Jie>sscis
I
I
NETTE
BOXTEL ti/ee£e%
HULPVERKOOPSTERS
ENKELE NETTE MEISJES
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Een eeuwenoude zaak
Cheffin Stikkerij
Handelsdrukwerk
Vereniiingsdrukwefk
Familiedrukwerk
H, SPEET - Markt - WAALWIJK
Moderne mensen dragen
Moderne BRILLEN van
Heusdense Najaarsbeurs
G. van Loon's Importmij. N.V,
vierde 200-jarig bestaan.
BESCHAAFDE
Koopje van de Week
t
t
t
A Stoffen, Vesten en Pullovers*
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 11 OCTOBER 1954
SCHOENFABRIEK
VRAAGT WEGENS UITBREIDING
Fabrieksstlkster 1 kracht
A. VAN HOOF
EEN HALFWAS
BAKKERSKNECHT.
GEEN
Consultatiebureau
▼oer Zuigelingen.
in 't betere genre
Administratieve Kracht
VROOM DRËESlCAKK
KOLENEMMER
KOP OP SCHOTEL
STASSAR
N.V. Electr. Cartonnagafabrialc
'f. TRIMBACH ZN. - WAALWIJK
vraagt voor haar af deling
LUXE CARTONNAGE
Demonstraties - Shows - Muziek - Cadeaux
Komt en ziei wat Heusden biedt.
Broodbakker
L.l. broödbakker Lv
Gevraagd:
voor onze confectie-ateliers
Koopt bij VAN LOON-SCHRAUWERS Uw
Q)
VAN LOON-SCHRAUWERS
J WAALWIJK Grotestraat 282 DONGEN Hoge Ham
U zit sr midden in i
WAALWIJKSE KRING
Dinsdag, 12 October 8 uur in Musis Sacrum'
Jolle de Wit, fluit
Gïjs Reijns, hobo
Tineke Zeewrenhooven, plano
Entree: f 2..-,, f; 1.25 (jeugd 50 ct)
3
3
Vaak gebruiken we het woord eeuwenoud, maar,, niet even vaak
kunnen we dit praedicaat in zijn letterlijke betekenis verstaan.
Wanneer we G. v. Loon's Importmij. N.V. echter eeuwenoud noemen,
is het epitheton volkomen op zijn plaats, want vandaag wordt deze
bloeiende Waalwijkse handelszaak inderdaad eeuwerioud, nademaal
zij haar 200-jarig bestaan feestelijk viert.
Uiteraard kunnen we nog geen volledig verslag geven van de ge
beurtenissen rond dit uitzonderlijke jubileum, maar graag geven we
U vast enige indrukken van het gebeurde hedenmorgen, toen het
personeel de directie, in de persoon van de heer Gerard Verwiel,
die zijn 30-jarig jubileum als directeur vierde, een eenvoudige maar
daarom niet minder hartelijke huldiging heeft bereid. Namens dit
personeel werd hem een fraaie bronzen plaquette aangeboden,
meer dan door de materie, was de heer Verwiel getroffen door de
geste als zodanig, dopr de hartelijke gevoelens die er in uitgedrukt
werden.
met veel pret het kantoor zag ver
laten; dan wist ik dat het werk hun
niet afs.tpmpte. Wanneer ik zag hoe
op het magazijn met een kwinkslag
een zware'karwei werd aangepakt,
hoe de verkoopafdeling onder el
kaar en met andere afdelingen gro
te problemen op een gemoedelijke
en soms grappige manier oploste, hoe
de procuratiehoudster en -houders
met de directie de problemen be
spraken op een prettige manier, dan
zeg ik dat het leven levenswaard is
en dat we ons niet terneer hoeven
laten drukken door de zorgen; dat
wij graag ons werk doen.
Bijzonder verheugd ben ik ook,
aldus de heer Verwiel. dat mijn
zoon, mijn rechterhand, bijna mijn
hele rechterhelft, in dezelfde geest
werkt.
