W&ALWYK
Waalwijkse en Langsiraaise Courant
DE SPORTWEEK VAN ONS HUIS
BEZOEKEN HARSBEWONERS
DE AARDE 7
PLUIMVEE
LANDBOUW
DANSSCHOOL KEES VAN KOOTEN
HET GESCHENKENHUIS
Grote verschillen tussen beide planeten
3 weekendprijzen 1 I i
Vrijdag en Zaterdag
GEBAKSSTEL FRUITSCHAAL
FRANS PORCELEIN GESLEPEN
kippenvriend.
t KARDINAAL DE JONG t
OVERLEDEN.
VRIJDAG 9 SEPTEMBER 1955
Uitgever
Waalwijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
Hoofdredacteur
JAN TIELEN
Dit blad
verschijnt 2 x Der week
DE ECHO mm ZUIDEN
78c JAARGANG No. 73
Contract-advertenties
10 cent per m.m.
Abonnement
19 cent per week
2.45 per kwartaal
2.70 franco p. p.
Advertentieprijs
speciaal tarief.
Bureaux: GROTESTRAAT 205, WAALWIJK TEL. 2621
Dr van BEURDENSTRAAT 8, KAATSHEUVEL TEL. 2002.
OPGERICHT 1878
TELEGR.-ADRES „ECHO"
(Vervolg)
Wc zijn bij het verslaan van het ge-
varïccrde programma, dat de Veteranen-
gymnastiekvereniging „Ons Huis" heeft
samengesteld ter viering van haar zilve
ren bestaan, thans aangeland bij de
feestmiddag voor de jeugd en de Ouden
van Dagen, waarvoor Woensdagmiddag
in het Hertog Janpark een grote belang
stelling bestond.
Het was een gezellige middag met alle
mogelijke attracties, waarvan de jeugd
zeer genoot, terwijl ook de ouden van
dagen zich in een wielercourse en bij het
touwtrekken flink hebben geweerd.
Er waren verschillende wedstrijden,
waaraan de jeugd kon deelnemen en
voor de winnaars waarvan mooie prij
zen beschikbaar waren gesteld; de prijs
winnaars en -winnaressen in de diverse
wedstrijden waren:
Rolschaatswedstrijden meisjes; 1 Els
Harder; 2 Thea van den Hoven; 3 Corrie
Vermeer; 4 Liesje Verappe.
Schoontijden meisjes; 1 Els Harder;
2 Thea van den Hoven.
Rolschaats wedstrijd jongens; 1 Frank
Schilders; 2 Johan Suos; 3 Henk v. Sam-
beek.
densport", die erkend is door de
Kon. Ned. Politiehondenver. Afd
Noord-Brabant en van de Ivyno-
logenver. Waalwijk en Omstre
ken.
Ondanks het minder gunstige
aanvangsuur maar men moest
wel beginnen vanwege de snel
invallende donkerte was er al
heel spoedig een grote belang
stelling voor deze demonstratie
van een sport, die nog te weinig
bekend is en die toch niet alleen
het beoefenen, maar ook bet zien
ten volle waard is.
Terwijl de beer H. van de Pol
een duidelijke toelichting gaf op
ieoder programmaonderdeel, de
monstreerden de leden van Hon
densport met hun veelal zeer
goede bonden allereerst 'n aan
tal gehoorzaamheidsoefeningen,
het volgen aan de lijn en los, het
volgen van een geleider op de
fiets; het springen zagen we, het
voedsel weigeren, het bewaken
van een voorwerp, en uit alles
bleek dat de honden voortreffe-
ZAAL „THALIA" WAALWIJK
Denkt Uerom: de nieuwe cursus begint
WOENSDAG 14 SEPTEMBER OM 7 UUR
Schoonrijden paren; 1 Lola Smelt en
Nico Pulles.
Vliegerwedstrijd; Mooiste vlieger:
Keesje Blom; Hoogststaande vlieger:
Sjef de Wit; Verststaande vlieger Fr.
Leenheers.
Troostprijzen kregen: Jac Mahieu; Rini
Kootkar; Guus v. d. Wiel.
De stepwedstrijd voor jongens werd
gewonnen door: 1 R. Jansen; 2 H. Flo-
ren 'en 3 J. Klijssen.
