BINNEN- EN BUITENLAND
Waalwijkse en Langstraatse Courant
31 AUGUSTUS
PAUS SPRAK TOT
KAJ0TTERS
VRIJDAG 30 AUGUSTUS 1957
Uitgever
Waalwijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
Hoofdredacteur
JAN TIELEN
Dit blad
verschijnt 2 x per week
80e JAARGANG No. 64.
Abonnement
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p. p.
Advertentieprijs
10 cent per mm.
Contract-advertenties
speciaal tarief
Bureaux GROTESTRAAT 205, WAALWIJK TEL. 2621
KAATSHEUVEL - TEL. 2002
Dr. van BEURDENSTRAAT 8
OPGERIGHT 1878
TELEGR.-ADRES„ECHO'
Binnenland
DE INDUSTRIËLE DEMOCRA
TIE MOET NOG VEROVERD
WORDEN.
„Het is een van de uitdagingen van
de moderne tijd, of wij erin zullen
slagen de individuele werknemer in
dustriële mede-eigendom te verschaf
fen",zo zei drs. W. K. N. Schmel-
zer, staatssecretaris van binnenlandse
zaken, bezitsvorming en publiekrech
telijke bedrijfsorganisatie, zondag op
de studieconferentie, die de K.A.B.
in Voorhout hield. Drs. Schmelzer
hield zijn inleiding onder de titel „De
werknemer als kapitaalverschaffer
De staatssecretaris, die geen uiteen
zetting over het regeringsbeleid gaf,
doch als persoon uiteenzette, welke
richting het maatschappelijk leven en
in het bijzonder de vakbeweging zal
moeten inslaan, zei, dat na enkele
eeuwen van industriële ontwikkeling
en stijging van de welvaart, de werk
nemer nog steeds niet deelneemt aan
de financiering van de industrie. Ook
heeft de werknemer nog steeds geen
medebezit van het produktie-apparaat
verkregen. De industriële democratie
moet nog veroverd worden, aldus drs.
Schmelzer.
AANKOOP KASTEEL
„AMMERZODEN".
De stichting „Vrienden der Gel-
dersche Kastelen" heeft zich tot Ge
deputeerde Staten van Gelderland ge
wend met het verzoek om voor de
aankoop van het kasteel „Ammerzo-
den" (Ammersoyen) een renteloze
geldlening te ontvangen van honderd
duizend gulden, af te lossen in 50
gelijke jaarlijkse termijnen- Ged. Sta
ten stellen de Provinciale Staten voor
aan dit verzoek te voldoen, omdat t
kasteel op de voorlopige monumen
tenlijst staat en een der weinige kas
telen in de provincie is, waarvan het
gesloten middeleeuwse karakter goed
bewaard is gebleven. Van 1876 tot
1945 was het kasteel een zusterkloos
ter, maar de bewoonsters verlieten 't
slot toen het door oorlogshandelin
gen werd beschadigd.
EERSTE CELLOFAANFABRIEK
IN NEDERLAND IN WERKING.
Door het etiketteren van de eerste
rol cellofaan die naar een Nederland
se afnemer zal worden verstuurd,
heeft Z-K.H. Prins Bernhard maan
dag in een der fabriekshallen dei
N.V. Hollandse kunstzijde industrie
te Breda een nieuwe Nederlandse in
dustrie in werkging gesteld.
Tevoren had de directeur van de
fabriek mr. R. van Maanen de gron
den uiteengezet, waarop de nieuwe
industrie is gebaseerd. Tot nu toe
was de N.V. H.K.U. gespecialiseerd
in het fabriceren van rayongarens en
garens voor autobanden.
De textielbranche bood echter de
laatste jaren de Nederlandse expor
terende producent een steeds gerin
gere marge en zodoende werd ge
zocht naar de fabrikage van nieuwe
produkten die bij konden dragen tot
kostenverlaging van de rayonpro-
dukten.
BELANGSTELLING VOOR
OFFICIERS-OPLEIDING
VRIJWEL CONSTANT.
Voor de opleiding tot beroepsoffi
cier bij de marine, de landmacht en
de luchtmacht, blijft de nodige be
langstelling bestaan bij de jongelui,
die van de scholen voor voorberei
dend hoger en middelbaar onderwijs
komen en een definitieve studierich
ting kiezen. Voor de opleiding aan 't
Koninklijk instituut van de Marine
in Den Helder hebben zich weliswaar
minder kandidaten gemeld dan het
vorig jaar, maar deze vermindering
is naar de mening van deskundigen
niet verontrustend. Aan de Konink
lijke Militaire Academie in Breda zal
ongeveer een even groot aantal jonge
mannen de studie beginnen als in het
vorige jaar.
