Elf honderd gulden
PRIJZEN AFHALEN
Onze CONFECTIE nu reeds VERLAAGD
MNL. KRACHT
1) prima stikmeester
2) all-round afdelingschef
stiksters op onze moderne fabriek
Weer
aan prijzen!!
Prijswinnaars van de derde week
Koopt bij de deelnemende winkeliers
UITSLAG
Loten St. Nicolaas-aktie
Waalwijkse Middenstand
TREKKINGSLIJSTEN
Sprang-Capelle
2 stuks jongvee
ALLE SOORTEN
AANBIEDINGEN
EEN NET DAGMEISJE
bakkersgezel
of leerling
WAALWIJKSE MIDDENSTAND
DONDERDAG 13 DECEMBER
DANKBETUIGING
eerste-klas snijder
thuisstiksters of
Schoenfabriek M. Soeterboek en Zn.
WINKELWONING TE HUUR.
een winkelwoning te huur,
WINKELWONINGEN TE HUUR.
4 Winkel woningen?
4n0i korting op alle
BU lo damesjaponnen, pakjes en kinderjurken.
10°/o ontvangt U in geld terug.
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 10 DECEMBER 1956
DE LAATSTE TREKKING DER ST. NICOLA AS-ACTIE
TE KAATSHEUVEL
DE HOOFDPRIJZEN VAN F. 100.-
VAN F. 50.- EN VAN F. 25.-
De winkeliers-actie van Kaatsheuvel dankt de kopers
uit Kaatsheuvel en omgeving voor het genoten vertrouwen
en hoopt dit in de toekomst waardig te blijven.
St. Nicolaas Sportprjjsvraag Kaatheuvel
Prjjs van 100.
J. Molenschot-v. Wezel, Gasthuisstr. 17a, Kaatsheuvel
Prijzen van 50.
D. Boons, Hoofdstraat 23, Kaatsheuvel
J. Verhoeven, Mgr. Völkerstraat 20, Kaatsheuvel
Prjjzen van 25
Euphonia, Hoofdstraat 47, kaatsheuvel
J. C. Bergmans, Gasthuisstraat 75a, Kaatsheuvel
Jan van Gorp, Antoniusstraat 46, Kaatsheuvel
A. Cappetti, Parklaan 33, Kaatsheuvel
J. Oosterwaal, Antoniusstraat 23, Kaatsheuvel
M. Mulders, Kloosterweg 110, Waalwijk
Prijzen van 10.
