie.
Ter intentie van de bedevaartgangers
zal om half 11 een plechtige Hoogmis
worden opgedragen en na elke kerk
dienst gelegenheid worden gegeven tot
relikwie-verering.
GESLAAGD.
Voor het Vakdiploma Patroon Heren
kapper slaagde dezer dagen de heer H.
P. van Dam te Vrijhoeve-Capelle. Het
theoretisch gedeelte werd afgenomen te
Rotterdam; het practisch gedeelte te
Breda.
JAN DE ROOIJ-COMITÉ.
Het comité voor het monument van
Jan de Rooij komt morgen, Vrijdag^
avond half 9 ten gemeentehuize in ver
gadering bijeen.
BAZAR-COMITÉ.
Uit de aangesloten verenigingen van
de Chr. Volksbond alhier is een comité
gevormd ter voorbereiding van een bazar
ten bate van de exploitatie van het ge
bouw. Het dagelijks bestuur van bedoeld
comité bestaat uit de heren W. Tim
mermans, voorzitter, G. Vos, secretaris
en C. H. van Caem, penningmeester.
Bij besluit van Burgemeester en Wet
houders van Sprang-Capelle werd aan
het comité vergunning verleend tot het
verbinden van een verloting aan deze
-bazar, waarvan de trekking is bepaald
op 27 November a.s.
Als hoofdprijs voor de verloting wordt
een bromfiets ter beschikking gesteld.
FILMVERTONING.
Zaterdag 25 dezer werd een filmver
toning georganiseerd door de Oranjever
eniging Juliana alhier, 's Middags onx 2
uur en half 4 draaiden de films voor de
kinderen van de leden, terwijl 's avonds
om 7 en om 9 uur een voorstelling, werd
gegeven voor de leden.
Was om 2 uur de zaal niet geheel be
zet, om half 4 was ze propvol en de kin
deren genoten voor 100 O.a. werden
vertoont een aardige tekenfilm, een film
over de terugkeer der princessen in Ne
derland in 1945 en een van het Konink
lijk bezoek aan Noord-Brabant.
Het bezoek in de avondvoorstellingen
Stelde teleur; beide keren was de zaai
slechts half bezet. Dit is jammer, daar
het programma zeker de moeite waard
was. Ook hier draaide een tekenfilm en
het bezoek van het Koninklijk Paar aan
Noord-Brabant, doch daarnaast de kleu
renfilm „De Wereldtuin" en een film
over het Koninklijk bezoek aan Amerika
en Canada. De aanwezigen hebben ge
noten van hetgeen op het doek werd ge
bracht. Een kleine loterij werd in de
pauzes gehouden, waardoor enkele ge
lukkigen met een taart of krentenbrood
huiswaarts konden keren.
Wanneer de Oranjevereniging weer
een filmvertoning organiseert, dan hopen
wij dat meer leden en hun huisgenoten
van hun belangstelling blijk zullen geven.
niet alleen van de zijde der ouders, een
flinke belangstelling en te verwachten is,
dat a.s. Zaterdag weer velen een kijkje
zullen komen nemen op deze tentoon
stelling, zulks temeer nu leden van de
I plaatselijke tuinbouwvereniging het voor-
i nemen hebben door inrichting van een
speciale stand aan deze expositie htm
medewerking te verlenen.
ZATERDAG FLORALIA.
De tentoonstelling van de deze zomer
door de leerlingen van de Koningin Ju-
lianaschool gekweekte en verzorgde pot-
bloemen en planten zal Zaterdag 2 Oct.
a.s. in een der lokalen dezer school wor
den gehouden. Het ligt in de bedoeling
fan de Oudercommissie voor iedere
groep van planten of bloemen enkele
aardige prijsjes beschikbaar te stellen
Met het oog hierop ziet de commissie
zich geplaatst voor bijzondere uitgaven
en daarom zullen enige attracties aan
deze tentoonstelling verbonden zijn. Men
verwacht aldus de te maken onkosten te
kunnen bestrijden.
Reeds enkele malen is er na de bevrij
ding omstreeks deze tijd een Floralia
gehouden en ieder jaar bestond hiervooi
BUITENCONCERT.
Indien de weersomstandigheden zulks
toelaten zal Zaterdag 2 Oct. a.s. des
avonds 8 uur in de muziektent over de
Binnenhaven een concert worden gege
ven, te verzorgen door de muziekvereni
ging Kunst na Arbeid, de gemengde zang
vereniging 't Rozeknopje en het aan de
ze vereniging verbonden Jeugdkoor.
