1 GROTE CAKOIJXDEK
45
Douwe Egberts
wmm
ct
Na blitzkrieg en sitzkrieg
STALINGRAD HET BEGIN
VAN HET EINDE.
VIVO
De fijne êeur
0060
FISSE3S
Wmm
en toen k^atn
een goede
^heirHetl»'^.- D»u«
fcSK- fc™efvSJkkend. goud
6
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 17 OKTOBER 1958
Bij uw boodschappen, behalve
DEZE WEEKmargarine en suiker:
circa 440 gram
van 62 ct voor
O O K I N U W O NI G E
-VING IS EEN VIVO-
- K R U ID E NI E R
ZFC
5
3
0
2
6
10— 8
Alkmaar
5
3
0
2
6
13—14
AGOVV
5
2
1
2
5
10— 9
Graafschap
5
1
2
2
4
8—11
Fortuna VI.
5
2
0
3
4
0—11
vsv
5
1
2
2
4
0—13
DFG
5
1
I
3
3
11—12
BW
5
1
0
4
2
0— 9
Haarlem
5
1
0
4
2
8—13
Eindhoven
5
1
4
2
0—13
Wageningen
5
0
2
3
2
7—15
Eerste divisie B:
Hermes DVSHVC
HeraclesRCH
StormvogelsSittardia
Excelsior—Vitesse
de VolewijckersGVAV
Roda SportHelmondia '55
Rigtersbleek-
RB<
IIVC
0
4
1
1
9
17—12
Sittardia
5
3
2
0
8
10— 5
Hermes DVS
4
2
2
0
6
11— 0
GVAV
5
3
0
2
6
12—10
Excelsior
4
2
1
1
5
8— 5
Stormvogels
4
2
1
1
5
9— 0
RBC
5
2
1
2
5
10— 9
Volewijckers
5
2
1
2
5
12—12
Vitesse
5
1
3
1
5
8—10
Rigtersbleek
5
2
0
3
4
12—14
Heracles
4
1
1
2
3
9—12
Helmondia
5
1
1
3
3
7— 9
RCH
5
1
1
3
3
7—11
KFC
5
1
1
3
3
5—11
Roda Sport
5
1
0
4
2
7—18
Tweede divisie A:
Hilversum-EDO
Longade Valk
DHGUVS
WilhelminaXerxes
Velox—EBOH
Zeist't Gooi
ONA—Baronie
Hilversum
5
4
0
1
8
14—
2
DHC
5
3
2
0
8
10—
2
Velox
5
3
1
1
7
8—
5
EDO
5
3
1
1
7
12—
8
't Gooi
5
3
1
1
7
7—
0
Longa
6
3
1
2
7
8—
7
de Valk
4
2
1
1
5
7—
5
Xerxes
4
1
2
1
4
4—
5
EBOH
5
2
0
3
4
5—
11
ONA
4
1
1
2
3
7—
7
UVS
4
1
1
2
3
4—
7
Zeist
5
1
1
3
3
6—
11
Wilhelmina
5
1
0
0
2
10—
13
Dosko
5
0
2
3
2
4—
9
de Baronie
5
1
0
4
2
5—
13
Tweede divisie B:
PECVeendam
Rheden—NEC
OldenzaalGo Ahead
VelocitasZwartemeer
Ensch. BoysHeerenveen
Be OuickTubantia
Go Ahead
5
4
1
0
9
15— 4
Zwolse Boys
6
3
1
2
7
9— 8
Be Quick
5
2
2
1
6
17—10
NEC
5
2
2
1
0
8— 5
Rheden
0
2
2
2
6
10— 9
Oosterpark.
6
3
0
3
6
10—16
Tubantia
4
1
3
0
5
7— 6
Velocitas
5
1
3
1
5
11— 9
Veendam
5
2
1
2
5
7— 9
Zwartemeer
4
2
0
2
4
8— 9
PEC
5
1
2
2
4
7— 8
Heerenveen
5
0
4
1
4
5— 7
Ensch. Boys
5
0
2
3
2
5—11
Oldenzaal
4
0
1
3
1
5—13
AMATEURS
VlissingenMOC '17
Kimbriade Spechten
HeerSpel. Emma
Spel. IreneBrabantia
AllianceRoermond
HoensbroekBoxtel
2e klas A:
ODCBoxmeer
Sarto—TOP
ValkenswaardTaxandria
GemertVeloc
SchijndelWoenselse Boys
OSS '20—UNO ANIMO
2e klas B:
DESKInternos
Hulst—TSC
GoesTerneuzen
Rood Wit W—RAC
BSCMiddelburg
RoosendaalCorn. Boys
3e klas B:
GW—UDI '19
RWBSCB
Concordia SVDHeusden
St. Mich. Gestel—RKTVV
Nevelo—RKC
Best VooruitVlijmense Boys
3e klas C:
Veerse BovsGudok
WSC—VO'AB
VirtusDongen
SET—Hero
RKDVCBaardwijk
SCO—WVO
4e klas B:
NieuwkuikRKSVA
OJCBerghem Sport
RKJVV—Nooit Gedacht
BMC—Zwaluw VFC
4e klas E:
Ziso—SVG
HilvariaOns Vios
In Zeeland worden plastic reddingsboten o)) verschillende plaatsen gestationeerd. Zij zullen
dienst moeten doen bij eventuele rampen. Technici zijn bezig met het beproeven van de bootjes in
het water alvorens zij hun vaste 1 igplaats krijgen.
