w,
u
V
Doofstomme meisjes dansen ballet
met gratie en zwier
FILMJOURNAAL
GEMEENTERAAD WAALWIJK
Pracht
handen
Deel van Buitenpolder
wordt watervrij gemaakt
2
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 12 OKTOBER 1956
2
genindustrie uitstekende kansen
en verdiensten, ook voor de be
tere arbeidersgezinnen die een
kamer beschikbaar hebben. Met
eventueel zeer weinig kosten is
deze kamer zo in te richten dat
hij tijdens het seizoen ter beschik
king kan worden gesteld van va
kantieganger of toerist.
Ondanks de geringe belangstel
ling van de zijde van de midden
stand blijft het gemeentelijk beleid
gericht op een stimulering van het
vreemdelingenverkeer. Er zijn te
dien aanzien een aantal zeer in
teressante plannen in voorberei
ding die in de komende jaren
grote eisen zullen stellen aan het
gemeentebestuur.
Indien de plaatselijke midden
stand ten aanzien van de vreem
delingenindustrie zou kunnen ko
men tot meer initiatief en inzicht,
dan zou hier voor een belangrijk
deel der bevolking een goede en
aantrekkelij ke bestaansmogelij k-
heid liggen. De steeds groeiende
toeristische belangstelling voor
Midden-Brabant is een niet ge
ringe waarborg.
OPENBARE WERKEN.
De verdere ontwikkeling van
de straatverlichting zal ook ruime
aandacht krijgen, waardoor het
gemeentelijk aspect in belangrijke
mate aan sfeer zal winnen. Het
gehele gemeentelijk beleid is ove
rigens gericht op het aantrekkelij
ker en vrolijker maken van de
plaats: aangenaam wonen in
nieuwe woonwijken, betere we
gen en bebouwing, verfraaiing
van de plaats en intensieve aan
dacht voor onderwijs en ontwik-
keling van de bevolking,
i En dan niet te vergeten, het
nieuwe gemeentehuis, dat voor
deze bloeiende gemeente zo drin
gend noodzakelijk is.
BLOEIEND
VERENIGINGSLEVEN.
an de openbare werken wel
ke de gemeente momenteel in uit
voering heeft of zal nemen, is wel
het belangrijkste object: de aan
leg van 2 stamriolen voor Kaats
heuvel en Loon op Zand met de
benodigde pompinstallaties voor
de zuivering van het rioolwater,
waarmee een bedrag van bijna
1 miljoen gemoeid zal zijn.
Niet minder belangrijk is de nieu
we wegverbinding Kaatsheuvel
De Moer, die binnenkort in uit
voering zal komen. Een veelom
vattend object is ook het verhar
den tot bitumenwegen van de 20
km sintelweg door de dienst Ge
meentewerken met eigen arbeids
krachten en materiaal. Men stelt
zich voor om op deze efficiente
wijze elk jaar een aantal kilome
ters te verharden.
'ij mogen dit summiere over
zicht besluiten met de vaststelling
dat de gemeente Loon op Zand
een bloeiend verenigingsleven
kent en daardoor verenigingen
bezit, die telkenmale van bijzon
dere prestaties blijk geven. Zo telt
de gemeente (we kunnen niet alle
verenigingen noemen) 6 harmo
nieën (3 in Kaatsheuvel, 2 in Loon
op Zand, die beide in de hoogste
afdeling uitkomen, en 1 in De
Moer), die belangrijke gebeurte
nissen in het maatschappelijk le
ven met muzikale fleur omgeven;
3 goede zangverenigingen en een
toneelvereniging met een aantal
zeer goede krachten. Tesamen
met de andere verenigingen geven
deze gezelschappen het gemeen
schapsleven een betekenend cul
tureel aspect.
it het bovenstaande blijkt
wel, dat de gemeente Loon op
Zand zich gesteld ziet voor opga
ven, die slechts zelden het deel
zijn van een gemeente met 'n in
wonertal van ruim 14.000 zielen",
opgaven, die inzicht, doortastend
heid en grote inspanning van het
gemeentebestuur eisen. Uit wat
tot nu toe is tot stand gekomen
blijkt wel zeer duidelijk dat het
gemeentebestuur de tijd en zijn
taak verstaat op een wijze die de
gemeente tot geluk en zegen is.