PLATTELANDSVROUWEN.
De afdeling Sprang-Capelle van de
Ned. Bond van Plattelandsvrouwen komt
Donderdag 7 Oct. a.s. des avonds half
acht .in een lokaal van de Landbouw-
huishoudschool in vergadering bijeen ter
bespreking van het door het bestuur
vastgestelde ontwerp-winterprogramma
1954—1955.
CONTACTADRES.
Voor de Ned. Vereniging tot steun
aan het Koningin Wilhelminafonds voor
de kankerbestrijding treedt in de ge
meente Sprang-Capelle als contact-per
soon op Mevr. E. Hovinga-Lakerveld.
NED. HERV. KERK.
In 1944 werd de Hervormde Kerk van
Waspik door een bombardement zwaar
beschadigd. Dit jaar werd met de restau
ratie begonnen, waarmee een bedrag van
3 4 ton gemoeid is.
Nu heeft een comité uit de gemeente
op zich genomen om voor de centrale
I verwarming te zorgen. Op 28, 29 en 30
October a.s. zal daarvoor een 3-daagse
bazar gehouden worden.
De gemeente is echter klein en de
draagkracht gering. I
Iedere gift, in welke vorm ook, zal het
comité welkom zijn. I
Gaarne vestigt ons blad de aandadht
op het sympathieke doel van bovenge
noemd comité, waarvan het adres is
J. Dubbelman, secretaris, 't Vaartje 6,
Waspik. Giro no. 337373. Tel. K 4168—
379.
W.S.C.—TAXANDRIA.
Zondag a.s. speelt WSC haar
tweede thüisweds'rijd tegen Taxan-
dria uit Oisterwijk. Deze club heeft
reeds een zeer goede start gehad in
deze competitie, want zij staat met
drie gespeelde en drie gewonnen
weds'rij den bovenaan de ranglijst.
Wil WSC niet naar 't tweede plan
worden teruggewezen, dan zullen
zij deze wedstrijd moeten winnen,
terwijl Taxandria het ongeslagen
record zal trachten te handhaven
en dat van WSC te breken. Al deze
factoren maken dat het a.s. Zon
dag danig zal spannen op 't WSC-
terrein, en er zullen weinig voet
balliefhebbers zijn die deze wed
strijd willen missen.
Het overige programma luidt als
volgt
14.30 uur: St. M.-Gestel 2WSC 2.
12 uur: Ons Vios 3WSC 3.
12 uur: WSC 4RWB 3.
12 uur: WSC 5—Berkdijk 3.
R. W. B.
Zondag a.s. komt Zierikzee op be
zoek. Vanwege de watersnood is
destijds deze wedstrijd niet kunnen
doorgaan. RWB behaalde aldaar 'n
gelijk spel 33. Iedereen ziet daar
om met spanning deze wedstrijd te
gemoet, temeer nog daar de natio
naal gestreepten tegen Hero een
prima wedstrijd hebben gespeeld,
waar men zeer over tevreden was.
RWB-ers ,het kan; doch vooral het
tempo hoger opvoeren, dit schept
ongetwijfeld meer kansen.
De RWB-reserves gaan naar Wil
lem II 5 in Tilburg. Vertrek 11 uur
per bus vanaf het clublokaal.
RWB 3 gaat op bezoek bij WSC.
Voor de RWB-jeugd begint a.s.
Zaterdag eveneens de competitie.
Er spelen twee elftallen thuis.
Allen veel goede wil en volhar
ding, dan kan succes verwacht wor
den.
JULIANA-NIEUWS.
Zondag a.s. gaan de geel-zwarten
naar Dongen. Na de twee eerste
wedstrijden gewonnen te hebben,
wacht de Juliana-lui in Dongen een
zware, zo niet de zwaarste wedstrijd
van het seizoen. Iedere Juliana-
speler weet wat er op het spel staat
en het is dus overbodig hierover
nog iets te schrijven. De gehele
Baardwijk-aanhang zal Zondag in
Dongen aanwezig zijn en door hun
aanmoedigingen de Juliana-spelers
een riem onder het hart steken.
Dus, Baardwijkers, van het begin
tot h.et eind je voor de volle hon
derd procent geven, en de kans op
een overwinning behoort dan niet
tot het onmogelijke.
