Is ons slapen inderdaad rusten?
3
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 10 NOVEMBER 1958
3
Lager onderwijs.
Aan de lagere scholen zal in 1959 pl.m.
f 5.500 meer moeten worden betaald aan
de exploitatievergoedingen wegens toename
van het aantal leerlingen.
Ulo.
Het aantal leerlingen, dat elders de scho
len voor uitgebreid lager onderwijs bezoekt,
is de laatste jaren sterk gestegen. Aan an
dere gemeenten zal hiervoor f 5.250 meer
moeten worden bijgedragen.
Nijverheidsonderwijs.
De uitgaven voor het nijverheidsonder
wijs stegen met pl.m. f 16.000. De inkom
sten konden pl.m. f 8000 hoger worden
geraamd. Het aantal leerlingen dat deze
soort scholen bezoekt, is eveneens sterk
toegenomen.
Armenzorg.
De kosten voor armlastige krankzinnigen
moesten f 16.000 hoger worden geraamd
door toeneming van het aantal patiënten
en een geringe stijging der verpleegprijzen.
Ook de gemeentelijke instelling voor Maat
schappelijke Zorg zal in 1959 pl.m. f 2.750
meer nodig hebben. Voor steun aan oor
logsslachtoffers en aan gerepatrieerden zal
f 40.000 meer nodig zijn. Deze kosten wor
den volledig van het rijk terugontvangen.
De bijdragen aan de Stichting Gezins
zorg te Waalwijk, zal door toeneming van
het aantal verpleegden f 2.400 meer
vergen.
Belastingen.
De gemeentelijke belastingen kunnen
voor 1959 f 9000 hoger worden geraamd.
De uitkeringen uit het gemeentefonds
zullen pl.m. f 82.500 stijgen.
Ten gevolge van de toename van het aan
tal inwoners zal bovendien pl.m. f 32.500
aan algemene en belastinguitkering meer
worden ontvangen.
Kapitaaldienst.
Het saldo der nog niet afgeloste geldle
ningen bedraagt op 1 januari 1959
f 2.978.785.79.
De vlottende schuld zal naar raming be
dragen f 1.760.000.
In een algemene beschouwing noemde de
voorzitter het geraamde tekort vrij groot,
maar niet verontrustend. De algemene groei
en uitbouw der gemeente weerspiegelt zich
ook in de begrotingen van de laatste jaren
met zijn steeds stijgende tekorten. Het alge
mene voorzieningspeil eist steeds meer en
het zou van een slecht beleid getuigen als
men door bezuiniging dit verzorgingspeil
lager ging stellen met het gevaar de ge
meente in haar groei te belemmeren. Aan
de steeds stijgende tekorten zijn de steeds
stijgende lasten van het onderwijs, de socia
le zorg met name krankzinnigenzorg, als
mede de stijgende rentestandaard mede voor
een zeer groot deel schuldig. De voorzitter
hoopte dat men in 1959, met de nodige om
zichtigheid tewerk gaande, de middelen zal
weten aan te trekken om het nodige te
doen en om het begrotingstekort weg te
werken.
De rij van sprekers uit de raad die over
deze begroting een en ander wilde zeggen,
werd geopend door de heer de Veer.
De rij van sprekers uit de raad die over
deze begroting een en ander wilden zeggen,
werd geopend door de heer de Veer.
De heer de Veer noemde het exploitatie
tekort van rond f 5000 op het gemeentelijk
zwembad, dat in een slechte toestand ver
keert, onverantwoord. Verder kwam hem
de kosten van f 15.700 voor de reinigings
dienst bijzonder hoog voor en tenslotte, en
hiermede bleek de heer de Veer een actu
eel punt aan te snijden, vond hij de subsi
die van f 100 voor RKDVC en f 500 voor
de Culturele Kring veel te laag.