Dat zijn activiteiten piet altijd en
overal weerklank vinden is jam
mer, omdat daarmee de rem wordt
gezet op een vooruitstrevendheid
die voor de toekomst van de ge
meente van vitaal belang is. Men
mag dan ook van harte hopen,
dat gemeentebestuur en bevolking
elkaar zullen vinden in 'een nog
hechter samenbundeling van eens
gezinde activiteitten tot bloei en
voorspoed van de gemeente en
dat zij daarbij de volle steun van
de overheid zullen mogen ontvan
gen.
dedeling doen, maar vast staat
wel dat deze een zeer onderge
schikte functie zal krijgen. De op
hoging der industrieterreinen zal
geschieden met z.g. „zwarte
grond". Hierover zijn besprekin
gen gevoerd met de belangheb
bende (Bloch en Stibbe-Hollan-
dia) en de architecten, waarbij
is gebleken dat dezen tegen opho
ging met deze grond geen enkel
bezwaar hebben.
Hoe de kade zal worden ge
legd is nog niet te zeggen, omdat
dit een provinciale aangelegen
heid is. Zeker is echter wel, dat de
noordelijke landweg buiten de ka
de zal komen te liggen en de zui
delijke landweg buiten de ringka-
de.
Woensdag a.s. zal de gunning
van deze werken door Gedepu
teerde Staten worden gedaan.
Tevens hechtte de raad zijn
goedkeuring aan een voorstel tot
het aangaan van een geldlening.
ST MICHIELSGESTEL. Om het doofstomme kind te le
ren, gebruik te maken van de spraakorganen, is er meer no
dig dan alleen onderricht in de uitspraak van letters en
woorden. Ter ondersteuning van het taalverwervingsproces,
wordt ook aan de kinderen les gegeven in ballet. Het resul
taat van deze lessen is verbazingwekkend. Zonder er ook
maar een ogenblik aan te denken, dat hier doofstomme
meisjes dansten, zagen wij enkele leerlingen van net insti
tuutgestoken in fleurige kledij, verschillende dansen uit
voeren. Het frappeerde ons, hoe deze meisjes, die van de
muziek toch alleen de trillingen opvangen, de moeilijke en
gecompliceerde figuren uitvoerden.
Nieuwbouw in de Leliestraat.
In een spoedeisende vergade
ring hechtte de raad maandag
avond zijn goedkeuring aan het
voorstel van B. en W. tot be
schikbaarstelling van een krediet
voor uitvoering van verschillende
openbare werken in de buitenpol-
clers. Deze werken zullen omvat
ten a) het graven van een slijk-
bassin voor de installatie tot zui
vering van rioolwater en het ma
ken van een oprit naar die zuive
ringsinstallatie; b) het bouwrijp
maken van industrieterrein I, ge
legen ten oosten van de Groen-
steeg, en van industrieterrein II,
gelegen ten oosten van de Haven;
c) het watervrij maken van het
gedeelte van de Buitenpolder, ge
legen tussen de nieuw aan te leg
gen provinciale weg en de IWin-
terwijk; d) het leggen van een
ringkade om het gehele complex
van terreinen ten oosten van de
Haven, met inbegrip dus van in
dustrieterrein II.
Met de Provinciale Waterstaat
werd overeengekomen dat de di
verse werken, welke de gmeente
heeft uit te voeren in de Buitenpol
der, door de Provincie zullen
worden aanbesteed tegelijk met
de werken van de provincie. Ten
laste van de gemeente zal komen
een bedrag van f 321.000.
In verband met dit voorstel be
treurde de heer Meijs het ten zeer
ste dat B. en W. met dit voorstel
zijn moeten komen en dat geen
betere oplossing gevonden is kun
nen worden, hetgeen z.i. een be
sparing van kosten zou hebben
betekend. Verder informeerde hij
naar de bestemming van de Win
terdijk, die door de aanleg van
een kade langs de nieuwe provin
ciale weg overbodig zal worden.