E. Oerlemans, Raadhuisstraat 5, Sprang
Jo Reijnders, Roestenbergstraat 13, Kaatsheuvel
Frans Huijbregts, Hoofdstraat 80, Kaatsheuvel
Pijnenburg, Marktstraat 3, Kaatsheuvel^
J. Opperman, v. Haestrechtstraat 14, Kaatsheuvel
R. Rozema, Leliestraat 27, Kaatsheuvel
A. In 't Groen, Baan 14, Kaatsheuvel
A. Soeterboek, Sweensstraat 7, Kaatsheuvel
Jan van Dun, Markt, Kaatsheuvel
Marie L. v. d. Linden, Hoofdstraat 5, Kaatsheuvel
W. Schellen, Bergstraat 60, Loonopzand
J. Leeuwenburgh', Gasthuisstraat 119, Kaatsheuvel
Mej. Cor Soeterboek, Wilhelminaplein 3, Kaatsheuvel
H. Brok, Molenstraat 81, Sprang
Tiny Wellens, Roestenbergstraat 70, Kaatsheuvel
B. Heeffer, Gasthuisstraat 27, Kaatsheuvel
Riny de Man, Roestenbergstraat 22, Kaatsheuvel
G. Donders, Sweensstraat 36, Kaatsheuvel
J. Timmermans, Lage Zandschel lb, Kaatsheuvel
A. de Roon, Rechtvaart 32, Kaatsheuvel.
Mevr. Soeterboek, Gasthuisstraat 31, Kaatsheuvel
Toos Meeuwsen, Vaartstraat 30, Kaatsheuvel
A. Megens, Marktstraat 7, Kaatsheuvel
M. Zijlmans-Meeren, Akkerstraat 15, Kaatsheuvel
G. Brekelmans, Roestenbergstraat 36, Kaatsheuvel
M. Vrinten-v. d. Velden, v. Heeswijkstr. 12, Kaatsheuvel
J. Laros, Mgr. Völkerstraat 59, Kaatsheuvel
L. van Geel', Hoofdstraat 12, Kaatsheuvel
Mary Voogd, Hoofdstraat 92, Kaatsheuvel
A. Dankers, Dr. v. Beurdenstraat 25, Kaatsheuvel
A. Damen, Huijgensstraat 49, Kaatsheuvel
Jos Kemmeren, Marktstraat 109, Kaatsheuvel
A. Donders, Jan de Rooijstraat 23, Kaatsheuvel
P. Voogd, Marktstraat 70, Kaatsheuvel
G. Vos-Werther, v. d. Duinstraat 72, Sprang
Sjaan Ebbing, v. Heeswijkstraat 56, Kaatsheuvel
Th. Muizelaar, Gasthuisstraat 57, Kaatsheuvel
Paul v. d. Linden, Hoofdstraat 62, Kaatsheuvel
H. Hesselmans, Hoofdstraat 126, Kaatsheuvel
Jan Pullens, Julianastraat 23, Kaatsheuvel
Huub Prins, Dr. v. Beurdenstraat 30, Kaatsheuvel
Lit j ens, Hoofdstraat 26, Kaatsheuvel
Wed. Damen, Jan de Rooijstraat 33, Kaatsheuvel
A. de Graaf-Robben, Vaartstraat 34, Kaatsheuvel
H. W. Beekmans, Gasthuisstraat 40, Kaatsheuvel
W. Markus, Hoofdstraat 28, Kaatsheuvel
Wed. P. Kuijsters, Erasstraat 54, Kaatsheuvel
Jos Beerens, Julianastraat 14a, Kaatsheuvel
Jan van Son, Dijkstraat 30, Sprang
A. v. Luxemburg, Gasthuisstraat 170, Kaatsheuvel
Prjjzen van 5-
P. C. van der Velden, Roestenbergstr. 56, Kaatsheuvel
D. van Peer, Heistraat 102, Sprang
H. Spierings, Nieuwe Vaart 98, Sprang
H. van Ravensteijn, Erasstraat 17, Kaatsheuvel
J. Vrinten, Akkerstraat 21, Kaatsheuvel
Jan Kemmeren, Hoofdstraat 67, Kaatsheuvel
Riekie v. Laarhoven, Mgr. Völkerstr. 85, Kaatsheuvel
G. Soeterboek, Wilhelminaplein 3, Kaatsheuvel
J. v. d. Made, Hoge Akkerweg 15, Sprang
Anny van Haaren, Gasthuisstraat 156, Kaatsheuvel
Corry de Kort, Dr. v. Beurdenstraat 25, Kaatsheuvel
Sjaak Klijn, Hoofdstraat 142, Kaatsheuvel
Jan Dingemans, v. Heeswijkstraat 54, Kaatsheuvel
M. van Baardwijk, Zuid-Hollandsedijk 28, Sprang
