van Loon-Schrauwers
flinke arbeidskrachten
BALLETLESSEN
0VERLE DERSNIJDERS
t
t
t
ETNA kolenhaard
N.V. Nederlandsche Banden Industrie Michelin
een kamer ameublement
t
Waalwijkse Stoomdrukkerij Antoon Tielen
^0-a.bootte-kaattjas
8
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 7 SEPTEMBER 1959
8
Hockey
T
Bekendmaking
Bekendmaking
FEESTKLEDING voor
bruiloften en partijen
Modehuis
een WERKSTER
prima kracht voor de
finish-afdeling
FLEXIBLE-KRAMMER en
ASSISTENT v. d. Magazijnchef
Zwemonderwijzer(es)
Ze zijn er nog
Johan van Engelen
„The Very Shoe'"
UITSLAGEN VAN
ZONDAG 6 SEPTEMBER 1959.
BETAALD VOETBAL.
Ere-Divisie
VVVFeiienoord 1J
SpuriaBlauw Wit 0—2
Enschede—Rapid JC 31
SittardiaVolendam 15
DOS—ADO 3—1
DVVS—Elinkwijk 0—1
Willem IIFortuna '54 51
MVV—Ajaxx 3—6
PSV-NAC 2-0
le Divisie A.
BW—GVAV 0—1
Fortuna VI.Excxelsior 1—0
VitesseKFC 31
VeendamNoad 01
StormvogelsSVV 22
Helmond—HVC 2—0
't GooiWapeningen 14
le Divisie B.
I)HC—Heracles 1—2
Alkmaar—Eindhoven 21
RBCHclinondia 20
AGOVV—VSV 1—3
SHSLeeuwarden 12
Hermes I)\'SGraafschap 41
LimburgiaGo Ahead 40
ZFCRCH 3—2
2e Divisie A.
EBOHXerxes 32
Roda SportDe Valk 21
EDOHaarlem V-1
2e Divisie B.
Heerenveen -Hilversum 01
RhcdenZwolse Boys 11
TubantiaVelox 22
Be QuickVelocitas 20
PECOfldenzaal 40
2e klas A.
Tongclrc—«DESK 43
2e klas B.
Goes—BSC 6—2
Rood Wit WVlissingen 01
DoskoMiddelburg 12
.le klas B.
RKTVVReusel Sport 3—2
Vlijm. Boys—St. M.-Gestel 01
3e klas C.
SCO—RKC 1—0
4e klas B.
HaarsteegBMC 51
Bergen Spoi l—Rhode 21
le klas E.
Berkdijk—SVG 3—1
3e klas F.
Groen WitBreda 23
HeroBoeimeer 02
WERE Dl WINT W AALWIJKS
HOCKEYTOERNOOI
Het Tilburgse Were Di is win
naar geworden van het hockey-
toernooit, dat door de KMHC
Waalwijk op haar terreinen aan
de Olympiaweg was georgani
seerd en dat gisteren onder grote
belangstelling werd verspeeld.
Ill Kaatsheuvelse DES heeft de
wisselbeker dus moeten afstaan
aan tie Tilburgse vereniging, die
deze fraaie prijs op een gister
avond in Hotel Verwiel gehouden
sluiltingsbal uit handen van de
voorzitter der Waalwijkse vere
niging, de heer Th. v. Dongen, in
ontvangst mocht necen.
Het toernooi mag bijzonder ge
slaagd heten en alle verenigingen
waren vol lof over de uitstekende
organisatie en het sportieve ver
loop van de wedstrijden, die wer
den voorafgegaan door 'n woord
van welkom van de heer v. Don
gen.
Het eindklassement van het
toernooi luidt: 1 Were Di, Til
burg 5) nnt.; 2 Waalwijk 8 pnt.;
3 DES Kaatsheuvel 6 pnt.; 4 Li
berty Dongen 5 pnt.; 5 HOCO
listerwijk 2 pnt.; 6 Rapidity Oss
0 pnt.
Hel veteranentoernooi leverde
een eerste plaats op voor 't Eind-
movense EMHC met 4 pnt.; twee
de werd hier Were Di met 3 pnt.
dat zich bij het nemen van doel-
schoten sterker toonde dan Wa-
rande uit Oosterhout, dat ook 3
punten behaalde.
Dit sportfestijn werd besloten
met een gemeenschappelijk bal
in Hotel Verwiel, dat zeer geani
meerd verliep en tijdens welk de
prijzen werden uitgereikt door de
voorzitter van de organiserende
vereniging.
UITSLAG VLIEGERWEDSTRIJD
gehouden op 29 augustus 1959.
R.K. Jeugdcentrale, Baardwijk.
Groep A. Windscheppers:
Geen deelnemers.
Groep B. Staartvliegers.
