SanaRirin SPORT. Waalwijkse en Langsiraaise Courant DRUNEN VLUMEN HEUSDEN HAARSTEEG SPRANG-CAPELLE SPRANG M aardappelmoeheid. I 8 7 1 0 15 26- 8 9 4 2 3 10 22-10 9 4 2 3 10 16-14 7 3 3 1 9 12- 7 8 3 3 2 9 12-11 6 3 2 1 8 7- 5 8 3 2 3 8 21-18 8 2 3 3 7 15-14 8 3 1 4 7 14-19 8 3 1 4 7 14-21 6 3 0 3 6 14-13 9 1 4 4 6 15-20 7 1 3 3 5 8-10 7 0 1 6 1 12-32 vovvcw VRIJDAG 28 JANUARI 1955 - Uitgever Waalwjjkse Stoomdrukkerij Antoon Tielen Hoofdredacteur JAN TIELEN Dit blad verschijnt 2 x per week ECHO \M HEI ZUIDEN 78c JAARGANG No. 9 Abonnement 19 cent per week 2.45 per kwartaal 2.70 franco p. p. Advertentieprijs 10 cent per m.m. Contract-advertenties speciaal tarief. BureauxGROTESTRAAT 205, WAALWIJK TEL. 2621 Dr. van BEURDENSTRAAT 8, KAATSHEUVEL TEL. 2002. OPGERICHT 1878 TELEGR.-ADRES „ECHO" L ZONDAGSDILNSI De Zondag-artsendienst wordt aan- slaande Zondag waargenomen door Dr. van der Wouw. In verband met de beschikking van de minister van landbouw en voedselvoor ziening is voor Drunen de lijst versche nen waarin de verschillende gebieden zijn vastgesteld welke onder deze be schikking vallen. Dientengevolge mogen op de daarin genoemde gronden in het geheel niet meer worden verbouwd: aardappelen e tomaten. Ook mogen hierop niet meer verbouwd worden bloembolge wassen, boomkwekerijgewassen. ko°lp^n^' koolraapplantenstekbieten en dergelijke gewassen, voor zover zij bestemd zijn om als voortplantingsmateriaal te worden qedistribueerd. Dit verbod geldt o.m. voor de navol- Öiéd ten Westen van het verlengde van de Torenstraat omsloten door: Het Drongelense Kanaal, het Ver laat, ook genoemd de Vaart en de weg, die loopt in het verlengde van de Toren- straat, vanaf de Vaart in rechte lijn tot aan de brug over het Drongelense Ka naal, totaal 60,00,00 ha: b Het gebied ten Westen van het Verlengde van de Torenstraat, begrensd door: „het gedeelte van de Torenstraat, gelegen ten Zuiden van de Torenstraat, gelegen ten Zuiden van de Heidijk de Heidijk, het Verlaat, ook genoemd de Vaart, terwijl de westgrens wordt ge vormd door de Westgrens van perceel sectie E no. 312, welke grens gelegen is 270 m westelijk vanaf genoemd gedeelte van de Torenstraat, totaal 7.00.00 ha; c. Tuingrond en huispercelen, gele gen aan de Schanswijk te Elshout vanaf huisno. 25 tot en met huisno. 63, en het huisperceel van huis no. 67 aan de Heusdenseweg, totaal 1,35,83 ha: d. Huispercelen, tuin- en grasland, gelegen aan de Torenstraat en aan het Sempke, vanaf huisno. 82 aan de Toren straat en aan het Sempke, vanaf huisno. 82 aan de Torenstraat tot aan de Hei dijk en ter diepte van 45 in, gemeten vanaf de Torenstraat in Oostelijke rich ting, totaal 1.80.00 ha. Medegedeeld zij echter nog, dat de persoonlijke kennisgevingen, welke eige naars en gebruikers van diverse andere percelen reeds hebben ontvangen, on verminderd van kracht blijven. Gedurende drie maanden na heden ligt voor eenieder bovengenoemde beschik king ter gemeente-secretarie ter inzage, alwaar tevens desgewenst nadere inlich tingen worden verstrekt. GOUDEN JUBILEUM BIJ DE HARMONIE „DE VOLHARDING. De Heer L. van Wezel 50 jaar lid. Zaterdag 29 Januari