Spreker motiveerde het eerste door het
groot aantal leden dat DVC heeft, n.l. 240,
waardoor zij een belangrijke bijdrage levert
tot de lichamelijke opvoeding van de Dru-
nense jeugd en het tweede omdat de bijdrage
van de culturele kring tot de culturele ver
heffing van de gemeentenaren van niet te
onderschatten betekenis is.
Aangaande het zwembad merkte de voor
zitter op dat men geen oude schoenen moet
weggooien eer men nieuwe heeft. Aan een
zwembadplan wordt gewerkt en verlies zal
er altijd blijven. Op een groot en goed bad
meestal nog meer dan op een klein.
Ten aanzien van de subsidie ontspon zich
een debat, waarbij zeer duidelijk bleek dat
de standpunten vrij ver uiteen liepen, ter
wijl er zo nu en dan bleek dat over DVC
en de Culturele Kring en hun financiële
positie binnenkamers met het gemeentebe
stuur al wel een en ander besproken was.
Kort en goed, de voorzitter stelde zich op
het standpunt: voor DVC doen we al veel
en voor de Culturele Kring niet minder.
Laat men aan self-supporting doen en
proberen de zaak kloppend te krijgen. Sub
sidie is een middel om zijn begroting klop
pend te krijgen, maar een gift waarin de
overheid haar waardering voor het werk in
het gemeentebelang tot uiting wil brengen.
De heer Brok steunde het voorstel van v.
d. Veer om zowel DVC als de Culturele
Kring meer subsidie te geven, als was voor
gesteld. Spreker meende ook iets te weten
over een overeenkomst tussen DVC en het
gemeentebestuur. De voorzitter wees er op,
dat pas nog deze overeenkomst met het
DVC-bestuur is doorgesproken, waarbij het
bestuur accoord ging met de gesloten over
eenkomst. Spreker raadde het dan ook ten
sterkste af om de subsidie van DVC, zijnde
f 100, te verhogen.
De heer van Sprang stelde voor dat
DVC-bestuur en gemeentebestuur nog eens
met elkaar zouden praten. De voorzitter,
gesteund door de wethouders, vond dit
eigenaardig. Men had pas gepraat en het
DVC-bestuur was overal mee accoord ge
gaan.
De heer Brok vond het eigenaar
dig dat de culturele kring 500.
en b.v. het Zuidelijk toneel f 250.
ontvangt. Dit is iets waar naar zijn
mening Drunen weinig mee van
I doen heeft. De voorzitter kwam met
een pleidooi voor subsidie aan het
Zuidelijk toneel, als steun aan het
i culturele leven in het Brabantse ge
west.
De heer v. Lammeren zag het zo,
dat de gemeente een vereniging als
de culturele kring, die pas enkele
jaren bestaat en zeker in het begin
een moeilijke aanloop-periode heeft,
recht heeft in deze periode op wat
meer steun van de gemeente, vooral
omdat wij allen, aldus spr., over
tuigd zijn van het nut van deze ver
eniging voor het culturele leven in
onze groeiende gemeente. Spreker
stelde daarom voor, om voor een
jaar een subsidie van 1000.te
geven, maar daarbij er op te wijzen
dat men intensief zal gaan werken
om de begroting meer sluitend te
maken. Wij moeten, aldus spr., de
culturele kring echter even over het
beginpunt heen helpen.
De voorzitter wees er op dat hij
het standpunt van de heer v. Lam
meren niet kon delen. De situatie
kennende, was spr. van mening dai
de kring zelf meer moest doen om
haar begroting sluitend te maken.
Verhoging van contributie, leden
wervingsactie, etc.
De heer Rijpert merkte op dat
verhoging van contributie niet de
aangewezen weg was. Het gaat er
toch om, om iedereen en speciaal
ook de kleine man mee te laten
spelen.
Het voorstel van de heer v. Lam
meren kreeg de steun van de heren
de Veer en Brok, en de subsidie van
de culturele kring werd verhoogd
van 500.tot l&OO.voor een
jaar. Vóór stemden alle leden; te
gen stemden de twee wethouders.
