flikj
WAALWIJK
inenting tegen kinderverlamming
Johannes Garolus Martlnus Wlnterink
middenstandswoning
vaêt
net meisje
WOONHUIS
RENAULT 4 1950
FAKA scooter 1954
ONDERTROUWBRIEVEN -KAARTEN
VERLOVINGSKAARTJES
VISITEKAARTJES
GEROORTEKAARTJES
onze collectie
De blouse-speciaalzaak
Chr. van Wanrooij
MARKIEZEN en ZONNESCHERMEN
EIST BARAD0EK
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 3 JUNI 1957
i
Ook in Nederland thans
Mevr. Pijpers
P. Vreedestraat 5 Waalwijk
Te köop aangeboden
t
Mej. Koenen.Kops
Te koop
Wij zijn gespecialiseerd in:
BLOUSES
C. van Wanrooij
Chr. van Wanrooy
leveren wij
BETER en GOEDKOPER
omdatwij hierin SPECIALISEREN
Het doek met vaste
kleursterktecjjfers
GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU
WAALWIJK.
WORDEN GEVRAAGD
BOUWNIJVERHEID
Timmerlieden
L.l. schildersknecht
KLEDING - REINIGING:
Naaisters
Stiksters
HOUT - KURK - STRO:
Machinale houtbewerker
Meubelmakers
L.l. meubelmakers
L.l. stoffeerder
SCHOEN EN LEDER:
Stikkers stiksters
Bijtuigers
Overleersnijders
Machinezwikkers
Handzwikkers
Doorzetters
Doorhalers
Overhalers
Aankloppers
Afmakers
Zoolleerstanzers
Ophalers
Hulparbeiders voor de gehele
onderwerkafdeling
Jeugdige schoenfabrieksarbeiders
voor alle afdelingen
Handschoenstiksters
Stoller
Spuiter
Looierij-sjouwers
LANDBOUW
Jeugdige landbouwknecht
Jeugdige tuindersknecht
METAALNIJVERHEID
Machine-bankwerker
Stempelmakers
Halfwas-monteur
L.l. constructie-bankwerker
Metaaldraaiers
L.l. automonteur
L.l. plaatwerker
L.l. loodgieter
Electriciëns
Lood- en zinkwerker
Metaalsjouwers
Zandvormers
Smidsknecht
Motor- en Bromfietsmonteur
VOEDINGS- EN GENOTMIDDELEN
Leerling of halfwas bakkersknecht
Leerling Banketbakkers
HANDEL
Winkeljuffrouw (Levensmiddelen)
VRIJE BEROEPEN
Vr. kantoorbedienden
Jeugdige mannel. kantoorbedienden
PERSONEEL IN ALGEMENE DIENST
Loopjongen
L.l. magazijnbediende
HUISH. DIENSTEN
Dagmeisjes
Werksters
Werksters (seizoenbedrijf)
BIEDEN ZICH AAN
BOUWNIJVERHEID
Grondwerkers
SCHOEN- EN LEDER
Werkmeester onderwerkafdeling
HANDEL
Verkoopster
VERKEER
Chauffeur
VRIJE BEROEPEN
Vr. kantoorbediende (gehuwd)
GEVRAAGD THUISWERK
voor minder-validen
Aanmelden dagelijks tussen 9 en 12 uur
v.m. op het Arbeidsbureau Waalwijk, Gro
testraat 339.
Deze opgave is geldig vanaf maandag
3 juni tot en met zaterdag 8 juni 1957.
Teruggekeerd in de Gildekamer,
werd dank gebracht aan allen die
aanwezig waren, voor hun spontane
opkomst. Besproken werd de deel
name aan de Kringdag van 't Giide-
feest te Waalwijk op 30 juni a.s. en
de deelname aan het Schützenfest
te Zülpich. Meerderen zegden hun
medewerking reeds toe voor beide
feesten.
Het St. Ambrosiusgilde heeft zich
bij dit gebeuren op zijn zondags ge
toond. Laten wij hopen dat het zo
blijft en dat het prima voor de dag
zal komen, waar het ook nodig is.
Voor de leden is dit ook een genot,
want het is een eer gildebroeder te
„mogen" zijn. Het gildewezen is zo
schoon als het echt en goed wordt
beleefd.