aanstaande zal „de Volharding'' haar Statiedag houden. Dit jarlijkse festijn dat de hard en trouw werkende leden van de harmonie weer best hebben verdiend, zal des middags om drie uur worden geopend met een muzikale rondwandeling door een deel der gemeente. Speciaal de Torenstraat, waar trou wens van deze vereniging niet minder dan 15 leden woonachtig zijn, zal dit jaar niet worden vergeten, want hier zal het bestuurslid, de heer L. van Wezel, aan zijn woning worden afgehaald, vanwege het feit dat hij thans 50 jaar lid is van ,,de Volharding". Vanaf zijn vijftiende jaar, dus kort na de oprichting van de vereniging in 1902 is de heer van Wezel lid geweest, en wat voor een lid Practisch nimmer heeft hij in al die jaren ontbroken op de repetities, op de concerten, de marsen door de straten en andere evenementen. Hij is eon van de trouwste leden en se dert vele jaren ook bestuurslid. Hij is de enige thans nog meespelende muzikant die nog kan meepraten over de glorie rijke gebeurtenissen uit het verleden. Die de eerste aarzelende pogingen tot succes uit die eerste jaren zelf heeft meege maakt. Die getuige is geweest van de langzaam maar zeker groeiende bloei van de Harmonie, die nog steeds voort duurt. En hij was van dit alles niet alleen de getuige, hij heeft ook daadwerkelijk me- degebouwd om dit alles te bereiken, door zijn trouw lidmaatschop, door zijn prach tige vertolking van de solo-pistonpartij. Vanaf het begin tot op de dag van van daag is hij zijn geliefde instrument trouw gebleven, en zoals het zich laat aanzien zal hij nog heel veel jaren van de partij zi;n, want van Wezel is het springle vende bewijs van het gezegde dat mu ziek jong houdt, jong naar lichaam en geest. Wij weten dat zijn gedachten thans vooral dankbaar teruggaan naar die vele hoogtepunten uit het bestaan der Har monie, naar concoursen, festivals en zo- ve e andere successen die hij mocht be halen en wij weten dat hij gelukkig is met deze herinneringen, en dat zijn lief ste wens is dat de Volharding tot nog grotere bloei zal geraken. Aan hem zal bet waarlijk niet mankeren. Wie mocht denken dat de harmonie de enige vereniging zou zijn waaraan de jubilaris zijn hart verpand heeft, zal er van staan te kijken dat hij eveneens nog bestuurslid is van de KAB afdeling Dru nen en tevens voorzitter van de R.K Fabr. Arb Bond ter plaatse, beide func ties die eveneens zijn volle persoonlijk heid opeisen. De Torenstraat heeft aan hem een goed buurtbewoner die altijd zijn mede werking zal verlenen bij iedere gebeur tenis of festiviteit. Hij is bovendien nog oprichter en voorzitter van de Reisclub Torenstraat, een vereniging die haar le den jaarlijks enkele genotvolle dagen be zorgt. Met de harmonie zal de gehele Torenstraat ongetwijfeld haar vreugde tonen met dit zeldzame jubileum. Vlag gen uit, dus, Torenstraat. Na de muzikale rondwandeling bege ven de leden van de Volharding zich r.aar de Harmoniezaal Th. Elshout, waar om circa 6,30 uur de dames zich bij het gezelschap zullen voegen en waar later op de avond de officiële huldiging van de jubilaris zal plaats hebben, alsmede de aanbieding van een