WINKELGALERIJ
VIS en DELICATESSEN
SpoM&uü fades
10° h VéGé 10° I o
Drogisterij J0S DE LEUW
Winter op komst
m
M 1 J
Van „Snoeperie ende
Sickerdemick"
U kunt niet alles weten
Hoe zit dat
A. VAM ENGELEN
Ml EL v. LIESHOUT
D. GENNISSEN-BANK
J. OVERSBERG
H. VAN DER LEE
JAN TABAK Tel. 2900
H. A. M. Schomaker-Horsten
filmavond
Fa. Louter
GELDERSE ROOKWORST per 200 gram van
100 voor 85 cl bij aankoop van 500 gram
GROENE ERWTEN èn 10°/o korting in Sparzegels
^/Katguatita 2a Ha Alu.Lt
WOM/NGR USL
Oe*e "»a\'*e9e^n Tl!
10
DE ECHO VAN HET ZTTIDEN VAN MAANDAG 2 DECEMBER 1957
10
De speculaas, een lekkernij die
in de Sinterklaastijd niet mag
ontbreken, stamt 111 rechte lijn
al van het ouugermaanse offer
brood. De naamoorsprong is ge
makkelijk te herleiden: de koek
toont het spiegelbeeld specu
lum van de „prent".
Men beeldde niet de speculaas
verschillende voorstellingen uit
en ging er zelfs toe over deze te
beplakken en te vergulden (denk
maar eens aan de z.g. verguld
avondjes van de vorige eeuw).
Vrijerspoppen symboliseerden
de hylicmaker of huwelijksbe
middelaar.
Verdere „snoeperie ende slic-
kerdemick" vormde het marse
pein, dat altijd de vorm had van
een hat en op de gladde opper
vlakte was bedekt met een laag
witte suiker, waarop gekleurde
figuurtjes. Zond men zon hart
met een vrijerspop aan zijn aan
gebedene, dan betekende dat een
zeer bevallige vorm van 'n lief
desverklaring.
Ook de letters zijn overbe
kend, 't zij van chocola of van
banket en niet te vergeten de pe
pernoten, die helemaal geen no
ten zijn, maar in dobbelsteentjes
gesneden of ronde peperkoek.
Taai-taai, „zoet als stroop,
taai als leer en bruin als oude
zegelwas", werd ook in allerlei
figuren gebakken. Toch stond
deze lekkernij niet zo in de
gunst van' onze overgrootouders,
want een meisje een taai-taai-
man thuis te sturen, werd hele
maal niet op prijs gesteld, ja,
zelfs als een belediging be
schouwd
(Nadruk verboden).
Het is niet goed voor uw horloge
dit ('s nachts) op een koud
marmeren blad te leggen.
Uw vilthoed gewreven met een
propje zijden vloeipapier
maakt deze weer zo goed als
nieuw.
Regentijd paraplu-tijd maak
uw ziiden paraplu als volgt
waterdicht: openen en in rech
te strepen van de stof af be
strijken met een mengsel van
1 deel paraffine en 15 delen
benzine. Men gebruike hier
voor een zachte kwast. Het is
geen werkje voor bij de ka
chel.
Wat zeep om de spijker, bezorgt
u gemak. Het gaat gemakke
lijker om hem in de muur te
slaan.
Gelakte theebladen kan men „als
nieuw" maken door polijsting
miet een „zalf" van meel en
goede olie. Bewerken met een
wollen lap.
Niemand is verplicht een erfenis
te aanvaarden. Wie de lusten
van een erfenis wenst te heb
ben, moet echter ook de las
ten dragen.
Wilt u een ongebruikte postze
gel van het papier verwijde
ren, dan moet u de achterkant
van het papier nat maken.
Wanneer een dier veel aan hout
knaagt, is dit een teken van
verlangen naar wat zout.
(Nadruk verboden).
PASTOOR KUIJPERSSTRAAT
A.s. woensdagavond S uur trekking door publiek
van onze gratis St. Nicolaas-actie.
Voor Uw chocoladeletters en andere
St. Nicolaasartikelen nog steeds Végé
Als verrassing tot en met 2 december bij aankoop
van 5.een CADEAU voor Uw kinderen.
