HEUSDENSE KERMIS
eerste klas handoverhalers
en zwikkers
ADVERTEERT !N DIT BUD!
DAGPRIJS
VERSE EIEREN
2 persoons opklapbed
1 persoons ijzeren
ledikant met matras
Gratis Gratis Gratis
1 WAARDEBON
van de Mei
Nette dienstbode
een net meisje
Gevraagd PENSION
WINKELJUFFROUW
COMMUNIE
J. M. SCHUURMAN
prachtig witte bruidsjapon
GEM. ZIT-SLAAPKAMER
WOENSDAG 14 MEI n.m.
Dancing „De Gouden Leeuw"
Café Leijten, CABARET
lf't Wapen van Heusden" CABARET
WED. FRITS VAN BLADEL, WAALWIJK
Luxe Damesschoenfabr, Molina"
GEEN HUISVUIL WORDEN OPGEHAALD,
Voor COMMUNIEGESCHENKEN
naar J. OVERSBERG
Voor Uw Communiekantje
BERGMANS.S/WITS
kinderkleding
8
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 12 MEI 1958
8
WOENSDAGAVOND (daags voor Hemelvaartsdag) IS ONZE ZAAK TOT 9 UUR GEOPEND
AMBRÉ SOLAIRE
no. 5 13 ct.
no. 3 15 ct.
JOHAN VAN ENGELEN
TE KOOP:
Hertog Janpark 36
NOBO sprits
Gevraagd
CRÈME PUFF
Foto-atelier
BEKENDMAKING
BEZOEKT tijdens de
Prima consumptie en billijke
prijzen
Afrikaantjes, Lobelia, Petunia, Leeuwenbekjes,
Bolbegonia, Salvia, Herfstchrysanten, Garanium enz.
Op HEMELVAARTSDAG 15 MEI zal
De route van die dag wordt verschoven naar
WOENSDAG 14 MEI a.s.
De Directeur Gemeentewerken
voor jongens en meisjes
ROBSON OVERHEMDJES
ZELFBINDERS
STRIKJES
NYLON- en WOLLEN KOUSEN
ONDERJURKJES, enz. enz.
WAALWIJ K
Alleraardigst twee-delig
jurkje, van mooie cotton-
fleurie. Voor meisjes van
2-8 jaar. tfj9S
Voor 2 jaar O
Sportief katoenen
ruithemd, met lange mou
wen en TT sluiting. Diverse
kleurstellingen. 4TI5
Voor 9 jaar 9
Sterke broek, van satijndrill.
Met elastiek in de taille en
omslag aan de pijpen. Kleuren
RAF-blauw, kaki en ^25
lichtgrijs. 9 jaar
Laat zeTustig stoeien en ravotten in hun frisse, vrolijk
getinte zomerkleding, het kan er tegen
In een wip gewassen en weer schoon, deze praktische,
sterke jurkjes, blouses
en broeken van V D. jeSÉlifehs.
Katoenen jurkje, verkrijg
baar in twee modellen met
moderne afstaande halslijn
of met kraagje. Aantrekke
lijk dessin in mooie y9|
kleuren. Voor 5 jaar 3
Voor de
Communie
V D brengt de
grootste keus op
het gebied van
communiekleding
en alle andere be
nodigdheden hier
voor.
I Keurig katoenen jon-
genspakje, van prima
f keperdrill, de mou
wen en zakjes met
contrastkleur afge
biesd. Elastiek in de
broek en omslag a.d.
pijpen. Kleuren
groen, rood en blauw.
5;Voor 3 jaar
Leuk jongenshemd,
met korte mouwen en
borstzakje. Origineel
automerken dessin, in
verschillende kleu- *90
ren. Voor 5 jaar
Jurkje, van originele Bous-
sacstof, met zeer apart rand-
dessin. U kunt keuze maken
uit 4 verschillende kleuren.
Voor de leeftijden 6-11 jaar.
Voor 6 jaar \AJ*
Korte ijzersterke spij
kerbroek, van bleu de
nim, twee naalds gestikt,
met embleem.