Bij de Meisjes won: 1 M. Spijkers en
2 werd F. Schaafstra.
Hardlopen jongens; de uitslag van een
hardloopwedstrijd over pl.m. 1 km. voor
jongens was als volgt: 1 Johan Bruur-
mijn; 2 Huub Leijtens; 3 Tonny Spijkers;
4 H. van Mook; 5 Bertus Maijers, ter
wijl de jeugdige Wallie Ossenblok een
speciale vermelding verdient, omdat hij,
als leerling van de eerste klas, in dit ge
zelschap van grotere jongens keurig de
wedstrijd helemaal uitliep, i
HET OUDEN-VAN-DAGEN-
I - CRITERIUM.
Een van de hoofdmomenten van deze
feestelijke middag was aangebroken toen
de ouden van dagen van start gingen
voor een wielerronde. Verschillende
cracks hadden hiervoor ingeschreven:
Dorus van Eggelen, de Waalwijkse kam
pioen startte in de rood verkleurde gele
trui en met rugnummer 1; verder zagen
we: H. Simons, Stokwielder, H. de Brou
wer, W. Laarakker, M. Schilders, G.
Roomer, H. van Disseldorp en M. Vugts,
met hun negenen bijna 650 jarten oud!
Na een vlotte start zagen we direct
een felle ontsnappingspoging van Dirk
Simons en Gerrit Roomer, maar op een
ongelukkig mom'ent vloog Dirk uit de
bocht en raakte achterop; een nieuwe
renner kwam de positie van de kam
pioen van Eggelen, die een ronde voor
had gekregen belag'en, Vugts namelijk,
die in prachtige stijl de kop nam, Brou
wer kreeg malheur aan zijn derailleur en
raakte achterop, Ceel Schilders volgde
ook prachtig de kopgroep, die echter de
onaantastbare positie van kampioen van
Eggelen geen geweld aan kon doen.
Dorus van Eggelen werd eerste, 2 M.
Vughts, 3 G. Roomer, 4 M. Schilders, 5
H. van Disseldorp, 6 H. Simons, 7 W.
Laarakker, 8 Stokwielder en 9 H. de
Brouwer.
Na de wedstrijd volgde een Bolsiaan-
se verzorging bij de jury-tent, terwijl in
de Gecroonde Leersse hun nog een ver
dere verzorging in uitzicht was gesteld.
Later maten de ouden van dagen el-
kaars krachten in een enerverende touw
trekwedstrijd.
Op het einde van de middag werden
de prijzen uitgereikt; en er waren zeer
waardevolle prijzen bij; zoals een paar
ESMI-rolschaatsen door sporthuis Fidea
beschikbaar gesteld voor de kampioene
schoonrijden, terwijl ook PFAFF Ne
derland n.v. een aantal waardevolle prij
zen beschikbaar had gesteld, waarmee
de prijswinnaars en -winnaressen zeer in
hun schik waren.
Zeer vermaakten zich de kin
deren ook met de grappige goo
chelkunsten van Bob Steffin en
vooral met diens poppenkast,
waarmee hij het verhaal van Jo-
pie en diens hondje vertelde. De
kinderen leefden enthousiast
mee.
GOEDE PROPAGANDA
VOOR EEN NIET ZO
BEKENDE SPORT.
Om half zeven begonnen op 't
Raadhuisplein de demonstraties
van de Dresseervereniging „Hon-
lijk waren gedresseerd. Ook het
normale stelwerk werd gedemon
streerd.
Tussen deze demonstraties
door werd door de Kynologen-
vereniging Waalwijk en Omstre
ken een toelichting gegeven op
enkele hondenrassen, zoals de
St. Bernhards en de Duitse her
ders.
Hierna kwam het praktijkwerk
aan de beurt; op een realistische
manier had men een smokkel-
scène in elkaar gezet, waarin ui
teraard de politiehond 'n voor
name rol speelde; een roofover
val stond ook op 'l program en
ook hier bleek de onmisbaarheid
van de goed gedresseerde hond.
Men besloot met het schijnstel-
len. Speciaal van deze laatste oe
feningen genoot het talrijke pu
bliek ten volle.
