Waalwijk
LAATSTE BERICHTEN
DE AVONTUREN VAN BIM EN BAM
Een spionne greep
alle gegevens I
Vers van de pers
6 juni 1944
Rouw-drukwerk
14
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 29 MEI 1959
14
2—2
4—6
Bijna verraden invasie toch geslaagd.
CARTONNAGE
U KUNT NIET
ALLES WETEN
DUIZENDEN IN STOET NAAR
NATIONALE RUSTPLAATS
VAN DULLES.
strijd in voortreffelijke vorm.
Bh de Nederlanders was Coen
Moid ijn ongetwijfeld de beste
man terwijl bij de Schotten links
half Hugliie een sublieme partij
speelde.
w_ r* -
K.N.V.B. Afdeling Noordbrabant.
Uitslagen van zondag 24 mei.
Ie klas 103.
4—2
1—4
1—2
1—1
VCW—Be Ready
VOVNeerlandia
WaspikRaamsdonk
WVO 2White Boys
1« klas 104.
OVH—Helvoirt 2—2
EmplinaAlem 11
HaarsteegTGG 31
le klas 106.
Baardwijk 2-Taxandria 3 30
Hieronymus 2Heusden 2 53
2e klas 210.
WSC 3Baardwijk 3 21
W.S.C. 3 kampioen.
3e klas 308.
RKCTSC 4
RKVVU 3—Dia 2
6—1
7—3
3e klas 313.
Heusden 3WSC 5 Heusden n.o.
3e klas 314.
Baardwijk 5WSC 6
Nieuwkuik 3RKC 5
Juniorenhoofdklasse.
DoskoRKC
LongaEindhoven
RBGWillem II
PSVWilhelmina
Zaterdagvoetbal.
Uitslagen van 23 mei.
2e klas.
1—3
2—7
1—0
4—1
The Gunners 2WHS
Good Luck 2—VVN 2
3—1
3—1
BWRSprang 2
3e klas B.
Sprang n o.
ONI 2—Wit Zwart 2 6—2
SSC 3—The Gunners 4 32
HNC 3—Good Luck 3 3—1
Beslissingswedstrijden.
Veerse Boys 2—TPO 1—1
Advendo 2Willibrordus 01
Het personeel zal iedereen die
er belang in stelt, de technische
en commerciële inlichtingen ver
strekken. Het produkt van de Ne
derlandse industrie op automo-
bielgcbied ligt nu binnen Waal
wijk. Zie voor bijzonderheden de
advertentie elders in dit blad.
ZOMERAVONDVOETBAL
WAALWIJK.
Uitslagen van dinsdag en woens
dag gespeelde wedstrijden.
Aveha - v. Haren-Oomens 1-2
Timtur - Coöp. Comb. 5-2
Landis Gyr - Blok v. Heijst 2-3
Verolme - Vesters 5-0
Programma voor vrijdagavond
Terrein Baardwijk
6.30 uur v. Bladel - Pulles-
v. Gerwen.
7.30 uur Blok v. Heijst -
Gragtmans-Wiesman-Stahl.
HET AANVRAGEN VAN
PASPOORTEN.
Bij de nadering van het reis-
seizoen wordt er de aandacht
op gevestigd, dat paspoorten
moeten worden aangevraagd ten
minste 14 dagen voor het tijd
stip waarop deze benodigd zijn.
Volgens ontvangen bericht van
de Prov. Griffie kan hierop geen
uitzondering worden toegestaan.
Voor verlenging van de gel
digheidsduur van de paspoorten
geldt dezelfde bepaling.
De aanvragen voor-toeristen-
kaarten (geldig voor 4 maanden
voor België, Duitsland, Frank
rijk, Luxemburg, Oostenrijk en
Zwitserland) moeten geschieden
2 tot 3 dagen voor het tijdstip
waarop deze benodigd zijn.
U .K il'v* -- —.J-
Wie stal het telegram van Roosevelt uit het hoofdkwartier
Op de zesde juni 1944, 's morgens om half zeven, zetten de
eerste Amerikaanse soldaten aan Normandië's kust voet op
Franse bodem. Nog getuigen kapotte kanonnen, verroeste
tanks en velerlei ander oorlogsmateriaal van deze gigantische
onderneming, een van de meest grootse aller tijden, die na
verscheidene maanden van verwoede gevechten leidde tot de
ondergang van het Derde Rijk, tot de capitulatie van het Duit
se leger en tot de herleving van de gedurende vijf jaren in de
bezette gebieden zo bitter ontbeerde vrijheid.