Namens zijn vrouw dankte hij zijn
personeel voor de huldiging die ook
haar was bereid. Zij heeft heel vaak
grote en zware offers móeten bren
gen en juist daarom was hij zo er
kentelijk voor het gebaar van het
personeel.
Ook de beeldhouwer, 4%, heer
Harzing, mocht een graag gegeven
compliment in ontvangst nemen.
Met het personeel heeft de direc
tie hierna op ongedwongen wijze 't
bijzondere feest voortgezet, zoals
dat 's morgens om 9 uur begonnen
was met een solemnele IJ.Mj-S in de
kerk van St. Jan en zoals dat he
denmiddag wordt vervolgd met een
receptie in Hotel Verwiel, Waarvan
we U graag in ons volgende num
mer zullen vertellen.
als
.r
en samenwerkende met modelleur en
kunnende leiding geven.
Prettige vaste werkkring en hoog salaris
Langs daze weg betuigen wij
onze oprechte dank voor de
overweldigende belangstelling,
die wij mochten ondervinden bij
de viering van ons- respectieve
lijk- 40 en 25 jarig jubileum
als lid van de St. Vincentius-
vereniging.
C. P. SNOEREN
A. de KORT
Kaatsheuvel 10 October 1954
Er is een DONKER GROENE
REGENJAS meegenomen merk
Falcon Watherproof, in de dans
tent het Paaschhuis te Udenhout
op Zondag 10 October.
Wil degene die deze REGENJAS
heeft meegenomen,waarin zakdoek
en riempje, deze
omruilen tegen z'n eigen jas
bij: JAN VAN DAELEN, Nieuwe
Zeine 3,WAALWIJK, Sprangseweg
Hiermede betuigen wij onze
oprechte dank voor de vele
blijken van deelneming onder
vonden bij het overlijden van
onze dierbare vader
Speciaal danken wij de E- H
B. O., de Herent doktoren de
Rooij en van Daal, Z.E. Heer
Pastoor van Haaren en de
Eerw. Zusters, het Personeel
der Timtur Schoenfabriek, fa
milie, buurtbewoners en ken
nissen.
KINDEREN VAN HOOF
Waalwijk, October 1954.
TERSTOND GEVRAAGD
Adres:
W. VERHAGEN (Bakker)
Heistraat CAPELLe
A.s. Vrijdag 15 October
HET BESTUUR.
Waalwijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tieten.
HARTELIJKE SPONTANE
WOORDEN.
Deze huldiging, die plaats vond
in de hal van de kantoorgebouwen
aan de Grotestraat, kenmerkte zich
door haar ongedwongen, spontaan
en hartelijk karakter.
De procuratiehouder, de heer W.
Hoovers, sprak namens het perso
neel en het was, naar hij verklaar
de, voor hem een groot voorrecht
dit te mogen doen. Hij hoefde niet
uit te weiden, zei hij, over de groei
en de ontwikkeling van de zaak en
over het aandeel dat de Voorgan
gers van de heer Verwiel" hierin
hadden gehad; in del* bbedë' tvaren
de verdiensten van zijn voorgangers
in de pers al uitgemeten. Voor het
personeel spreekt meer het tijdvak
w;aarin de heer Verwiel belast was
met de leiding van de Importmij.
We hebben U leren kennen, ver
volgde de heer Hoovers, als een
groot zakenman, die het bestaan
heeft een grote zaak nog gróter te
maken en dat is heel wat moeilijker
nog in mijn ogen dan een zaak te
vestigen en groot te maken.
Door Uw energieke leiding' en
Uw nooit ophoudende werklust is
van Loon's Importmij., gemaakt tot
een zaak, die practisch over heel
de wereld bekend is.
U hebt ook moeilijkheden gekend
en de heer Hoovers wees op de tijd
van de Duitse bezetting, toen we
gens de principiële houding van
de heer Verwiel de zaak voor een
groot gedeelte werd stil gelegd, zo
dat een gedeelte van de kantoorlo
kalen afgestaan werd aan de Eerw.