De invallende duisternis en het
feit dat om 8 uur weer 'n nieuw
programmapunt van de Sport
week moest worden afgewerkt,
maakten een einde aan deze keu
rige demonstratie, een ontijdig
einde, waar zelfs de honden erg
in hadden, want toen de honden
liefhebbers hun dieren naar huis
hadden gebracht, werd even la
ter een van hen gewaarschuwd,
dat zijn hond weer teruggegaan
was naar de markt, blijkbaar nog
niet van zin de demonstratie te
beëindigen.
BONTE AVOND.
Er was zo'n grote belangstelling
voor de Bonte Avond die Woensdag
door Ons Huis werd georganiseerd,
dat de zaal Thalia te klein bleek om
alle publiek te herbergen; verschil
lende belangstellenden moesten
daarom worden teleurgesteld, in
derdaad teleurgesteld, want 't werd
een gezellige avond met een Bont
programma, waarin van alles was
ondergebracht en waarin natuur
lijk ook een grote plaats was inge
ruimd voor de turnsport; we zagen
een keurig balletje van de „Ons
Huis"-jeugd, de dames van de Ve-
teranenvereniging toonden in de
korte tijd dat zij in verenigingsver
band de sport beoefenen, tot werke
lijk zeer goede prestaties reeds te
zijn gekomen. Een aantal Waalwijk
se humoristen, de heren H. Brok, J.
v. Delft, H. v. d. Muijsenberg en B.
v. d. Velden zorgden voor een pret
tige afwisseling van het program,
waarmee Ons Huis bij de talrijke
belangstellenden heel veel eer heeft
ingelegd. Na afloop was er een heel
gezellig bal.
Gisteren is, en vandaag wordt de
Sportweek voortgezet met de bil
jartwedstrijden om het Kampioen
schap van Waalwijk in zaal Thalia,
Zaterdagmiddag zijn er grote wie
lerwedstrijden op het parcours Bur
gemeester Smeelelaan en 's avonds
in de Gecroonde Leersse bokswed
strijden.
Wedstrijden, demonstraties, een
receptie en tenslotte een bal cham-
pêtre op het Raadhuisplein zullen
Zondag de slotevenementen worden
van de tot nog toe zeer goed ge
slaagde Sportweek.
NED. HERV. KERK WAALWIJK
Zondag II September 1955
10 uur: Ds. L. Schellevis.
ZONDAGSDIENST
11 September 1955
Arts: Dr v. Rooy
Apotheek: Nijman.
NATIONAAL DRUMBAND
CONCOURS IN WAALWIJK.
Op 25 September zal heel Waalwijk
daveren van het tromgeroffel en bazuin
geschal, want reeds 15 corpsen uit alle
delen van het land hebben ingeschreven
voor dit concours.
De K.A.J.-drumband viert zijn eerste
lustrum en heel Waalwijk zal meege
nieten van dit feest.
Er wordt door de leden hard gewerkt,
om het vele werk dat er verzet moet
worcten om een dergelijk concours te
doen slagen, klaar te krijgen.
Reeds vele prijzen, w.o. bekers en me
dailles zijn door de verschillende ver
enigingen beschikbaar gesteld, terwijl
deze week de propaganda-acties begin
nen door middel van Pers en raamaffi-
ches.
En dan de actie voor het Aanvullend
Uniformenfonds onder de fabrikanten en
zakenlui van Waalwijk. Ook deze actie
kan een groot succes worden. Mogen wij
daarom allen, die nog niet hun bijdrage
gegeven hebben, nogmaals er op wijzen,
dat het nog steeds kan. Het adres weet
U immers: Rekening Uniformenfonds bi)
de N.V. Rotterdamsche Bank te Waal
wijk. i 1 1 pJf-J
Stel deze jongens niet teleur, zij ver
dienen het ten volle, want steeds, voor
welke gelegenheid dan ook, staan zij
voor U klaar en kan m'en op hen reke
nen. Staat U deze ene keer dan eens
voor hen klaar.
U maakt daardoor voor hen het feest
compleet.
Mogen wij de Drumband nog veel suc
ces toewensen voor hun acties en voor
de voorbereiding voor het concours.
Het Comité P. en P.
ONGEVAL.
Woensdagmiddag reed Mevr. v.
A. met haar fiets door de Burgem.
Verwielstraat, toen zij plotseling
door een flauwte werd getroffen en
viel.
Dr v. Rooy verleende de eerste
hulp en constateerde een hersen
schudding.