Maar wist u, dat het slechts een haar gescheeld heeft,
of van deze invasie zou niets terecht zijn gekomen; dat het een
wonder genoemd mog worden, dat de geallieerden bij Nor
mandië's kusten niet met bebloede koppen terug zijn geslagen
en dat dan de glorende vrijheid opnieuw zou moeten zijn uitge
steld naar een wie weet hoe ver verschiet?
Het schip der gedoemden van
Herbert Wendt. Uitgeverij J. H.
Gottmer, Haarlem, 4.50.
De ontdekkingsreizigers, de
poolvorsers van deze tijd hebben
nog steeds met grote moeilijkhe
den te kampen, maar hen staan
moderne hulpmiddelen op ver
schillend gebied ten dienste.
Welk een strijd men in vroeger
eeuwen moest voeren, dat wordt
ons duidelijk voor ogen gesteld
in 't bock van Herbert Wendt in
„Het Schip der verdoemden".
Het verhaalt hoe twee barken in
Juni 1741 uitvoeren om een
nieuw continent te zoeken en
daarmee het laatste geheim dat
moeder Natuur binnen de pool
streken verborgen hield.
De bemanningen doorstonden
erbarmelijke avonturen om die
nieuwe kust te ontdekken, maar
een andere dan ze bedoeld had
den. Zij kwamen in Garnaland,
dat later Alaska bleek te zijn.
Dit alles wordt in dit goed ver
zorgde boek beschreven, niet als
dor feitenmateriaal, maar als een
roman uit het gordijn achter
de Beringhzee.
Bij „Hollandia" te Baarn ver
scheen in rood linnen stempel-
band „De Trevor Trilogie", be
vattende de delen „Tussen vuur
en water", „De Slag om Enge
land" en „De Invasie" van Ge-
les tes Trevor.
I)it Doek vertelt de grootste
ontsnapping in de mijitaire ge
schiedenis, vanuit de visie van
een soldaat bij Duinkerken. Het
drama concentreert zich op een
groep mannen, uit alle delen der
wereld, die aan dit helse front
hun dienst doen en die op weg
zijn naar de zee, naar de bevrij
ding, naar huis.
Het is een spannend en boei
end boek van 't begin tot het ein
de en vooral voor degenen die
niet terugschrikken voor een
werkelijk oorlogsboek, is 't door
z'n verhaaltrant en door z'n zeg
genskracht een werk, dat ook de
ihens overal doet spreken en aan
spreekt.
Het telt 846 pagina's en kost
10.—.
Bij onze bespreking va
donkere wolk" in ons vorn
an „De
mrig num
mer vergaten we de prijs te ver
melden- Deze is 7.90.
■tfsrG.*--
D.A.F.-WAGEN IN WAALWIJK
GEARRIVEERD.
Heden is de nieuwe DAF-per-
sonenauto „Variomatic" te Waal
wijk aangekomen. De fa. Mul-
ders-Sars alhier is de official dea
ler voor deze fabriek.
Vanaf heden is de nieuwste
Dal wagen tentoongesteld in de
garage van dit bedrijf.
DE VOORBEREIDINGEN
Uiteraard moesten de voorberei
dingen voor de grote dag met de
grootste nauwkeurigheid, kennis van
zaken en behoedzaamheid worden
getroffen. Tien maanden lang zijn ta
van de hoogste officieren in de weer
geweest om alles tot op de kleinste
onderdelen van plaats en tijd te rege
len, te controleren, na te rekenen en
weer te controleren, tot alles - on
voorziene omstandigheden altijd
voorbehouden - sloot als een bus.
De plaats van de invasie zou wor
den de Normandische kust en het
uur moest men laten bepalen door de
getijden. Zowe eb als vloed hadden
hun bezwaren. Daarom besloot men,
de landing te laten beginnen drie
uren vóór hoog water. Bovendien
leek het het meest geschikt, de enor
me invasievloot bij maanlicht de
Franse kust te laten naderen, om dan
bij het aanbreken van de dag tot de
eerste landingen over te gaan. Wilde
men aan al deze voorwaarden vol
doen, dan kwam slechts 5, 6 of 7
juni in aanmerking, wilde men ten
minste niet een volle maand wachten.
Weken achtereen werden alle be
langrijke spoorwegknooppunten langs
de hele Franse noordkust door de
geallieerden gebombardeerd. De
Duitsers werden onder een enorme
vooral psychische druk geplaatst. Zij
wisten dat de invasie zou komen; de
grote vraag was echter, wanneer en
waar. Langs de hele westkust van
Europa moesten zij paraat zijn.
MISLEIDING.