Voor uw kruidenierswaren
en 10 korting
Telefoon 2368,
VICTORIESTRAAT 29, Telefoon 2660
WINKELGALERIJ, Telefoon 2702
Specialiteit in FIJNE KAASSOORTEN
GEEF EEN GEURIG GESCHENK
MET ST. NIGOLAAS
o.a.
Boldoot, 4711, Soir de Paris, Maja, Piver
Acosy, Vergulde Hand, Max Factor, Hud-
nut, Pond's, Outdoor girl, enz. enz.
U SLAAGT ALTIJD BIJ
Telefoon 2098
ST. NICOLAAS-GESCHENKEN
Vesten, Pullovers
Lange Melton en Berends pantalon
Leuke Babykleding
Doosjes zakdoeken
Overhemden, Zelfbinders
KOOP VOORDELIG
KOOP BIJ TEXTIELHANDEL
i Telefoon 2249
Bij aankoop van 7.50 een heerlijke
SPECULAASPOP CADEAU
Telefoon 2292
HORLOGERIE
EEN VERTROUWD ADRES VOOR
Uurwerken, goud en zilver en cassettes.
Eigen reparatie-atelier 100 service horloges
gratis 2 jaar verzekerd tegen verlies en diefstal.
VOOR DE A.S. FEESTDAGEN
Sinaasappelen 10 voor 1 gulden
Bananen f 1.30 per kg.
Diepvries groenten en fruit
Aardappelen 19 ct. per kg.
Groenten, fruit en aardappelen.
Telefoon 2324
VOOR ST. NICOLAAS
Ruime keuze
Rookartikelen, aanstekers, pijpen, enz.
Geschenken in attractieve
St. Nicolaasverpakking.
GENIET, OP UW GEMAK van een SIGAAR van
VOOR HET A.S. ST. NICOLAASFEEST
brengen wij U, uit eigen bakkerij,
Fijne Boter- en banketletters en staven
Uitsluitend uit de beste grondstoffen bereid.
Ook voor St. Nicolaastaarten en gebak
is hier het adres.
Bestel tijdig om. teleurstelling te voorkomen.
TELEFOON 2968
heeft er op gerekend.
Maak nü keus I
WOLLEN HERENTRUIEN
WOLLEN DAMESTRUIEN
WOLLEN DAMESVESTEN
WOLLEN JONGENSTRUIEN
WOLLEN MEISJESTRUIEN
WOLLEN MEISJESVESTJES
WOLLEN WANTEN
WOLLEN HANDSCHOENEN
NOORSE SOKKEN
ETC. ETC.
DINSDAG 3 DECEMBER
om 8 uur in Musis Sacrum
Rotterdam - Waalwijk
te Waalwijk
ruime woning voor gezin van 8 personen.
ABONNEMENTEN en ADVERTENTIES
Dat is gauw verdiend, Mevrouw: 70% korting en nog extraatjes
AA «c A 00 9r'
10°/o zegelkorting op alle
SPAR-ARTIKELEN, bijvoorbeeld:
Schelvis, pak 450 gr. 115 ct, 23 zegels
Winterdrups, 100 gr.27 ct, 5 zegels
Vanille-amandelgries, pak 30 ct, 6 zegels
Groene erwten met
wortelen, bnk 65 ct, 13 z. 43 ct, 9 zegels
Schoencreme, doosje 30 ct, 6 zegels
Ballen gehakt, buk106 ct, 21 zegels
Kopen bij De Spar
is sparen
bij de koop
en vele
verrassingen voor
Sint Nicolaas-avondI
Fijne dranken met 10% zegelkorting!
Biervanaf 30 ct
Gazeuse vanaf 19 Ct
Hartige hapjes met10% zegelkorting!