cadeau. Daarna volgt een gezellig samenzijn, waarbij een speciaal comité zal zorgen voor de no dige attracties en vooral de dames, die weer een vol jaar lang hun mannen aan de vereniging hebben afgestaan, de volle aandacht genieten. De jubilaris en zijn echtgenote onze hartelijkste gelukwensen en Ad Muitos Annos. viel ook onze dorpsgenote Ria Klomp, die nu juist van de verrassing bekomen is en deze uitnodiging natuurlijk gaarne zal aannemen. DR. VAN BEURDENCLUB. De bij de R.K. Middenstandsvereni ging alhier onlangs opgerichte Dr van Beurdenclub zal in Februari met haar programma starten. Pater Adam zal les geven als Socioloog en in de economische vakken zal Drs H. van de Laar de les sen verzorgen. Leden die zich nog willen opgeven, kunnen dit doen bij het be stuur, Th. Wagemakers, Stationsstraat, alhier. VORMINGSAVOND De eerw. Pater Francino gaf Maan dagavond voor de KAB de 4e vormings avond van dit seizoen. Het onderwerp was: Waarom een Katholiek culturele taak. Pater Francino behandelde dit on derwerp op een zeer duidelijke en sugJ gestieve wijze voor een aandachtig ge hoor. Op 7 Februari a.s. geeft pater Franci no de laatste vormingsavond met een vrij onderwerp. BAL.AVOND. Blijkens de in ons blad voorkomende advertentie zal a.s. Zondag 30 Januari in de zaal van Th. Elshout een balavond worden gehouden. Aanvang 7 uur. I)E BALLADE VAN SANTÉ GEERTRUUD. Het was niet te verwonderen dat Dru nen die zelf reeds meermalen een spel van Rector Beex opvoerde, Zondag avond in grote getale naar het Dorps huis kwam, om de parochianen van Geer. truidenberg te zien in het bekroonde werk van deze schrijver, de Ballade van Sente Geertruud. De zaal was tot de laatste plaats bezet. Zij die Zondag avond naar het Dorpshuis zijn geweest, kunnen meer dan tevreden zijn. Men zag en hoorde op de eerste plaats een be kroond werk van een in Drunen zo be kerde schrijver en daarnaast een prach tige vertolking van dit goede fraaie stuk. Deze toneelgroep uit Geertruidenberg speelde dit spel met liefde, met toewijding en enthousiasme voor het Bouwfonds van- een nieuwe kerk en naar wij hoor den willen zij dit op een tournee nog meer doen. Wij willen die plaatsen waar de parochianen van Geertruidenberg wil len komen bij voorbaat reeds geluk wen sen met deze groep in hun midden te krijgen. Het oude lied De Ballade van Santé Geertruud, kreeg met dit werk van Rec tor Beex een nieuw gewaad. Dit spel dal handelde in de middeleeuwen is door Rector Beex zo voortreffelijk geschreven, dat het iedereen door zijn hartelijkheid, zijn levenswijsheid en humor moet be koren. Het behandelt een episode uit het leven van Geertruud, waarin een jonge ridder vurig verliefd op haar wordt. De oude vijand, de duivel, die in elk spel uit de middeleeuwen in levende lijve rond gaat, geeft dit spel de spanning en de inhoud die het behoeft. De onverbre kelijke geestige humor, die wij bij elk werk van Rector Beex kunnen vinden, krijgen we in alle geestigheid en fijnheid opgediend en die maakt het horen en zien tot een waar genoegen. Het gehele spel door de schrijver zo meesterlijk weergegeven, werd prima ver tolkt. De vijand (de duivel) gaf fijn spel te zien: ook Geertruud heeft ons met haar spel bekoord, alsmede de Abdis mogen wij noemen als een sterke speel ster. Wij willen met het noemen van deze namen de andere spelers niets te kort doen. De gehele groep heeft ons met haar goed spel een mooie avond be zorgd. Decor en grime waren prima. De regisseur W. Mulders mag over het ge heel tevreden zijn, zoals wij dit ook zijn. Het was voor de Drunense toneellief hebbers een zeer bijzondere avond. BILJART-KAMPIOENSCHAPPEN. Het Biljarttournooi om* het persoonlijk kampioenschap van Drunen en Elshout Is begonnen. De uitslag van de eerste ronde in de hoofdklasse is als volgt: P. van RavenstijnA. v d Ven 138—175 0—2 And. v d WielJ. Vissers 72—175 0—2 G. de MunnikJ. de Munnik 79—175 0—2 F. SpieringsC. van Riel 122—175 0—2 C. van den HovenL. Kuijpers 122—175 0-2 De hoogste serie werd behaald door A van de Ven, 48. Zoals bekend wordt dit tournooi ge houden ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van OOO 'De wedstrijden wor den gespeeld in het clublokaal van OOO, café Th. Elshout, op Zaterdag de hoofd klasse, Dinsdag klasse I, Donderdag klasse 2, Maandag klasse 3 en Vrijdag klasse 4, telkens 's avonds om 7 uur. VERRASSENDE UITNODIGING. Onze dorpsgenote mej. Ria Klomp (16 jaar), kreeg dezer dagen de verrassende uitnodiging van het British Legion, om deze zomer op kosten van deze organisa tie een week vacantie te komen door brengen in Engeland. Ria Klomp was collectrice van het Nederlands Oorlogsgraven Comité, dat zich belast heeft met het onderhouden van de geallieerde oorlogsgraven in Ne derland en hiervoor de jaarlijkse Klap roosdag houdt. De British Legion vraagt jaarlijks een 20-tal medewerkers (sters) oni naar Engeland te komen voor een vacantietrlp. Dit jaar werden 22 meisjes door het lot aangewezen en hieronder TONEELUITVOERING. De toneelvereniging TOG geeft op Zondag 6 Februari in het Dorpshuis een toneeluitvoering. Opgevoerd zal worden he: toneelspel De Benzinekoning van j Jack Bess. GESLAAGD. j Onze dorpsgenoot de heer N. van Hui ten slaagde te 's-Hertogenbosch voor het examen Moderne Bedrijfsadministratie van de associatie voor practijkexamens. VOORLICHTINGSAVOND. Door de C.H.V. werd Dinsdagavond in de zaal van Th, Elshout een voor lichtingsavond gehouden, welke /erzorgd werd door de Tuinbouw Voorlichtings dienst. Er werden een drietal films ver toond, o.a. over de bestrijding van ziek te bij fruit, de ontsmetting van zaaizaad en de bestrijding van onkruid bij de landbouw. Een en ander werd nog ver der toegelicht, terwijl de gelegenheid tot vragen nog open stond, waarvan druk gebruik werd gemaakt. Iers pasten zich goed hierbij aan en kre gen telkens na elk bedrijf een gul ap plaus. Vlijmens Mannenkoor kan weer met genoegen terug zien op zijn tweede win- teruitvoering, die schitterend geslaagd is. INBRAKEN. Ongewenste gasten hebben in de nacht van Vrijdag op Zaterdag j.l. zich door middel van uitsnijden van ruiten, toegang verschaft in de R.K. Jongens school en in de openbare school. De Rijkspolitie alhier, geassisteerd door een speurhond, stelde een uitge breid onderzoek