Baardwijk 2 speelt thuis tegen
DVC 1 uit Dongen. Hoe staat het na
drie wedstrijden spelen? Zullen de
tweede elftallers nu eens voor een
overwinning zorgen?
Het derde eltal gaat naar Herpt;
jongens, doe je best. Na de over
winning van Zondag j.l. op Heus-
den 2 hebben wij goede hoop.
Tenslotte Zaterdagmiddag de
jeugd. Om 3 uur speelt zij tegen
Heusden; om 4 uur Baardwijk A
RKC A. Het B-elftal gaat naar RKC
toe. Juliana-lui, Uw aanhangers re
kenen op de volle buit over alle
linies. De bussen voor Dongen ver
trekken om kwart over één.
KAATSHEUVEL.
D.E.S.K.—O.S.S. '20
DESK heeft het laatstleden Zon
dag in Gestel tegen Veloc nog niet
tot een overwinning kunnen bren
gen. En niettegenstaande dat, leven
we toch op goede hoop; zullen we
dan Zondag het eerste schaap over
de dam zien komen?
Jongens, dat moet gebeuren. OSS
staat ook nog met lege handen in
deze competitie, dus we kunnen el
kaar een hand geven. Dat het een
verbeten strijd zal worden, staat
wel vast. Maar die verbeten strijd
zal en moet een overwinning op
leveren. We zouden haast zeggen:
Nu of nooit! Op eigen terrein moet
je OSS toch aankunnen. Kaatsheu
vel is wel benieuwd wat de gedeel
telijk vernieuwde ploeg tot stand
zal brengen.
Wij zouden de voorhoede deze
raad willen geven: Schiet er op los
en blijf schieten. Niet geschoten is
altijd mis. En achter, jongens, de
deur dicht, hermetisch gesloten.
Als het zo gaat dan kun je gewoon
weg niet verliezen. Laat je suppor
ters nog eens juichen. Ze zitten er
op te vlassen en jullie toch ook
zeker. Welnu, maakt dat het Zon
dag feest is in de Efteling. Het be
gint bovendien ook tijd te worden.
De punten blijken weer erg duur te
zijn dit seizoen. Dus zorgt er als de
kippen bij te zijn.
Scheidsrechter is de heer Karre-
mans.
D.E.S.K. 3Hieronymus 2.
Wij geloven niet dat het hier no
dig is aansporingen te geven. Ons
derde blijft de spijkers maar op de
kop tikken. Jongens, kranig werk.
Houdt dit vol en dan gaan we iets
beleven met vlag en wimpel. Niet
veel praten, maar doen. Wordt Zon
dag Hieronymus het slachtoffer?
We zouden bijna zeggen: Natuur
lijk!
D.E.S.K. 5—Waspik 3.
We willen eerst de kat nog wel
eens uit de boom kijken, voor we
ons aan voorspellingen wagen wat
het vijfde betreft. Niet dat we jul
lie als minderwaardig aanzien, maar
we zijn toch eerlijk gezegd van jul
lie niet zo zeker als van het derde.
Wij hopen dat jullie dit op je fat
soen trekken en ook een reeks over
winningen gaan boeken. Succes.
BERNDIJK.
Berkdijk 1Hilvaria 21.
Berkdijk 1 heeft Zondag j.l. een
zwaar bevochten 21 zege behaald
op het zeer sterke Hilvaria, die wel
mede van de allerbeste ploeg uit
onze afdeling genoemd kan wor
den. Zij bezitten een prima voor
hoede, maar deze trof Zondag een
achterhoede van Berkdijk tegeno
ver zich, die in buitengewone vorm
was. Ook de voorhoede liet zich
niet onbetuigd, want de aanvallen
van Berkdijk waren gevaarlijker
dan die van Hilvaria. Weer was 't
Emmers, die na 20 minuten spelen
uit een vrije trap een gloeiende
kogel afvuurde, die de keeper van
Hilvarenbeek niet klemvast kon
houden, waardoor A. Netten, die
er als de kippen bij was, kon sco
ren. Het' was een snel op en neer
gaande wedstrijd, die wel zeer
aantrekkelijk was voor het publiek.
Met 10 in 't voordeel van Berk
dijk ging de rust in.
Na de thee zetlen de tegenstan
ders er alles op om een overwin
ning te forceren. Vooral gingen
hun aanvallen over links, waar hun
zeer goede linksbuiten telkenmale
gevaarlijke situaties wist te schep
pen. Maar meestal werden zijn lan
ge dribbels toch onderbroken door
de prima spelende rechtsback.