De Winterdijk zal dan z.i. kunnen
worden gemist, waardoor tevens
een betere aansluiting op het
noorden verkregen zal worden.
Tevens vroeg de heer Meijs waar
mee de industrieterreinen zullen
worden opgehoogd, dit in ver
band met een vroegere ervaring,
toen het ophogingsmateriaal niet
doeltreffend was gebleken en ver
wijderd had moeten worden.
In dezelfde geest liet de heer
van Leeven zich uit en tevens
wenste hij nader te worden inge
licht omtrent de ligging van de
kade.
De heer Duyvelaar informeer
de naar de juiste ligging van de
noordelijke landweg. Het pre-ad-
vies maakte z.i. niet duidelijk of
deze binnen of buiten de kade
zal komen te liggen. Ten slotte
vroeg hij of een kleilaag wel het
geschikte basis is voor het indus
trieterrein.
De voorzitter antwoordde dat
B. en W. de zaken niet zo som
ber zien als de heren Meijs en vajn
Leeven. De aspecten en perspec
tieven hebben zich ten aanzien van
de omstandigheden in het verle
den gunstig gewijzigd. De uitvoe
ring van het Deltaplan (de af
sluiting van het Haringvliet en de
afsluiting van de Donge en het
Oude Maasje van het buitenwa
ter) zullen straks deze gehele
streek watervrij maken, dus ook
het overblijvende deel van de
buitenpolder. Deze afsluitings
plannen, die destijds nog niet be
kend waren, liggen nu vast blij
kens een op de rijksbegroting
voor 1957 voorkomende post
voor het graven van een afwate
ringskanaal Donge—Oude Maas
je. De gronden ten noorden van
de provinciale rweg zullen t.z.t.
dan ook worden opgenomen in
een ruilverkavelingsplan.
Ten aanzien van dc bestem
ming van de Winterdijk kon de
voorzitter nog geen nadere cme-
Dansen bezit geheel
eigen charme.
Reeds wanneer de kinderen in
't instituut de leeftijd van 5
jaar hebben bereikt, wordt er
begonnen met balletoefeningen.
De bewegingsvormen worden
dan steeds meer bij de pantomi
mische expressie der speellied-
jes en andere muzikale uitingen
ingelast. Er wordt aan de com
binatie muziek- en dansopleiding
vooral veel waarde gehecht, om
dat daarvan een diepe invloed
uitgaat op het gemoedsleven.
Bovendien mist de geluidloze
dans zijn eigenlijke betekenis
voor doofstommen, omdat deze
een volkomen stilte vereist, wat
een bewijs is dat ze toch eigen
lijk niet abstraheert in het ge
luid. Deze volkomen stilte nu is
voor doofstomme kinderen niets
bijzonders en dus zonder beteke
nis.
Ondersteuning taalverwerving.
Het voornaamste geneesmid
del voor een doofstom kind
is en blijft de taalverwerving.
Wanneer deze slecht is, kan het
ontbrekende onmogelijk door
muziek en dansopleiding worden
aangevuld. De bedoeling van de
ze opleiding is dan ook primair
ofschoon niet uitsluitend
het taalverwervingsproces te on
dersteunen, te verbreden en te
verdienen. Hoe meer 't kind mu
ziek in zijn ademhalings- en
spreekorganen „verwerkt", hoe
beter het die in dans kan uit
drukken.
Verband met
spreektaalexpressie.
Rerst moeten de ademhalings-
en spreekorganen „dansen"
en los komen. Dan komt de rest
van het lichaam, de beweging
van armen en benen „als van
zelf". Wanneer het kind aldus
dansen wordt geleerd, dan komt
dit meer van binnenuit, ook li
chamelijk gezien, en gaat het
dieper door de psyche heen. Om
dat de dansen van de doofstom
me kinderen in nauwe betrek
king staan met de spreektaalex
pressie, staat expressieve dans
voorop. Zij is daardoor ook voor
al individueel ingesteld. Aan
echte reidansen wordt minder
waarde gehecht.