Zusters om te gebruiken als klas
lokaal en dat de terreinen van de
zaak een speelplaats werden voor
j de Waalwijkse jeugd.
Na de oorlog, tóen de zaak van
vele oude relaties was- afgesneden/
moesten nieuwe bronnen worden
aangeboord en nieuwe relaties
worden aangeknoopt; maar door
zijn zakelijk inzicht en zijn werk
lust had de heer Verwiel de Im
porting. weer tot een bloei weten
te brengen, die ongekend was in
haar bestaan.
Wjj hebben U bovenal leren ken
nen, zei de procuratiehouder, als
een goed, eerlijk en rechtvaardig
mens, die niet alleen belangstelling'
heeft voor de zakelijke problemen,
maar ook meeleeft met het wel en
wee van het personeel.
Op een dag als vandaag mag het
gerust eens gezegd worden, hoe
veel goed U 'gedaan hebt en nog
doet aan charitatieve instellingen
en particulieren en vooral in de
moeilijke jaren van de bezetting
klopte niemand tevergeefs met zijn
moeilijkheden bij U aan.
Mevrouw Verwiel heeft, zij het
niet direct dan toch indirect, veel
bijgedragen tót de bloei van de
zaak. U wist, aldus de heer Hoo
vers, de zorgen en moeilijkheden
van het zakenleven, waaronder Uw
man wel eens gedrukhtging'y door
j Uw huiselijke sfeer ejtegezelligheid
weg te nemen. Als ee» heel kleine
vergoeding hiervoor bood hij haar
namens het personeel een tuil ro
de anjers aan. Aan de lieer Verwiel
bood hij namens het personeel een
bronzen plaquette aan, dat het pro
fiel draagt van de jubilerende di
recteur zelf en die vervaardigd is
door de beeldhouwer Wim Harzing
uit Rijsenburg (bekend o.m. door
het beeld dat hij maakte voor de
Waalwijkse Maria-kapel).
Hij hoopte tenslotte, dat deze
plaquette een blijvende herinne
ring zou zijn aan deze dag' en dal
het voor het huidige personeel en
de komende generatie een stimu
lans zou zijn het voorbeeld van de
heer Verwiel na te volgen,, het
voorbeeld van zijn werklust en am
bitie en vooral van zijn goedheid.
SAMENWERKING GRONDSLAG
VAN HET SUCCES.
Zeer geroerd, toonde de jubilaris
de heer Verwiel, zich door de
woorden van zijn procuratiehouder
en door het prachtige geschenk.
Het waren vooral gevoelens van
dankbaarheid en blijdschap, die hij
in zich voelde, dankbaarheid voor
al om het prachtige cadeau.
Maar naast deze materie, waar
mee ik zeer ingenomen ben, zie ik
iets anders, zie ik de geste, het ge
baar van deze huldiging. Ik heb
grote waardering voor het werk,
dat door U allen i$ verricht, maar
vooral voor de manier waarop het
is verricht, de manier waarop we
samen van Loon's Importmij. heb
ben groot gemaakt. Deze samen
werking, deze prettige en royale
vriendschap, is de grondslag ge
weest van het succes.
Ik ben meermalen buitengewoon
getroffen wanneer ik tussen 12 uur
en half één de meisjes arm in arm
TEVENS
(vr. of mnl.) 16 18 jr.
Bij voorkeur MULO-opleiding en
diploma Typen.
Aanmelden: Wendelnesseweg Oost 58,
Capelle N.Br.
Tv
u:" li:
v'jatfc
Mjfc
xc.
GEWESTELIJK
ARBEIDSBUREAU WAALWIJK.
WORDEN GEVRAAGD
Bouwnijverheid
Timmerlieden
Schilders
Metselaars
Halfwas schilder
L.l. timmerlieden.
L.l. schilders.
Schoen en Leder
Overleersnijders
Bijtuigers
Machine-zwikkers
Overhalers
Doorzetter»
Aankloppers.
