KAATSHEUVEL
JAN KROOT
Kermis 1957
EUPHONIA KERMIS 1957
BAR EN SNACKBAR
VOOR ZONNIGE DAGEN
en voor de baby
Woninginrichting Fa. M. C. SMIT Zo.
Voor kermis of vakantie
De Volendammer Vishandel
J. Am TUYP
een goed rijwiel of bromfiets
Frits v. d. Linden
Raadsel in Nijmegen
CADEAU
Piet van Rooij
Amusementsorkest JOS DE MOL
2
DE ECHO VAN HET ZUIBEN VAN MAANDAG 1 JULI 1957
2
LIGSTOELEN in hout en metaal
met prima linnen loper
TUINTAFELS en PARASOLS
FRISSE TAFELKLEEDJES (Storck)
a/d Markt KAATSHEUVEL
open tot 's nachts 12 uur
Heerlijke versgerookte paling
Nieuwe Hollandse Haring
Zure Haring Rolmops
Onze specialiteitGEBAKKEN VIS
uit eigen bak inrichting
Volendammer Vishandel Hoofdstraat 20 Kaatsheuvel
Wij leveren U het beste nl, Gazelle-rjjwielen en
Berini Bromfietsen
FEUILLETON
van
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN"
door
G. PLANTEMA.
12).
Else Verhagen schonk haar
man een tweede kopje thee in bij
zijn ontbijt. Samen zaten zij aan
tafel, toen plotseling de telefoon
rinkelde.
„Ik zal wel even horen", zei
Else.
„Sven!" hoorde haar echtge
noot haar uitroepen. „Waar zit
jij? We dachten dat je nog rus
tig lag te slapen."
„Goeden morgen, Else", hoor
de zij. „Ik ben al lang op, hoor.
Ik deel je alleen even mee, dat ik
vermoedelijk nog niet kom ont
bijten."
„Wat is er aan de hand?" in
formeerde hij.
„Ik zit in villa Estella. Vertel
je later wel meer."
Inspekteur Ohlquist brak het
gesprek af. Else wendde zich tot
haar man, hem verbaasd aankij
kend.
„Sven is in het huis van Van
der Zuyden? Heb jij hem horen
weg gaan, van morgen? Weet jij
of er iets gebeurd is vanmor
gen?"
„Welnee kind. Ik ben net zo
verbaasd als jij!"
Weer rinkelde de telefoon.
„Ja, hier ben ik nog 'ns" hoor
de Else. „Zeg, Iaat Ernst dadelijk
na het ontbijt naar villa Estella
komen."
Toen mr. Ernst Verhagen nog
geen tien minuten later het hek
van villa Estella binnenstapte,
geladen met nieuwsgierigheid,
werd hij opgeschrikt door een
officiële stem.
„Meneer! Waar wilt U naar
toe?"
Een politieagent trad te voor.
schijn. Hij stond verdekt opge
steld achter een van de grote bo
men in de tuin, zodat men hem
van de weg af moeilijk kon ont
dekken. Zijn aanwezigheid ver
raste de advokaat volkomen.
Maar hij gaf de nodige inlichtin
gen. „Gaat u maar door", zei de
agent tenslotte.
Verhagen stapte door de grote
tuin over het knerpende grint
pad. Hij beklom de marmeren
treden van de stoep voor 't huis
en meteen ging de deur opèn.
Een agent verscheen en dezelf
de ceremonie speelde zich af. De
Gebruik
Uw kermisgeld
ook nuttig.
GEEF EEN PRAKTISCH
KERMISCADEAU
H P. DEKKEKS-
v. d. VLIET
Steeds het nieuwste,
steeds het beste.
Nijmeegse politie bleek niet over
één nacht ijs te gaan. Maar hij
slaagde er in ook deze Cerberus
te passeren en bereikte de rui
me vestibule. Een deur die toe
gang gaf tot een kamer, stond
wijd open. Meteen zag de advo
kaat zijn zwager, die met de han
den in zijn broekzakken midden
in het vertrek stond, pratend met
een inspekteur in uniform.
„Kom binnen!" riep Ohlquist.
„Laat me je voorstellen aan in
spekteur Broekman van de Nij
meegse recherche".
Zij gaven elkaar de hand.