M. de Jong, Erasstraat 72, Kaatsheuvel
J. Damen, v. Heeswijkstraat 31, Kaatsheuvel
T. Meijer, Rozenstraat 12, Kaatsheuvel
F. Timmers, van Heeswijkstraat 10, Kaatsheuvel
A. Vloemans, Wilhelminaplein 13, Kaatsheuvel
Ria v. d. Linden, Huijgensstraat 44, Kaatsheuvel
A. Laurijssen, Dr. v. Beurdenstraat 28, Kaatsheuvel
P. v. d. Bosch, Peperstraat 1, Kaatsheuvel
Grootswagers, Jan de Rooijstraat 10, Kaatsheuvel
Damen-Hollants, Julianastraat 32, Kaatsheuvel
Frans Vloemans, Vaartstraat 6, Kaatsheuvel
A. Dekkers, Hoofdstraat 121, Kaatsheuvel
Henk Dekkers, Hoofdstraat 111, Kaatsheuvel
J. Aussems, Mgr. Völkerstraat 46, Kaatsheuvel
W. van Gooi, Sprangsestraat 33, Kaatsheuvel
P. Akkermans, Kraanven 3, Loonopzand
Christ Ophorst, Heistraat 58, Sprang
W. v. d. Oord, Hoofdstraat 203, Kaatsheuvel
P. van Laarhoven, Pr. Bernhardplein 1, Kaatsheuvel
C. van Dongen, Sweensstraat 2, Kaatsheuvel
Wed. v. d. Linden, Huijgensstraat 44, Kaatsheuvel
Jan v. d. Wouw, Huijgensstraat 26, Kaatsheuvel
Theo Soeterboek, Parklaan 11, Kaatsheuvel
Jeanne Peters, Gasthuisstraat 34, Kaatsheuvel
Nic. Molenschot, v. Heeswijkstraat 46, Kaatsheuvel
P. In 't Groen, Gasthuisstraat 47, Kaatsheuvel
H. de Nijs, Sprangsestraat 13, Kaatsheuvel
Harrie Snoeren, Akkerstraat 2, Kaatsheuvel
Fr. Grootswagers, Wilhelminaplein 4, Kaatsheuvel
J. P. Rombouts, Hoge Steenweg 29, Loonopzand
J. van Best, Dr. v. Beurdenstraat 28, Kaatsheuvel
A. Pepping-Mateijssen, Gasthuisstraat 66, Kaatsheuvel
Jan van Rooij, Mgr. Völkerstraat 2, Kaatsheuvel
A. J. van der Velden, Huijgensstraat 24, Kaatsheuvel
C. van Nunen, Leo XHI-straat 59, Kaatsheuvel.
L. Brokken, Gasthuisstraat 6, Kaatsheuvel
De waardebonnen worden deze prijswinnaars
gratis aangetekend per post thuisbezorgd
trekking op 9 december
198938, 10 dg. Lourdes
14931, 7 dg. Valkenburg
81403, 5 dg. Parijs
196182, 3 dg. Arenberg
(Duitsland)
277260, dames of heren
rijwiel
321113, radio of pick-up
met platen.
Waardebon 50
121351, 131248, 320619.
Waardebon 25.
158060, 187773, 277538,
279773.
Waardebon 10.
121457, 130857, 181780,
182718, 194917, 199825,
216457, 221947, 222918;
257135, 286935, 289620,
304016, 312848, 321112
Waardebon 5
9131, 15831, 27888, 65267,
69601, 76482, 76650, 81622,
108067, 111685, 112795,
120721, 136073, 144942,
169420, 190725, 201059,
214660, 216389, 222689,
244376, 253936, 260091,
263645, 284932, 288009,
288420, 291907, 293786,
305824, 320930,
Waardebon 2.50.
1146, 9434, 12237, 19526,
19825, 27944, 56883, 101244,
102514, 104394, 117183,
117890, 126829, 127903,
140330, 146303, 152398,
158303, 160636, 165540,
166665, 174601, 186255,
208837, 214792, 227023,
238122, 263188, 273666,
277350, 279530, 296456,
297141, 299826, 303969,
315071, 318110, 318165,
326914.
Extra prjjzen van 25.
16155, 108167, 134166,
153830.
Afhalen van de prijzen
donderdag 13 december van
8 tot 9.30 uur n.m. in café
„Thalia", stationsstraat.