Per ziekenwagen van de firma
Mulders-Sars werd zij naar haar
woning vervoerd.
BURGERLIJKE STAND
WAALWIJK.
Geboren
René zv A H J Klerx-van Oostrum
Margrieta C dv J Verduijn-Pol The-
resia Goverdina M dv N J Dumoulin-
Trommelen Jacoba C M dv J P van
dt Wiel-van Boekei Arnoldus J M
ev G A Leyt'ens-Proveniers Marinus
W H zv W CL van der Toorn-Schil-
ders. I
Overleden
Maria E G Schambergen 76 j gehuwd
geweest met F J Mahieu Maria A
Verhoeven 71 j gehuwd geweest met G
J Schoemans.
Huwelijksaangiftenj
M Chr van Dijk 26 j te Loonopzand
en E van de Leur 21 j alhier A v d
Kolk 27 j te Sprang-Capelle en M A
Brokken 25 j alhier MA Timmer
mans 24 j en J C Essen 24 j beiden al
hier DBA van Kuijk 27 j te Til
burg en J L van Mierlo 22 j alhier.
Gehuwd
A W Klerks 30 j alhier en J W van
Maasakker 30 j te Ede.
Ingekomen
C M Schoelitsz van Heer H F A
Hopstaken van Brussel W F Vetter
van Hutwill Zwit. A Vetter van
Hutwill (Zwit.) A J 'Huijsman van
Sprang-Capelle AM Bergman van
Wijchten H J Vermeulen van Breda
S B J Twente van Rotterdam H
J Kretser van Westdongeradeel G
Schilders van 's-Bosch.
Vertrokkeni
Th. Stubbé met gezin naar Leidschen-
dam CM Molenschot naar Loonop
zand HF van Osch naar Vlijmen
A A Kipping naar Maastricht P van
der Schans naar Druilen C A C M
Vos naar Venraay H J J M van Gurp
naar Venraay B J de Louw naar
Maarheeze M A A Hoog Antink naar
Dongen W M A Hoog Antink naar
Dongen M H J Dumoulin naar Don
gen G B M T Bos naar Zwolle
J C M van Riel naar Bergen op Zoom
A J Mulders naar Nijmegen P J
M Kleijberg naar Ossendrecht HM
C van Dongten naar Dongen J M van
Roosmalen naar Tilburg I A H H
Gerritsen naar Aarle-Rixtel J M J
Dekkers naar Waspik C J J Savzel-
kouls naar Geleen HAM Bos naar
Helvoirt J AM A van Oss naar
Maastricht M L G L Kolsteren naar
St. Michiels Gestel A H M Dore-
mans naar Oss C J M Westerburger
naar Dongen A Waarts naar Sprang-
Capelle H C M van Oijen naar St
Michiels-Gestel D P M van Nijnatten
naar Dongen P W M Verhulst naar
St. Michiels-Gestel H C W C de
Kort naar St. Michiels-Gestel CM
Bakkers naar Loon op Zand L J A
van Roij naar Eindhoven.
Aarde, want Mars draait rond om zijn|
as in 24 u. 37 m. Duren de daggen op
beide planeten bijna even lang, de jaar
getijden verschillen des te meer. Op het
zuidelijk halfrond van Mars duurt de
lente 146 dagen, de zomer 160 dagen;
de herfst 199 dagen en de winter 182
dagen. Een Marsbewoner moet derhalve
vooral bestand zijn tegen de koude, ge
zien het koude seizoten 381 dagen telt en
het zonnige slechts 306 dagen. Indien
we hier gegevens verstrekken over het
zuidelijk halfrond van Mars. dan is het
omdat het zuidelijk half rond het nauw
keurigst werd bestudeerd en waargeno
men. De stand van de rotatie-as van
Mars is immers zo, dat op de tijdstippen,
ciat deze planeet de Aarde het dichtst
benadert, zij ons haar zuidelijk halfrond
toekeert.
Kleurenspel op Mars.
Het oppervlak van Mars vertoont een
samenstel van lichte en donkere vlekken.
Behalve de witte poolkappen die type
rend zijn voor deze planeet, treft men ei
ook lichte gebieden aan, die rood, oran
jekleurig of roze getint zijn. De donkere
vlekken zijn meestal groen, grijs ol
blauwachtig en kunnen op bepaalde
ogenblikken tot rood-bruin overgaan.
