HIER IS WEER EUROVISIE!
VAN BOXTEL weet er alles van.
BRILLEN!
Idverteiit in De Echo v. h. Zui d(
Het Honderdste Prisma-boek
A. W. M. Mélotfe-Athmer
PRACHTIGE SUCCESSEN
ALCOCHIN-SPECIAAL
ALCOCHIN-SPECIAAL-KUURPAKKET
MAG. DE ZON UW MODEBRON
Een bekroning en een begin
NET DAGMEISJE
IET RL DAGMEISJE
ZOEKT BIJVERDIENSTEN
Zelfstandig AUTORIJSCHOOL HOUDER
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN DINSDAG 2 NOVEMBER 1954
Johannes Wilhelmus Elshoul.
HUURT EEN
WASMACHINE.
,DE ECHO"
WILT U OOK EEN DERGELIJK RESULTAAT?
EEN GREEP UIT DE EUROPESE TELEVISIEPROGRAMMA'S.
DINSDAG 2 NOVEMBER
DONDERDAG 4 NOVEMBER
Vughterstraat 36 38 DEN BOSCH Tel. 8805
P. L. v. STOKKUM en ZN.
KAATSHEUVEL
Met de uitgave in twee delen van Busken Huet's „Het land
van Rembrand", verschenen het 100ste en het 101de boek in
de bekende Prisma-reeks van Uitgeverij Het Spectrum. En dit
verschijnen duidt op het grote succes van deze populaire reeks
en bewijst hoezeer deze boeken, die tot de beste horen van de
Nederlandse en de wereldliteratuur, gewild zijn door 't lezen
de publiek van Nederland. Voor een zeer geringe prijs kunnen
deze goede boeken worden gekocht; en daarom is deze uit
geversarbeid van zo grote culturele waarde. Nu heeft de Ne
derlander kans om te lezen, om het beste te lezen wat er te
lezen is. In de rijkste verscheidenheid rijen de Prisma-boeken
zich naast elkaar, tot een honderdtal toe nu; en de grote rij
van deze kleine boekjes met de veelkleurige omslagen zed
menige boekenplank vullen en de bezitter er van heel veel ge
noegen doen beleven.
Voor we een bespreking wijden aan deze jubileum-uitgave
van Huet's meesterwerk, moeten we eerst nog enkele eerder
verschenen werkjes in het licht van de belangstelling zetten.
ook zijn vertellers heeft, zoals Louis
Couperus, Slauerhof, Helman An-
toon Coolen, Theun de Vries, en om
enkele jongeren te noemen Vasalis,
Clare Lennart en vooral ook de
Brabantse verteller Carel Swinkels.
Deze en nog anderen vindt men
vertegenwoordigd in de bundel „Ne
derlandse Verhalen" die C. J. Kelk
voor Uitgeverij Het Spectrum ver
zamelde. De meeste verhalen laten
zich zeer goed lezen en al bereiken
zij niet die hoogte die de meester
lijke vertelsels der Russen (daar
over direct) bereiken, het is een
goede gedachte geweest deze bun
del samen te stellen en het is een
genoegen hem te lezen.
SLEEPBOOT DE CYCLONE.
Het had een Nederlands boek
kunnen zijn deze roman van de be
kende Franse schrijver over de zee,
Roger Vercel. Het is een boek in
de traditie van Het Fregatschip Jo
hanna Maria en Hollands Glorie, na-
demaal het dè zee tot toneel maakt
van een boeiend gebeuren met men
sen en schepen, nademaal het deze
drie elementen, waaruit de stof is
samengesteld zo'n wonderlijk één
leven laat leiden, zo nauw met el
kaar verbonden doet zijn. Het ver
haal is geschreven in de trant ook
van beide meest bekende Neder
landse zee-boeken; recht op de man
af, zoals de kerels van de zee in hun
strijd tegen de elementen recht op
hun doel af gaan, gespierd en fors,
zoals de zeelui sterk staan in hun
strijd; maar ook vindt men er in de
poezie die het leven van een zee
man kan omgeven, de tederheid in
het leven van de zeeman, die, zoals
Werumeus Buning zegt, „na drie
maanden van hard hout en ijzer,
verlangt naar iets dat zacht is".
Maar niet iedere zeeman is steeds
een held, is steeds de krachtpatser-
in de strijd tegen het woeste water;
in een intregerend deel van deze
roman worden de laffe en de dap
pere zeeman tegenover elkaar ge
plaatst en dan is er ook nog de strijd
die de echte zeeman te voeren heeft
tegen de bangen en de willozen.