in, doch tot op heden ontbreekt van de daders nog elk spoor. Lr werden slechts enkele kleine geldbe dragen, welke in de scholen aanwezig waren ontvreemd. JAARVERGADERING. De Heusdense Vrijwillige Brandweer hield onder voorzitterschap van haar commandant de heer J. van Bergen-He- negouwen, in café Leijtens haar jaar vergadering. In zijn openingswoord heette de commandant in het bijzonder welkom de Burgemeester A. van Delft en de heer van Beijnen van de regionale brandweer. Uit het jaaroverzicht bleek dat de brandweer in 1954 een 8-tal ma len in actie had moeten komen, gelukkig echter voor geen ernstige branden. Verder bleek de brandweer in 1954 een hele verbetering te hebben onder gaan, o.a. door de aanschaffing van een nieuwe trekker, tevens manschappen wa gen, het voorzien van de motorspuit van een electrische uitrusting en een verbetering van de pompbediening. GEWESTELIJK KAMPIOEN DAMMEN 1955. Bij de op Vrijdag, Zaterdag en Zon dag j.l. te Tilburg gespeelde wedstrij den om het Gewestelijk damkampioen schap Zuid-Nederland, wist onze stad genoot A. de Graaf beslag te leggen op deze titel. De heer de Graag is hierdoor gerech. tigd deel te nemen aan de landskampi- eenschappen 1955. Deze zullen waar schijnlijk in Februari a.s. te Utrecht worden gehouden. De heer de Graag nam reeds 9 maal aan de wedstrijden om het landskam pioenschap deel. UITVOERING. Zondag 30 en Maandag 31 Januari presenteert de toneelvereniging Amicitia in Hotel Prinsen: Regina, toneelspel in 3 bedrijven door A. Boere. Regie en de- cci J. Akkermans. Voor haar tweede winteruitvoering heeft Amicitia weer een prachtig stuk uitgekozen: deze jeugdige vereniging be schikt over verschillende goede krach ten en het is te bezien dat de toneel liefhebbers weer een paar mooie avon den te wachten staan. GESLAAGD. Op het in Den Bosch gehouden exa men voor het diploma Nederlandse Han delscorrespondentie slaagde onze dorps genote mej Annie van der Hagen. OJC IVlijmense Boys I. Zondag gaan de Vlijmens Boys een zware uitwedstrijd tegemoet naar Ros malen. In Vlijmen behaalde Rosmalen een flinke overwinning, maar speelde teen de wedstrijd van het seizoen. Doordat beide partijen reeds lang ge dwongen rust hebben, is het niet mak en hopen dat er eindelijk weer eens ge voetbald kan worden. Daarom zullen we rustig afwachten en hopen dat eindelijk weer eens gevoet bald kan worden. RKC 4Vlijmense Boys 3. Het derde elftal gaat naar Waalwijk om RKC 4 in eigen huis te bekampen. In Vlijmen won Vlijmen met flinke cij fers; we zijn benieuwd wat Zondag de uitslag zal zijn. Boys, succes. Aanvang wedstrijd 12 uur. UITVOERING Op Maandag 24 Jan. gaf het Vlijmens Mannenkoor zijn tweede winteruitvoering in zaal Toonkunst. Medewerking ver leende de St. Aloysius Zangertjes, het Knapenkoor van de Eerw. Frater Eg- berto en verder de toneelgroep De Spieghel uit Den Bosch, met: Het Chi nese Landhuis. Regisseur was Jo v. Erp. Als om 8 uur de voorzitter de heer J. Vorstenbosch een -welkomstwoord richtte tot de tjokvolle zaal, zei hij met genoegen het talrijke publiek door mede werking van de Eerw. Fraters iets moois aan kunnen bieden, Het