In totaal werd aan subsidie toe
gekend ƒ44253.Verenigingen en
instellingen in eigen gemeente kre
gen hiervan 25438.
De heer v. Sprang pleitte voor
Elshout. Bij zijn algemene beschou
wing aangaande de begroting, wees
de heer v. Sprang er op dat, ondanks
de tekorten, niets onbeproefd mag
worden gelaten om verder te bou
wen aan de uitbouw der gemeente.
Spreker hield een uitvoerig pleidooi
voor het kerkdorp Elshout: verbe
tering van de straten aldaar, ver
fraaiing van de kern, en vooral niet
te vergeten de woningbouw (min
stens 10 woningen vroeg de heer v.
Sprang) moeten de aandacht krij
gen. In de algemene groei der ge
meente blijft, aldus spr., Elshout
achter, omdat daar niet die verzor
ging wordt gegeven welke nodig is.
Voor wat de woningbouw betreft,
vroeg spr. daarover niet straks te
praten als men aan het bouwen toe
is, maar nu. Ook pleitte de heer v.
Sprang voor de verzorging van de
Duinweg en de weg naar de Steeg-
erf vanuit de Torenstraat was vol
gens spr. miserabel. En tenslotte
ook het zwembad. Dit is een urgen
tie van de eerste rang. Wat we nu
hebben, kan men geen zwembad
meer noemen. De tijd van plannen
maken moet lanzaam voorbij gaan
in daden. Spreker hoopte dat de
voorzitter in de toekomst met al de
ze punten rekening zou gaan hou
den. Spr. zou er in de toekomst
meermalen op terugkomen.
De voorzitter was het op de mees
te punten met de heer v. Sprang
eens en dit alles zal in de toekomst
de aandacht blijven vragen.
De heer v. Lammeren had tot slot
nog verschillende vragen aangaande
diverse begrotingspunten. Dit wa
ren hoofdzakelijk vragen op begro-
tings-technisch terrein.
Hierna sloot de voorzitter de ver
gadering.
Dat de vooruitgang en het inslaan
van nieuwe wegen in de woningin
richting zich zelf heeft uitgebreid en
is doorgedrongen tot het meest intie
me vertrek van onze woning, is on
miskenbaar. Het oude, vertrouwde
veren schudbed is vrijwel geheel van
het toneel verdwenen en mogelijk
wordt er, misschien met enige wee
moed aan teruggedacht. Hoe ver
trouwd was ons het warme holletje
van het verenbed dat ons, vooral des
winters zo koesterend kon omhullen.
De tijden veranderden echter en we
hebben manhaftig afscheid genomen
van onze vriend. Evenzo verging het
de oude, krakende en zuchtende hou
ten ledikanten om maar te zwijgen
van de zogenaamde Engelse ijzeren
ledikanten, compleet met „gezond
heidsmatras", een predikaat dat voor
een dergelijk product, in onze tijd
wellicht wat overdreven aandoet.
En toch zullen onze voorouders
zich na een vermoeiende dag met een
even groot verlangen naar hun slaap
kamers hebben begeven als wij, waar- j
voor de slaap een prettige, zo niet
zeer prettige bezigheid betekent. Wie
zal als kind, mogelijk nog als volwas
sen, niet met zekere spijt geconsta
teerd hebben dat zo'n nacht helaas zo
onbemerkt en buiten ons weten om
voorbijgegleden was?
Helaas moet men echter maar al
te dikwijls ervaren dat een zekere ca
tegorie, beklagenswaardige medemen
sen, geradbraakt de nieuwe dag moe
ten verwelkomen. Gelukkig behoe
ven we onszelf niet b ijdeze groep in
te delen en staan wij 's morgens ver
frist en volkomen uitgerust op om
onze dagtaak aan te vangen. Of zit
het, om het eens populair uit te druk
ken, nu ook weer niet zo lekker als
hier wordt gesuggereerd. Wellicht
wordt het dan tijd om onze rustplaats
eens onder de loupe te nemen.