Voor het instituut in Den Helder
zijn volgens een voorlopig cijfer zes
envijftig kandidaten geaccepteèrd.
Het aantal plaatsingsmogelijkhe
den is bijna tweemaal zo groot Tot
nu toe zijn tot de opleiding aan de
K.M.A. vierennegentig kandidaten
toegelaten. Nog in behandeling zijn
de aanmeldingen van vier man. Het
is dus mogelijk dat in totaal achten
negentig jongelui de studie aan de
KM.A. beginnen.
Het aantal aanmeldingen voor de
K.M.A. bedroeg 187. Negenenveer
tig candidaten voldeden niet aan de
eisen, zakten voor hun eindexamen
of werden medisch ongeschikt ver
klaard. Van de overgebleven 137
jongelui verschenen er 133 voor de
selectiecommissie. Voor de land
macht werden 69 man aangenomen en
voor de luchtmacht 25. Afgewezen
werden 35 kandidaten. Er is behoef
te aan 94 kandidaten voor een offi
ciersfunctie bij de landmacht en aan
50 voor een officiersfunctie bij de
luchtmacht.
KORPORAAL GEDOOD DOOR
HELICOPTER.
Maandag is te Rijswijk onder de
Gelderse gemeente Maurik de 28-ja-
rige beroepskorporaal le klasse L- L.
Breuer uit Amsterdam in aanraking
gekomen met de staartrotor van een
helicopter. Tijdens het vervoer naar
het ziekenhuis is het slachtoffer aan
zijn verwondingen bezweken.
Het ongeluk gebeurde tijdens de
tiendaagse oefening van de genie
school uit Soesterberg. Bij deze oefe
ning worden twee helicopters ge
bruikt voor luchtverkenning. Het was
de bedoeling dat korporaal Breuer,
die chauffeur was, ook met een heli
copter de lucht in zou gaan, zodat hij
zich een indruk kon vormen van de
camouflage van zijn auto. Toen hij
zich naar het toestel begaf is hij door
een tot nu toe niet verklaarde oor
zaak met het hoofd in aanraking ge
komen met de staartrotor van een van
de toestellen. Onmiddellijk werd hij
met het tweede toestel naar het mili
tair hospitaal „Oog in Al" te Utrecht
vervoerd, maar toen de machine daar
in de tuin aan de grond was gezet
bleek het slachtoffer reeds overleden.
RöNTGENAPPARATEN VOOR
HET PASSEN VAN SCHOENEN
VOLDOEN NIET AAN
GESTELDE EISEN.
Een groot aantal van enkele
honderden Duitse röntgenappa
raten, die in Nederlandse schoe-
nenzaken voor het passen van
schoenen worden gebruikt, vol
doet niet aan de voorschriften
die door het fysisch-technisch
bondsinstituut te Braunschweig,
dat met de keuring van deze ap
paraten is belast, worden ge
steld. Er zijn toestellen in Ne
derland geplaatst, waarvan de
stralingsdosis soms driemaal zo
groot is als in het door dit in-
i stituut afgegeven keuringsrap
port is aangegeven. De materia
len, die in de toestellen zijn ver
werkt ter afscherming van de
röntgenstralen, voldoen niet aan
de eisen, die er aan worden ge
steld, waardoor cliënt en bedie
nend personeel aan grotere doses
röntgenstralen blootstaan dan
de internationaal vastgestelde
tolerantie-dosis.
Dit is geconstateerd na de
montage van een groot aantal
toestellen. Op grond van metin
gen die in Nederland zijn ver
richt en uit Nederland ontvan
gen rapporten over de ernstige
afwijkingen die het afscherm-
matèriaal vertoont, heeft het
fysisch-technisch instituut te
Braunschweig het op deze toe
stellen afgegeven keuringscerti-
frkaat ingetrokken en de Neder
landse arbeidsinspectie van de
ze ernstige onregelmatigheden
op de hoogte gesteld.