Knapenkoor, wat later bleek dat deze woorden niet overdreven waren, want dit koor zong een viertal prachtige nummers, waaron der het Nonnenkoor van J. Strauss, het meeste bijval oogstte; een daverend ap plaus viel de zangers ten deel. Vlijmens Mannenkoor zong enkele nummers, die eveneens goed werden uit gevoerd. Hierna kwam de Bossche Toneelgroep met: Het Chinese Landhuis. Ook hier v,as het talrijke publiek zeer voldaan over, vooral de hoofdrol gespeeld door de regisseur Jo van Erp had ieders be wondering. De overige speelsters en spe- Ook ditmaal zullen degenen die deze uitvoering met een bezoek hebben ver eerd daar geen spijt van hebben gehad, want dit toneelstuk met zijn rijke in houd, wist allen, van het begin tot het einde te boeien en een hartelijk applaus viel aan het einde van ieder bedrijf en bij open doek de speelsters en spelers ten deel. Kunst en Genoegen kan met voldoe ning op deze uitvoering terugzien. DE MARGRIETRUITERS. Op Woensdag 2 en Donderdag 3 Fe bruari zullen de Margrietruiters in Café 't Bruggetje hun Ruiteravond geven. De leden van de Gem. Zangvereniging Excelsior uit Raamsdonksveer zullen dan een opvoering geven van het toneelspel: Telefoon voor Menheer" van Wim Dumont. In de pauze zullen de aanwezigen gra tis een kopje koffie met gebak krijgen. MOOI SUCCES. Naar wij vernemen behaalde onze plaatsgenoot de heer Th. de Pender, Hogevaart 35 alhier, met zijn 2 witte Weener konijnen, op vijf tentoonstellin gen 5 x zzg en 5 x zg. Ook op de kam pioenstentoonstelling te Breda op 21 Ja nuari 1.1. behaalde hij met 19 en 21 pun ten 2 medailles, 1 lauwertak en 1 diplo ma. Een mooi succes dusl Willem IIHeracles SpartaWageningen TONEEL. Op de Zondagen 30 Januari en 6 Fe bruari zal er in café M. Achten door het Dameskoor Levensvreugd een win teruitvoering worden gegeven. Mede werking aan deze uitvoering verleent het kinderkoor, dat naast enkele mooie liederen, ook met een toneelstuk op de planken zal verschijnen, getiteld: „Een goudmuiltje". Ook door de leden van het dames koor zal een kort blijspel worden opge voerd, dat als titel draagt: „Koddig Mis- j verstand". VOETBALPROGRAMMA. Indien de dooi aanhoudt bestaat de mogelijkheid dat het voetbalprogramma a.s. Zondag normaal kan worden afge werkt. Voor Haarsteeg staat er een thuis wedstrijd op het programma en wel te gen Zaltbommel. De uitwedstrijd lever de voor Haarsteeg een nederlaag op, re den waarom zij zeker revanche zal wil len nemen, wat de kansen betreft, gezien het terreinvoordeel is de kans groot dat Haarsteeg ditmaal de overwinning zal behalen. CARNAVAL. In café M. van der Loo kwamen de zer dagen de juryleden en caféhouders in een vergadering bijeen, ter bespreking van de viering van de a.s. Carnavalsda gen. De voorzitter vn de jury de heer A Timmermans, dankte allereerst allen die aan het welslagen van de Carnavals dagen van 't vorig jaar hun medewerking hadden verleend en sprak de hoop uit weer op aller steun te mogen rekenen bij het organiseren van dit jaarlijks te rugkerende feest van dwaze zotternij. Na een geanimeerde bespreking, tij dens welke verschillende voorstellen ter tafel