Deze kleurveranderingen schijnen sa
men te hangen met de wisseling der jaar
getijden. Men vermoedt dat deze kleur
veranderingen enigszins wijzen op een
aanwezigheid van plantengroei op Mars,
doch indien er enige plantengroei op
Mars mocht bestaan, dan kan het alleen
gaan om planten, die geen bladgroen of
chlorophyl bevatten, gezien het spectros
copisch onderzoek geen enkel spoor van
bladgroen heeft weten te ontdekken.
Deze enkele beschouwingen waarbij
v.-e een deel van de physionomie van
Mars hebben belicht, tonen reeds vol
doende aan, hoezeer deze planeet ver
schilt van onze Aarde. Indien we de le
vensvoorwaarden op Mars daarbij had
den onderzocht, zou het nog duidelijker
gebleken zijn dat Mars absoluut
niet als een tweelingzuster van de Aar
de kan aangezien worden.
Overigens is het niet met zekerheid
uitgemaakt of beide planeten een zelfde
afkomst hebben en even oud zijn. Som
mige onderzoekers menen dat Mars jon
ger is, zodat we dus niet te streng in
ons oordeel mogen zijn cxm de wispel
turige gedragingen van Mars af te keu
ren.
Wat is er toch aan de hand met de
Marsbewoners, die zich regelmatig op
onze aarde zouden vertonen? Zij zouden
met hun vliegende schotels zo eventjes
op de aarde aanwippen, uitstappen, rond
kijken en weer verdwijnen. Kan dat al
lemaal zo maar, als we de wetenschap
pelijke gegevens controleren?
Nu weten wij allen, dat Mars de pla
neet is, die onmiddellijk na de aarde
vclgt in de afstand van de zon. Is het
waarom wetenschappelijk verantwoord
Mars als tweelingzuster van de aarde te
beschouwen?
Zeker, wanneer we de planeten rang
schikken volgens hun toenemende af
stand tot de zon, dan volgt Mars onmid
dellijk op de Aardede eerste staat ge
middeld op 228 millioen kilometer van
dc zon verwijderd, terwijl de Aarde
149,500,000 kilometer van de dagvorstin
afstaat. i
Wanneer we de gestalte van beide
zonnekinderen onderling gaan vergelij
ken, komen we tot vaststelling dat ze
moeilijk als tweelingen kunnen aangezien
worden immers Mars heeft een middel
lijn van 6.780 km., terwijl de diameter
van de Aarde 12,742 km. bedraagt. De
Aarde zou dus zes ten een halve Mars-
bollen kunnen omvatten.
kingskracht die aan haar oppervlak
heerst, en die wij de zwaartekracht he
ten, nagenoeg 2,6 maal zwakker is dan
op Aarde. Een Marsbewoner, die
een bezoek zou brengen aan onze pla
neet zou juist het tegenovergestelde feit
ondervinden; zijn gewicht zou 2,6 maal
groter worden en dus aanleiding tot eten
grotere loomheid in zijn bewegingen ge
ven. y
Grote verschillen.
Als het waar is dat een mens zijn
korakter verraadt in zijn uiterlijke hou
ding en in zijn dagelijkse gang, dan komt
Mars ons veel wispelturiger voor dan
onze Aarde. Daar beide zonnekinderen
gedwongen worden aanhoudend rond hun
moeder te lopen, verraadt de Aarde niet
de minste buitensporigheid, ten volgt na
genoeg een cirkelvormige baan tijdens
haar jaarlijkse omloop; Mars daarente
gen is niet zo trouw: nu eens komt ze de
zon groeten op 207 millioen km, terwijl
ze zich niet schaamt om 249 millioen km
van haar moeder weg te lopen. Dat ze
dan zoveel licht en warmte van de zon
niet ontvangt, hoeft ons niet te verwon
deren. Maar een denkbeeldige Marsbe
woner moet er natuurlijk de gevolgen
van dragen: kan de thermometer op
13 dig. 14,65 3.10
KOP EN SCHOTEL
6 tinten pist. 1.
99
99
GROTESTRAAT 220
WAALWIJK
Zoals gewoonlijk gaat een kleinere ge
stalte gepaard met een kleiner gewicht.