„Ik wil u enige vragen stellen"
zei de inspekteuf onmiddellijk.
„Vraagt u maar gerust. Maar
wat is er eigenlijk aan de hand?"
„Er is iemand vermoord ge
vonden", verklaarde inspekteur
Broekman grimmig. „De heer
Ohlquist heeft ons gewaar
schuwd."
„Vermoord?" Verhagen was
er even van geschrokken. „En
wat heb ik daarmee te maken?"
„We verdenken jou er niet
van", zei Ohlquist geruststel
lend. „Maar jij kunt deze heer
toch een paar dingen vertellen."
„Ik hoor, dat u gisteravond
met uw vrouw en inspekteur
Ohlquist in de Vereniging bent
Het best is uw
kermisgeld besteed
aan een nuttig
Gasthuisstraat 44 Tel. 2187
KAATSHEUVEL
NEGEN ALPINISTEN
OMGEKOMEN.
Een groep van tien Italiaanse
bergbeklimmers heeft zaterdag bij
het beklimmen van de Piz Palu in
de Zwitserse Alpen tengevolge van
een lawine, een val van 650 meter
gemaakt. Negen van hen, onder wie
twee vrouwen, werden gedood. De
tiende overleefde het ongeluk als
door een wonder. Hij liep slechts
I schaafwonden op en maakt 't thans
goed.
I De alpinisten waren vlak bij de
top van de 4000 meter hoge berg
top, toen een sneeuwlaag, die door
de hitte zacht geworden was, ging
schuiven.
NIEUWE FUNCTIE VOOR
HONGAARSE GEZANT.
Jozsef Karpati, de Hongaarse ge
zant in Nederland, is van zijn func
tie ontheven. De heer Karpati zal
een inleidende functie aanvaarden
bü het Hongaarse Rode Kruis, dat
thans gereorganiseerd wordt.
geweest", begon de inspekteur.
„U hebt daar aan het eind van
de avond een kleine scène mee
gemaakt, is 't niet?"
„Een scène? Ja, als u 't zo noe
men wilt. U bedoelt zeker het
gedrag van de heer Van der Zuy
den? De jongeman tegen wie hij
het had, is mij onbekend."
„Ons ook nog", vertelde
Broekman, „maar dat zal wel
niet lang een raadsel blijven. In
derdaad, over die scène wilde ik
u iets vragen, omdat u verstaan
Jiebt wat er gezegd werd. Kunt u
zich herinneren, welke woorden
precies gebruikt werden?"
„Ja, dat geloof ik wel. De heer
Van der Zuyden was nogal grof.
Hij zei: Smeer 'm. Je hangt me
de keel uit, kwajongen. En laat
ik je nooit meer zien."
„Dank u. Kreeg u de indruk,
dat die twee elkander kenden?"
„Eigenlijk gezegd, neen. Trou
wens, ik meen gezien te hebben
dat de jongeman aan de heer
Van der Zuyden werd voorge
steld. Maar ja, zo nauwkeurig
heb ik daar ook niet op gelet."
„U bevestigt daarmee in elk
geval de mening van inspekteur
Ohlquist", gaf Broekman te ken
nen. „En de andere mensen, die
in dat gezelschap waren, kende
u die soms?"
„Ook niet. Ik zag ze gister
avond voor het eerst. Maar de
dame die er bij was, zagen wij
eerder op de avond uit het huis
van de familie Nabarescu komen.
Ze schijnt daar te logeren."
„Meent u, dat het Roemenen
kunnen zijn?"
„Waarom niet? Ja, ze zagen er
wel zo ongeveer uit. Twee van
de drie tenminste. De derde
kwam hen in de auto van de heer
Van der Zuyden afhalen".
„Hebt u zich een gedachte ge
vormd over de verstandhouding
tussen de heer Van der Zuyden
en de drie vreemdelingen?" in
formeerde Broekman verder.
„Nu ja, een gedachte wel. De
kleine donkere heer, die ik voor
een Roemeen hield, kon in ieder
geval goed met hem overweg. De
andere scheen een beetje gereser
veerd te zijn. De dame had, voor
zover op te maken viel, geen ho
ge indruk van de heer Van der
Zuyden. Maar het eigenaardige
was, dat mijn buurman toch een
zeker overwicht op, alle drie ge
had moet hebben. Zijn houding
was tenminste enigszins beve
lend."
