Voor de Vrouw
DE ECHO m BET ZUIDEN
is-ie weer!"
IERSE COUTURE
WIELRENNEN
ATHLETIEK.
HOCKEY.
8
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 11 OCTOBER 1954
8
namelijk als volgt
VVN 3
3
2
0
1
4
DEB 2
4
2
0
2
4
Good Luck 3
4
2
0
2
4
HNC 3
3
2
0
1
4
Zwaluwse Boys 3
3
2
0
0
4
Wit Zwart 3
3
1
0
2
2
Vrijh. Boys
3
1
0
2
2
ONI 3
2
0
0
2
0
DRUNEN.
Waalwijkse en Langsiraatse Courant
Na de Ihee waren het weer The
Gunners, die SDO gingen insluiten
maar de achterhoede gaf geen
krimp. Ver opdringen werd de
thuisclub noodlottig. Uit 'n door
braak met mooi samenspel van de
voorhoede wist SDO door haar
rechtsbuiten de voorsprong te ver-
grol en tot 02. Mooi spel werd
vertoond, en vooral The Gunners
'liet hierin het beste zien, maar zij
wist niet tot doelpunten te komen.
Vijftien minuien voor het einde
was het weer de rechtsbuiten die
de stand op 03 bracht. The Gun
ners, niet uit het veld geslagen
door deze achterstand, kwam weer
sterk opzetien en wist 5 minuten
voor het einde een welverdiend
iegenpunt te scoren, 13. Met de
ze stand kwam het einde en neemt
SDO dè tweede plaats op de rang
lijst in.
SDO 2 speelde thuis tegen The
Gunners 2, 11. Ook in deze wed
strijd waren het The Gunners die
SDO 2 in de eerste 10 minuten
overrompelden. Maar door hard
werken wist SDO 2 het veldover-
wicht over te nemen en door hun
middenvoor de leiding te nemen,
10. Na de rust was het een op en
neer golvend spel zonder doelpun
ten. Vijf minuten voor hei einde
kwam het noodlot voor SDO 2, toen
een bal werd voorgezet, die een
halve meter achter was geweest en
de linkshalf deze bal in de handen
opving. De scheidsrechter wees
zeer correct naar de penaltystip.
Hevige protesten van SDO volgden
hierop. De scheidsrechter pleegde
overleg met de grensrechter van
SDO maar deze had geen achterbal
geconstateerd en The Gunners
bracht de s and gelijk, 11.
SDO 2, jullie hebt laten zien wat
je waard bent. Laat je door deze
onoplettendheid van de grensrech
ter niet uit het veld slaan en zet
volgende week je beste beentje
weer voor, het kan nog.
Zaterdagmiddagcompetitie.
Het Standenlij tje van Wit Zwart
3 in de Echo van Vrijdag 8 October
bleek niet helemaal juist te zijn. De
stand tot en met j.l. Vrijdag zag er
uil.
RKDVCRKTVV 3—1.
Deze wedstrijd was zeer aantrek
kelijk en niemand kon vermoeden
toen de ruststand 00 was, dat
DVC de kostbare puntjes zou bin
nenhalen. Weliswaar startte DVC
in een hoog tempo en gaf in de eer
ste helft de toon aan, maar gelei
delijk verloor men het veldover-
wichl en kwam het initiatief bij de
ga sen. RKTVV was met zijn uit
vallen som; zeer gevaarlijk en de
RKDVC doelman mocht blij zijn
dat Vrouwe Fortuna hem enkele
malen gunstig gezind was. Het
tempo in de eerste helft was vrij
hoog en de panning niet minder.
Na de rust zagen wij een zeer
agressief DVC. Uit een snelle aan
val wist de midvoor v. Gorcum,
die flink doorzette, de stand op
1-te brengen. Kort hierna is het
de linksbuiten G. van Helvoirf, di:
met een pracht kopbal uit 'n voor
zet van de rechtsbuiten van Weert
de stand opvoert tot 20.
DVC blijft aanvallen en meerd,
re puntjes zitten in de lucht. Als
v. Gorcum is doorgebroken, wordt
hij in het beruchte gebied gevloerd
wat op een strafschop komt te
staan. G. van Heïvoiri benut deze
kans en maakt feilloos 3—0.
RKTVV komt nog even vurig op
zetten en 15 minuten voor 't einde
weten de gasten het nog tot een
doelpunt te brengen. De eindstand
is dus 31 voor RKDVC.