De Nederlandse importeur
van deze toestellen, die reeds
enige maanden geleden het con
tract met de Duitse fabrikant
verbroken heeft op grond van
het feit, dat de naar Nederland
geëxporteerde röntgenapparaten
niet aan de internationaal vast
gestelde normen voldeden, heeft
bij de Duitse en Nederlandse
justitie een aanklacht ingediend
tegen de Duitse fabrikant, de
fa'. S. te Hagen (Did.), op grond
van vermeend bedrog, het in ge
vaar brengen van de volksge
zondheid in Nederland, het mis
bruik maken van een officieel
rapport en valsheid in geschrif
te. Ook het fysisch-technisch
bondsinstituut te Braunschweig
heeft een aanklacht ingediend
tegen de fabrikant wegens het
misbruik maken van het offici
ële keuringsrapport en valsheid
in geschrifte.
De apparaten van de betrok
ken Duitse fabrikant werden ge
ëxporteerd naar Nederland,
Zwitserland, Italië, Oostenrijk,
België, Finland en Luxemburg,
terwijl in Duitsland zelf enkele
duizenden toestellen werden ge
plaatst. i
Buitenland
STAKINGEN IN INDONESIË
VERBODEN.
Volgens nieuwe militaire voor
schriften, die zijn afgekondigd als
onderdeel van de staat van oorlog en
beleg, zijn in geheel Indonesië stakin
gen verboden.
Personen en organisaties, die op
dracht geven tot een staking in vitale
ondernemingen, kunnen gestraft
worden met een jaar gevangenisstraf
of een boete van 10.000 rupiahs.
Stakers kan negen maanden ge
vangenisstraf worden opgelegd of 'n
boete van 7.500 rupuahs.
De militaire commandanten in de
buitengewesten zullen vaststellen of
een onderneming van vitaal belang
wordt geacht voor de nationale eco
nomie.
HEEFT SEROF EEN BEZOEK
AAN SYRIË GEBRACHT
Verscheidene Britse bladen
hebben gemeld, dat het hoofd
van de Russische veiligheids
dienst, generaal Serof, tussen 19
juli en 1 augustus te Damascus
besprekingen zou hebben ge
voerd met het hoofd van de ge
heime dienst van het Syrische
leger, kolonel Serradsj, over de
mogelijkheid van het voorberei
den van een omwenteling in
Jordanië.
Volgens de bladen is van ge
woonlijk welingelichte zijde ver
nomen, dat generaal Serof kolo
nel Serradsj ongeveer 300.000
gulden heeft geschonken /voor
het organiseren van sabotage en
moordaanslagen in Jordanië.
Generaal Serof zou kolonel Ser
radsj ook advies hebben gegeven
over de benoeming van commu
nistisch gezinde officieren op
hoge posten in het Syrische le
ger.
Het Britse ministerie van bui
tenlandse zaken heeft maandag
geen commentaar op deze be
richten willen geven.
DE WERELD ROND
B Het lijkt ons een huiverige ge
waarwording om 's morgens nog
f 12.43 rijk te zijn en 's middags in
eens f 253.638.-. Het geld mag dan
naar zeep ruiken, er zijn talloze
bankbiljetten, die een veel minder
frisse geur om zich heen verspreiden,
zodat wij wat dat betreft iedereen
recht in de ogen zouden kunnen kij
ken. Wat wij met al dat geld zouden
doen, gaat U natuurlijk geen blixem
aan, maar wel zouden wij voc deze
ene keer een spectaculair vuurwerk
op de Winterdijk laten afsteken, met
als imposant slotstuk tegen 't nacht
zwart van de Brabantse hemel: „Was
U (vaker) met zeep!" Daarna zouden
wij in een andere behoefte gaan
voorzien door in Waalwijk een vijfde
voetbalclub te gaan oprichten, de
R.K.V.V. „De Bellenblazers", waar
voor wij de beste sport-om-zeep-
brengers zouden uitnodigen. Met ons
zeepgeld zouden wij het een heel
eind schoppen.
Voorlopig is dit alles nog bijna
niet te horen toekomstmuziek, want
onze rijkdom beweegt zich momen
teel rond het bedrag f 7-22 met nog
een uitstaande vordering van f 0.84.
Onreinheden in Uw bloed
veroorzaken die
Rheumatische Pijnen.
Daarom zal zo'n bloedzuiverende
Kruschenkuur D goed doen.