kwamen, werd een programma vast gesteld. Het ligt in 't voornemen om op Zondag voor de jeugd van 1014 jaar een gecostumeerde optocht te organise ren; op diezelfde dag zou een gecostu meerde voetbalwedstrijd worden ge speeld tussen twee elftallen, samenge steld uit goede oude spelers. Deze zal dan plaats hebben op het terrein van de RKVV Haarsteeg, die heeft toegezegd voor het materiaal enz. te zullen zor gen. Des avonds is er in verschil lende café s gelegenheid tot het maken van een dans. Zoals andere jaren wordt weer met belangstelling uitgezien naar de verrichtingen van de diverse Carna valsclubs, die reeds druk doende zijn met de repetities, om zo goed mogelijk voor de dag te komen. Deze groepen wedstrijden worden ge houden des Maandags en Dinsdags des avonds na afloop van de kerkelijke diensten. Hiervoor zijn flinke geldprij zen beschikbaar gesteld. Hopende dat ook dit jaar de feestvie ring prettig zal mogen verlopen, sloot de voorzitter deze geanimeerde bijeen komst. UITVOERING. Voor een uitverkocht huis gaf de to- j neelverenlging Kunst en Genoegen Zon dag J.l. in café M. Achten nogmaals een opvoering van het prachtige toneelspel i in 4 bedrijven: ,,'n Duivel" van de to- VERSLAG COMMISSIE TOT WERING VAN SCHOOLVERZUIM. Blijkens het verslag over 1954 dat door de Commissie tot wering van schoolver zuim aan het Gemeentebestuur van Sprang-Capelle werd aangeboden, kwam de commissie in 1954 viermaal bijeen; 7 ouders werden opgeroepen, waarvan 6 verschenen, voor 45 verzuimen van 6 jongens en 100 verzuimen van 3 meisjes. De meeste verzuimen werden alsnog verschoonbaar geacht. Voorts werden de ouders van 3 jon gens opgeroepen voor 39 verzuimen; de ze meenden vrijstelling van leerplicht te bezitten. Het betreft hier leerlingen die in verband met de wisseling 4van z.g. September- naar April-scholen in onze gemeente meenden niet -neer leerplichtig te zijn. De commissie achtte zich onbe voegd hierin een uitspraak te doen. NIEUWE VINDING. Voor enige tijd konden wij berichten dat de fa. H. Wissink, machinefabriek alhier, een nieuwe vinding voor de Car- tonnageindustrie had gedaan, n.l. een kop-dozenplakmachine „Wima". De fir ma Wissink heeft met deze vinding een buitengewoon succes gehad en heeft reeds verscheidene van dit type machine aan de Cartonnagefabrieken in de om geving geleverd. Inmiddels werd deze machine weer verbeterd en mocht de fa brikant weer een viertal bestellingen no teren. Dezer dagen ontving de firma zelfs aanvraag voor de machine uit Duitsland. Thans heeft de heer Wissink ook op geheel ander terrein een nieuwe vinding gedaan Het betreft hier namelijk een geheel nieuw type Anilinedrukmachine \oor twee kleurendruk voor plakband enz., waarvan ons dezer dagen de eerste machine, die gereed gekomen is werd getoond. De machine, die met clichéwal- sen werkt, waarop de rubber cliché s geplakt worden, heeft een capaciteit van 80 meter per minuut en een drukbreedte van 22</2 cm, en kan een rol papier van 50 tot 60 kg bevatten. De machine bezit een verstelbare dwarsperforatie en een langsnijinrichting met verloop van 1 cm en opwikkelpartij. De messen zijn onder