Zo biedt deze roman verscheidene
aspecten van het zeemans-leven,
speciaal van het leven op een sleep
boot. We hebben zeer genoten van
dit sterke boek.
Op de Nederlandse vertaling van
Johan M. Palm valt niets aan te
merken.
HET HOUTEN PAARD.
Eric Williams komt de eer toe een
van de beste ontsnappingsverhalen
geschreven te hebben uit de tweede
wereldoorlog. Het vertelt van zijn
verblijf in 't krijgsgevangenenkamp
in Duitsland en hij doet dat op een
suggestieve 'manier, die ons, wat hij
vertelt, volkomen aanvaardbaar
maakt.
Het lijkt bijna onmogelijk uit dit
streng bewaakte kamp te ontsnap
pen;, maar telkens ondernemen
dapperen de poging, die zij heel
vaak met de dood of met langdurige
celstraf moeten bekopen. Het idee
waarmee Williams voor de dag
komt, lijkt erg fantastisch. Maar
met een geweldige moed, een door
zettingsvermogen dat zijn weerga
niet vindt, zetten hij en zijn mak
kers door; iedere dag naderen zij de
vrijheid dichter, het gaat decimeter
voor decimeter, maar tenslotte ko
men ze uit het kamp. Dan is echter
de ontsnapping nog geen voldongen
feit, ze moeten Duitsland zien te
verlaten en voordat het zover is,
hebben we met de beide ontsnapten
veel hachelijke momenten beleefd.
Wat die titel „Het Houten Paard"
er mee te maken heeft? Heel veel
zelfs. Ge moet het boek maar eens
lezen en ge zult er achter komen
dat het paard van Troje maar een
doorzichtig trucje was, vergeleken
bij deze ontsnapping.
Jacoba van Velde vertelde de ro
man in goed Nederlands.
DE STRIJD
VAN DE AARTSBISSCHOP.
Zo er iemand in staat is een boek
te schrijven waarin land en volk
van Mexico een zeer belangrijke rol
spelen, dan is het Willa Cather, die
jarenlang in dit wondere land woon
de.
Het verhaal gaat over een Franse
Bisschop die naar Nieuw Mexico
gaat en daar orde op zaken tracht
te stellen, wat hem niet meevalt
omdat er veel tegenwerkt, zoals het
land zelf, de bevolking, die een
mengelmoes is van de meest
vreemdsoortige mensen, afkomstig
uit alle landen en behept met alle
mogelijke goede en minder goede
eigenschappen; hij heeft de strijd
aan te binden tegen vele en veler
lei vormen van bijgeloof en 't zijn
juist deze facetten van dit uitzon
derlijke land die het boek zeer le
zenswaardig en zeer interessant
maakten.
NEDERLANDSE VERHALEN.
Men zegt wel eens dat de Neder
landse schrijvers en schrijfsters niet
bepaald uitmunten in het genre, dat
het korte verhaal wordt genoemd.
En het is inderdaad een feit dat ze
onder moeten doen voor bijvoor
beeld de Amerikaanse Short Sto
ries en de verhalen van de grote
Russische schrijvers. Maar dat
neemt toch niet weg dat onze taal
RUSSISCHE VERHALEN.
We zeiden het zo juist al, verha
len zoals de Russen die schrijven
worden in Nederland niet geschre
ven. Noem de namen maar op.
Poesjkin, Gogol, Lermontov, Dosto-
jewski, Tourgenjew, Leskow, Tol
stoi, Tsjechow, stuk voor stuk ope
nen die namen voor ons werelden
van grote verbeeldingskracht en
grootmeesterlijk vertel-talent.
Meesters in het scheppen van een
zeer eigen sfeer weten ze al de roer
selen van de gecompliceerde Russi
sche volksziel gestalte te geven in
typische persoonlijkheden en ge
beurtenissen. Groots van conceptie
zijn soms die verhalen, dan weer
zijn ze eenvoudig als een simpele
volkslegende.
Deze verzameling Russische ver
halen van J. v. d. Elng is één van
de beste uitgaven van de Prisma-
serie. We zullen geen typerende
keuze maken uit deze vertelsels;
wat zouden we moeten kiezen? Zon
der een uitzondering liggen deze
verhalen op hetzelfde hoge niveau.
VALSE PASPOORTEN.
Een zeer bijzondere plaats in de
Prisma-galerij neemt ook het boek
Valse Paspoorten van Charles Plis-
nier in. Charles Plisnier, Belgisch
advocaat, was mede oprichter van
de communistische jeugd-interna-
tionale, stichter van de Belgische
communistische partij, een vurig
communist in den aanvang die al
les overhad voor de idealen van de
revolutie, die gevaarlijke opdrach
ten uitvoerde en vooral als advo
caat werkte voor de vrijlating van
gevangen genomen partijleden, in
alle landen van Europa.