Maar na 6 minuien spelen weten
zij dan toch na een voorzet van
links gelijk te maken. Berkdijk laat
het hier niet bij zitten en na een
mooie aanval van links weet A.
'Emmers een schitterend doelpunt
te maken. Nu probeert Berkdijk
de kleine voorsprong te behouden
en nadat er van weerskanten nog
gevaarlijke aanvallen werden ge
lanceerd, eindigt deze spannende
wedstrijd met een verdiende 21
zege voor Berkdijk.
SPRANG,
N. E. O.
NEOAalburg.
Wederom wordt er a.s. 'Zaterdag veel
van het NEO-elftal gevraagd, wil NEO
in de running blijven. Zowel Aalburg als
NEO staan thans aan de leiding; de ver
liezer van de wedstrijd van a.s. Zaterdag
zal dan ook zeker voorlopig naar het
tweede plan verhuizen. Wij geven Aal
burg een goede kans om ongehavend uit
de strijd te komen, temeer daar er nog'
steeds door NEO met invallers gespeeld
moet worden. De ervaring heeft NEO
echter ook geleerd dat dit voor haar
niet altijd funest behoeft te zijn, mits er
door de NEO-ploeg imaar met voldoende
élan wordt gespeeld'. De werkelijke
kracht van Aalburg is ons nog onbe
kend, maar het is voor de NEO-ploeg
genoeg te weten dat zij zich het vorig
seizoen het kampioenschap pas in een
beslissingswedstrijd zagen ontgaan en nu
weer mee aan de kop staan.
Voor sportliefhebbers is dit ook een
bewijs dat hun een spannende wedstrijd
wacht. De wedstrijd vangt aan te 4 uur.
CAPELLE.
WIT ZWART-NIEUWS.
A.s. Zondag speelt WitZwart
een uitwedstrijd tegen Vlijm. Boys.
Dit is weer een moeilijke opgave
voor de Capellenaren en er zal be
ter gespeeld moeten worden als j.l.
Zondag, wil men tegen de Boys
succes behalen. Doch jongens, liet
kan, wanneer iedere speler zich
ten volle geeft en dan is succes
niet uitgesloten
Het programma voor de overige
elftallen is:
A.s. Zaterdag: Wit Zwart 3
HNC 3 3 uur; Wit Zwart 2—ONI 2
4 uur 30.
Junioren: WSCWit Zwart.
DRUNEN.
R.K.D.V.C.
RKDVC gaat Zondag naar Hie
ronymus. Er zit Zondag winst in en
wij wensen het eerste elftal veel
succes.
RKDVC 2 krijgt Zondag om half
3 OJC 2 op bezoek. DVC 2 is thans
koploper; Zondag moet 't dus weer
een overwinning worden.
RKDVC 3 krijgt om 12 uur Haar
steeg 2 op bezoek en het vierde elf
tal gaat naar Nieuwkuijk om de on
langs uitgestelde wedstrijd te gaan
spelen.
VLIJMEN.
Vlijmense BoysWit-Zwart.
Zondag spelen de Vlijmense Boys
thuis tegen Wit-Zwart. Dit wordt
een spannende strijd. Wit-Zwart
heeft de competitie goed ingezet en
Vlijmen wist zich ook tot nog toe in
de kopgroep te handhaven. Boys,
vanaf het begin flink aangepakt tot
de laatste minuut, want Wit-Zwart
j strijdt ook totdat het laatste signaal
wordt gegeven. Een spannende
strijd kan zeker worden verwacht.
Supporters, Zondag allen naar het
Boys-terrein achter café H. Boom.
Aanvang half drie.
Blauw-geel 2Vlijm. Boys 2.
Het tweede elftal speelt uit tegen
Blauw-geel; als er zo wordt gewerkt
als Zondag tegen DVG, kan succes
worden verwacht.
Heusden 2Vlijm. Boys 3.
Dit wordt een strijd met gelijke
kansen. Boys, doet Uw best en pro
beer minstens een gelijk spel te be
halen.
Vlijmense Boys 4 is thans inge
deeld in klasse 3 afdeling 314.
VLIJMEN.