ling verstelbaar. De aandrijving van de machine is met slipkoppeling op frictie. Deze eerste door de fa. Wissink ver vaardigde machine werd reeds verkocht aan een bekende papiergroothandel te Rotterdam. De machine kan desgewenst ook wor den geleverd voor één kleur en is ook te leveren voor 46 kleurendruk. Wij wensen de fa. Wissink met haar nieuwe vinding gaarne het beste succes toe. K.N.V.B. VOETBALPROGRAMMA VOOR ZONDAG 30 JANUARI 1955 Eerste klasse A EmmaAmsterdam Go AheadVeendam MVV—LONGA Roda SportHolland Sport DOS—Stormvogels NACZwolse Boys ExcelsiorLeeuwarden Holland Sport MVV Roda Sport NAC Excelsior Emma Longa Amsterdam DOS Zwolse Boys Leeuwarden Stormvogels Go Ahead Veendam Eerste klasse B HeerenveenDWS EDOElink wij k ADOFortuna '54 SittardiaRigtersbleek Willem II Fortuna '54 EDO Elinkwijk DWS ADO Brabantia Heerenveen Rigtersbleek Sparta SVV Sittardia Heracles Wageningen 8 0 7 4 8 4 7 3 7 3 8 2 9 2 2 0 14 1 2 9 1 3 2 2 2 2 3 3 3 4 2 1 2 2 0 1 2 3 2 4 1 3 1 5 23- 9 11- 5 8-10 15-14 9- 9 8-14 13-18 18-18 10-13 11-12 15-17 15-15 13-13 4-12 Eerste klasse C Enschedese BoysPSV NO ADHermes-DVS NECRapid Limburgia—Vitesse EBOHHaarlem Blauw-Wit—Feijenoord AlkmaarGVAV PSV Rapid JC imburgia Haarlem Alkmaar Noad GVAV EBOH Feijenoord Ensch. Boys llermes DVS Blauw Wit NEC Vitesse 8 7 10 8 5 2 1 (14 0 2 7 7 7 7 3 4 3 2 6 3 1 8 2 2 7 2 1 7 1 2 0 1 1 6 0 2 0 0 2 2 2 0 3 2 2 15 25- 8 12 23- 0 9- 3 12- 8 14-14 8-10 11-14 11- 8 11-17 11-20 9-15 6-10 7-1G 7-10 8 8 8 8 8 7 6 5 4 3 2 2 Eerste klasse D Be Quickde Volewijckers VSV—SC VVV '03 De GraafschapRBC EindhovenDFC Enschede—AGOVV AjaxXerxes HVC-BVV Ajax VVV HVC Enschede RBC Eindhoven Graafschap DFC BW Volewijckers AGOVV VSV Be Quick Xerxes 9 5 3 1 0 4 2 0 9 2 0 1 7 4 12 9 3 3 3 7 2 4 1 8 3 2 3 7 3 13 7 2 3 2 7 2 3 2 0 2 13 7 13 3 7 115 8 0 3 5 13 21- 8 10 10- 4 10 9- 9 9 10-10 9 10-17 8 11-5 9-12 11-10 11-12 9-10 7-13 7- 9 0-10 4-12 I Tweede klasse A TOP—SE?' DESKHelmondia De SpechtenDe Valk WilhelminaSarto HelmondOSS '20 Sch ij ndelV eloc Tweede klasse B MOC '39—DOSKO RoosendaalAlliance TSCVlissingen InternosRAC MiddelburgGoes Derde klasse B Uno AnimoRKTVV HieronymusWSC Concordia-SVDRKDVC Zwaluw-VFCSt. Michielsgestel GudokTaxandria HeusdenRKC Derde klasse C BSC—VES '35 DHV—RWB VOABDongen ZierikzeeWVO Baard wij kODIO Vierde klasse D GSBWOister wij k OJCVlijmense Boys RKJVV—Wit-Zwart NeveloOns Vios NieuwkuijkSVG HaarsteegZaltbommel Vierde klasse E ZIGOGilze TAC—TVC '39 Madese BoysWere Di PCP—SCO Reserve 3e klasse B RKC 2—GW 2 Mich. Gestel 2Concordia 2 RKDVC 2—DESK 2 BW 4—TOP 2 OJC 2—WSC 2 KNVB AFD. NOORDBRABANT. Ie klas 103. Be ReadyRaamsdonk TPO—Tet. Boys le klas 105. RWB 2Dongen 2 Waspik—DESK 3 Hieronymus 2Noad 4 2e klas 206. Right 'OhRaamsdonk 2 Veerse Boys 2Be Ready 2 2e klas 207. SAB 3—Jeka 2 Madese Boys *3Advendo 2 Breda 3—TSV 2e klas 208. Jong BrabantUno Animo 3 SET 3TAC 3 2e klas 209. WSC 3—SVG 2 Ons Vios 2Sarto 3 Gudok 3WSJ 2e klas 213. Herptse BoysWSC 4 RKC 4—Vlijm. Boys 3 Haarsteeg 2RKDVC 3 3e klas 305. WVO 2—White Boys 2

Kranten Streekarchief Langstraat Heusden Altena

Echo van het Zuiden | 1955 | | pagina 9