In 1928, tijdens het Antwerpse
Congres, werd hij als Trotzkiist uit
de partij gestoten.
Het zijn korte schetsen die deze
bundel bevat; korte, indringende
tekeningen van mensen en toestan
den binnen het communisme. Het is
een openbaring dit alles te lezen, te
horen vertellen met groot meester
schap, van de jonge idealisten uit
de beginperiode van het communis
me, van mensen die alles, „zelfs
meer dan de dood" over hadden
voor hun ideaal, de bevrijding van
de mensheid en die als martelaren
voor dit ideaal stierven.
Dan komt de periode dat Stalin
de macht in handen krijgt, dat alle
aanhangers van de idee der revolu
tie, volgelingen van Trotzki, uit de
partij gezuiverd worden. Van zeer
nabij heeft Plisnier dit alles mee
gemaakt en ook hij kon het offer
van de waarheid niet brengen op 't
altaar van de partij, de partij die
alles eiste, die geen rechtvaardig
heid en waarheid meer telde, als 't
ging om haar sterkte en haar
kracht.
Dan is er geen plaats meer voor
de idealisten, voor de strijders van
het eerste uur, dan is er geen plaats
meer voor de gerechtigheid en voor
de waarheid, dan is er nog slechts
de partij, de partij, die in monster
processen haar meest trouwe diena
ren zich doet beschuldigen van ver
raad.
Pilar, Maurer, Carlotta, Ditka,
vooral Jegor, in deze stuk voor stuk
prachtige figuren wordt de ontwik
keling van het communisme geschil
derd, worden de diverse soorten
communisten ons uitgebeeld door
Plisnier, die dit belangrijke histori
sche document schreef met 'n warm
hart, een warm hart voor de idea
len van het begin-communisme, en
voor zijn makkers, van wie hij ten
slotte afscheid moest nemen, omdat
hij zag hoe de partij onder Stalin
geworden was tot een monster dat
alles opeiste en alles verslond, de
heiligste idealisten, de trouwste die
naren.
Een boek, dat we iedereen aanbe
velen die zich een levensecht beeld
wil vormen van de grote strijd van
deze eeuw.
HET LAND VAN REMBRAND.
Wat te schrijven nog over Busken
Huet's „Het Land van Rembrand",
dat als 100ste Prisma-boek dezer da
gen verschenen is. Wie op de hoog
te is van de Nederlandse cultuur
geschiedenis kent dit boek, wie op
de hoogte is van de Nederlandse
Letterkunde kent de boeiende fi
guur van Busken Huet, de Parijse
Nederlander, die na een vrij wissel
vallig leven tenslotte vanuit de
Lichtstad met grote belangstelling
't Nederlandse literaire leven volg
de en er een scherp, soms zeer on
genadig oordeel over velde.
Lees zijn Litterairische Fantasie-
en en Critieken, lees zijn Land van
Rembrand en ge verwondert U er
over dat die werken in de vorige
eeuw zijn geschreven. Zij kenmer
ken zich door een vooral in die tijd
zeldzame moderniteit, zijn opvattin
gen en ideeën zijn gezond en fris,
we zouden zeggen volkomen eigen
tijds, als we niet wisten dat hij leef'
de in de tijd dat Potgieter, die zijn
vriend was, schreef en nog vóór de
grote revolutie van '80.
Hij noemde het onderhavige boek
„Het Land van Rembrand" en het
heeft als ondertitel „Studiën over
de Noord-Nederlandse beschaving
in de zeventiende eeuw". Het be
perkt zich echter allerminst tot deze
gouden eeuw; integendeel, het eer
ste deel is geheel gewijd aan stu
dies over de 13e, 14e, 15e en 16c
eeuw, omdat hij de eeuw van Rem
brand niet los wilde zien van de
voorgaande perioden, met name niet
los van de Middeleeuwen. Op zeer
originele wijze behandelt Huet de
beschavingsgeschiedenis van dez_
eeuwen met een zeer persoonlijk
inzicht en een zeer persoonlijke
voorkeur voor waarden. Niet steeds
kunnen we met zijn betogen instem
men, maar wel fraoneert ons altijd
de moed waarmee hij belangrijke
kwesties behandelt en de frisse, ge
zonde, stoutmoedige manier waarop
hij algemeen geldende opvattingen
omver gooit. Een waardevol boek,
een bekroning van een 100-delige
Prisma-reeks en een goed begin
van het volgende honderdtal.