„Rustplaats".
Het klinkt zo eenvoudig en toch
vertegenwoordigt dit begrip een
complex van factoren. Is daar niet
de slaapkamer die aan zekere voor
waarden moet voldoen en spelen het
bed met de spiraal, de matras en de
deken een niet minstens zo belang
rijke rol?
De slaapkamer.
Over de voorwaarden waaraan een
goede slaapkamer moet voldoen zul
len we het spoedig eens worden. Ze
dient zo mogelijk rustig gelegen te
zijn en ons zo weinig mogelijk aan
de dagelijkse dingen te herinneren.
Natuurlijk spreekt de huidige wo-
ningschaarste met de daaruit voort
vloeiende beperkingen betreffende de
inrichting van onze woning een danig
woordje mee. En toch zal er een ze
ker accent moeten vallen op de ruim
te die we als slaapvertrek reserveren.
Het is toch hier dat we nieuwe krach
ten moeten opdoen voor de komende
dag. Dat deze slaapkamer ook nog
behoorlijk gelucht moet kunnen wor
den zal niemand onbekend zijn.
Het bed.
Een stelregel die vrijwel overal en
zeker bij het kiezen van een bed op
gaat luidt goedkoop is duurkoop.
Duurkoop niet alleen wat betreft de
te verwachten levensduur van het te
kopen bed, maar bovenal duur omdat
de spiralen van deze, soms tegen zeer
verleidelijke prijzen aangeboden
slaapmeubelen, juist doordat ze te
slap zijn of spoedig worden, indirect
onze gezondheid schaden. Op een
dergelijke, te slappe spiraal heeft ons
lichaam tijdens de slaap een verkeer
de houding en rust dus niet voldoen
de uit. Intussen moet het U reeds zijn
opgevallen dat de prijzen van de di
verse bedden, door gerenommeerde
fabrieken op de markt gebracht, wer
kelijk niet zover uit elkaar liggen.Bo
vendien hebben genoemde fabrieken
een naam, dikwijls een zeer goede
naam te verliezen, terwijl de door hen
gegeven schriftelijke garanties U in
grote mate veilig stellen.
Was de spiraaikwaliteit belangrijk,
een degelijke en oersolide constructie
van het geheel is niet minder te ver
smaden. Of geeft U er de voorkeur
aan dat U zich binnenkort op een
rustplaats neervlijt die bij de minste
beweging zucht of kraakt en het mo
gelijk binnen veel te korte tijd geheel
begeeft? Vooral bij bedden voor de
kinderen, die deze meubelen maar ai
te graag gebruiken om er hoogstand
jes of dergelijke gymnastische pres
taties op te leveren, zal men speciaal
aan de constructie aandacht moeten
besteden.
Vormgeving.
Een andere, voor zeer velen even
eens belangrijke factor is de vorm
geving van het bed. Gelukkig kunnen
we op dit terrein een steeds stijgende
tendentie bespeuren. Steeds meer fa
brikanten gaan begrpen, dat het bed
als zodanig geen onaesthetisch ge
bruiksvoorwerp behoeft te zijn. Zo is
dan ook op het gebied van vormge
ving voor de goedwillenden een rui
me keus van goede modellen voor
handen. Modellen, die de slaapkamer
van de ouders en de eigen vertrek
ken van de kinderen omtoveren in
een sfeervolle rustruimte of een ge
zellig eigen home met een geriefelij
ke zit-slaapplaats.
Wat de keus van de bedmaat be
treft, neemt U deze indien de opper
vlakte van het vertrek dit toelaat zo
royaal als nodig is. Een bed dat 10
centimeter langer of breder dan
hoogstnoodzakelijk is kan juist dat
extra comfort geven, dat men gaarne
zou wensen.
Rustige, moderne slaapkamer.