TREKKINGSLIJST
GROENE BONNEN
le prijs
013632
2e
001862
3e
041529
4e
002314
5e
033753
6e
001656
7e
0189S5
8e
006479
9e
004999
10e
003893
TREKKINGSLIJST
RODE BONNEN.
le prijs
021200
2e
008207
3e
029095
4e
044460
5e
042787
6e
022444
7e
036156
8e
034662
9e
029307
10e
034166
TREKKINGSLIJST
GELE BONNEN
le prijs
020185
2e
011061
3e
043555
4e
019344
5e
010921
6e
000321
7e
017786
8e
047205
9e
031063
10e
038357
Alleenstaand man, 39 jaar
zoekt langs deze weg
kennismaking met
weduwe of jonge vrouw
Brieven onder nr. 9875
bureau van dit blad
TE KOOP
(zwarte schets)
J. v. Herwynen
Hoogeinde 96, Waalwijk
WIJ ZIJN KOPERS van
Pluymerts Vleesbedrijf
Oosteinde 61
Sprang-Capelle.
Gevraagd
MEVR. T1ELEN-MAJOIE
Mr. v. Coothstraat 35
Waalwijk
GEVRAAGD voor direct of zo
zo spoedig mogelijk
een flinke
voor brood- en banket
bakkerij intern
W. v. OORD
Bakkerij
Hoofdstraat 203 Kaatsheuvel
N.V. Stoomlederfabriek „DE KROON"
en
M. Levenbach N.V. te Waalwijk,
Contrefortfabriek W. E. K.
De Directie van ons bedrijf zeggen wij hartelijk dank voor
het grote en zeer nuttige pakket
hetwelk wij met St. Nicolaas mochten ontvangen.
Personeel J. DE GOUW en ZN. N.V.
Schoenfabriek, KAATSHEUVEL.
M. J, Vesiers Schoenfabrieken n,v.
VOOR DIRECT GEVRAAGD
Gasthuisstraat 31 Kaatsheuvel
TE HUUR AANGEBODEN:
aan het Oranjeplein.
Voorlopige huurprjjs f 20.per week.
Voor direct gevraagd
Aanmelden: Acc. Kantoor Drs. F. W. Nederstigt
Lid V.A.G.A.
Nieuwe Bosscheweg 78, Tilburg.
Middelgrote Schoenfabriek iu de Langstraat
vraagt voor direct
die tevens goed op de hoogte is met de
afdeling snijderij
(speciaal Mac-Kay)
Alleen z(j die voldoende bakwaamheid bezitten, gelieven
te solliciteren onder nr. 9873 aan dit blad
Bij goede prestatie is hoog salaris verzekerd
GROTESTRAAT
WAALWIJK
i
van de
Winkeliersvereniging
VAN DE SINT NICOLAAS AKTIE
in Café „THALIA", Stationsstraat,
van 8 tot 9.30 N.M.
Voor uitslag trekking 9 december zie elders in het blad.
Gezamenlijk personeel van
danken hun directies voor de prettige St. Nico
laas viering en het gewaardeerde geschenk.
Het gezamenlijk personeel van
te Kaatsheuvel brengt hiermede hartelijk dank
aan zijn directie voor de aangename, door hen
zeer op prijs gestelde Sinterklaas surprise.
hierbij brengen wij onze directie hartelijk
dank voor de prachtige St. Nicolaasver-
rassing die wij hebben mogen ontvangen.
Hat gezamenlijk personeel
KAATSHEUVEL
In de winkelgalerij in de Pastoor Kuijpersstraat,
in de St. Antoniusparochie, is nog
geschikt o a. voor een der volgende branches
kapperszaak, bloemenhandel, boekhandel, fotografie-
De voorlopige huurprijs bedraagt f 26.50 p. week.
Gegadigden dienen zich schriftelijk aan te melden
bij burgemeester en wethouders van Waalwijk vóór
1 9 december a.s.
Burgemeester en Wethouders
van Waalwijk.
Schriftelijk aan te melden bij burgemeester en
wethouders van Waalwijk, vóór 19 december a.s.
Niet in aanmerking komen de volgende branches
kruidenierswaren, bakkerij en tabaksartikelen.
Burgemeester en Wethouders
van Waalwijk. 4
Op kantoor te Waalwijk
vrij van dienstplicht.
In het bezit van Diploma Ned. Ass. Boekhouden
Bekend met doorschrijfadministratie.
HOOG LOON
0-e ikbcwMAk