De Vlijmense amateur Tini Wolfs
gaat Zondag naar Hilvarenbeek,
waar hij zijn krachten gaat meten
met de beste amateurs uit Neder
land. Laten we hopen dat hij zal
kunnen laten zien waartoe hij in
staat is, want Wolfs heeft zijn vorm
weer terug en is tot succes in staat.
Jammer dat er voor de nieuwe
lingen Zondag a.s. geen wedstrijden
zijn, daar alle in vorm zijn, gezien
het succes Zondag j.l. in 's-Bosch.
Het is een onloochenbaar feit dat de
laatste tijd bi] het publiek meer belang
stelling gaat bestaan voor die „gevaar
lijke sport". Hockey. Deze belangstelling
wordt echter geremd of niet geheel 'be
vredigd door het feit dat in doorsnee de
toeschouwers van een hockey-wedstrijd,
maar niet kunnen begrijpen waarom er
nu weer gefloten werd, juist nu het zo
spannend en zo vlug ging. Het kan daar
om misschien zijn nut hebben om op
voor ieder duidelijke wijze het een en
ander over hockey te vertellen.
Op de eerste plaatsIs hockey wer
kelijk gevaarlijk Het antwoord is dat
het een zeer gevaarlijke sport kan zijn,
als b.v. een speler met minder goede
bedoelingen zijn hockeystick hanteert,
dus onsportief of nog erger gemeen
speelt. Dit laatste komt gelukkig slechts
hoogst zelden voor en de spelregels die
zelfs voor hockeyers nog wel eens inge
wikkeld in elkaar zitten, zijn er op ge
maakt om het element „gevaar" bij voor
baat zo klein mogelijk te maken en te
houden. Hockey kan om een andere re
den ook nog gevaarlijk zijn en wel als
het publiek zich b.v. tijdens de rust
van een voetbalwedstrijd in dichte
drommen achter en direct naast de goals
opstelt, en op die wijze er haast zelf om
vraagt door een hard naast geschoten
bal geraakt te worden. In die dikke rijen
wordt er dan gezegd dat het toch zo'n
gevaarlijke sport is, maar men denkt er
dan niet bij na dat men zelf de veroor
zakers van dit gevaar is Stelt u dus
prijs op een ongeschonden body, ga dan
niet vlak bij die doelen staan
Hockey wordt gespeeld op een terrein
van 91 bij 55 meter en de ploegen die
tegen elkaar spelen bestaan uit elf man,
die zich op dezelfde wijze als bij voetbal
opstellen en ook dezelfde namen hebben.
Eten wedstrijd begint op het midden van
het veld en wordt voortgezet (nadat de
bal b.v. achter is gegaan) op de 22.90
meter lijn met een bully, waarbij de sticks
van twee tegenstanders driemaal boven
de op de grond liggende bal raken. De
22.90 Meter-lijn is de stippellijn die even
wijdig met de doellijn van links naar
rechts getrokken is en het halve terrein
zodoende nogmaals in ongeveer in twee
gelijke helften verdeelt.
Gaat de bal over de zijlijn dan wordt
deze over de grond ingerold en bevin
den de overige spelers zich achter de stip
pellijn die op 6.40 meter van de zijlijn
getrokken is.
Een speler mag met uitzondering
van de doelman alleen tegen de bal
slaan en wel met de platte kant die
zich aan één zijde van het gebogen on
derste stuk der stick bevindt. Met het
lichaam de bal voortbewegen is be
houdens nader omschreven uitzonderin
gen niet geoorloofd. Wél mag de bal
met. de band gestopt worden. In dat ge
val moet de bal dan echter stil blijven
liggen of recht naar beneden vallen als
het stoppen boven de grond gebeurde.
Het hoog spelen van de bal, wordt
door de scheidsrechter bestraft, indien
die gevaarlijk voor de tegenstander is,
dus b.v. in het doelgebied. Evenmin mag
een speler om de bal heendraaien, de
tegenstander afhouden of duwen, zijn
stick haken of vasthouden. Voor al deze
overtredingen wordt aan de tegenpartij.
al naar gelang de plaats waar de over
treding plats vond, een vrije slag, een
lange corner, een strafcorner of een straf-
buliy toegekend.
