Albert Heijn
vraagt: PERSONEEL
voor alle afdelingen.
A a 11 e n
De Oliespecialist
WOONHUIS te WAALWIJK
WOONHUIS (nieuw)
NIEUWE WONING voor groot gezin
Overleden snijders
overig personeel
J. B. LEENHEERS - WAALWIJK
mei onze dranken
DE HAAN, Grotestraat 338, WAALWIJK
B1 e t e n - Land- Tuinbouw
Hohner
Accordeoncursus
7
GEBR. KUIJS
AANGEBODEN
DE ECHO
UW BLAD
aaavuoe
hjov ?y.o
Dir. H. SPAPENS
ABONNEMENTEN en ADVERTENTIES
t»0V 0916012*290"!
1» nabslzbcei 9b nsl
m ^ÊÊÊ^m ;Jbri9qo ni
•'"«9 Ie IlBb9o2i
Na geslaagde Kerst-inkopen opgewekt naar huis. Ja,
op hoogtijdagen is Moeder dubbel blij dat Albert Heijn
haar kruidenier is. Dank zij het geweldig assortiment
van extra fijne artikelen, door AH met zorg voor
haar samengesteld. Kom óók naar AH en kies uit
een schat van artikelen Uw geslaagd Kerstmenu.
KERSTAANBIEDING Amandel-Kransjes
geldig t/m Zaterdag 24 December 200 8rim
Fondant-kransjes
100 gram 25
c Chocolade kransjes
OADniMFQ puur100 gram 65
in olijfolie 3 blikken 100 Chocolade kransjes
CANADESE ZALM qq V 100 8"m 7
grote moot per blik OO Kerst bonbons
ADVOCAAT niQ - ,100 8rim
•grote fles 249 Kerst-Boterkrans
tf Ikini I k bereid met uitsluitend room-
VI NU LI A 1111 boter en echte amandelen.
Zoete Rode wijn per fles IIU Opgemaakt met bigarrcaux
onuiiirrai iuaiiap en snippers per stuk X)v
Douro port Red&Whice
Conqueror per fles 4-ÖU
Conqueror Sherry
very very pale very very dry ..fles 450
Haut-Médoc
Chateau Bel Orme pet fles 2# O
Graves Supérieures
r per fles 295
Beaujolais
Superieur '53 per fles 515
Ital. Vermouth
Canasta per fles 270
Mulder Likeuren
per fles 298
Franse Walnoten
250 gram 1
Hazelnoten in dop
Napolitaanse 250 gram I
Hazelnoten
gepeld 100 gram
Tafelamandelen
100 gram I
Elitehaver
met cerneaux100 gram
Valencia Pinda's
3 - 4-pits 250 gram
Gezouten Pinda's
100 gram
Grote sortering Zoutjes
Croquetten vulling
kant en klaar per blik 8 stuks I
Knakworstjes
per blik I
Pick-Up worstjes
per blik I
Gelderse Ham
de echte 100 gram i
Ananas DelMonte
fors blik 222 - I
Abrikoosjes
Sunpearl per blik i
Fruit Cocktail
Sunpearl per blik 145 - I
Grapefruit partjes
DelMonte per blik I
Meikersen
aondcr pit per blik 135 -
Aardbeien
op sap per blik
Framboosjes
op sap per blik
Mei wijn
per fles I
Ovale Toast
per pak
Sandwich Spread
Heinz per flacon 140 -
Schelvislever
per blik
Port. Sardines
in olijfolie per blik
Canadese zalm
mooie rose per blik
Canadese zalm
prachtige rode per blik
Crabmeat
Chatka per blik
Kreeft
Princes Lobster per blik
Tracteer met de feestdagen op
een vorstelijk kopje
BOFFIE KOFFIE EN THEE
de krachtigste - degeurigste en...
10 o/o lager in prijs dan elk
ander kwaliteitsmerk.