Verdere uitslagen
WSC 2—RKDVC 2 1—1.
RWB 3—RKDVC 3 0—3.
RKDVC 4—Herptse Boys 2 5—0.
VLIJMEN.
Vlijmense Boys 1—GSBW 1 1—3
Zondag speelde Vljjmense Boys
een thuiswedstrijd tegen GSBW uit
Goirle. Voor deze wedstrijd was
grote belangstelling'. De Boys mis
ten haar linksachter Verschuuren,
die door ziekte verhinderd was
Invaller v. d. Elzen deed verdien
stelijk werk in de voorhoede en
Heesbeen, de oude veteraan, nam
de plaats van Verschuuren in en
deed dit zeer goed. Reeds na 4 mi
nuten namen de Boys uit een
prachtige aanval de leiding; rechts
buiten v. Heivoort rende op het
doel af en met een laag' schot werd
de doelman van Goirle verrast, 1-0.
Goirle zette enkele tegenaanvallen
op en het was te zien dat het een
spannende strijd zou worden, want
telkens brach en deze aanvallen
gevaar voor de Boys-verdediging.
Als 10 minuten later bij een mooie
aanval de linksbuiten een kans
krijgt, is het dan ook 11. De Boys
gingen hierna weer ten aanval;
schoten van v. Heivoort en van de
Griend, de linksbuiten, kogelden
op het doel van GSBW, maar de
doelman redde fraai. Enkele cor
ners leverden ook niets op. Goirle
stelde de Boys-verdediging' nog
eens op de proef, maar de hard
werkende verdediging', met Parijs
aan 't hoofd, keerde de aanvallen.
Na de rust was het hoge tempo
iets verminderd; na wederzijdse
aanvallen krijgen wij een snelle
doorbraak van GSBW en de mid-
half -*eeft zijn club de leiding, 2-1.
In Ierland is een ware mode-
honger" ontstaan, die de Ierse
ontwerpers prikkelt tot onderne
mende (mode)-daden. Sinds een
maand of zes neemt het Ierse volk
geen genoegen meer met het fabri
ceren van wollen stoffen alleen,
maar wenst men een eigen Ierse
mode.
En terecht, er schuilen onder de
Ierse ontwerpers grote talenten.
Christian Dior, Hartnell en Balen-
ciag'a bestelden reeds enige seizoe
nen wollen tweeds, flanel en bai-
nin in Ierland. Bainin, een slof, die
door de vissersvrouwen tot vissers-
kleding wordt verwerkt, inspireer
de genoemde modekoningen en na
tuurlijk ook de Ierse ontwerpers.
Er komt uit Ierland zeer draag
bare, elegante kledij. Zelfs Ameri
kaanse inkopers bezochten Ierland
uit nieuwsgierigheid. Een nieuws
gierigheid, die bestellingen tot ge
volg had.
Ierland heeft een al even slecht
klmaat als ons Nederland en de
eerste vraag' is altijd „Is die ja
pon, mantel, of avondjapon wel
warm genoeg voor ons kille, regen
achtige klimaat
Een halve eeuw geleden behoef
den de Ier e ontwerpers zich niet
apn koude te storen. Iedere Ierse
vrouw, die zichzelf respecteerde,
droeg een felrode flanellen petti
coat. Deze onderrok stond mooi
uit, zodat de wijde bovenrok bij
het lopen gezellig mee-„deinden".
Dat rood flaneDeen beter lot ver
dient dan slechts tot onderrok te
worden verwerkt, laten de Ierse
ontwerpers Gilbert, James, Kenna
en Connolly zien. De Ierse mode
specialisten laten de taille op de
normale plaais. De avondjaponnen
zijn lang, voorzien van wijduit-
staande rokken, nauwe lijfjes en
ingesnoerde tailles. De mantels val
len los en vertonen een even inlo
pende lijn. Aan de kragen wordt
de meeste aandacht besteed. Het
materiaal bepaalt de handelswaar
de en tevens de elegance. Ierland
kokeiteert evenals Engeland met
het nationale product Wol.
BIJ DE TEKENINGEN.
IRENE GILBERT creëerde com
plets van wit/zwarie visgraat,
waarbij een felrood flanellen vest
gedragen wordt. Van een lichtge
wicht kwaliteit bainin (er is geen
Hollandse benaming voor deze vis-
sersstof) maakt zij cocktail- en
zelfs avondrobes. Eenvoudige na-
jaarscos'.uums. van gemeleerde
tweeds blijven altijd modern. Het
jasje op de tekening werd met fla
nel gevoerd.