Een vrije slag kan vergeleken worden
met een free-kick bij voetbal. Ben lange
corner komt overeen met een voetbalcor-
ner en wordt op dezelfde plaats geno
men. Alle spelers moeten zich echter ach
ter de doellijn bevinden tot het moment
dat de corner genomen is. Dit geldt ook
voor de strafcorner, die wordt toege
kend voor overtredingen der verdedi
gende partij, in het algemeen binnen de
slagcirkel begaan. Ben strafcorner wordt
genomen op de doellijn op 9.14 meter van
de doelpaal. Een strafbully kan het best
vergeleken worden met een voetbalpe
nalty en wordt toegekend voor de ern
stigste overtredingen, die direct met het
maken van een doelpunt verband hou
den en binnen de cirkel plaats vinden.
Een doelpunt kan bij hockey 'alleen ge
maakt worden als de bal binnen de slag
cirkel is aangeraakt door de stick van
een aanvaller. Hoeveel andere sticks
(dus van verdedigers) de bal dan nog
raken voor hij in het doel verdwijnt, doet
verder niet ter zake. Vanzelf sprekend
mogen door de aanvaller bij het scoren
van een doelpunt geen overtredingen ge
maakt worden.
De moeilijkste regel van het hockey
spel is wel de buitenspelregel. Om nog
maals een vergelijking te maken met
voetbal: op het eerste oog is het enige
verschil van buitenspel bij voetbal en
hockey dit, dat 'bij voetbal een speler
die de bal toegespeeld krijgt twee tegen
standers voor zich moet hebben, terwijl
er dit bij hockey drie zijn. Men staat
dus veel eerder buitenspel.
Om de grotere snelheid dan voetbal,
waarmee hockey gespeeld wordt en om
bet. feit, dat het moeilijker te volgen is
omdat een hockeybal veel kleiner is dan
een voetbal, wordt een hockeywedstrijd
geleid door twee scheidsrechters, die elk
een eigen „werkterrein" hebben.
Om de grote inspanning die hockey
van een speler vraagt, duurt een hockey
wedstrijd slechts tweemaal 35 minuten.
Aan het slot van dit praatje over
hockey nog dit. Bij voetbal is het tot
schade van sport en spelers „ge
woonte" dat het publiek op de een of
andere wijze zijn afkeuring laat blijken
over een door de scheidsrechter genomen
beslissing. Dit nu is bij hockey alleen
geen gebruik tmaar wordt zelfs niet ge
duld. Niet van spelers en niet van het
publiek. Hockeyers vinden het, ofschoon
zij op de eerste plaat? sporten voor eigen
plezier, ook leuk wat publiek langs de
lijnen te zien, maar stellen er dan even
zeer prijs op dat het publiek, „dat dit zo
zo gewend is", zich onthoudt van com
mentaar op hetgeen de scheidsrechters
doen of niet doen. Tot heden ging dat
goed. Blijft het zo na dit hockey-praatje,
dan heeft het aan zijn doel beantwoord.
ZES NEDERLANDERS IN
DJAKARTA IN ARREST.
In Djakarta zijn Dinsdag zes Ne
derlanders gearresteerd, onder wie
zich twee voormalige employe's
van de Nederlandse militaire mis
sie bevinden. Er wordt geen reden
opgegeven voor de arrestaties.
BELGISCHE BUS STORTTE
VAN CAUBERG 15 DODEN.
Het Grendelplein in het Zuid-
Limburgse toeristenstadje Valken
burg is Woensdagmiddag hei to
neel geworden van een grote ver-
keersramp, die tot nu toe vijftien
doden en elf gewonden heeft ge-
eist. Vermoedelijk tengevolge van
een defect in de versnellingsbak
of de remin tallatie is een van de
zeven autobussen met Belgische
toeristen, die om half vier de Cau-
berg passeerden, met een razende
vaart de helling afgereden. Op het
Grendelplein gekomen, vernielde
het gevaar.e hei daar 'staande mo
nument, draaide een halve slag om
en kwam tenslotte tegen de voor
gevel van een klein restaurant tot
stilstand. Op dal ogenblik lagen
twaalf inzittenden, namelijk zeven
vrouwen, drie mannen, een meisje
van vijf en een jongetje van twee
en een half jaar, die met grote
kracht uit de wagen waren ge jin-
gcrd, dood op hei plein. De overige
13 inzittenden van de bus werden
gewond, de meesten levensgevaar
lijk; drie van hen overleden nog
dezelfde middag in het Heerlense
ziekenhuis. Alleen de chauffeur
liep wonder boven wonder slechts
vrij lichte verwondingen op. Tij
dens de snelle afdaling van de
Cauberg had hij nog een gepar
keerde personenauto weten te ont
wijken en daarna al slingerend de
gids van de Vaikenburgse gemecn-
legrot, de heer Armand Vijgen, ge
grepen. Deze werd zo zwaar ge
wond, dat ook voor zijn leven ge
vreesd wordt.