Noorse Hartige Haring Hapjes
in voortreffelijke sausen
Gaffelbiter - Appetitt Sild -
Sardelringen Cocktail Snacks -
Hovmester Sild per blik v. a. 48
Champignons
extra choix per blik
Heinz Soepen
per blik
Soepballetjes
per blik
Doperwtjes
extra fijn, import heel blik
Doperwtjes
extra fijn, import half blik
Raviolis
EugèneGras per blik 250 -
Spaanse Olijven
Crosse and Blackwell 230 -
Worcester Sauce
Lea St Perrins per fles
Sauce Piquante
Agniez per blikje
Kerstpudding
met hele vruchten 100 gram
Mayonnaisesaus
Livorno per tube
Mayonnaise
per tube
Tomaten Ketchup
per tube
1. de beste kwaliteit
2. de laagste prijzen
3. rente winstaandeel
Dr/e redenen
om bij AH ti kopen
Tot en met a.s. Vrijdag zijn onze winkels 's avonds geopend
PERFECTION'S
SPAARBRANDER
OlirVtfbruik <a 17-cl t uur
'Alleen in de nieuwe
MODEL EUROPA
OLIEH AARD
nog niet de Koninklijke goedkeu-
hg aan te vrasen, daar men
trenende ministerie aanvragen,
toe uaaraan verwonden kosien
Deuiagen j 1UU.
tollmen Korte tijd nu zal de af
deling torauani eiikeie ricninjnen
verstrekken, waarop een en an
der zaï moeten gesclneoen. toe
belangrijkste meueueimg van de
aiueiing toranant is eenter: dat
men er voonopig goed aan doei
nog me
ring aa
overweegt dit voor groepen (af
delingen; in collectie! verband
te noen. Toch is het raadzaam,
aldus het afdelingsbestuur, zeker
voor de kleinere verenigingen,
om elke week een sommetje te
rug te leggen 0111 straks de uit
gave hiervoor te kunnen doen.
Men acht het zelfs niet on
waarschijnlijk, dat straks het be
drag honderd gulden, dat nu ver
eist wordt, belangrijk vermin
derd zal worden (bij het minis
terie zal men zeker reductie krij-
ben bij aanvragen engros?)
Vodr vele clubs zal deze post
in ieder geval weer de nodige
aderlatingen betekenen, daar
vooral de kleinere clubs de eind
jes elke week aan elkaar moeten
knopen, daar men uitsluitend
„leeft", in vele gevallen althans,
van donaties.
ZUID-NEDERLAND—LUXEM
BURG IN DEN BOSCH
Naar wij vernemen zal Den
Bosch verkozen worden voor de
semi-interlandwedstrijd Zuid-
NederlandLuxemburg, welke
in April gespeeld zal worden.
Den Bosch komt in aanmer
king, omdat het Tilburgse Stadi
on nog steeds in afwerking is.
HET FRANSE. ELFTAL TEGEN
BELGIÉ.
Het F"ranse elftal, dat Zondag
25 December te Brussel tegen
België speelt, is als volgt samen
gesteld:
Doel: Remetter (Sochaux).
Achter: Louis (Lens) en-Mar-
che (Racing Paris).
Midden: Penverre (Reims),
Jonsuet (Reims) en Marcel
(Marseille).
Voor: Ujlaki (Reims) of Foix
(St. Etienne), Glovacki (Reims)
Kopa (Reims), Piantoni (Nan
cy) en Bliard (Reims).
Reserves: Dakowski (Nimes),
Tellechea (Soclaux) en Ujlaki of
I'oix.
Ujlaki lijdt aan een lichte
spierverrekking en in verband
hiermee zal de rechtsbuiten pas
later worden aangewezen.
I11 het Belgische elftal is Mar
cel Dries (Berghem Sport) thans
definitief als rechtsachter geko
zen. <d
't Zij met Kerst of Oude Jaar
Of ook op wat festijn
Laat Widelovado zeer terecht
Je trouwe vriend steeds zijn.