JULIANA REGINA 1954.
Uitgeverij Hollandia te Baarn
heeft haar succesvolle Juliana-Re-
gina-serie voortgezet met het deel
1954.
Telkenjare verschijnt er zo'n
weelderig geïllustreerd boek, dat in
woord en hoofdzakelijk in beeld 'n
overzicht geeft van het openbare
en huiselijke leven van onze dier
bare Koningin en haar gezin, over
de periode van 1 Sepember tot 1
September.
Zeer goed is dit werk telkens uit
gegeven en prachtig zijn de foto's
die onze Koningin en Prins Bern-
hard tonen op ale momenten en bij
alle mogelijke gelegenheden, maar
die toch vooral de nadruk leggen op
de omgang van de Koningin met
haar volk. Zo wordt dit boek een
revue van ale tedere en ontroeren
de momenten, dat Vorstin en volk
elkaar ontmoetten, een revue ook
van alle belangrijke gebeurtenissen
waarbij de Koningin of haar gezin
betrokken is.
Zo toont de uitgave 1954 ons het
vorstelijk staatsiebezoek aan Am
sterdam, bezoeken aan de zich her
stellende rampgebieden, waarna de
aandacht van Koningin Juliana wel
op zeer bijzondere wijze uitgaat, 't
bezoek van het Deense Koninklijke
Paar, van President en Mevrouw
Coty van Frankrijk, van Koning
Haakon van Noorwegen, terwijl ook
een grote plaats is ingeruimd voor
het leven der vier prinsessen en
voor het openbare optreden van
Prins Bernhard.
Het is een zeer schoon werk- dat
van historische waarde is niet al
leen, maar dat vooral ook voor tal
lozen een dierbare herinnering zal
zijn aan de vele momenten dat Ko
ningin Juliana zich de waardige,
lieve moeder des vaderlands toonde.
Dit album doet ons weer verlan
gend uitzien naar het volgende.
Met diepe droefheid geven
wij U kennis, dat nog vrij
onverwachts, voorzien van
de Genademiddelen der H.
Kerk, op 42 jarige leeftijd
is overleden, onze onver
getelijke zoon, broer, zwager
en oom
Drunen,
Th. Elshout
M. Elshout
A. Elshout.
Drunen,
D. Elshout.
Vlijmen,
Tr. Meesters.
Drunen,
P. Elshout
J. Elshout-van Riel
en Kinderen.
Drunen,
J. Elshout
A. Elshout-van Delft
en Kinderen.
Drunen, 28 October 1954.
Grotestraat 140.
De plechtige uitvaart en
begrafenishebben plaats ge
had op Dinsdag 2 November
om 10 uur in de Parochie
kerk van de H. Lambertus
te Drunen.
Psychiater-neurologe
zal spreekuur houden
TE WAALWIJK
op elke le en 3e VRIJDAG
van de maand, om half 5, in
het St. Nicolaas-Ziekenhuis
met ingang van 5 Nov. a. s.
Cl WA GROTESTR.207
TEL. 2190
Voor direct gevraagd
ook genegen in de winkel te
helpen.
H. VAN OVERSTEEG
Oosteind 64 Sprang.
GEVRAAGD
in klem gezin
Mevrouw HOFFMANS-
v. BOEKEL
Pieter Vredestraat 32
Waalwijk.
JONGEMAN
voor de avonduren als bij-
tuiger of andere werkzaam
heden.
Brieven onder no. 6027
bureau van dit blad.
geeft U voor Waalwijk
Kaatsheuvel en de Lang
straat DE SESTE
R ECUME.
worden bereikt door het volgen van
de kuur met Ned. nieuwste wetenschappelijke haargroeimiddel
samengesteld uit 52 actief-werkende chemische- en herboristische (plantaardige) stoffen.
Hoe ongelooflijk krachtig de werking van Alcochin-Speciaal is op de groei
kracht der haren, vertellen U onderstaande personen.
0e bekende Nederl. kapel*
meester Bartho Docker,
Piot Heinstr. 84a, Den
Haag: ,,12 jaar lang leed ik
aan een zeldxaam hard
nekkige roos. Ik probeerde
van alles maarsteeds hoorde ik
tot slots Nee mijnheer Decker,
hier staan we machteloos te
genover. Maar Alcochin-
Speciaal bracht uitkomst (zie
foto). Wilt Uer meer van weten?
Schrijft U me dan maar eens."