Dat het niettemin deksels wel mo
gelijk is, dat wij vorengenoemde
kapitaalswerken binnen afzienbare
tijd zullen kunnen realiseren, ziet U
aan die mijnheer in Friesland, die het
in de aanhef genoemde vette bedrag
in de wacht heeft gesleept. Welis
waar ligt de waspoeder hoog opge
tast in zijn woning, maar met 2Vz
ton in je zak heb je daar nauwelijks
last van. Je bouwt er gewoon een
nieuwe woning naast en gebruikt de
oorspronkelijke woning als magazijn
van de op te richten N.V. Puzzel
zeep.
Als er echter iemand is, die de
waarheid van het gezegde, dat men
zich niet blind moet staren op geld,
aan den lijve zal ondervinden, dan
is het wel deze Friese heer. Het is
namelijk een aan zekerheid grenzen
de waarschijnlijkheid, dat minister
Hofstra hem t.z.t. een rekening zal
presenteren van rond f 164.000.--
Dit kan men nauwelijks meer een
zeeperd noemen. De zwartste roof
ridder uit het feodale tijdperk zou
blozen bij een dergelijke „billijke"
verdeling.
Dat de Friese mijnheer nog altijd
het respectabele bedrag van ruim
f 89.000.- overhoudt, doet hier niet
terzake, wel echter is het tekenend
voor de „billijkheid" van de belas
tingwetgeving, dat men het gewon
nen bedrag beschouwt als een uit
normale arbeid verkregen inkomen.
Deze gewaarwording wekt minstens
evenveel huiver als het winnen van
een zo gigantische prijs zelf.
Het is alleen een huiver van een
ander soort.
£5 Een van de prettigste proble-
in het zwaardere genre op deze we
reld is de vrouw. Wij mogen dan niet
de eerste zijn die dit geconstateerd
hebben, wij behoren wel tot degenen
die zich bij nacht en ontij met dit
probleem bezig houden, waarbij we
ons vleien met de hoop nog eens in
de gelegenheid te zullen zijn dit
vraagstuk op een internationaal con
gres van feminaphielen geheel en al
uit de doeken te doen. Voor het zo
ver is, willen wij U een korte voor
studie niet onthouden.
Met het toenemen der beschaving
heeft zich bij de vrouw in steeds
sterker mate de behoefte gemanifes
teerd eensdeels iets van haar physie-
ke zijn aan het oog te onttrekken,
anderzijds de tastbaarheid van een
ander deel te accentueren. Of deze
manipulaties ten doel hebben de
psychische hoedanigheden en capaci
teiten geheel en al te verdonkerema
nen althans deze slechts terloops
onder de aandacht van de man te
brengen, is wel een van de moeilijkste
zijden van het probleem, waarop wij
in dit korte bestek dan ook niet ver
der zullen ingaan- Wij willen het
vandaag hebben over het accentueren
der lippen, in de volksmond ook wel
„verfwerk" geheten. Belangrijk in
dit verband is het te weten welke
functies de lippen vervullen. Kort en
goed dezezij vormen niet alleen een
riante afsluiting van de mond, maar
spelen ook een belangrijke rol bij
het fluiten en het blazen. Zonder
lippen krijg je de soep bijna niet
koud. Maar dat is niet alles. In verre
weg de meeste landen der wereld
worden de lippen tevens gebezigd
voor een niet bijster hygiënische,
maar daarom niet minder aantrekke
lijke uiting van genegenheid: de kus.
Het ligt dus voor de hand te ver
wachten, dat de vrouw zuiver uit ge
negenheidsoverwegingen met klem
op de aanwezigheid van het kusin-
strument wijst door dit met rode verf
op de voorgrond te plaatsen. (Bij
sommige vrouwen is het zelfs zo, dat
zij veel minder lip hebben dan de verf
zou doen vermoeden, waardoor me
nig man, zij het dan ook tijdelijk
danig om de tuin geleid wordt.) Het
bijzondere van de kus is, de ouderen
onder ons zulen dat beamen: a. dat
zij bij voorkeur in secreto wordt ge
geven, en b. dat de gevolgen ervan
niet te overzien zijn. Kunnen we het
eerste laten voor wat het is, het
tweede verdient 'n intense aandacht,
omdat deze gevolgen maar al te dik
wijls uitermate onaangenaam zijn. Zo
gebeurt het bijna dagelijks dat on
deugdelijke verf sporen achterlaat
op het gelaat van de verkeerde man.