„Dank u", zei Broekman weer.
„En meent u dat de drie buiten
landers de onbekende jongeman
goed kenden?"
„Dat durf ik niet te zeggen.
Het gesprek vlotte uitstekend,
zoals ik zag. Hij danste in ieder
geval later op de avond met de
dame. Maar te oordelen naar de
I manier, waarop het afscheid
plaats vond, zou ik weer menen,
dat zij hem toch slechts opper
vlakkig kenden."
„Hebt u bijgeval opgemerkt,
welke kellner aan dat tafeltje be
diende?" informeerde Broekman.
„Toevallig weet ik dat", gaf
Verhagen toe. „Het was dezelfde
kellner die ons bediende. Op z'n
jas had hij nummer 4 staan.
I „Juist, dat zei inspekteur Ohl
quist ook, maar hij wilde graag
nw bevestiging hebben, omdat u
met de kellner hebt gesproken."
„Wellicht kan die kellner ons
iets vertellen" opperde Ohlquist.
„Mogelijk" stemde de Nijmeeg
se inspekteur toe. „Ik zal even 't
koncertgebouw opbellen en vra
gen wie de man is en waar hij
woont." Meteen ging hij de ka
mer uit, de vestibule in, op weg
naar de telefoon, die zich daar
scheen te bevinden.
(Wordt vervolgd).
OPENINGSMATINEE EN BALS
donderdag, vrijdag en zaterdag door het
met medewerking van „The Singing Babies"
Roosendaals Show Orkest
met medewerking van „THE CHICO's"
SOLIDE WEEKEND-WAGENS
nu met geruisloze Nylon-lager.
Wij wensen U prettige Kermisdagen.
hebben wij een prachtsortering
ZOMERSCHOENEN reeds vanaf F 6.95
HERENSCHOENEN Italiaans model v.a. F 19.90
Extra koopje KINDERSCHOENEN v a. F 4.50
HEREN SANDALEN met vormzool v,a. F 16.95
Jongens- en Meisjessandalen met steunzool
vanaf F 4.95
GYMSCHOENEN wit en blauw
F 2.75 F 3.25 F 3.75
BASKETBALLSCHOENEN F 5.95 F 6.30
QUICK VOETBALSCHOENEN F 11.95 F12.95
Voetbalkousen, Broeken, Scheenbeschermers
enz. enz. BIJ ELKE AANKOOP 'N BALLON
Dr. y. Beurdenstraat 38 KAATSHEUVEL
dankt het publiek van Kaatsheuvel en omgeving
hartelijk voor de enorme belangstelling, bfj de
opening woensdag j.l. ondervonden.
Tijdens de a.s. Kermisdagen zijn wij dagelijks
terwijl wij tevens een staanplaats op de kermis hebben
Wat een genot met Kermis of Vakantie
te bezitten. Daar heeft U nu en nog jaren
plezier van.
Shell Benzine Hoofdstraat 88 KAATSHEUVEL
Als dit nummer verschenen is, draait in
Kaatsheuvel reeds de ouverture van Ker
mis 1957. De eerste kermiswagens zijn
reeds verschenen, verschillende kermispot
ten zijn reeds of worden dezer dagen ver
deeld; de dameskapper zit met een over
vol lijstje vastgestelde uren, minitieus uit
gekiend, om zoveel mogelijk klanten te
kunnen bedienen; de laatste hand wordt
gelegd aan een nieuw blousje of modern
costuumpje, kortom de allerlaatste voorbe
reidingen worden getroffen om Kermis '57
te vieren. De verschillende zaal- en café
gelegenheden hebben hun engagementen af
gesloten en reeds een raming gemaakt wat
er ontvangen moet worden om de totaal-
kosten te dekken. Alles krijgt de laatste
ogenblikken nog een laatste beurt, nog een
versiering, nog een bloempje en woensdag
avond wordt reeds even een kijkje genomen,
hoe de verschillende gelegenheden er uit
zien.