(Foto jaap d'Oliveira).
De matras.
Meer dan eens scheept men de
kinderen uit het gezin af met de ma
trassen die in feite als afdankertjes
bedoeld zijn. Hiertegen zou niets in
te brengen zijn, ware het niet dat deze
producten inderdaad alleen maar goed
waren om afgedankt te worden. Of
duidelijker gezegd, alleen maar rijp
waren om zo spoedig mogelijk naar
de asbak te verhuizen. Ieder welden
kend ouder zal echter beseffen, dat
een goede matras, juist voor het kind
zo uitermate belangrijk is. Mogelijk
zijn latere rugklachten een gevolg
van slechte ligging in de jeugd.
Dat het kiezen van de juiste ma
trassoort voor de meesten onzer een
zware opgaaf betekent zal niemand
ontkennen. Was men voorheen uit
sluitend op de kapokmatras aange
wezen met mogelijk nog een uitwijk
mogelijkheid naar de kwalitatief min
dere wolvlokmatras, later versohenen
de binnenveringmatrassen op de
markt om nog weer later gevolgd te
worden door de schuimrubber- en do
schuimplasticmatrassen. Dit zijn dan
zowat de soorten die momenteel wor
den aangeboden. Om van hieruit vasi
te stellen welke van deze de beste
zou zijn is ondoenlijk. Persoonlijke
smaak zal bij het maken van een keus
een zeer belangrijke rol spelen.
Dat de ene matras koud zou slapen
en de andere soort warm, is ons in
ziens een uit de lucht gegrepen wijs
heid. Mogelijk zal bijvoorbeeld een
kapokmatras wat warmer slapen dan
een schuimrubber of een binnenve-
ringmatras, hetgeen nog niet wil zeg
gen dat de laatste twee genoemden
uitgesproken koud slapen. Eén ding
staat echter als een paal boven wa
ter, namelijk, dat de zeer goedkope
exemplaren ondingen zijn en de naam
van matras nauwelijks waard zijn. Zo
mag ook hier een tien- of twintig
gulden méér voor U geen naam heb
ben, want, de kwaliteitsmatras gaat
niet alleen veel langer mee maar zal
U tevens een sterk verhoogd lig- en
slaapcomfort schenken.
Menseri met rugklachten.
De laatste tijd wordt door een aan
tal fabrikanten een matras gelan
ceerd, ondermeer onder de naam An
ti-Hernia matras, die zodanig is ge-
i construeerd, dat ze geschikt is voor
patiënten welke aan hernia lijden of
die andere rugklachten bij het slapen
hebben. Dat deze matrassen ook in
derdaad helpen om het lijden te ver
lichten moge blijken uit de vele en
thousiaste betuigingen, die diverse
fabrieken len detaillisten ter beschik
king hebben. Mogelijk zullen in de
toekomst nog velen van deze ma
trassen profiteren en tenminste tij
dens de slaap van veel pijn verlost
zijn om daardoor ook in de dag die
volgt meer te presteren.
Dekking minstens even belangrijk.
Het zal ons in ons goede vader
land met zijn grillige temperaturen
niet bijster veel overkomen dat we
ons zonder deken ter ruste kunnen
begeven. Een goede deken is daarom
minstens zo belangrijk als het bed en
de matras.
De aanduiding - goede deken -
nader te omschrijven en met deze om
schrijving een ieder tevreden te stel
len is welhaast ondoenlijk. Zo zal do
een de voorkeur geven aan een de
ken die men voelt, terwijl een ander
een lichtaanvoelende deken zal pre
fereren. We haasten ons echter om
te zeggen dat een goede, wel warmte
gevende deken in geen geval zwaar
behoeft te zijn. Verder moet men he
laas maar al te dikwijls constateren
dat het publiek het met de aandui
ding „wollen deken" aangeboden
exemplaar voor een zuiver wollen
deken verslijt. In feite mag ons ech
ter alleen een aanduiding als bijv,
100 wol wel overtuigen aangaan
de het in de deken verwerkte wol
percentage. Intussen blijkt het aantal
verschillende en dikwijls zeer uiteen
lopende dekentypen zeer groot te
zijn. Geen wonder dat velen in deze
doolhof de weg zijn kwijtgeraakt en
van geen keus maken weten of een
verkeerde deken kiezen, waardoor te
leurstellingen niet uitblijven. Een
welgemeend advies dus koop zo
mogelijk een goede merkdeken en
laat U door een terzake kundige de
taillist voorlichten aangaande de di
verse eigenschappen van verschillen
de dekens.