Verder leert de geschiedenis ons, dat
er menige oorlog is ontstaan door de
kus van een vrouw, om nog maar te
zwijgen van de mannen, die onder n
vreselijk vrouwelijk juk zuchten. Dit
alles heeft ons de vraag doen stellen:
zijn het wel van die goede bedoelin
gen, waarmee de vrouw de lippenstift
hanteert? We zijn wat dieper gaan
graven en ja hoor, gelijk hadden we
weer. Gebleken is namelijk, dat het
lippenrood gewonnen wordt uit een
plant, welke groeit in het stroom
gebied van de Amazone. De Indi
anen in dat gebied gebruikten het
oranje-rood van deze plant al veel
vroeger om zich met oorlogskleuren
te beschilderen en zo de tegenstander
de schrik op het lijf te jagen.
Lippenstift is dus je reinste oor
logsmateriaal, waarmee veel vrou
wen de mannen inderdaad de stuipen
op het lijf jagen.
Denk dus niet, wanneer een vrouw
haar lippen bijwerkt: nou gaat ze
lief worden.
Die kus kan een verkapte oorlogs
verklaring zijn.
Un homme averti
AMERIKAANSE SENAAT KOMT
IKE WAT TEGEMOET.
De Amerikaanse Senaatscommis
sie voor toewijzingen heeft maandag
met 14 tegen 7 stemmen besloten de
Senaat aan te bevelen om president
Eisenhowers programma voor hulp
verlening aan het buitenland weer
500.900.000 dollar terug te geven.
Zoals bekend is heeft het Huis van
Afgevaardigden onlangs het door de
president gevraagde bedrag met
809-650.000 dollar verminderd.
ANTILLAANSE JONGENS EN
MEISJES IN NEDERLAND
GEARRIVEERD.
Nog wat beduusd door de snelle
overgang stapte maandagmiddag op
het platform van Schiphol 72 Antil-
laanse jongens en meisjes, zo tussen
de 14 en 25 jaar, uit het KLM-char-
tervliegtuig, komende van Curagao.
Zaterdagjl. is een eerste groep van
deze Antillaanse jongeren in Neder
land gearriveerd, met dit charter
vliegtuig was de tweede groep geko
men en woensdag a.s. komt 't laatste
gedeelte van hen, die in de komende
jaren in ons land een of andere op
leiding zullen volgen.
In bussen ging de gehele groep
naar Dongen, waar men nog een dag
gezamenlijk bijeen bleef om wat te
acclimatiseren alvorens naar de ver
schillende internaten en partikuliere
kosthuizen te gaan.
Provinciaal Nieuwe
DE BIESBOS HAD WEER
AARDIG TE LIJDEN
De zomer laat in deze augustus
maand aardig verstek gaan. Zater
dagnacht en zondag is er zelfs een
herfstachtige zuidwesterstorm over
ons land geraasd, waarbij windstoten
van meer dan 100 km per uur voor
kwamen, een storm welke niet naliet
op tal van plaatsen schade aan te
richten, terwijl vele schepen op zee
het zwaar te verduren kregen. Ook
werden gaten in dijken geslagen.
Maandagmorgen vroeg, omstreeks
zes uur is in de Biesbosch door de
wind en getijwerking 200 ha bouw
land en 100 ha. weiland onder water
gelopen. De stand van het water was
2.65 boven NAP, normaal is 1.30
boven NAP.
De boerderijen in dit land, dat wel
meer onder deze omstandigheden on
der water loopt omdat dit land tot
vloedkommen dient, staan droog, om
dat zij hoger liggen.
Op 40 ha van het bouwland
staat graan, dat nog geoogst moet
worden en 13 ha is beplant met bie
ten.
Van de dijk om de bouwput in het
Haringvliet, die een paar dagen ge
leden nagenoeg gereedgekomen was
en die de eerste etappe vormde van
het grote Deltaplan verdween een
stuk van bijna 150 meter weer in het
water. Het betrof hier een zanddijk-
Ook een twintig meter afgedekt dijk-
gedeelte werd door het water ver
woest.
D'een en dertigste augustus
Waait van toren en gebouw
Niet meer, als in vroeger dagen,
Het oranje, rood, wit, blauw.
d'Een en dertigste augustus
Wordt géén feestlied meer
gehoord,
Maar toch leeft in Neerlands harten
De herinnering steeds voort
Aan een vrouw van grote gaven,
Eén met ons in lief en leed,
Aan een vrouw, wier werk en daden
Niemand onzer ooit vergeet.
d'Een en dertigste augustus
Denkt ons Nederlands Gezin
Dankbaar en met beste wensen
Aan zijn Moeder Koningin.