Bij Kaap Griz Nez is het Kanaal
op zijn smalst en daar zouden de ge
allieerden dus voor de oversteek naar
Franse bodem het minste tijd nodig
hebben. Dat wisten de Duitsers en
Engelsen beiden. Maar de geallieer
den maakten van deze omstandighe
den gebruik, om de nazi's zo veel
mogelijk in de waan te brengen, dat
de overtocht inderdaad op dit punt
plaats zou hebben en dat dus Calais
het doel van de invasie zou zijn. De
Engelsen zorgden ervoor, dat de j
Duitse waarnemingsposten van Koop
Griz Nez regelmatig troepenbewegin
gen aan de overzijde konden bespeu
ren, kampementen konden zien op
slaan enz. Bovendien deden zij niets
anders dan de mening bij de Duitsers
versterken, dat een invasie nooit als
een verrassing zou kunnen plaats
hebben.
Reeds tien dagen voor het grote
moment moeste diverse konvooien
koopvaardijschepen paraat zijn. Zij
mochten alleen niet op één bepaalde
plaats geconcentreerd worden, want
dan zouden de Duitsers onmiddellijk
gealarmeerd zijn. En vijf dagen voor
de invasie zou plaats hebben, werden
de manschappen, die aan de grote
operatie zouden deelne<men, reeds op
bepaalde plaatsen verzameld. Maar
alles moest in beweging blijven: de
schepen moesten blijven varen, de
manschappen blijven trekken van de
ene legerplaats naar de andere, om
elke schijn van een op handen zijnde
bizondere gebeurtenis maar te ver
mijden.
In diezelfde dagen werden de 120
Duitse radarposten op de Franse
kust door verschrikkelijke bombarde
menten onklaar gemaakt. In de nacht
voor de invasie werkten alleen de
posten op Kaap Griz Nez nog. Die
moesten dienen om het Duitse hoofd
kwartier te waarschuwen voor de
aanval op Calaiswaar zij niet
zou komen.
HET TELEGRAM.
Op 29 mei stuurde president Roo
sevelt een telegram naar het gealli
eerde hoofdkwartier in Engeland,
waar hij na overleg met zijn hoogste
militaire adviseurs bepaalde wijzigin
gen in het invasieplan voorstelde.
Een en ander ging gepaard met het
noemen van dag, uur en plaats van
de bedoelde landingsoperaties.
De generaal, die het telegram ont
vangt, stelt een dienstnota op met
bevel het telegram in viervoud te ver
menigvuldigen. Tien voor acht des
avonds verlaat hij zijn bureau om te
gaan eten, terwijl hij het telegram
overhandigt aan een zeer vertrouwde
secretaresse. Vijf over acht komt een
secretaris van de generale staf bin
nen, vindt telegram en dienstorder op
het bureau, tikt de copieën en over
handigt deze om vijf over negen aan
de generaal, wanneer deze van de
maaltijd is terug gekomen.
Op het moment dat de generaal
de vier doorslagen in ontvangst neemt
ziet hij echter, dat op de dienstorder
het cijfer 4 met de hand in een 5 is
veranderd. Die wijziging is niet van
hemzelf afkomstig. Hij informeert
onmiddellijk bij de secretaris en deze
bevestigt, dat hij inderdaad vijf door
slagen heeft gemaakt. Een onderzoek
van de papiermanden wijst uit, dat er
ook carbonnetjes gebruikt zijn voor
vijf doorslagen.
SPIONNAGE IN HET SPEL.
De zaak is volkomen duidelijk:
hier is spionnage in het spel. De
eerste die voor verdenking in aan
merking komt is uiteraard de zo zeer
vertrouwde secretaresse. Zij wordt
aan een scherp verhoor onderworpen,
vertelt zch goed te herinneren, dat de
dienstorder inderdaad over 4 door
slagen sprak, maar deelt tevens mee,
dat de papieren niet door haar, maar
door haar vriendin, die ook op het
hoofdkwartier werkt, op de typeta
fel van de secretaris zijn gelegd. Haar
eigen diensttijd was om 8 uur afge
lopen en de vriendin, die haar was
komen halen, had gezegd: „Ga jij je
handen maar wassen; ik zal de pa-
Copyright P. I. B. Bo» 6 Copenhog«rr
BIM EN BAM EN HET
LEKKENDE DAK
„Kijk es", roept Bim, „Allemensen!
In ons dak zit een groot lek!"
Bam grijpt haastig naar een
emmer,
want zoiets is toch te gek!
Schalen, kannen, zelfs de
sauskom
staan al gauw met water vol;
maar dat water blijft maar
druppen.
„Nee," zegt Bih, „dat wordt
te dol!"