Dansen op trillingen.
JJoe is het nu mogelijk, zo zal
de lezer zich afvragen, dat
doofstomme meisjes een ballet
kunnen dansen, terwijl zij toch
in het geheel geen muziek boren?
Zoals bekend mag worden ver
ondersteld, is een doofstomme
zeer gevoelig voor trillingen en
leert hij deze als „taal" te ver
staan. Het doofstomme meisje
nu, dat een balletdans uitvoert,
danst feitelijk niet op de muziek
want die hoort ze niet, maar op
de trillingen van de lichte en
zware tonen, die zij in haar li
chaam opvangt uit de luidspre
kers die op de grond zijn opge
steld. Hoewel de leek geen on
derscheid zal zien in het dansen
van horende en doofstomme kin
deren, is er voor deskundigen
toch wel degelijk een verschil
merkbaar. De danseres mevr.
van Dalsum, die aan enkele le
den van het personeel van het
doofstommeninstituut een op
leiding gaf en dit verschil her
kende, zei over het dansen van
doofstommen: „Hun dansen is
totaal anders dan het dansen van
niet doofstommen. Het is aan
zienlijk langzamer en bedeesder.
Maar juist daardoor bezit het 'n
geheel eigen charme.
(Intrapress)
MUSIS SACRUM.
„A. C. IN STOFZUIGERS".
Ais de twee filmkomieken
Abbott en Costello in stof
zuigers gaan doen, dan kan men
er van verzekerd zijn dat er een
berg onzin op het witte doek
komt. De kolder stijgt ten top,
wanneer blijkt dat Costello de
gave van het gedachtenlezen
blijkt te bezitten en hiervan bij
'i verkopen van zijn stofzuigers
gebruik maakt.
Kolder in het kwadraat
Van vrijdag tot en met zondag.
Toegang alle leeftijden.
„DE SPELBREKERS".
Doofstomme meisjes dansen ballet.
Ren uitzonderlijk ruwe ge
schiedenis uit de tijd dat de
halve wereld zich naar Alaska
repte om in één dag rijk te wor
den van het goud dat daar op
gehoopt scheen te liggen. Op ze
kere dag arriveert een regerings
commissie in Nome, die de op
dracht heeft de eigendomsrech
ten der verschillende concessies
te regelen. Het blijkt echter al
spoedig dat men te doen heeft
met een stelletje oplichters en
daarmee is het hek van de dam
voor veel vuur- en vuistwerk. De
laatste knokpartij begint op de
eerste etage van een café en ein
digt buiten in de modder. Dat
de oplichters tenslotte aan het
kortste eind trekken, spreekt
vanzelf.
Een film met veel vaart en
spanning uit een omgeving waar
iedereen in goud denkt.
Maandag en woensdag.
Toegang 18 jaar.
LUXOR.
„ZIJ WAREN ALLEN
SCHULDIG".
Wat gaat er om in een man,
die een bezoek brengt aan
een gehucht in de woestijn om
een vriend te bezoeken en dan
ervaart dat de gehele bevolking
zich in vrees van hem afkeert,
zodra hij de naam van die vriend
heeft genoemd Wat is de sfeer
van een woestijndorp, dat gebukt
gaat onder de terreur van één
man
In de film „Zij waren allen
schuldig", die bekroond werd op
het filmfestival te Cannes, zijn
deze dreiging en deze angst voor
treffelijk gerealiseerd. Regisseur
John Sturges heeft de geladen
sieer van dit verhaal zeer knap
op het witte doek gebracht, mede
dank zij briljant camerawerk.
Een boeiend filmwerk.
Van vrijdag tot en met zondag.
Toegang 18 jaar.
„HET MISDAAD SYNDICAAT".
E^n keihard politieverhaal,
zoals dat alleen in Amerika
mogelijk is. De twee broers Ed
die en Chris zijn beiden bij de
politie. Op zekere avond is Ed
die toevallig getuige van een
moord in zijn wijk. De dader
weet te ontkomen, maar Eddie
js in staat hem te identificeren.