Ook voor
MEUBELS, BEDDEN,
COSTUUMS,
HEREN-REGENJASSEN
alfimode alle andere textiel
is het juiste adres
Wielstraat 4a ('t Hoekje)
en
Sprangse Vaart 6 Kaatsheuvel
Gemakkelijke betalings-
condities.
H. KRUYSSEN
Zomerstr. 47 Bredaseweg 4
TILBURG. Tel. 25582
TE KOOP GEVRAAGD:
Tevens TE KOOP
te DONGEN.
Brieven onder No. 7423 aan
het bureau van dit blad.
o
SPOED Ff
N.V. Schoenindustrie „MAARSSEN"
TE MAARSSEN
heeft ter beschikking
waarvan één of meer leden stikster moeten
zyn. Alle overige leden kunnen in ons bedrjjf
of in andere Maarssense bedrijven te werk
worden gesteld. Eerste klas gemeente loon.
Sollicitatie's schriftelijk of mondeling aan de
fabriek.
SCHOENFABRIEK J. VAN RIEL-VERSTER
KAATSHEUVEL
vraagt
en
SCHOENFABRIEK
Grotestraat 14
Tel. 3003
(Snydery Zwikkery Ophalery)
BIEDT ZICH AAN:
punctuele, energieke MAGAZIJNCHEF
liefst op schoenfabriek. In staat zelfstandig, volgens
eventuele richtlijnen te werken.
Brieven onder nr. 7424 Bureau Jan Tuerlings, Kaatsheuvel.
-neef/: ilseri JnvmoI-ps^^tsncbaoS jsH
9uulo23i naa n9mm;öii?5n3.'ri3plG jam psb
pw .namoitognsB
□is-Bvuoa pibai
Hoeyi ab nl .bissbl
i .isBisnsg-iuan
-lOQlÜ (ld 13
b nsgohb 3J nas
oX .nsbiEEvn-iB
loob abnia
biuülzsd
Ï33rl bnsbpnil
•'DID HOOG
Maakt het U met de
KERST- en NIEUWJAARSDAGEN
eens gezellig en feestelijk
Wy hebben steeds de beste merken en de grootste
sortering.
Zolang de voorraad strekt ontvangt iedere koper
een kleine attractie.
DUS NAAR:
Telefoon 2535
ZADEN
selectie
bedr(jf
Ook U kunt nu goed accor
deon leren spelen, want de
nieuwe
voor kinderen en volwassenen
staat onder supervisie van de
bekende radio-accordeonist Frans van Cappelle.
Een man, die borg staat voor een kundige en gedegen op
leiding. Gedurende de cursus krijgt U een
ACCORDEON GRATIS MEE NAAR HUIS.
Vraagt U ook eens inlichtingen bij de
HOHNER ACCORDEONSCHOOL
v. Haestrechtstraat 10 Tel. K 4167-2509 Kaatsheuvel
on* bijkantoor ta KAATSHEUVEL «n onza agenten In «l'e
plaatsan van da Langstraat naman staads gaarna ADVERTENTIES
an ABONNEMENTEN aan
KNVB Afdeling Noord-Brabant.
Ie klas 103.
White BoysTerheijden
Be ReadyRaamsdonk
NAC 5Tet. Boys
Baronie 3Advendo
VCVV—Waspik
le klas 104.
DESK 3U11 o Animo 2
Wilhelmina 3Vlijm. Boys 2
No ad 4RWB 2
Boxtel 2Concordia 3
le klas 105.
RKSSSGloria
BroekhovenVelocitas
RielOirschot V.
KorvelJong Bi'abant
2e klas 206.
Right 'Oh—TSC 3
WVO 2Raamsdonk 2
Veerse Boys 3Be Ready 2
SCO 2—Madese Boys 3
2e klas 212.