Zelfs valt Mars proportioneel iets lich
ter dan de Aarde, want haar gewicht be
draagt nagenoeg het tiende van het ge
wicht van de planeet die wij bewonen.
Ook zouden alle aardbewoners, die naar
Mars menen te kunnen uitwijken, ver
wonderd opkijken als ze er zouden aan
komen: ze zouden zoeken om na te gaan
wat er hen scheelt. Stel U voor dat een
man, die op aarde 70 kg woog, bij zijn
aankomst op Mars met verwondering
zou vaststellen, dat zijn gewicht daar
nog 26,6 kg bedraagt.
Immers, het kleinere gewicht van de
planeet Mars is oorzaak dat de aantrek-
Mars midden op de dag in de tropen
stijgen tot 20 graden C en soms zelfs tot
30 graden C, hij kan ook dalen tot 85
graden onder het vriespunt. Een bewo
ner van Siberië zou zich bijgevolg nog
niet zo gemakkelijk aanpassen aan het
k'imaat op Mars. En toch verkiezen we
allen de zomer boven de winter.
Wat zouden we gevaar lopen melan
cholisch te worden, indien we een jaar
op Mars zouden verblijven; omwille van
haar grotere baan rond de zon die ze
met een kleinere snelheid doorloopt,
duurt een jaar op Mars nagenoeg twee
maal zo lang als een aardse jaar, gezien
het 687 dagen telt. De dagen nochtans
zijn bijna even lang op Mars en op de
De vacanties zijn nauwelijks voorbij of
een flink aantal vragen bereikt mij reeds.
Laat ik dan maar beginnen met de vraag
Van de heer W. v. d. K. te O. die graag
de standaard van de Wit-Leghorns wil
^eten. Deze isHAANKop: fijn, niet
te groot. Kam: enkel, rechtopstaand, niet
groot, van achteren, afgerond en de kop
volgend, zonder die te raken. Diep en
scherp getand, met 5 a 6 spitse tanden,
zender zijspratten.
Ook worden er W.L. gefokt met roze
kam. Oorbellen: langwerpig rond, dun.,
dicht tegen de kop aanliggend, niet ge
rimpeld; wit. Kinlellen: niet lang, maar
dun en vuurrood. Snavel: tamelijk lang
en krachtig, geel. Ogen: levendig. Aan
gezicht: onbevederd, rood. Hals: niet te
lang; sierlijk gebogen. Vleugels: lang en
goed aanliggend. Staart: met lange sik
kelveren. die sierlijk gebogen zijn, geen
rechte of scherpe hoek met de rug vor
mend.
HEN Kam: als bij de haan, doch
licht naaf één zijde overhangende, zon
der het oog te bedekken. Sporen: ont
brekend. Poten: geel, evenals bij de haan;
niet te lang; onbevederd imet krachtige
tenen, die flink uitgespreid staan. Geve-
derte: als bij de haan, glanzend wit, zon
der kleurige tint.
Stilstand is achteruitgang.
Niets dat leeft, is op, z'n best, als het
niet tot volkomen ontwikkeling gekomen
is. Zo vinden we dikwijls onder pluim
vee dat er in de groei, te enigertijd, een
stilstand moet geweest zijn. Zelfs onder
dieren op tentoonstellingen hebben wij
dit opgemerkt. Wij vinden onder onze
liefhebbers nog vele die gaarne willen
leren, die gaarne goede raad willen op
volgen, maar zal zou het ook mogelijk
zijn om voor alles een vaste regel te
kunnen neerleggen, dan nóg zullen wij
fouten maken.
Wij zijn niet alwetend alleen, maar
wij letten niet genoeg op kleine oorza
ken. Grote geheimen zitten soms diep
verborgen, en hiernaar moeten wij blij
ven zoeken. Gelukkig dat er onder ons
zijn die nooit ophouden om naar de
diepte af te steken, om ons de zuivere
parelen te brengen en hoe klein deze pa
relen soms ook zijn, 'brengen zij licht in
de duisternis. 1
Zo weet iedereen b-v. die van pluim
vee een studie gemaakt heeft, dat die
ren die op tentoonstellingen prijzen be
halen, of hennen die op legwedstrijden
uitmunten, nooit ernstige verstoringen
gekend hebben gedurende groei ten ont
wikkeling. Wij moeten dus voortdurend
blijven zorgen, dat er hoegenaamd geen
stilstand intreedt in de ontwikkeling en
groei; nalatigheid brengt gevolgen die
niet meer hersteld ;kunnen worden. Dit
geldt voor het kuik« n, de legh'en en ten
toonstelling dieren.