„Gauw, een boor!" Kijk Bim
eens werken;
zie, hoe handig en hoe stoer!
n
Hij boort vlak onder het lek
keurig gaatje in de vloer.
Alle dieren komen kijken
en zien het eerbiedig aan
„Bim," zo zegt de kleine
schildpad,
„Dat heb je heel knap gedaan!"
pieren wel even op de tafel van de
luitenant leggen."
Ook de vriendin genoot het volste
vertrouwen van haar superieuren.
Hadden de nazi's niet de hele fa
milie van haar Poolse echtgenoot
uitgemoord en was zij daarom niet
met een onverzoenlijke haat tegen al
wat Duits was vervuld Maar ondanks
dit alles was er nu toch geen twijfel
meer mogelijk bij haar moest het
verraad schuilen.
SCHOTEN IN DE NACHT.
Spoedig bleek, dat de vriendin die
zelfde avond met eeri kapitein per
auto vertrokken was, om een delicate
opdracht te vervullen, zoals wel va
ker gebeurt was. Alle posten waar de
auto moest passeren werden geallar-
meerd en het bevel gegeven, de auto
aan te houden en de inzittenden te
fouilleren. Om 20 over elf kwam het
bericht door: kapitein op plaats van
bestemming gearriveerd, maar Ame
rikaanse onderweg in een bos uitge
stapt, omdat ze zich even moest ver
wijderen, maar niet teruggekomen en
door kapitein niet meer gevonden.
Mocht er nog een zweem van twij
fel hebben bestaan, nu was alles dui
delijk: op dit moment moest de jon
ge vrouw bezig zijn contact te zoe
ken met de Duitsers, om de belang
rijkste gegevens, die ze ooit maar zou
kunnen verzamelen, over te seinen.
In de hele streek werd groot alarm
gemaakt. Na enkele uren kwam er
weer bericht binnen. De spionne was
gevonden. Zij reisde in een jeep en
was aangehouden ergens op een zij
weg, 15 km van haar plaats van be
stemming. Zij had haar papieren ge
toond, verteld dat zij haar reisgezel
was kwijtgeraakt en een verkeerde
weg was ingeslagen. De luitenant
van de post zei, haar bij de kapitein
te zullen brengen. Zij had plaats ge
nomen in de auto, veinsde onderweg
plotseling onwel te worden, verzocht
te stoppen, stapte uit en verdween in
de duisternis, gevolgd door de lui
tenant. Deze haalde haar in, dreigde
te zullen schieten, maar... zij schoot
het eerst. Wonder boven wonder werd
de luitenant niet getroffen. Zijn
schot trof echter de spionne dodelijk.
De vijfde doorslag werd op haar ge
vonden. De invasiemachine, reeds
volop in beweging gebracht, kon n
gang blijven. Het glorende licht der
vrijheid behoefde niet te wijken.
(Nadruk verboden).
GEWESTELIJK ARBEIDS
BUREAU WAALWIJK.
WORDEN GEVRAAGD:
BOUWNIJVERHEID
Timmerlieden
Metselaars
Schilders
MEUBILERINGS-INDUSTRIE
Woningstoffeerder
KLEDING - REINIGING
Stiksters
Naaisters
SCHOEN- EN LEDER:
StikkersStiksters
Overleersnijders
Aanklopper
Machinezwikkers
Zoolleerstanzers
Ophalers
Div. geoefende krachten voor
routine-werkzaamheden onder-
werkafdeling
Jeugdigen voor diverse afdelingen
Afwerkcrs lederfabriek.
Schaver
Slijpers
Snoeiers
Wij hebben nieuwe mon
sterboeken voor rouw-
artikelen als bidprentjes,
rouwbrieven, rouwkaarten,
enz. samengesteld en zen
den deze eventueel gaarne
ter inzage.
Wij maken van deze gele
genheid gebruik er op te
wijzen, dat degenen, die
hun rouwdrukwerk door
onze drukkerij vervaardigd
en geleverd willen zien,
deze rechtstreeks bij ons
gelieventebestellen en niet
bij tussenpersonen, of wel
deze laatsten uitdrukkelijk
opdracht te geven ze bij
onze drukkerij te doen
vervaardigen.
Waalwijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
GROTESTRAAT 205
Spuiters
Looierij-sjouwers
METAALNIJVERHEID
Vrouwelijk personeel
Metaalsmelters
Machinebankwerker.
Jeugdige metaalbewerkers
Jeugdige montage-arbeiders
Vrouwelijk personeel
VOEDING- EN GENOTMIDD.-
INDUSTRIE.