Baardwijk 4Heusden 2
RKC 3Haarsteeg 2
RWB 3—Vlijm. Boys 3
WSC 3Baardwijk 3
3e klas 305.
Waspik 2Right 'Oh
SCO 3White Boys 2
TSC 4Dussense Boys
Raamsdonk 3Tet. Boys 2
3e klas 311-
DESK 4DVVC 2
Uno Animo 3Berkdijk 2
Waspik 3RWB 4
Berkdijk 3Dongen 3
3e klas 317.
Herptse BoysNieuwkuijk 2
RKDVC 5—Wilhelmina 5
Sportver. '32 2—Heusden 3
TicoRKDVC 4
Zaterda<rmiddagcom petit ie.
Programma Zaterdag 24 Dec.
le klas B.
SSC 2—HNC
SSCGood Luck 2
2e klas B.
ONI 2—SSC 3
The Gunners 2PTT 2
Wit Zwart 2PTT (T.)
2e klas C.
HNC 3—SSC 4
Zwal. Boys 3Good Luck 3
OVERSCHRIJVINGS
BEPALINGEN VOOR HET
LAGERE VOETBAL.
Daar er bij vele clubs nog twij
fel bestaat hoe de bepalingen
zijn voor overschrijvingen in het
lagere voetbal, heeft het bestuur
van de KNVB Afd. Noord-Bra
bant gemeend deze nog eens dui
delijk ouder de aandacht van de
clubs te moeten brengen.
Men moet bij het onderstaan
de van de mening uitgaan dat 't
hier betreft overschrijvingen van
amateur- naar amateurvereni-
gingen.
Ie. De aanvraag om overschrij
ving kan het gehele jaar door
worden ingediend.
2e. Wanneer een vereniging,
waarvan de speler overschrijving
vraagt, haar medewerking ver
leent door het afgeven van een
verklaring dat die speler, welke
een verzoek tot overschrijving
indient, aan zijn verplichtingen
voldaan heeft, dan kan, wanneer
die vereniging meedeelt dat voor
overschrijving op korte termijn
geen bezwaar bestaat, reeds bin
nen een maand, nadat deze aan
vraag op het Bondsbureau werd
ingediend, overschrijving worden
verleend.
Er is echter nog een maar aan
het bovenstaande verbonden. I)e
eerste elftallen van beide vereni
gingen mogen nog geen vijfenze
ventig procent van het aantal te
spelen competitiewedstrijden ge
speeld hebben.
Weigert de vereniging, welke
verbaten wordt, haar medewer
king, dan wordt de overschrij
ving verleend per 1 Januari of
per 1 Juli doch dan zal de wacht
tijd minstens zes maanden be
dragen.
Een en ander is zeer belangrijk
voor spelers en bestuursleden,
welke door vele andere gepubli
ceerde bepalingen voor, de over
schrijving in de war zijn ge
bracht. Nogmaals, dit geldt al
leen voor spelers van en naar
een amateurvereniging.
Ook clubs in afdeling en Zater
dagmiddagvoetbal moeten ko
ninklijke goedkeuring aanvragen.
Zoals al gepubliceerd werd,
moeten de KNVB-clubs in een
tijdsbestek van vijf jaren in het
bezit zien te komen van de ver
eiste koninklijke goedkeuring.
Behalve de KNVB-clubs moe
ten echter ook alle verenigingen
welke in KNVB-verband uitko
men, de koninklijke goedkeuring
over vijf iaar bezitten, wil 'men
dan nog recht hebben in KNVB-
verbancl of in afdelingen en Za
terdagvoetbal uit te komen.
De afdeling Brabant deed enige
suggesties voor de clubs, o.a. dat
dit betekent, dat alle verenigin
gen in het bezit moeten zijn van
door de KNVB goedgekeurde sla-
tuten en reglementen.
Voorts moet men de konink
lijke goedkeuring bij het desbe-