PRIJSVERHOGING VAN
BROOD VERWACHT.
Naar alle waarschijnlijkheid zal
binnenkort de prijs van het volks
brood in het hele land met 1 cent
per 800 gram verhoogd worden.
De Nederlandse Bakkerijstichting
heeft de regering namelijk laten
welen dat de kostenstijgingen van
de laatste tijd gecompenseerd zou
den moeten worden."
PRINS HARTELIJK IN NATAL
BEGROET.
Prins Bernhard is Woensdag na
een vlucht van twee uur uit Preto
ria te Durban aangekomen. De
Prins werd op het militaire vlieg
veld Reunion begroet door de gou
verneur van Natal, Douglas Shep-
stone, burgemeester Percy Osborn
en de militaire hevelhebber van
Natal, brigadier-generaal William
Hingeston. Onderweg had de Prins
die zelf zijn Dakota bestuurde, een
prachiig gezicht op het dal van de
duizend heuvels tussen Pieterma-
ritzburg en Durban.
De vorstelijke bezoeker werd
door ongeveer 30.000 mensen van
alle rassen, die zich langs de 18
km. lange weg van het vliegveld
naar de stad hadden opgesteld, lui
de toegejuicht. Na een kort bezoek
aan zijn hotel begaf de Prins zich
naar het stadhuis. Daar bevonden
zich honderden Nederlahdse immi
granten.
ENGELAND BELOOFT VIER
DIVISIES EN LUCHTMACHT.
Minister Eden heeft op de ne-
genmogendhedenconferentie toege
zegd dat Engeland zijn strijdkrach
ten op het vasteland, bestaande uit
vier divisies en een tactische lucht
macht, tot 1998 onder NATO-bevel
zal laten als de conferentie slaagt.
Eden maakte alleen het voorbe
houd, dat een „acute noodloesland
overzee" Engeland zou kunnen
noodzaken deze troepenmacht te
rug te trekken zonder toestemming
van het merendeel van de leden
van het Brussels Pact. De Ameri
kaanse minister Dulles deelde de
conferentie mee dat Amerika hij 't
slagen van de conferenitie dezelfde
garanties zou geven als aan de
EDG. Dij een mislukken echter zou
Amerika overwegen zijn strijd
krachten terug te trekken. Ver
wacht wordt, dat vooral door de
Britse toezegging, die veel verder
gaat dan de EDG-toezegging en
door alle landen hartelijk werd
toegejuicht, een van de voornaam
ste bezwaren van Frankrijk tegen
de Duitse herbewapening zal zijn
opgeruimd.
GRIJSAARD KRIJGT 12 JAAR.
Een 81-jarige man uit Nijmegen,
beschuldigd van moord, is Dinsdag
door het Amsterdamse gerechtshof
veroordeeld tot 12 jaar gevangenis
straf. Het gold hier de Nijmegenaar
J. L., die een inwoner van een be-
stedelingenhuis in Nijmegen op de
Leusderheide om het leven bracht,
teneinde hem te beroven.
WEER EEN MOOI ZAAKJE
IN FRANKRIJK.
Jean Didès, de Parijse politie-commis-
saris, centrale figuur in het onderzoek
naar het uitlekken van nieuws over ge
heime vergaderingen van de Nationale
Verdedigingsraad, heeft Woensdag be
weerd, dat het hoofd van de contra-
spionnagedienst, Roger Wybot, voor
kwam op een lijst van een vereniging
van communistische politiemannen.
Didès, is zoals bekend, de vorige week
tijdelijk uit zijn functie ontheven, nadat
agenten van Wybots dienst geheime mi
litaire documenten bij hem hadden aan
getroffen.
Didès verklaarde, dat de lijst was ge
vonden tijdens een inval, welke in 1952
in een gebouw van de communistische
partij werd gedaan. De lijst was aan de
minister van Binnenlandse Zaken door
gegeven, maar men had besloten eerst
nieuwe feiten af te wachten, „uit vrees
voor de reactie die het bekend maken
van dit document bij het publiek in bin
nen- en buitenland teweeg zou brengen".
Wybot heeft de verklaringen van Di
dès later tegengesproken en hem wegens
laster aangeklaagd.