Centraal buurtcomité
„Moers Belang", St. Joachimmoer.
De kraamverzorgster van het Wit-
Gele Kruis, Zuster Jo v. d. Avoirt,
herdenkt op zondag 14 juli a.s. het
feit dat ze 25 jaar geleden haar
mooi, nuttig, zegenrijk en onmis
baar werk in ons dorp begon.
Een arbeid, die door geheel Loon
op Zand en St. Joachimmoer ge
waardeerd wordt en waarvoor ieder
haar dankbaar is.
Speciaal onze moeders begrijpen
van welke betekenis de werkzaam
heid van Zuster v. d. Avoirt voor
Loon op Zand en St. Joachimmoer
geweest is, nog steeds is, en, laten
we hopen, nog lang zal zijn.
Daarom zal ons hele dorp op 14
juli van zijn belangstelling en dank
getuigen.
Het Centraal Buurtcomité van
Loon op Zand en Moers Belang van
St. Joachimmoer weet dan ook ze
ker in de geest van alle inwonenden
te handelen, als het gaat collecteren
om aan „de Zuster" die dankbaar
heid met een stoffelijk blijk te kun
nen demonstreren.
Het Comité meent zelfs, gezien
het belang van de 25 jaar met grote
plichtsbetrachting verrichte arbeid
van Zuster v. d. Avoirt, op een bij
drage per gezin te mogen rekenen.
Collectedagen zijn: zondag 9, 16
en 23 juni.
Wij wensen alle inwoners van
Loon op Zand en De Moer en spe
ciaal de Zuster een mooi feest.
GEMEENTELIJK ZWEMBAD
„HET HOEFSVEN".
De eerste zomerse zondag bracht
het gemeentelijk zwembad „Het
Hoefsven" een suksesvolle dag.
Ruim 4000 personen bezochten de
badinrichting. De temperatuur was
19 graden.
GEVONDEN EN VERLOREN.
Gevonden: diverse handschoenen;
diverse speldjes; ijzeren tang; ron
de vijl; heren-polshorloge; jongens
zwembroek met handdoek; 3 munt
biljetten van 2.50; een fluit; sleu
teltje; bromfietstas; broche; dames
shawl; 2 nieuwe autoruiten wissers;
zonnebril; twee damesportemonnees,
rood; bril.
Verloren: Ziekenfondsboekje; kin
derrijwiel; blauwe step; wieldop;
draagriem drumbandvlag; dames
rijwiel; fietspompje; zwembroek m.
handdoek; rode damesportemonnee;
herenportemonnee; zilveren zakmes.
AGENDA.
Maandag 3 juni en woensdag 5
juni 8 uur:
Musis Sacrum: „Agent der Apa
chen", toegang 14 jaar.
Luxor Theater 8 uur: „Door dik en
dun", toegang alle leeftijden,
i Woensdag 5 juni: kwart voor 8 in
i zaal v. Helvoirt: repetitie van het
1 gehele „Waalwijks Orkest".
WIELRENNEN WAALWIJK.
Gisteren nam Dré de Vries deel
aan de Ronde van Made. Vanaf het
begin werden er uitlooppogingen
ondernomen, waarbij Dré steeds te
vinden was, en zo bezette hij in de
eindspurt de 11e plaats.
1 Tweede Pinksterdag start hij in
Raamsdonksveer.
De hoofdinspectie van de
Volksgezondheid laat bekend
maken, dat in de eerstkomende
herfstmaanden op grote schaal
zal worden ingeënt tegen polio
myelitis.
In 1957 is entstof beschikbaar
voor 220.000 kleuters, te weten
de kinderen, die in 1955 geboren
zijn. Het zijn namelijk twee- tot
vijfjarigen, die het meest bioot
staan aan 't krijgen van kinder
verlamming; voor de eerstko
mende jaren zal dus allereerst
moeten worden gezorgd dat ver-
tegenwooi'digers van deze leef
tijdsgroep onvatbaarheid ver
werven.
In 1958 te beginnen in het
voorjaar zullen dan nog méér
kindéren kunnen worden gevac
cineerd.