RAYMOND KENNA maakt van
sportieve materialen kleding, die
men toch „sophisticated" kan noe
men. Van handgeweven Donegal-
iweeds: smal toelopende mantels
met grote, even van de hals af
staande kragen. Zijn cocktailja
ponnen worden heel dikwijls van
Iers flanel (lichtgewicht) gemaakt.
Deze zijn tamelijk smal of heel wijd
klokkend.
SYBIL CONNOLLY gaat zelfs zo
ver, dat zij bainin, lichtgewicht
tweeds en flanel verwerkt tot een
(groot) avondtoilet. Commentaar
op een dergelijke japon is beslist
overbodig, wanneer wij de teke
ning bekijken. Haar mantels vallen
wijd, in tegenstelling tot de avond
japonnen, die rond de taille streng
aansluitend zijn. De mantels heb-
hen een inlopende lijn naar de
zoom toe.
Het kleurengamma van de Ierse
ontwerpers is fris en vrolijk. Grijs
in vele nuances, daarnaast felrood,
turquoise, perzik-crème (een soort
roomgleur, waarover een rose-ach-
tige gloed ligt).
Witte flanel en witte tweeds vra
gen sterk de aandacht. Deze stoffen
combineert de Ierse ontwerper het
liefst met vuurrood
Even later 'n kans voor de linksbui
ten, die ook geen fout maakt, 31.
De Boys pakken hierna flink aan
dringen de GSBW-ers op eigen
helft, maar de goede doelman van
Goirie geeft de Boys geen kans en
GSBW behoudt haar ongteslagen
record en daarmede de leiding.
Het was vooral voor de rust een
zeer goede wedstrijd, waarin de
Boys ie.s meer hadden verdiend,
maar het geluk was niet met haar.
De leiding' was goed.
Vlijm. Boys 3-Baardwijk 3 11.
Het 3e elftal speelde in Baard
wijk zeer verdienstelijk en nam er
ze.fs de leiding. Lang behield Vlij
men deze stand, maar het hard
zwoegende Baardwijk wist gelijk
te maken, met welke stand beide
partijen tevreden kunnen zijn.
HAARSTEEG.
HaarsteegNieuwkuijk 4-3.
Deze onder vrij grote publieke
belangstelling gespeelde wedstrijd
heef, voor de thuisclub een over
winning opgeleverd. Dat de over
winning echter terecht is gekomen
bij de sterkste ploeg, kan evenwel
niet worden beweerd. Haarsteeg
heeft alleen de kansen beter be
nut. De Nieuwkuijk voorwaartsen
hadden blijkbaar hun schot thuis
gelaten; bijna niet te missen ballen
werden over of naast geschoten.
De voorhoede van Haarsteeg deed
dat heel wat beter en de wedstrijd
was nog maar amper 5 minuten
oud of linksbuiten Jo van Engelen
opende met een juweel van een
doelpunt de score. Hierna trokken
de mannen uit Nieuwkuijk ten aan
val en presteerden het om enkele
malen de Haarsteeg achterhoede te
omspelen, maar schoten dan in de
verkeerde richting'. Alhoewel de
gasten een veldmeerderheid had
den, waren het toch de zebra's die
de score wisten te verhogen; het
was v. d. Heyden die een hoge
voorzet met zijn borst in het doel
liep.
De tweede helft begon met een
wederzijds offensief en Nieuwkuijk
had al direct succes; uit een scrim
mage voor het Haarsteeg doel was
het Krol, die de achterstand ver
kleinde. De wedstrijd kreeg toen
een spannend karakter. Het was in
de 18e minuut dat een fraaie com
binatie tussen v. Dal en Walk de
bal bezorgde bij Jo van Engelen,
die geen fout maakte. Wegens
hands, in het beruchte gebied kreeg
Haarsteeg' een strafschop te nemen
en Jo van Dal bracht de stand op
41. De mannen uit Nieuwkuijk
gaven zich niet gewonnen en kwa
men fel terug; wederom uit een
scrimmage was het v. Buul, die
feilloos inschoot en het was 42.
Vlak voor het einde brak v. Baard
wijk door en alleen voor de Haar
steeg-doelman gekomen, maakte
Ook Pairijs heeft nu zijn verkeersbrigadiertjes.