Voor 5 jaar
Charmant jurkje, van prachtige
Boussac-rayé, in exclusief medaillon
dessin. Mooie tinten. Verkrijgbaar
jn de maten 10-14 jaar.IA9S
In alle maten I»
Alles met kl. stijging
DEN BOSCH - EINDHOVEN - TILBURG - HELMOND
töehie wéét f 350. - rijker werd voor de
bouw van het jeugdhuis.
PRIMA ORGANISATIE EN SENSATIE.
Deze Jeugdraad had voor een aantrek
kelijke entourage gezorgd waardoor deze
wedstrijd niet alleen een „internationaal"
maar ook een sensationeel karakter kreeg.
Om half twee trok door Kaatsheuvel reeds
een geluidswagen welke de Kaatsheuvelse
bewoners op deze match aandachtig maak
te en de gang naar het „Efteling-stadion"
deed stimuleren. De Jeugddrumband van
St. Jozef bekrachtigde dit alles met een
rondgang door de plaats, een groot span
doek meetorsend dat de „Hel van Deurne
in de Efteling zou worden benaderd.
,Om precies drie uur werden de Desk-vete
ranen als het gehele Belgische gezelschap
bij café 't Hoventje afgehaald en onder trom
geroffel naar de Efteling gebracht.
Hier werden de bezoekers opgevrolijkt
door gezellige muziek, wat door de speciaal
aangebrachte geluidsinstallatie echt inter
lands aandeed. De beide ploegen betraden
junioren het speelveld en stelden zich daar
om half vier door een ere-haag van Desk-
na tezamen aan het publiek voor. Om de
juiste interland-sfeer te scheppen werden
de beide volksliederen gespeeld, waarna de
„fotografen en film-operateurs" nog even
gelegenheid kregen de nodige plaatjes te
schieten.
Onder de pauze gaf de drumband nog
een mooie show ten beste wat bij het pu
bliek bijzonder in de smaak viel en veel
waardering oogste.
De „dropping" van de prijzen verliep
jammer genoeg door de slechte weersom
standigheden niet naar wens maar door de
taaie vasthoudendheid van een bijna veron
gelukte piloot arriveerden ze nog juist op
tijd. De eerste prijs was een reproductie
van het Atomium van Expo '58, welke werd
gewonnen door de Belgische Maurice Ma-
hijs, welke deze 's avonds aan de aanvoerder
van het Desk-elftal schonk.
Na de wedstrijd werden de prijzen met
een uitgereikt, nadat was gebleken dat 7
gegadigden er waren welke door loting aan
de winnaars kwamen.
Na de wedstrijd moest geneesheer drs.
Raaijmakers nog eerste hulp verlenen aan
een Belgische geblesseerde en onze Harry
van Nieuwstadr, waarbij gelukkig bleek, dat
de belssures niet van ernstige aard waren.
Hierna zaten de Belgische gasten nog aan
een prima verzorgd diner aan in 't Hoven
tje waarna om 9 uur een gezellige reünie
volgde tot middernacht van gasten en gast
heren. Veel te vlug kwam hiervan het einde,
en werd door wederzijdse vriendelijke woor
den van dank en waardering besloten, na
dat de beker voor de overwinnaar, welke
geschonken werd door hospes B. v. d. Ho
ven, nog was uittgereikt.
Het slotresultaat was dus f 350.- voor
het jeugdhuis en een prachtige inzet voor
een eindelijke verwezenlijking van een se
rieuze oprichting van de Desk-veteranen-
afdeling. Een goed begin is het halve werk
en onder dit motto gaat de meteen benoem
de commissie van de veteranen aan de slag
om de „afdeling van Desk-oudjes" nieuw
en hopenlijk blijvend leven in te blazen.
Wij hebben:
voor het snel bruin worden
en tevens tegen zonnebrand
vanaf f 1.25 en groter
Drogisterij van Amelsvoort
aan de Markt Kaatsheuvel
Tel, 2286
TOT a.s, ZATERDAG
Deze week inplaats van don
derdag, VRIJDAG EXTRA
LAGE KAASPRiJZEN.