Welke entstof
De te bezigen entstof zal zijn
het zogenaamde salk-vaccin. Met
dit vacpin werd in de Ver. Staten
reeds veel ervaring opgedaan en
de resultaten waren betrekkelijk
gunstig: bij de geïmmuniseerde
kinderen traden ruim 60 procent
minder gevallen van de ziekte op
dan zich vermoedelijk zouden
hebben voorgedaan wanneer zij
niet waren ingeënt.
Het toe te passen vaccin moe
ten we nu nog uit de Ver. Staten
krijgen. Washington wenst het
overigens alleen dan te exporte
ren als het vast staat, dat hier te
lande een nationale organisatie
zal zorgen voor een rechtvaardi
ge distributie en tevens voor een
nauwgezette registrering van de
inentingen en de resultaten.
Aangezien die organisatie en
ook de financiering (er is veel
geld mee gemoeidnog niet ge
heel op poten staan, kunnen
massale inentingen overal in den
lande niet eerder beginnen dan
in het najaar.
Een Nederlands product.
In de toekomst hoopt men ge
bruik te kunnen maken van een
vaccin, dat door het nieuwe la
boratorium van het Rijksinsti
tuut voor de Volksgezondheid zal
worden vervaardigd volgens de
zelfde beginselen als de naar dr.
Salk genoemde entstof. Pas over
twee jaar zal het vermoedelijk zo
ver zijn.
Overigens is dit nog niet het
laatste woord over de bereiding
van poliomyelitis-vaccin. Voort
durend wordt in allerlei delen
van de wereld gewerkt aan het
samenstellen van een vaccin,
waarvan blijvende immuniteit
kan worden verwacht.
Het Salk-vaccin geeft jammer
genoeg geen zekerheid, dat het
ingeënte kind blijvend onvatbaar
is. Herhaling van dé vaccinatie
over één of meer jaren zal daar
om nodig zijn,
- In verband, daarmee wordt wel
duidelijk van hoe groot belang
een nauwkeurige administratie
bij de massale inenting is. De re
sultaten van de vaccinatie zullen
door de verantwoordelijke auto
riteiten met spanning tegemoet
worden gezien.
In Friesland eerder.
Een aantal artsen in Fris
land heeft niet willen wachten
tot de algemene voorbereidingen
waren getroffen.
In Leeuwarden hebben zij zelf
een deugdelijke organisatie ge
schapen, daarin bijgestaan door
de Gem. Geneesk. Dienst, de afd.
Bevolking, het Rijksinstituut
voor de Volksgezondheid, 't Alg.
Leeuwarder Ziekenfonds en oak
een aantal bedrijven, die geld be
schikbaar stelden.
Op 13 mei 1.1.. is een begin ge
maakt met de vaccinatie van
8000 kleintjes. De opkomst blepk
goed Uiteraard kon hier geen
vaccin uit Amerika worden ge
bezigd. De Friese artsen gebrui
ken de salk-entstof, die door een
Belgische firma werd vervaar
digd.
Vaccinaties elders.
Zij volgen daarmee het voor
beeld van enige buurlanden, o.a.
Westfalen, waar reeds eerder
met inspuiten van het Belgisch
vaccin werd begonnen. Ook wan
neer hier te lande artsen bij kin
deren uit de eigen praktijk reeds
in de voorzomer van dit jaar in
enting tegen poliomyelitis willen
toepassen, zullen zij zich wel van
entstof moeten voorzien door be
stelling uit België.
Hoe het zij, in elk geval zal 'n
kind drie injecties van 't vaccin
nodig hebben: twee worden er
gegeven met een maand tussen
poos en de derde komt dan na 'n
half jaar.
De door onze nationale orga
nisatie geleide inenting zal plaats
hebben op staatskosten. Desge
wenst kunnen ouders echter een
bedrag van maximaal drie gulden
zelf bijdragen.
(Nadruk verboden).
Tengevolge van een ongeval overleed heden plotseling,
nog voorzien van het H, Oliesel, mijn lieve man
in de ouderdom van 50 jaar.
M. WINTERINK-HERMANS
Waalwijk, 1 juni 1957
Hotel „De Twee Kolommen".
Grotestraat 279
De H. Uitvaartdienst zal worden gehouden woensdag
5 juni a.s. om 10 uur in de kerk van de parochie St. Jan
waarna de begrafenis op het kerkhof van deze kerk
zal geschieden.