We hebben vooraf reeds even een rond
wandeling gemaakt en wie ons speciaal
kermisblad even inziet, zal moeten getui
gen, dat Kermis 1957 weer de volle aan
dacht van de zakenmensen, die hiermee iets
te maken hebben, gehad heeft.
We beginnen even met onze oudste zaak,
waarover we de volgende gegevens ontvin
gen.
De specifieke Kermissfeer in Euphonia
zal ook dit jaar niet onder doen voor an
dere jaren. De orkesten en show-groepen
die Euphonia hiervoor geëngageerd heeft,
staan daar borg voor.
Het Openingsmatinee en de Bals op
donderdag, vrijdag en zaterdag zijn toe
vertrouwd aan het Amusements-Dans- en
Showorkest van Jos de Mol met inbegrip
van The Singing Babies. Een groep die
momenteel in ons land mee aan de spits
staat!
Zij kennen Brabant waar zij allen zelf
geboren en getogen zijn en zij weten wat
op een Kermis in Brabant verlangd wordt.
De slagzin: Geheel Kaatsheuvel op hol,
met het orkest van Jos de Mol, zal geen
holle phrase blijken te zijn.
De sluitingsdag is toevertrouwd aan het
elf man sterke Roosendaalse Amusements
orkest met medewerking van The Chico's.
Wat The Chico's betreft; goede wijn be
hoeft geen krans. Wij herinneren ons hun
optreden nog van enkele jaren geleden.
Hun tweede optreden in Euphonia zal
daarom niet minder aangenaam zijn! De
Roosendaalse invasie van elf man sterk,
zal ongetwijfeld voor een denderend slot
zorgen!
De Bar en de Snackbar zullen weer op
volle toeren draaien om de dorstigen te
laven en de hongerigen te spijzen!
!De Apollo-secretaris schrijft ons
Ook deze kermis verwacht Apollo een
vol huis. De trek naar de lokaliteiten van
de heer W. Smit is door de jaren enorm
geworden. De voorbereidingen zijn dan ook
zeer groot geweest. Voor de grote zaal zijn
de alombekende jasz- en show-fenomenen
„The Caledonians" geëngageerd, terwijl
voor de kleine zaal het pittige en stem
mingsvolle ABC-orkest de zaak zal ver
maken.
Als extra attractie is bovendien het Duo
Martens, een komiekenpaar van de boven
ste plank, toegevoegd,
j Al deze artisten zijn een waarborg voor
i een grandioos succes.
Er is aandacht besteed aan de wensen
van alle leeftijden. Voor de jongeren is er
dans en sfeer, terwijl zij die rustig willen
j toezien en genieten van vrolijke kermis-
kwinkslagen en gezelligheid zich tegoed
zullen kunnen doefi aan stemmingsmuziek
en komische schetsjes. Een kermisbeleve-
nis voor iedere smaak.
De bals zullen dagelijks gegeven worden
van 7 tot 12 uur 's avonds, terwijl tot 1
uur vervolgd wordt met een cabaret-pro-
gramma.
j In de kleine zaal gaan de danslustige
voeten niet van de grond, doch kan een
ieder temidden van een aangename omge-
j ving genieten van rustig vermaak, dat in
naam van de kermisjolijt gerust ten top
1 gedreven mag worden. Vorige jaren bewe
zen reeds hoe aangenaam het vertoeven
daar was. Ook hier wordt om 7 uur aan
gevangen.
Iedere middag zal er van 12 tot 2 uur in
de grote zaal een matinée worden gegeven
en wel met volledige bezetting van The
Caledonians en de komieken Martens.
En als het weer gunstig mag zijn vindt
het publiek van de Apollo-zaal een aange
naam gazonterras met op de achtergrond
een draaiende molen, terwijl men een vrij
uitzicht heeft op het kermisterrein.
De exploitanten voor de grote zaal, Har
monie Apollo, en voor de andere gelegen
heden, de heer W. Smit, hopen dat de be
zoekers ook van Kermis 1957 zullen zeg
gen, dat het weer echt kermis was, zoals
onze Kaatsheuvelse traditie dit vereist.
Doch ook de andere zaken hebben niet
stil gezeten.