Mayonaise85, 62 ct
Uitjesvanaf 68 ct
Zalmvanaf 115 ct
Sardinesvanaf 46 ct
Augurken vanaf 58 ct
en heerlijke, pikante OUDE KAASI
2100 ZELFSTANDIGE KRUIDENIERS
MET DE SIGARET?
de sigaret, met welke naam eigenlijk
kleine sigaar bedoeld wordt, was reeds
bekend bij de indianen ten tijde van
Columbus. Zij rookten „rook-kruid",
samengesteld uit maisbladeren.
de Egyptenaar Carreras maakte in
1787 met de sigaret opgang in Londen
door deze met de hand te fabriceren
van Virginia-tabak.
toen in 1832 de Syrische vesting Saint
Jean d'Arc door de troepen van Ibra-
ham pasja was veroverd, zond de on
derkoning van Egypte aan zijn troepen
grote hoeveelheden tabak en pijpen.
echter niet alle manschappen konden
een pijp krijgen en zo kwam een ka
nonnier op het idee de hem verstrekte
tabak in een stuk van een artillerie
huls van indisch papier te stoppen. Zo
ontstond dan de sigaar „met een kem-
metje".
franse troepen leerden de sigaret ken
nen na de verovering van Constantine
in Algiers in 1837. Zelfs werd het
roken van zelf gemaakte sigaretten bij
de franse soldaten in 1849 een ware
rage.
keizerin Eugénie, gemalin van Napo
leon III, leerde de sigaret in 1869
kennen bij de opening van het Suez-
kanaal. Zij was het, die het sigaretten
roken bij de franse burgerij in de
mode bracht. Inmiddels hadden En
gelse soldaten er ook al kennis mee
gemaakt door hun Franse wapenbroe
ders.
in 1875 kwamen de sigaretten ook
hier te lande meer in zwang. Het was
in hoofdzaak import uit Engeland, met
en zonder mondstuk. Sedert de laatste
jaren van de eerste wereldoorlog nam
ook het roken door vrouwen zeer toe.
de oudste sigarettenfabriek in Europa
was die van Eckstein te Dresden in
Duitsland. Hij werd geopend in 1842.
In 1843 werd er een in Wenen ge
opend, welke „Pipierzigarren" maakte
van gesneden ordinaire pijptabak en
voorzien van een mondstuk van dit
bordpapier. Te Suez begon de eerste
sigarettenfabriek in 1854 te draaien.
Eigenaar was de Griek Nestor Giama-
chis. Zijn landgenoot Miltiades Me-
lachrino opende in 1863 de eerste fa
briek in Londen.
(Nadruk verboden)
hoofdrollen: Michèle Morgan, Yves Montant.
regie Cl. Autant Lara.
Entrée f 1.50, f 1f 0.75. Toegang 14 jaar.
MAANDAG tlm WOENSDAG tot 'a-avonds
9 uur geopend
GÉÉN dlnadagmlddagalultlng
Wij zoeken voor een van ona personeel woningruil
Wij bieden aan:
Moderne 4-kamerwoning in ROTTERDAM - NOORD,
met badgelegenheid en koud en warmwatervoorzie
ning, Zéér mooi gelegen.
En vragen
Zomerdtikweg, Waalwijk
ons bijkantoor to KAATSHEUVEL an onzs agentan In alle
plaatsan van do Langstraat naman stands gaarna ADVERTENTIES
an AB^^WPmPmTFKi aan
•MM
Elke week 'n Spar-voordeel, zoals dit. Elke week 'n aantal
DUBBEL-zegel aanbiedingen. Elke dag 10°/o zegelkorting op alle
(meet dan 200) Spar-artikelen en alléén met koffie, thee.
margarine en vleeswaren spaart u vlug een boekje voll
Dat is gauw verdiend Koop óók alles bij De Spar.
Koop óók alles met de zekerheid van 100°/o kwaliteit
en 10% zegelkorting!
V'oQO 9r" -
asa
turnt
Baas
oss
kaas
V a a a
asaa
kaas
asaa
laaa
laat
pass
laas
aai
laai
aas
Landwijn210 ct
Vruchtenwijn155 ct
Advocaat390, 260 ct
Boerenjongens490, 270 ct
Port525 ct
Spaanse wijn290 ct
MistelEa265 ct
Knakworst, blik 200 gr. (inh. 8 st.) 136 ct
Toast48, 25 ct
DE SPAR