Opzoler.
Hakkenaf werker.
Kantenschrooiers
Afmakers
Zoolleenstanzers
Binnenzoolstanzers
Ophalers
7 Hulp-ophalers.
Hulparbeiders voor alle afdelin
gen M
Jeugdige schoenfabr.arbeiders
voor alle afdelingen.
Schoenstikkers.
Schalmers.
Schoenstiksters
Plaksters
Handschoenstiksters
,3- -
T.t
Voor de a.s. ST. NICOLAAS-PERIODE
vragen wij
na
bij voorkeur met verkoop-ervaring
om te assisteren in de diverse
afdelingen.
".OC
7S6
Ir
<y-
Persoonlijk aanmelden, dagelijks
tussen 4-6 uur (behalve Zaterdag)
aan ons personeelsbureau.
met Kolenschop
voor 2.35
PORSELEIN
blauw decor met goudlijn
slechts 98 ct.
Tel. 2784
(«te L
Erkend Ziekenfondsleverancier
Stationsstr. 88 WAALWIJK
Telefoon 3037
.09
■W
ütesi Mi
S-HERTOGENBOSCH h
'F
Komt U ook naar de eerste
in Hotel „Het Wapen van Amsterdam"
Geopend; Woensdag 13 Oct. 7,30 uur namiddag
Donderdag 14 Oct en Vrijdag 1 5 Oct.
Zaterdag 16 Oct. van 3-11 uur nam.
Kurk-Hout-Stro:
Machinale Houtbewerker.
Meubelmakers
L.l. meubelmakers
Metaalnijverheid
Mach. bankwerkers
Stempelmaker
Halfwas automonteur
L.l. plaatwerker
L.l. constructie-bankwerker.
L.l. machine-bankwerkers
L.l. automonteur
Voeding en genot
Handel.
Winkeljuffrouw.
Vrije beroepen
Vrouwelijke kantoorbedienden
Huish. diensten
Dienstbode (dag en nacht)
BIEDEN ZICH Ai. N:
Schoenen en Leder:
Modeleurs.
Stikmeester.
Werkmeester Zwikkerij.
Handel
L.l. winkeljuffrouw
Vrije beroepen:
Boekhouder (MBA).
Mannel. kantoö'ribtdiende
Voeding en genot:
Banketbakker
Aanmelden dagelijks tussen 9 en 12
uur v.m. op het Arbeidsbureau te
Waalwijk, Grotestr. 339, Tel. 2131.
Deze bekendmaking is geldig vanaf
11 Oct. tot en met 16 Oct. 1954.
Het Arbeidsbureau Waalwijk
verstrekt ook inlichtingen aan ad-
Aanmelden aan de fabriek. Na 6 uur le Zeine 17.
Aanmelden: CO WA N.V. Min. Loeffstraat 57b Waalwjjk
de zaak troon de BETERE Textiel.
-
Als a.s. Zaterdag de belangrijke
Interland-wedstrijd DUITSLAND-
FRANKRIJK wordt gespeeld, dan
kunt ook U hiervan getuige zijn.
Dit alles i> nu mogelijk dank zij
PHILIPS TELEVISIE en VAN
BOXTEL SPECIALISTEN SER
VICE. Behalve spannende sport
gebeurtenissen biedt de Televisie
U vrijwel dagelijks amusement.
Indien U het ons even laat weten,
dan hebt U voor Zaterdag Tele
visie kant en klaar in huis.
Reeds vanaf I 495,—
Desgewenst wordt betaling op
prettige wijze geregeld.
Werken van Handel, Scarlatti/ Andriessen, Flothuis
Plaatsbespreken: Maandag 5-6 uur aan de zaal
1
Ga vandaag nog praten met VAN BOXTEL, want...
I
HOOFDKANTOOR: TILBURG RAADHUISSTRAAT 1 TEL 21050*
Vughterstraat 36-38, 's-HERTOGENBOSCH. Tel. 8805