CLINGE DOORENBOS.
(Nadruk verboden)
In het kort willen wij hier de toe
spraak weergeven, welke de H. Va
der zondag j.l. tot de 30-000 Kajot-
ters en Kajotsters op het St. Pieters
plein te Rome heeft gehouden.
De Pauselijke toespraak tot de Ka-
jotters en Kajotsters op het St. Pie
tersplein was in drie delen verdeeld.
Het eerste deel handelde over het
thema „Gij zijt jong". Gij allen be
hoort een diep christelijk leven te
leiden, niet alleen in het verborgene
van uw geweten, maar ook openlijk
in uw gezinnen, op de plaatsen waar
gij woont, in fabrieken en op kanto
ren. Op deze wijze kimt gij tonen,
dat gij oprecht en totaal aan Christus
en aan de Kerk toebehoort, aldus de
H. Vader.
„Als katholieken zijt gij veel ster
ker dan de anderen en hebt gij bo
vendien de onwrikbare belofte der
eindoverwinning. Uw kracht is bo
vennatuurlijk. Zij is U gegeven door
God. Zij wordt U ieder ogenblik ge
schonken door de H- Geest, die U
vervult en die aan al Uw handelingen
onschatbare geestelijke waarde
geeft".
In het tweede deel van zijn rede,
dat tot titel droeg: „Gij zijt arbeider",
wees de H. Vader er op, dat de jon
ge arbeider vol moed de wereld van
de arbeid binnengaat, maar al spoe
dig wordt ontgoocheld door het har
de leven, door onbegrip en door
slechte voorbeelden. Dit is de ellende,
die de K.A.J. absoluut uit de wereld
wil helpen. Moge alle Kajotters en
Kajotsters het Christelijk begrip van
de arbeid in al zijn adel en waardig
heid herstellen, zo zei de Paus.
Verder sprak de H. Vader de wens
uit, dat de contacten tussen de meer
en minder ontwikkelde gebieden in
de wereld nog mogn toenemen, voor
al de persoonlijke contacten. Hier
juist kunnen de Kajotters en Kajot
sters als zonen en dochters van de
Kerk een grootse taak verrichten door
aan anderen het heil te brengen.
In het derde deel: „Gij zijt katho
lieken", zei de Paus, dat de Kerk de
jonge arbeiders nodig heeft om een
wereld op te bouwen, zoals Gods die
wil; een broedergemeenschap, waarin
het lijden van de geringsten en nede-
rigsten door allen wordt meegevoeld.
Bidt in het bijzonder dat ook in de
kringen der K.A-J. de priesterroepin
gen mogen toenemen, aldus de H.
Vader, die zijn rede aldus besloot
„Miljoenen jongeren worden gevan
gen gehouden in ketenen, die erger
zijn dan die van de dood, de ketenen
van ellende, van dwaling, van het ze
delijk bederf. Gij kunt er U niet toe
bepalen alleen maar te wenen over
hen. Christus Jezus is in U, en het
is zijn macht die de vijand weet terug
te dringen."
VERKEERSOMLEGGING VOOR
BLOEMENCORSO ZUNDERT
Rfjksweg BredaAntwerpen a s.
zondag afgesloten.
De ANWB herinnert automo
bilisten aan de bijzondere ver
keersmaatregelen, die a.s. zon
dag 1 september zullen worden
fetroffen ter gelelenheid van 't
loemencorso te Zundert.
De belangrijkste maatregel is
dat in verband met de te ver
wachten verkeersdrukte de rijks
weg Breda-Antwerpen zal wor
den afgesloten. Alle doorgaand
verkeer tussen Breda en Ant
werpen zal via Roosendaal en de
grenspost Essen moeten rijden.
De ANWB raadt het recht
streekse verkeer naar en van
Brussel aan de oostelijke route
via de grenspost Strijbeek te kie
zen.
DE ECHQ MHEÏ ZUIDEN
'n Heerlijke gewaarwording, dat bevrij
dende gevoel dat over U komt, naar mate
de aansporende werking van Kruschen's zes
minerale zouten zich op lever, nieren en in
gewanden doet gelden en zo Uw bloed snel
ler gaat stromen. Stramheid en pijn vallen
als 't ware van U af en ge voelt Uzelf al
lengs weer helemaal de oude. Vraag Kru-
schen bij Uw apotheker of drogist.