Chris is echter een corrupte de-
tectieve en als de gangster Beau-
monte contact met hem opneemt
en zegt dat Eddie de moordenaar
tijdens het vooronderzoek niet
mag herkennen, tracht hij zijn
broer om te praten om daarmee
vijftienduizend dollar in de wacht
te slepen. Eddie weigert en hij
wordt door de mannen van Beau-
monte doodgeschoten. Chris
wordt er van verdacht steekpen
ningen te hebben aangenomen.
Voordat hij echter zijn ontslag
aanvrage indient, gaat hij de
moordenaars van zijn broer ach
terna.
Een boeiende politiefilm.
Maandag en woensdag.
Toegang 18 jaar.
„DE ECHO"
geeft IX voor Waalwijk,
Kaatsheuvel en de Lang
straat
DE BESTE RECLAME!
FEUILLETON
van
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN"
WILDE VA A 1 T
door
ALLAN PENNING.
58)
Aan de verre horizon gleed
Penang uit het gezicht. Peter
Wins had besloten naar Djambi
op te stomen, daar was wellicht
kans zijn partij rijst met een beetje
winst van de hand te zetten jen
vandaar kon hij het prutsje la
ding, dat dan zou overblijven,
naar Singapore overbrengen, om
daarna de „Ping 1H0 aan de nieu
we eigenaar over te dragen.
Hij stak nu de Straat van Ma-
lakka dwars over zodat hij meer
onder de Sumatra kust kwam te
liggen. Dat kan soms een kwaad
water zijn en menig schip dat een
Sumatra „squall" in volle kracht
op het lijf kreeg, dacht, dat het
een uitloper van een typhoon
was, die in de Chinese Zee thuis
.hoort.
Er staat daar in de Straat
van Malakka een venijnig korte
golfslag en in de West-moesson
gaat er vrijwel geen enkele dag
voorbij, dat niet tegen het vallen
van de avond een flinke Suma-
trastorm komt opzetten.
Zij zijn als regel kort, maar
doen niet onder voor een storm
van formaat op de Atlantische
Oceaan. De korte huizenhoge gol
ven zwiepen het schip omhoog,
zodat telkens weer de schroef
boven water komt. Dan slaat ze
met een dolle snelheid door de
lucht en het lijkt alsof het schip
aan stukken zal worden gerameid..
De schuit zou bijna even goed
zonder roer kunnen zijn, te oor
delen naar het practisch effect,
dat dit bereikt.
De avond was gevallen, maar
bij het ondergaan van de zon
badden er aan de gezichtseinder
al een paar kleine kopwolkjes ge
zweefd, die niets goeds voorspel
den. Peter had ze niet gemist en
tegen Bill opgemerkt: „Tjonge
Bill, het zou me niks verwonde
ren, als we vanavond spul kre
gen. Daar in h'et Westen zitten
een paar van die kleine donder-
kopjes, die ik niet vertrouw. Als
ik jou was, zou ik nu maar een
paar uurtjes gaan pitten, ;want
als er wat van komt, dan zal ik
je toch uit je kooi moeten laten
halen. En wat je gehad hebt, dat
kan ik je niet meer afnemen."
„In! orde, kap, u (weet, dat het
mij net om het even is, wanneer
ik in mijn bunk kruip. Slapen doe
ik zonder meer, als ik horizontaal
sta... Nou, dan ga ik maar."
In de verte rommelde het on-
weer. Het leek een doffe roffel,
maar telkens hoorde je het nader
bij komen. De werkelijke donder
slagen waren nog niet hoorbaar
en misschien, dacht Peter, zou het
nog weer overwaaien.
De wind, die eerst als een ?oet
briesje spelenderwijs de zee had
geaaid, nam langzamerhand in
kracht toe. Het water, aanvan
kelijk onheilspellend zwart, doch
ongebroken als een weibeschut
bergmeertje, werd nu opgezweept
totdat er niets over was dan één
massa van fel-wit gekopte gol
ven. En, in de verte hoorde je de
storm aangieren
In luttele ogenblikken stond de
furie van de storm rond het schip.