(Wordt vervolgd)
H.K.H. Prinses Beatrix heeft
jMaandag te Vlissingen bij dc
Scheepswerf ,,I)c Schelde" de
onderzeebootjager Hr. Ms.
„Limburg" te water gelaten.
Foto: Een juichende Prinses
Beatrix en Prins Bernhard
bij het te water glijden van
het schip.
Bij het afdrukken van dit num
mer vernemen wij dat Zijne Eminen
tie Kardinaal Dr de Jong plotse
ling is overleden. Het bericht van
het overlijden van de Kardinaal
kwam des te meer onverwacht, om
dat de laatste tijd hoopvolle tijdin
gen betreffende zijn gezondheid
werden uitgegeven. Hij was lang
zaam en steeds herstellende van de
ziekte, die hij vorig jaar had opge
lopen. De eigenlijke kwaal van de
Kardinaal was echter van meer
diepgaande aard dan een voorbij
gaande ziekte. Ze was een erfenis
vain de oorlog. De zware zorgen van
de bezetting hadden zijn forse
krachten gesloopt. Kardinaal da
Jong, die Zaterdag zijn 70ste ver
jaardag zou vieren, is een der groot
ste leiders geweest van onze Kerk
provincie.
NED. ROODE KRUIS HELPT
PAKISTAN EN INDIA.
Het Nederlandsche Roode Kruis heeft
naar aanleiding van de overstromingen
in Pakistan en India een speciale giro
rekening geopend. Zij, die hulp willen
verlen'en aan de slachtoffers van deze
ramp, kunnen hun bijdragen storten op
girorekening nummer 777 van Het Ne
derlandsche Roodc Kruis. Over de wijze
waarop Nederland hulp zal verlenen, zal
overleg worden gepleegd met de liga
van rode-kruisverenigingen in Genève.
DE AARDAPPEL ËN DE
ROOIMACHINE.
Wanneer aardappel 'en rooimachine
naast elkaar worden genoemd, zal iedere
teler onmiddellijk begrijpen, waar het om
gaat: de beschadigingskansen die ma
chinaal rooien voor de aardappel ople
vert. Dit probleem is algemeen bekend
en nog steeds voorwerp van studie op
menig proefbedrijf. De aardappel is im
mers als pootgoed een belangrijke devie-
zenbron en als volksvoedsel vooral
ook in ons land onvervangbaar.
Vanzelfsprekend veroverde de rooi
machine zich direct een grote plaats in
de verbouw van een zo belangrijk pro
duct. Maar als nu blijkt, dat deze me
chanisatie de kwaliteit van de aardappel
kan schaden, moet aan elke verbetering
van de machine, die beschadiging ver
mijden kan volle aandacht worden be
steed.
Dit gebeurt in ons land nog steeds te
weinig. In de Verenigde Staten heeft
men een oplossing gevonden en wij zul
len, willen wij onze positie bij de leve
ring van aardappels handhaven, aan de
ze nieuwe methode een voorbeeld moe
ten nemen.
Hoe is deze nieuwe mogelijkheid? Zij
schuilt in het voorkomen van elke kans
op beschadiging.
Elk onderdeel van de machine, dat
met de aardappel in aanraking komt. be
kleedde men met rubber. Sinds kort
heeft deze vernieuwing die zich uit
strekt tot de bekende stalen manden toe,
ook in ons land intrede gedaan.
Bedriegelijk is, dat de beschadigingen
niet direct zichtbaar zijn en dat daarom
velen nog menen, dat deze voorzorg
overbodige luxe is. Zodra de aardappels
uit de bewaarplaatsen komen, ziet men
echter, hoe noodzakelijk deze verbetering
is.
Verschillende fabrikanten brengen
reeds machines van rubber bekleding
voorzien in de handel; het is echter zaak,
dat ook iedere teler zich inspant elke
beschadiging van de aardappel bij ma
chinaal rooien te voorkomen.