De heer J. Tenhago,
Lcurinkplantsocn 9(1),
Hengelo:Ik wasll jaarlang
kaal (met alleen nog wat haar
aan de ziikanten van mijn
hoofd). Na een massagekuur
met Alcochin - Speciaal
heb ik thans weer een flinke
haardos (zie foto)."
De heer T. Mocncn,
Geuzendijk 2, Weert:
„4 jaar lang was ik kaal. Na
een massagekuur met
Alcochin-Speciaal begint
mijn haar weer prachtig te
groeien, (zie foto)
De jongeman W. D. Lauf,
Grietstraat 13, Utrecht:
,,lk was practisch kaal (zeer
dun geplant haar). Na een
massagekuur met Alcochin-
Speciaal heb ik weer een
gezonde haardos (zie foto).
Ook verschillende van m'n
familieleden worden met suc
ces behandeld."
De heer Th. J. Sevink,
Vinkestr. 96, (zakenadres),
Amsterdam: ,,lk leed aan
roos en haaruitval. Tot
m'n 29e jaar had ik z.g. peen-
haar. Na de massagekuur met
Alcochin-Speciaal echter,
is mijn haar niet alleen gaan
groeien, maar zijn er ook gol
ven in gekomen. Ik kan dit
voor een ieder met foto's be
wijzen."
De heer J. C. Boogaard,
Watcrstr. 3, Goes: ,,lk
leed 3 jaar aan haaruitval
en roos. Na een massagekuur
met Alcochin - Speciaal
begint mijn haar weer te groei
en en is de roos verdwenen
(zie foto)".
Mevr. E. IJzerman-do
Haas,Kalvorhckkcnw.9,
Kampen: ,,lk had zeer dun
geplant haar (practisch kaal
hoofdig). Na een massage
kuur met
Alcochin-Speciaal
heb ik weer een flinke haar
dos (zie foto)."
Hanny Vijgenboom,
Mercatorstr. 11, Venlo,
leed aan practisch algehele
kaalhoofdigheid. Een
massagekuur met Alcochin-
Speciaal gaf haar weer de
haardos, die U op de foto dui
delijk kunt zien.
Vraagf dan Uw Kapper, Drogist, Apotheker of Parfumeriehandelaar om het volledige
en begint vandaag nog met de massagekuur. (f 13.10)
Alcochin-Speciaal: Kuurflacon f 8.25, grote flacon f3.85, gewone flacon fl.75,
Alcochin-Shampooflacons f 1.65 en f 0.85, Alcochin Super-Klitwortelolief 1.55
Alcochin Klitwortelolief 0.60Alcochin gevitaminiseerde haarcrème: f 1.65
Alcochin pakjes shampoo: f 0.25.
Het N. C. R. V televisieprogramma.
Audry Hepburn en Toon Hermans o.m. in een mode-show en grepen uit „ZAZA
VRIJDAG 5 NOVEMBER
Barnabas von Gèczy en zijn solisten.
ZATERDAG 6 NOVEMBER
Internationale uitwisseling met Duitsland.
Rechtstreekse uitzending uit München,
Komische opera van W. A. Mozart („Die Gaertnerin aus Liebe
Orkest en ballet van de Bayrissche Staatsopera.
Uw dagelijks televisie genoegen is pas compleet als Uw apparaat perfect is geïnstalleerd.
Schaf daarom Uw PHILIPS televisie toestel aan bij VAN BOXTEL.
Dan ontvangt U de volledige service van Van Boxtel's televisie-experts.
Dan pas kunt U steeds zeker zijn van goed zicht.
Thans nog de gelegenheid om een ERKENDE
BONDS-AUTORIJSCHOOL te openen.;
Wij zorgen voor uw diploma, erkenning, bondsborden, op
leiding en inrichting der school. Gegadigden moeten 2 jaar
een rijbewijs hebben en over zeer goede ref. beschikken.
Groot succes verzekerd. Geen contractuele verbintenis.
Totale kosten 2500.waarin begrepen eerste aanbetaling
nieuwe Ford Taunus of Consul met dubbele bediening.
Adres R. A. V E D D E R, Kaapstraat 68, DEN HAAG.
Tel. K 1700 390476
TIMMERFABRIEK VLIJMEN Tel. 272 en 384
VERHUUR VAN DANSVLOEREN
KLAPSTOELEN en TAFELS
DAN NATUURLIJK van Brillenspecialist
W A KJ UA ApCU DEN BOSCH TILBURG BREDA
VA Ir rIAAKtIN Vughterslr. 25 Markt 32 N. Ginnekenstr. 1.
Den Bosch - Tilburg - Breda - Eindhoven - Helmond - Venli
LEVERANCIER VAN ALLE ZIEKENFONDSEN.