We beginnen in de Mgr. Volkerstraat,
waar de heer Chr. van Wanrooij onlangs
het bedrijf van zijn naamgenoot Kees van
Wanrooij overnam. Het ensemble „The
Holly Players" o.l.v. Jan Seijkens, die het
vorig jaar hier een enorm succes hadden,
zijn er weder geëngageerd. Wiesje Hou-
ben oogstte er het vorig jaar een groot suc
ces met haar gouden stem en zeer zeker
zal er ook dit jaar weer stemming zijn in
de zaak van v. Wanrooij.
Bij Jo van Berkel tegenover de molen,
„Café De Viersprong" is het gezellig zit-
ten op het riant terras aan de Provinciale
weg. Voor de kermisdagen heeft van Ber
kel gezorgd voor prima amusementsmuziek
met een Humorist, die naam heeft, 't Is er
een gelegenheid, waar steeds stemming en
gezelligheid heerst, die er zeker met de
kermis niet zal ontbreken.
Wie er van houdt ook eens van de bui
tenlucht te genieten, ziet er niet tegen op
een wandeling te maken naar de Roestel-
berg, nog steeds, evenals voor jaren, het
trefpunt voor de jonge paartjes en voor
de jongelui, die van de natuur houden.
't Vorig jaar vierde er P. v. d. Hoven
met zijn Dans- en Cabaret-ensemble The
Melody Band hoogtij, waarom de heer v.
Eeuwijk ook dit jaar weer met hetzelfde
orkest in zee gaat, en gegarandeerd weer
met hetzelfde succes.
b.v. een keukenuitzet:
B.K. - DRU - Super Kat
of Neerlandia
een verchroomde water
ketel of
een electrlsche „Tomado"-
koffiemolen
een gascomfoor of
een gasfornuis.
Kaatsheuvel
Ook Joanus Vugts, café „De Efteling"
is bij hetzelfde gebleven, wat hem en zijn
bezoekers het vorig jaar goed bevallen is.
„Eddy Kelton" brengt er weer Dans- en
Cabaretmuziek, waarbij het niet aan stem
ming zal ontbreken.
Bij „De Steenbakker" treffen we dit jaar
een ander ensemble aan. Er gaat grote
roep over het succes, dat „De Vrolijke
Golf" een ensemble o.l.v. K. v. d. Pol uit
Oirschot weet te oogsten, zowel in het vrije
optreden, als in zijn engagementen voor
personeel- en verenigingsavonden. Het en
semble geeft dans, cabaret-, show- en ook
prima humoristenwerk. Zondagmorgen
wordt er bovendien een matinee gegeven.
In '"t Hoventje" bij Gerard v. d. Ho
ven, treedt iedere avond „The Micky Mouse
Players" op met een goed verzorgd Caba
ret, dat eveneens zijn medewerking heeft
toegezegd op zondagmorgen, wanneer het
R.K. Zangkoor „Semper Vivens" o.l.v.
Joop v. d. Linden er een gratis matinée
aanbiedt.
In het pas geopende nieuwe café met
zaal van de heer Leo v. Ee-v. Kimenai,
„De Sportwereld" in de Marktstraat, treedt
dit jaar voor het eerst een_orkest op en
wel de „Nieuwe Tilburgse Melody-Band"
die onder leiding van de heer K. v. d. Put
dans- en amusementsmuziek zal brengen
en ook zondagmorgen een matinée aan
biedt. Waar het op gewone zondagen reeds
zo druk loopt, zal het met de kermisdagen
zeker niet aan belangstelling ontbreken.
keuze en noem maar op, wat niet, zijn bij
deze all round zaak te krijgen. Wie eerst
van zijn kermisgeld iets nuttigs in kleding
wenst, kan eveneens op elk gebied bij Piet
de Jong terecht.
In de annonce van de Combinatie onder
de naam „Deze Zaken bieden wat U zoekt"
vinden we Drogisterij Wim Musters met
zijn Suikerpatiënt-artikelen; de firma A.
Soeterboek-de Jong met zijn Pas-Aan-ser-
viezen en Cassettes; de Woning-inrichting
Frederiks zijn zijn zon-artikelen; de juwe
lier Schagen met zijn aanbieding horloges,
klokken, cassettes en ringen; de Fa. F.
Smits met zijn gereedschappen-aanbieding;
het Kledingmagazijn Blok met zijn dames-
en heren-modeartikelen, terwijl Au bon
Marché er op wijst, dat het daar al kermis
op zich is.