L.l. of halfwas brood- en ban
ketbakker.
HANDEL
Winkeljuffrouw 16 en 18 jaar
VRIJE BEROEPEN
Inpaksters
Magazijnbedienden
Jongste bediende
Vrouwel. kantoorbedienden
HOTEL-RESTAURANT
Hulp voor diverse werkzaam
heden, ook serveren in- of ex
tern.
Meisje voor hotel- en keuken
werk, in of extern.
HUISH. DIENSTEN
Dagmeisje (hele of halve dgn.)
Werkster, hele of halve dagen
Dagmeisje 8—2 uur.
BIEDEN ZICH AAN:
BOUWNIJVERHEID
Opperlieden
Sjouwer
SCHOEN- EN LEDER
Modeleurs
Zwikmeester
METAALNIJVERHEID
Autog. lasser
Machinemonteur
VERKEER
Chauffeurs
HOTEL-RESTAURANT
1.1. Kok
VRIJE BEROEPEN
Mannel. kantoorbedienden
Deze opgave is geldig vanaf:
maandag 25 mei tot en met za
terdag 30 mei 1959.
Aanmelden dagelijks tussen 9 en
12 uur v.m. op het gew. arbeids
bureau Waalwijk, Grotestraat 339,
rel, 2131.
Sloten en scharnieren moet men niet
smeren met spijsolie, want die
wordt hard. Naaimachineolie is
zeer goed. Bij behangen deuren
het slot er uit schroeven en dan
smeren, anders krijgt men vlekken
op het behang.
Vliegenvuil verwijdert men door de
stof te borstelen met verdunde om-
moniak. Oppassen voor uitbijten.
Goed naspoelen.
Watervlekken in eikenhouten meu
belen verwijdert men door inwrij
ving met gelijke delen slaolie en
spiritus. Goed droogwrijven, ver
volgens weer in de was zeten, la
ten intrekken en uitwrijven. Zono
dig herhalen.
Trek een paardehaar door uw ver
stopte eau de colognespuit en het
leed is geleden.
Den kom de speen. Na het gebruik
moet de speen van een zuigfles
worden schoongemaakt en dan
onder water (bijvoorbeeld in een
glas) worden weggezet. Minstens
eenmaal in de twee dagen behoort
een gebruikte speen te worden uit
gekookt.
Een genemuider mat moet men als
volgt schoonmaken. Eerst kloppen,
daarna goed afschuieren. Dan een
beurt met een lauw zeepsopje.
Vervolgens spoelen met schoon
water. Genemuider matten zijn ge
maakt van biezen, die graag af en
toe wat vochtig gehouden worden,
teneinde verpulveren te voorko
men. Niet te zuinig zijn met wa
ter, maar wel goed laten drogen
voordat de mat weer in gebruik
wordt genomen.
Koekvormen moet men schoonmaken,
als ze nog warm zijn, met papier
en zout, waarna ze ingewreven
worden met olie.
Citroenen, die aangesneden zijn, be
waart men met het snijvlak in een
laagje azijn.
(Nadruk verboden).
PROF. BEEL TERUG IN
RAAD VAN STATE.
De afgetreden minister-president,
prof. dr. L. Beel, is met ingang van
1 juni benoemd tot lid van de Raad
van State. Professor Beel maakte
reeds eerder deel uit van het hoge
adviescollege: van 1 april22 dec.
1958 toen hij een nieuw kabinet had
geformeerd.
LUCHTVLOOT VAN BIJNA
400 TOESTELLEN.
De oprichting van een luchtvaart
combinatie, die met 334 toestellen
en met 58 straalvliegtuigen in be
stelling samen bijna 400 machi
nes over de grootste luchtvloot
ter wereld zal beschikken, is gelijk
tijdig in Parijs, Brussel, Rome en
Keulen bekend gemaakt. De naam
van de combinatie zal niet „Euro
pair" zijn, maar „Airunion". Er aan
deel nemen: de Air France, de Sa
bena, de Lufthansa en de Al Italia.
De vier maatschappijen verwachten
dat hun productie door de samen
werking binnen 10 jaar vervijfvou
digd zal worden.
Bijna drieduizend staatslieden, di
plomaten, leidende figuren uit alle
rang en stand, vrienden en kennis
sen, waren aanwezig in de kathe
draal van Washington om John Fos
ter Dulles de laatste eer te bewij
zen. Na een eenvoudige kerkdienst
werd de kist op een affuit geplaatst
en naar het nationale kerkhof van
Arlington vervoerd. Op het hoogste
punt van het heuvelachtige kerkhof
ligt het stoffelijk overschot van Dul
les nu begraven.