Dat de dekenfabrieken, wat de
dessinering betreft, niet hebben stil
gezeten, blijkt overduidelijk wanneer
we diverse etalages wat nader bekij
ken. Zo is het wat saaie en dikwijls
burgerlijke médaillonpatroon voor
een groot deel afgelost door fraaie
moderne, doorgaans kleurige dessins
Kunstenaars van naam verleenden
hun medewerking en zo ontstonden
dikwijls producten die niet alleen
kwalitatief zeer hoogstaand zijn,
maar tevens een lust voor het oog
werden. De veelal zeer geraffineerde
kleurencombinaties en de knap gete
kende dssinering maken deze pro
ducten tot een benijdenswaardig be
zit. In menige jongens- of meisjes
kamer bracht zo'n deken juist het nog
ontbrekende stukje uit de zit-slaapka-
merpuzzle en toverde zij dit vertrek
om tot een gezellig eigen home.
Hoe belangrijk de dessins en kleur
stelling ook voor velen mogen zijn, de
kwaliteit moet echter bij een eventuele
aankoop de doorslag gevende factor
betekenen. De keus blijft intussen
geenszins beperkt tot de wollen de
ken. Wie zal het donzen dekbed ver
smaden? Jammer dat dit product, ge
zien zijn kostbaarheid, voor zeer ve
len voorlopig nog een luchtkasteel zal
blijven. De alombekende gewatteerde
deken heeft 't nadeel dat ze in feite
te zwaar is.. Toch zullen velen deze
dekking prefereren. Daarbij komt on
dubbelzinnig tot uitdrukking, dat
over smaak moeilijk getwist kan wor
den. Ook in de dekenindustrie heeft,
evenals elders de synthetische vezel
haar intrede gedaan en hieruit sa
mengestelde producten worden ruim
schoots aangeboden. Een tweede ca
tegorie vinden we in de met een syn
thetische vezel gevulde dekens. Ze
bezitten een groot warmteisolerend
vermogen, zijn zeer licht, vochtwerend
en herbergen nog tal van andere,
voordeelbiedende eigenschappen.
Een slaperig verhaal.
Indien we een korte definitie van
het begrip slaap moesten geven, zou
den we met de medische W.P. willen
zeggen: slaap is een normaal weer
kerende periode van bewustzijnsver-
lis, waarin het lichaam geestelijk en
lichamelijk uitrust.
Nu interesseert ons het eerstge
noemde, namelijk het bewustheids-
verlies maar zeer matig. Zoveel te
meer zegt ons de zinsnede die hierop
volgt. Anders geformulerd zou men
dus kunnen zeggen: gedurende de
slaap herstellen zenuwen en organen
zich weer.
Realiseren we ons verder dat men
gemiddeld 1/3 deel van de 24 uur
slaapt en dus in de slaapkamer, ergo
op bed bivakeert, dan valt het gemak
kelijk te begrijpen, dat de combinatie
van een rustig gelegen, goed geluchte
slaapkamer met een prima bed en
matras en een kwaliteitsdeken de
voorwaarden herbergen, dat onze ge
hele persoon inderdaad tijdens het
„bewusthidsverlies", geestelijk en li-
chamlijk uitrust.
D. Helleman.
Modern stalen slaapkamer-ameublement.
(Foto Studio Havé).