Oirschot VooruitGilze
Velocitas '31Hieronymus
GSBW—Berkdijk
Res. le klas
Zeeland Sport 2NOAD 3
Middelburg 2Willem II 3
Brabantia 2Helmondia 3
PSV 3—BW 3
Taxandria 2WSC 2
NAC 3Vlissingen 2
Res. 2e klas A:
Woensel 2Schijndel 2
RKTVV 2—PSV 4
Internos 2RKDVC 2
TOP 2Eindhoven 3
Veloc 2de Valk 3
TSC 2—ODC 2
Res. 3e klas B:
Schijndel 3—OSS '20 2
RKC 2Concordia SVD 2
Willem II 4—OJC 2
DESK 2GW 2
ZATERDAGVOETBAL
4e klas:
Good LuckSprang
DinteloordZwaluwse Boys
The GunnersNieuwdorp
VrederustArnemuiden
SSC '55—AZVV
i mooi en goed horlog
KNVB Afd. Noord Brabant
le klasse 103:
RaamsdonkWVO 2
Right 'OhWit Zwart
VCWWaspik
VOV—SCO 2
White BoysBe Ready
104:
DSC—Alem
EmplinaJ. v. Arckel
HaarsteegRossum
HelvoirtTGG
Sportver. '32Nulandia
OVHRKOSC
106:
Baardwijk 2—Uno Animo 2
Boxtel 2Taxandria 3
Heusden 2- RWB 2
RKTVV 3—DESK 3
Vlijm. Boys 2Hieronymus 2
SET 3—TAC 2
2e klas 205:
DHV 2—Siveo
Duss. BoysTPO
Madese Boys 2Veerse Boys 2
Veerse Boys 3Virtus 2
Waspik 2TSC 3
210:
Wilhelmina 3Baardwijk 3
WSC 3—RKJVV 2
Berkdijk 2RKC 3
3e klas 311:
Waspik 3Duss. Boys 2
RWB 3Raamsdonk 2
Be Ready 2White Boys 2
312:
Right 'Oh 3Be Ready 3
Duss. Boys 3Waspik 4
DESK 4—Raamsdonk 3
White Boys 3Baardwijk 4
313:
WSC 5—Berkdijk 3
RKDVC 4—RKC 4
314:
Herptse BoysBaardwijk 5
Nieuwkuik 3RKDVC 5
Vlijm. Boys 4WSC 6
318:
NOAD 6DVVC 4
WSJ 4—DVVC 3
Uno Animo 3Longa 6
Junioren Hoofdklasse
NACLonga
NOADWilhelmina
BW—Willem II
EindhovenDosko
BrabantiaMOC
RKC—PSV
Zaterdagvoetbal 18 oktober:
le klas
ChrislandiaSmerdiek
HNC—ONI
KogelvangersPTT
Seolto—WN
2e klas:
Sprang 2The Gunners 2
BWR—HNC 2
WN 2—Good Luck 2
3e klas B:
PTT 3—HNC 3
ONI 2—The Gunners 4
Zwal. Boys 3Good Luck 4
Wit Zwart 2Good Luck 3
was
i
En nu heeft h'> lre"
fee'n'mPecn kop *ee'. betekent
heeft in eet oat
ovec p Engelse tnelang stnaak,
nenverpakkinè- ^te^tÊÊÊÊ
de fijne
Engelse Melange
mei nog GRAJiS S VIVO-WAPENS
le klas C:
rex;
fi&ktyy/ss/A-xï
■•«ÏMfiöé
ADOLF HITLERS BEVELEN BEWEZEN ZIJN MILITAIR
DILETTANTISME.
Het is alweer meer dan vijftien jaar ge
leden, dat het restant van bijna een kwart
miljoen Duitsers zich in Stalingrad na een
langdurige en hopeloze strijd aan de Rus
sen overgaf. Dit was voor Hitier en zijn
trawanten een slag die zij niet meer te bo
ven zouden komen. Stalingrad werd hèt
grote keerpunt in de Duits-Russische ge
vechten. De Duitse legers, die tot dan toe
met onweerstaanbare kracht het onmetelijke
Rusland waren binnengerukt en konden bo
gen op een reeks gigantische successen,
kregen bij deze „vesting", gelegen aan
Ruslands levensader de Wolga, een zó ca
tastrofale nederlaag te incasseren, dat met
een de gehele situatie radicaal veranderde.