U koopt nergens goedkoper,
want U ontvangt zonder eni
ge bijbetaling zegels op alle
artikelen ook op «uiker, room
boter, eieren en goedkope
margarine van 3 pakjes voor
I 1 -
Stationsstraat 92 a,
Mgr. Zwijsenstr. Hoek Andr.
Zijlmansstraat Waalwijk i
Zo goed als nieuw
met ombouw, en
Telef. 2616
een groot pak heerlijke
KNIP UIT U bespaart
50 cent
onze bijdrage lot
gezellige dagen
Tegen inlevering van deze 3=
- ontvangt U GRATIS een e=
H groot pak
NOBO - SPRITS
- bij aankoop van een fles -
1 LIMONADE-SIROOP 1
zolang de voorraad sirekl
EXTRA VOORDELIG
kersen op sap z/p. 0,93
chocolade-fourné 100 gr.
0,55
verse vleeswaren; een eer
ste keuze van alle kaas
soorten.
v. Assendelftstraat 20 Waalwijk
Tel. 2480
v. d. Duinstraat 30 Sprang
Tel. 2355
liefst voor dag en nacht
Mevrouw Gerlach
Wendelnesseweg Oost 8
Capelle N.Br.
Gevraagd:
voor hele of halve dagen
min. leeftijd 17 jaar
Mevr, v. Heesbeen v.Helvoirt
Grotestraat 166
Waalwijk
in Waalwijk.
Bij voorkeur met ruime onge-
meubileerde kamer.
Brieven onder nr. 564 aan het
bureau van dit blad.
GEVRAAGD
in kruideniersbedrijf
te Kaatsheuvel.
Liefst ervaring met zegel
systeem.
Brieven onder nr. 565 aan het
Bureau Jan Tuerlings.
Wij hebben:
ook de
met 2 gratis lipsticks
k t 4.95
Drogisterij v. Amelsvoort
aan de Markt - Kaatsheuvel
Tel. 2286
VOOR N
Grotestr. 129 Tel. 2805
Waalwijk
MetHemelvaartsdag de gehele
dag GEOPEND.
TE KOOP
met sluier maat 40
Julianastraat 17
KAATSHEUVEL
TE HUUR
(met str. water)
met volledig pension.
Brieven onder no. 566 aan het
bureau van dit blad.
PARTIEEL UITBREIDINGSPLAN IN ONDERDELEN
VOOR DE „KLOOSTERWEG"
Het hoofd van het gemeentebestuur van W a a 1 w ij k
maakt bekend, dat de Gedeputeerde Staten van Noord-
Brabant bij hun besluit van 1 mei 1958, G_nr. 101.030,
goedkeuring hebben verleend aan het partieel uitbrei
dingsplan in onderdelen voor de „Kloosterweg" met
bebouwingsvoorschriften, vastgesteld bij raadsbesluit
van 30 januari 1958.
Het goedgekeurde plan ligt in uitvoerige kaarten ter
secretarie dezer gemeente voor een ieder ter inzage.
Belanghebbenden, die bezwaren tegen het plan bij de
gemeenteraad hebben ingediend, kunnen binnen een
maand na hed'en bij Hare Majesteit de Koningin beroep
instellen.
Waalwijk, 12 mei 1958
Het hoofd van het gemeentebestuur voornoemd,
J. L. P. M. Teijssen
Burgemeester en Wethouders van Loon op Zand maken
bekend, dat de route van de huisvuilophaaldienst op
DONDERDAG 15 MEI (Hemelvaartsdag) wordt verscho
ven naar
Mr. R. J. Th. v. d. Heijden, Burgemeester
M. H. J. van Nieuwstad secretaris
Kaatheuvel, 10 mei 1958
AANBEVELEND,
C. Wolversbergen,
A. Leijten,
Kees Verhoeven.
BIEDT AAN:
Alles pot gekweekt (eigen culturen)
KWEKERIJ ACHTER MAG- VOLKSBELANG
Egelantierstraat 87 89,
99'
Tel. 32897
Amsterdam
VRAAGT
HORLOGERIE - GOUD en ZILVER
WINKELGALERIJ WAALWIJK TEL. 2292