Huizenhoog werd het nietige
scheepje opgetild om dan weer als
een speelbal in een onmetelijke
diepte te worden neergeslingerd.
Bergen water stortten zich als een
horde overweldigers op de arme
„Ping Ho". Bruisend en schui
mend kwakten de zeeën op het
voorschip neer en zodra de ste
ven werd gelicht, stortten de wa
termassa's zich weer als gigan
tische watervallen omlaag. On
meedogend beukte de woedende
oceaan tegen het schip. Diep-dof
klonken de slagen van de aan
stormende golven tegen de zij
den, als werd het met reuzenmo-
kers gerameid. En daarboven
gierde de wind in hoog-jankende
tonen, als waren alle duivels uit
de hel los gebroken. Nog was het
dag, maar de duisternis was die
per dan die van de donkerste
nacht. Geen hand voor ogen was
er te zien en op de commandobrug
stond Peter Wins evenals de
twee roergangers vastgesjord, zo
dat de wilde stortzeeën hen niet
van hun post zouden kunnen ruk
ken. Hij trachtte zoveel mogelijk
de kop van het schip in de wind
te leggen, maar het was onbe
gonnen werk. Als een dolleman
tolde de storm in het rond en van
alle zijden vielen de geniepige val
winden op hen aan, zoals een wol
venpak de eenzame reiziger van
alle zijden aanvalt. Willoos werd
de „Ping Ho" het speeltuig van
de golven; de kompasnaald tolde
als een bezetene in het rond. Tel
kens weer werd het roer uit het
kokende water gelicht. Dan, niet
meer te weerhouden door de te
genstand van de zee, sloeg de
schroef door als en waanzinnige,
zodat de schuit over haar gehele
lengte trilde als een espeblad.
Toen brak het onweer los
Met een oorverdovend gekraak,
als werden een duizendtal spie
gelruiten tegelijkertijd aan gruzel-
menten gesmeten, knetterde de
eerste bliksemslag door het lucht
ruim. Als bij toverslag lag de ko
kende zee van briesende golven
hel verlicht, maar slechts voor
een enkel ogenblik. Dan daalde
het gitzwarte floers van diepste
duisternis weer over de hel, die
zich rond de „Ping Ho" uit
strekte. En nog voordat het blik
semvuur van de hemel verdwenen
was, barstte de donderslag los
als een kanonnade van monster-
geschut. Het overstemde alles ten
slag na slag kwam neer en rolde
in lange diepe roffels in de verte
weg. Toen scheurde één van de
overslaande zeeën met een don
derend gekraak een reddingsboot
uit de davids, alsof het een stuk
je van een broze loot was, die
werd afgeknapt. De zware ijzeren
staven van de davids waren af
gebroken als lucifers en de boot
werd onmiddellijk tegen de wand
van het schip tot een luttel zootje
wrakhout geslagen...
Acht uur lang hield de storm
met onverminderde kracht aan.
Acht uur lang dacht de beman
ning van de „Ping Ho", dat dit
inderdaad de laatste reis zou zijn,
acht uur lang stond Peter Wins
machteloos op de commandobrug,
acht uur lang stond de oude trou
we Bill op wacht in de machine
kamer, elk ogenblik verwachtend,
dat de schroefas/tot puin zou ge
slagen worden, of één van de
zuigerstangen van zijn karretje
aan diggelen zou zijn.
Met stoïcijnse kalmte zat het
grootste gedeelte van de beman
ning in het vooronder. Er was
eenvoudig geen kans aan dek te
komen om een wacht af te lossen.
Niettegenstaande de stormlijnen
zouden zij in zee zijn geslingerd
op het moment, dat zij voet aan
dek zouden zetten.
(Wordt vervolgd)
Het is de Hamamelis die 't 'm doet
Krabben en peuteren
W««.i «1 maakt de kwaal steeds
erger. De helder vloeibare
llïtCÏÏlfE D.D.D. dringt diep in de
poriën door, zuivert, ont
smet en geneest de huid.
GENEESMIDDEL TEGEN
HUIDAANDOENINGEN
VLOEISTOF i.20 BALSEM 1.50 ZEEP 0.90
«3