Hier namelijk begon de Russische stoom
wals zich met vernietigende kracht in bewe
ging te zetten en de volkomen overrompel
de en uit het veld geslagen Duitsers moes
ten over een frontlengte van enkele dui
zenden kilometers in wanhoop terug. Het
was het begin van het einde..., het begin
van een niet meer te stuiten dramatische
dergang
Angstwekkende verliezen.
Toen Hitier op zondag 22 juni 1941
Rusland binnenviel, waren er enkele hoog
geplaatste nazi's (Goering en Hess o.a.), die
het hoofd schudden en niet, gelijk hun
Führer, geloofden in een ineenstorting van
het Russische regiem. Maar Hitier meende
zijn slag te moeten slaan; immers, door een
overwinning op de Sovjets zou zijn heer
schappij vrijwel onaantastbaar worden...
Met de Finnen, Hongaren en Roemenen
als bondgenoten stormden de Duitsers met
hun tanks en pantserauto's, vliegtuigen, ar
tillerie en infanterie de Russische grenzen
over. De Russen waren niet voldoende voor
bereid en leden enorme, ja angstwekkende
verliezen aan mensen en materiaal. Nog
voor dat 1941 verstreken was, stonden de
Duitsers rond Leningrad, voor Moskou en
voorbij Rostov. Hitler zegepraalde... Maar
Stalins gezellen vochten met ijzeren vuist
kracht. Telkens wierp de rode legerleiding
nieuwe reserves in de strijd. En dat de mi
litaire eh morele kracht der sovjets niet
gebroken was, bleek in de strenge winter
die volgde, toen zij plaatselijk vaak hevige
gevechten in hun voordeel wisten te be
ëindigen. Dit leverde de Duitsers - mede
ook door felle koude, ziekten en ontberin
gen - zware verliezen op. Bovendien was
daar het voortdurend optreden van parti
zanen acjhter de Duitse linies, die eveneens
ernstige verliezen en veel onrust teweeg
brachteni Zo gingen aan Duitse zijde in
totaal 75.000 voertuigen en 180.000 paar
den verloren, en deze schade kon slechts
voor een deel worden hersteld. Ook moes
ten bij de gevechten steeds meer niet-Duit-
sers - zoals Italianen, Roemenen en Hon
garen - worden ingeschakeld, en dat was
soms een groot' nadeel en een ernstige zaak,
want zij stonden in gevechtswaarde vaak
ver ten' achter bij de gedisciplineerde en
goed-getrainde Duitsers.
Terreinwinsten in het zuiden.
Toen de krijgsoperaties niet geheel naar
wens verliepen, gaf Hitier zijn generaals
de schuld. Doch deze hadden meer tactisch
inzicht en meer „kijk" op de zaken dan hun
Führer, die steeds ten koste van alles en te
gen de pegels der strategie in, verloren
punten wilde vasthouden. Als iedereen maar
bereid was ter plaatse stand te houden en
te sneuvelen voor „Führer und Vaterland",
dan zou volgens Hitier de oorlog gewonnen
worden... De adviezen van zijn generaals
schoof hijaan de kant, omdat hij ze wan
trouwde en omdat zijn onbegrensde ijdel-
heid en zelfvergoding hem een superiori
teitsgevoel gaf ten opzichte van hen. Toen
b.v. Von Brauchits in de verte de torens
van Moskou zag schemeren, maar door felle
en verbeten tegenstand der Russen er niet
in slaagde de stad te veroveren, was Hitier
hierover zó ontstemd, dat hij zelf het op
percommando in handen nam. Zo gebeurde
het herhaaldelijk tijdens de operaties, dat
generaals en commandanten, die naar Hit
ler's inzichten faalden, genadeloos werden
gedegradeerd en vervangen.
Maar, al was de „Blitzkrieg" dan een
tijdje een „Sitzkrieg" geweest, het zomer-
offensief van 1942 bracht de Duitsers weer
grote terreinwinsten, vooral in het zuiden,
waar stad na stad verloren ging. Zij wisten
zelfs Stalingrad binnen te dringen, maar
niet dan na uitèrst harde en bloedige ge
vechten van man tegen man, want de te
genstand hier was zó hevig, en de straat
gevechten zó verwoed, dat praktisch huis
voor huis moest worden „genomen". Zo
dra echter de Duitsers driekwart van de in
een afzichtelijke puinchaos herschapen stad
bezet hadden, gebeurde er iets, dat hen
onthutste en totaal overweldigde...
Doorbraak.