Ook op de Parijse scholen is men er toe overgegaan om uit de leerlingen van de
hoogste klassen verkeersbrigades samen te stellen, welke hun jongere kameraad
jes veilig door het steeds drukker wordende verkeer moeten loodsen.
Foto: onder toezicht van een politieagent legt een leerling van de ecole Diderot
aan zijn jongere vriendjes uit hoe ze zich bij het oversteken onder zijn hoede
hebben te gedragen.
ook hij geen fout en bracht de
stand op 4—3, met welke stand
ook het einde kwam.
VLIJMEN.
Wolfs in België.
Verschillende Nederlandse ren
ners reden Zondag in Loenhout
(België) waar de laatste wedstrijd
van dit seizoen werd gehouden.
Het parcours van 25 km moest vijf
maal worden afgelegd. De eerste
ronde waren er reeds zes uitlo
pers, waaronder de Nederlanders
Bram Heeren, Wolfs, Scholte en de
Ruijter. De tweede groep, die on
der aanvoering van Wies v. Don
gen en Piet Maas de koplopers
trachtte in te halen, faalde. Toen
de laatste ronde in ging, had de
kopgroep 4 minuten voorsprong,
zodat de sprint de beslissing moest
brengen.
De uitslag was als volgt
1. Van Geel, België; 2. Scholten,
Nederland; 3. Wolfs, Nederland
4. Bram Heeren, Nederland; 5. de
Ruijter, Nederland; 6. Joost België.
DRUNEN.
Enige leden van SHJ namen Za-
térdag deel aan de Nationale Ron
de van Zeist en wisten de volgen
de resultaten te bereiken
C. v. d. Wiel werd winnaar in
de G klasse; C. van Wezel werd nr.
6 en J. Klerkx nr. 7.
Zij wisien hiermede de Zeister
Courant verenigingsbeker te be-
machtigen, wat een prachtig suc-
j ces genoemd mag worden. Deze
I beker wordt ineens eigendom.
KAATSHEUVEL.
DES.
Het hockey-weekend van DES
heeft drie overwinningen, een ge
lijk spel en een nederlaag opgele
verd en het is nu maar jammer dat
deze enen nederlaag juist voor de
DES-heren was, die er nu zachtjes
aan toch eens aan zullen moeten
gdan denken. Met 30 moesten zij
iri Den Bosch hun meerdere erken
nen en het moet gezegd, verdiend!
Hèt spel van de Dessers was, vooral
vdor rust ronduit slecht en de Bos-
senaren hadden een ruim over
wicht en drukten dit uit in twee
doelpunten tot rust. Het eerste uit
een aanval van rechts, het tweede
uit een strafcorner.
Na de rust kwam DES meer op
zetten en de gasten werden gerui
me 'tijd in de verdediging gedrukt.
Door slecht plaatsen en onproduc
tief spel kon men niet tol doelpun
ten komen. Toen midden in de
tweede helft de gasten uit 'n straf
corner de stand op 3—0 brachten,
speelde DES een verloren wed
strijd. De pogingen om zelfs de eer
te redden/baatten niet.
DES 2 dames speelden haar eer
ste competitiewedstrijd en wonnen
vlot van Waalwijk 2 met 41.
Het eerste dameselftal deed het
iegen Den Bosch al niet minder.
Mei 4 goal; van de midvoor en 1
van de rechtsbuiten werden de
blauw-witten in de pan gehakt.
Het tweede herenelftal bond dè
strijd aan tegen Waalwijk 2 en won
met 51.
De jeugd tenslotte speelde Za
terdag bij Forward tegen het B-
jeugdteam, was in het veld nogal
wat sterker, doch speelde tenslotte
gelijk met 11.
Voor a.s. Zondag:
Dames: Forward 5—DES 2.
Heren; DES—HTCC 2.
DES 2—PUSH 4.
;.le", dat is de krant, niet zo maar een krant, maar het plaatselijk
nieuwsblad. Voor haar en voor allen in deze omgeving de brenger
van het nieuws. Nieuws, waarin ze belangstellen. Een krant waar
naar ze uitzien en waarin ze alles lezen en herlezen, van het eerste
tot het laatste woord. Oök de advertenties! Benut daarom het
plaatselijk nieuwsblad voor Uw verkoop-reclame! Dan weet U, dat
Uw advertenties intensief en meerdere malen worden gelezen!
[i