Is men bang bij het zomerse weer te
transpireren, dan heeft drogisterij v. Amels-
voort daar de juiste middeltjes tegen, ter
wijl de dames er uitstekend kunnen slagen
ais ze een mooi zomer-byouterie wensen.
Dekkers v. d. Vliet geeft tussen tekst de
raad iets nuttigs van het kermisgeld te ko
pen een keukenuitzet, een verchroomde
waterketel, een Tornado-koffiemolen of een
gasfornuis. Ook de juwelier Piet v. Rooij
blijft er bij, dat de kermis de tijd is, om
iets te geven, waarvan nog lang plezier be
leefd wordt; hij heeft een rijke keuze in
kostbare geschenken.
Thuis een glaasje drinken is vooral voor
het oudere geslacht de beste kermisviering,
waarvoor de zaak van de heer Lips in de
Peperstraat op elk gebied „EIck wat wils
biedt".
Een goed rijwiel of een Merk Bromfiets
presenteert de „Linco", als het meest te
waarderen kermisgeschenk.
Ploegmakers Moderne Textielzaak in de
Gasthuisstraat meent, dat men geen ker
mis vieren kan, als men niet tip-top ge
kleed is. Vooral voor de dames biedt hij
een sortering op elk terrein, waarin een
ieder slagen moet..
Maar een mens is niet gekleed als daarbij
het schoeisel niet eveneens keurig verzorgd
is, waarom Jan Kroot in de Dr. v. Beur
denstraat voor kermis en vakantie een bij
zondere aanbieding presenteert.
Woning-inrichting Fa. M. C. Smit en
Zoon wenst Kaatsheuvel prettige kermis
dagen, terwijl hij er even op wijst, dat hij
in zomermeubelen, tafelkleedjes, weekend
wagentjes, uitstekend is gesorteerd.
Een polshorloge, - een mooie
armband, - een modern col
lier, - een cassette, - een
gouden ring of broche.
KIJK EENS BIJ
en ge slaagt en zjjt tevreden
Men komt dus niet tekort om de kermis
tegemoet te gaan, want de Markt en om
geving zullen er voor zorgen dat zij het
jonge volk genoeg kunnen bieden,
j Laten we hopen, dat het dagen van ont-
spanning zullen zijn, zonder ook maar een
enkel onaangenaam bijgeluid.
yj^jvwwwvu^uvwV'''irijVij~><v»vr<%Vu**M*i*iAi*^ri*m m
Zondag-matinee en Bal worden verzorgd door het
Entree Openingsmatinee VRIJ
Zondagmatinee f 1.—
Bals f 1.75. Introductie f 2.50
Balkaarten voor 4 dagen (dame en heer) f 12.
Piet van Dun heeft zich aan zijn Snack
bar gehouden. Een hartig hapje komt
vooral bij de kermisdagen goed van pas.
En... hier wordt een gelegenheid geboden
om te smullen in de rijkste variatie. Sla-
tjes in diverse smaken, Russische eieren,
Uitsmijters, Croquetten en niet te vergeten
de diverse Indische gerechten, worden er
a la minute in dit Luculluspaleis geser
veerd. Daarnaast presenteert er de Har
monie St. Jan op vrijdag nog een matinée
met medewerking van het gezelschap Jan
van Ostade, die een naam heeft, waaraan
we niets behoeven toe te voegen.
Dat de Volendammer Vishandel, deze
week pas geopend op de hoek Hoofdstraat
- Dr. v. Beurdenstraat niet over belang
stelling zal te klagen hebben, durven we te
garanderen. Wie houdt van heerlijke vers-
gerookte palling, van „Hollandse Nieuwe",
van zure haring of rolmops, maar vooral
van overheerlijke gebakken vis, kan daar
zijn hart ophalen.
Piet de Jong, te midden van het ker-
miscentrum, komt eveneens voor de dag met
dezelfde lekkernijen in de visbranche, maar
daarnaast nog met 1001 andere artikelen
in zijn rijk gesorteerde zaak. Alle mogelijke
chocolaterieën, suikerwerken, alle dranken
en limonades, rookartikelen in de grootste