Gevraagd
voor 3 4 morgens p. week
Aanmelden 5 - 6.30 uur
nieuwe vrijstaande
direct te aanvaarden,
voorkeur mits huurhuis
aanwezig
Br. onder nr. 92 bur. v. d. blad
Hiermede geven wij met
droefheid kennis van het
plotseliDg overlijden door
een noodlottig ongeval van
van onze inniggellefde zoon
en broeder
JAN KUYSTEN
in de nog jeugdige leeftijd
van 15 jaar-
t
L. KUYSTEN-DE BRUIJN
Rina
Ivonne
Charlotte
Johnny
Elsje
Plechtige Requimmis op
woensdag 5 juni om 9.30
uur in de kerk van de H.
Theresia te Waspik waar
na begrafenis op het kerk
hof aldaar.
Wij bevelen de ziel van de
dierbare overledene in Uwe
godsvruchtige gebeden aan.
Door een noodlottig on
geval verloren wij onze bes.
te vriend en medelid
JAN KUYSTEN
Zijn grote vriendschap,
goed karakter en prettige
omgang zal bij ons in grote
ere blijven voortleven.
Gilzer Zweef vliegclub
„ILLUSTRIOUS" en
en
L.S.K. Zweefvliegclub
Gemeente Gilze en Rijen
1 juni 1957
Voor de veelzijdige bewijzen
van belangstelling tijdens de
ziekte van onze beminde moe
der
ondervonden en voor de diep
gevoelde deelneming ontvan
gen bij haar overlijden en be
grafenis, betuigen wij op deze
wijze onze welgemeende en
hartelijke dank.
De Familie KOENEN-KOPS
Kaatsheuvel, 2 juni 1957
Voor de veie bewijzen van
deelneming, betoond bij het
overlijden van onze innigge-
liefde man en vader, betuigen
wij onze oprechte dank.
WED. M. VAN BEIJNEN-
WILLEMSE
en kinderen.
Waalwijk, juni 1957
a. d. Grotestraat 30
te Capelle
Direct te aanvaarden
Te bevragen
Notaris Waverijn, Capelle
TE KOOP
Garage VAN ALPHEN,
Burg. v. d. Klokkenlaan 25
Waalwijk. Tel 2510
WIJ HEBBEN:
voor dames
Periodiekbroekjes
v. a. f 1 95
Drogisterij Van Amelsvoort
op de Markt - Kaatsheuvel
Tel. 2280
WAALWIJKSE STOOMDRUKKERIJ
ANTOON TIELEN - WAALWIJK
Kreukherstellend poplin - 3/4 mouw of zónder -
alle modetinten '57.
Model Capri met Italiaans kraagje, maten 36
t/m 48, 16.75 en 13.75
Model classique met overhemdboordje, maten
34 t/m 48, 14.75 en 11.75
STATIONSSTRAAT 28
WAALWIJK
/«looi)
Hiermede berichten wij het publiek van Kaatsheuvel
en omstreken, dat wij met ingang van vrijdag 7 juni
ons Cafe-bedrijf hebben overgedragen aan de heer
Wfl danken onze clientele hartelijk voor het bezoek
gedurende de jaren dat wij onze zaak dreven, onder
vonden en bevelen gaarne onze opvolger in Uwe
gunst aan.
Mgr. Völkerstraat 95 Kaatsheuvel
Hiermede berichten wij het publiek van Kaatsheuvel,
dat wij met ingang van vrijdag 7 juni het Cafe-be
drijf van de heer C. van Wanrooij hebben overgeno
men, Wij hopen dezelfde belangstelling te mogen ge
nieten, welke de heer C. v. Wanrooij steeds heeft
mogen ondervinden.
Wij zullen alles doen om U het bezoek aan onze
zaak zo aangenaam mogelijk te maken. Wij garan
deren U een prima consumptie
Aanbevelend.
Café-Biljart, Mgr. Völkerstraat 95 Kaatsheuvel
Opening vrijdagavond 7 uur.
ZUID. NEDERL. DEKKLEDEN- en TENTENFABRIEK
L. HOEBEN N.V.
Korte Schijfstraat 8 - TILBURG - Telefoon 20312-22863