Dat iets was een doorbraak van de sov
jets op donderdag 19 november 1942 bij het
krieken van de dag ten noord-westen en
ten zuiden van Stalingrad. Met verbijsteren
de vuurkracht „rafelden" de rode vechters
het Roemeens-Duitse front uiteen. Er was
geen redden aan. De Roemenen en Duitsers
vloeiden terug voor het aanstormend ge
weld... Het vroor 25 tot 30 graden Cel
sius en over de steppen lag een zware
herfstnevel. De Russen onder bevel van
Rokossowski en Yeremen voerden in een
wijde boog een razendsnelle tankbeweging
uit, die na drie dagen voltooid was. Op 22
november namelijk reikten de Russen elkaar
bij Kalatsj aan de Don de hand. Een ge
bied met een lengtedoorsnede van circa 140
en een breedte van ongeveer 100 kilometer
M
M
•O
I-
was door de Russen omsloten. En in dat
gebied zat als een rat in ode val generaal
Von Paulus met zijn zesde Duitse leger
van bijna een kwart miljoen soldaten
Waanzinnige strijd.
Von Paulus vroeg Hitier onverwijld mach
tiging tot het forceren van een uitbraak in
westelijke richting, maar de Führer wilde
daar niet van horen. Intussen werd de ring
om Stalingrad steeds enger. Göring schakel
de zijn „Luftwaffe" in en begon een da
gelijkse aanvoer met 200 vliegtuigen van
voedsel, medicamenten, munitie etc. naar
de ingesloten troepen. Maar het draaide op
een fiasco uit, want de vliegtuigen hadden
alleen al de helft van de laadruimte nodig
om benzine te bergen voor de lange terug
tocht. En dan gold het hier voorzieningen
voor een heel leger en dat was geen peulen
schilletje. Bovendien zaten de Russen niet
stil: onophoudelijk dreunden hun afweer-
kanonnen en onophoudelijk zaten de sov
jet-vliegers achter de Duitse „transport-
kisten" aan en schoten ze in brand. Zo
kwam er van de hele bevoorrading niets
terecht.
Met de dag werd de situatie voor de Sta-
Iingradstrijders zorgwekkender. Er bestond
gebrek aan munitie, benzine, proviand, kle
ding, warmte (het vroor 30 tot 40 graden).
Er waren verblindende sneeuwstormen, die
dagen aanhielden, er waren duizenden ern
stige ziektegevallen en nog eens duizenden
gewonden, die niet verzorgd konden worden
en onder deze omstandigheden moest op
hoog bevel van de Führer de strijd tot het
bittere einde worden voortgezet
Het lot bezegeld.
12 December stond eindelijk een leger
klaar onder generaal Von Hoth om de in-
geslotenen te gaan bevrijden. Het leger be
stond uit enkele infanterie-eenheden, twee
afdelingen Tykertanks en drie pantserdivi
sies. De opmars in de richting Stalingrad
verliep aanvankelijk geheel naar wens, zo
dat er nog hoop was voor de mannen va»
Von Paulus om aan de wurgende greep van
de Russen te ontkomen. Vooral, toen men
op 15 december reeds zo ver gekomen
was, dat de afstand tot Stalingrad nog
slechts 60 km bedroeg
De chef van de generale staf adviseerde
Hitier nu om Von Paulus terstond bevel te
geven een doorbraak te wagen en aldus een
verbinding tot stand te brengen met het na
derende leger van Von Hoth. Het zou de
enige en laatste kans zijn om het zesde
leger te redden. Maar de Führer zei
„nein!" en daarmede hield alles op.
Von Hoth kwam de volgende dagen niet
veel verder, en op 24 december dwongen
de Russen de moegestreden Duitsers al tot
een langzame maar zekere terugtocht. Op
1 januari lag tussen Stalingrad en het leger
van Von Hoth reeds een afstand van 250
km. Het lot voor generaal Von Paulus en
zijn makkers was hiermede definitief be
zegeld. Er was voor deze Duitsers geen
redding meer mogelijk
Onderwijl was in en om Stalingrad het
vuur niet van de hemel. Zonder onderbre
king explodeerden de granaten en ratelden
de ontelbare lichte en zware mitrailleurs.
Duizenden sneuvelden, bevroren of verhon
gerden. Het aantal gewonden zonder ver
pleging of voedsel vermenigvuldigde zich
met het uur. De koude was ontzettend; de
ellende niet te beschrijven. De bij elkaar
geraapte infanterie-reserves waren volledig
opgebruikt. De strijd werd nog slechts met
zieke, half-dode of stervende manschappen
voortgezet. Zo ging het zesde Duitse leger
ten onder, roemloos, eerloos
2 Februari 1943 was alles voorbij. Met
zijn 91.000 overgebleven soldaten, meer
dood dan levend, gaf generaal Von Paulus
zich aan de Russen over.
Arie van Pas.