1. Lia Ros 92 pnt.; 2. Peter Kivits
90% pnt.; 3. Marcus Klerx 90 pnt.;
4. Ant. van Tuyl 88 pnt.; 5. J. van
Bavel 88 pnt.; 6. Chr. Hoevenaars
86 pnt.; 7.. Laur. v. Helvoirt 85 pnt.;
8. Kees van Tuyl 83 pnt.; 9. H. v.
d. Wiel 83 pnt.; 10. Ad. Duquesnoy
82 pnt.; 11. Ad. Elshout 80% pnt.;
12. Kees v. d. Hoven 75 pnt.; 13.
Rud. Pullens 74 pnt.; 14 Jan v. d.
Steen 66 pnt.; 15. Kees Horsten 59
pnt.
Groep C. Kunstvliegers:
1. Chr. Besters, 102 punten.
2. H. Scheerman, 91 punten.
Groep D. Grootste vlieger:
1. Jozef Klerx;
2. Ad. Elshout
3. Laur. v. Helvoirt.
De nummers 1 tot en met 6 van
groep B, alsmede de nummers 1
van groep C en D ontvingen een
aardige prijs. De overige deelne
mers ontvingen als troostprijs een
reep chocolade.
Met diep leedwezen delen wij U mede dat plotseling,
nog voorzien van het H. Oliesel, is overleden, onze in
nig geliefde echtgenoot en vader
de Heer
JOHANNES ADRIANUS VAN KEMPEN
echtgenoot van Mevrouw
JOHANNA ADRIANA SCHAPENDONK
in de leeftijd van 40 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw
godvruchtige gebeden aan.
Waalwijk, J. A. van Kempen-Schapendonk
Ineke
Hans
Tom
Annemies
Loesje
Lex
Waalwijk, 6 september 1959
Burg. van Grotenhuisstraat 12
De solemnele uitvaartdienst,, waarbij U beleefd wordt
uitgenodigd, zal plaats hebben op woensdag 9 septem
ber om 10 uur in de parochiekerk van Maria Onbevlekt
Ontvangenis te Besoijen, waarna begrafenis op het r.k.
kerkhof aldaar. Verzocht wordt om half tien aan het
sterfhuis aanwezig te zijn om de overledene de laatste
eer te bewijzen.
Rozenkransgebed: zondag-, maandag- en dinsdag
avond om 7 uur in de parochiekerk.
Tot onze diepe droefheid overleed heden plotseling,
nog voorzien van het H. Oliesel, onze beminde zoon,
broer, zwager en oom
de Heer
JOHANNES ADRIANUS VAN KEMPEN
echtgenoot van Mevrouw
JOHANNA ADRIANA SCHAPENDONK
in de leeftijd van 40 jaren.
Waalwijk, Th. van Kempen
Waalwijk, A. van Kempen
J. van Kempen-Overkamp
en kinderen
Kaatsheuvel, R. Vloemans- van Kempen
A. Vloemans
en kinderen
Waalwijk, N. van Kempen
Waalwijk, 6 september 1959
Hiermede vervullen wij de droeve plicht U in kennis
te stellen van- het plotseling overlijden, nog voorzien
van het H. Oliesel, van onze zwager
de Heer
JOHANNES ADRIANUS VAN KEMPEN
echtgenoot van Mevrouw
JOHANNA ADRIANA SCHAPENDONK
in de leeftijd van 40 jaren.
Familie Trommelen-Schapendonk
Wagenmakers-Schapendonk
v. d. Geld-Schapendonk
Schapendonk-Klerx
Schapendonk-Leijtens
Schapend'onk-Verheyden
v. d, Griendt-Schapendonk
Schapendonk-van Zon
Waalwijk, 6 september 1959
Voor de vele blijken van be
langstelling, ondervonden bij
het overlijden van onze zorg
zame man en vader
Johannes Adrianus de Jong
betuigen wij U onze oprechte
dank.
A. M. de Jong-Pullens
en kinderen
Waalwijk, september 1959
Laageinde 50 b
Wij hebben:
een afdoend middel tegen
transpirerende voeten en
handen
JAPORA CRÈME
a f 3-20
Drogisterij Van Amelsvoort
Aan de Markt - Kaatsheuvel
Telefoon 2286
VERMIST
in de Besoijensepolder
4 rood-bonte
vaars kalveren
tegen beloning gaarne bericht bij
H. THOMASSEN
Grotestraat 90 Waalwijk
TE KOOP
wegens overcompleet
gloednieuw Prijs f 1 50.-
Marktstraal 101a Kaatsheuvel
Wij hebben:
tegen vliegen, wespen en
andere insecten
MAURICYD AEROZOLS
a f 4.25 per flacon
Drogisterij Van Amelsvoort
Aan de Markt - Kaatsheuvel
Telefoon 2286
Voor verschillende afdelingen zoeken wij nog enkele
Reeds tijdens de opleiding voor een functie, die zoveel
mogelijk aansluit bij de capaciteiten van de betrokkene
wordt een behoorlijk loon betaald.
Aanmelden bij de portier elke werkdag van 8-12.30 uur
en van 14-17.15 uur, behalve des zaterdagsmiddags
Bovendien kunt U komen praten op dinsdag-en donderdag
avond van 7 8 uur.
Oude Vlijmenseweg 208 s'-Hertogenbosch
WEGENS OVERCOMPLEET
TE KOOP
dressoir, ulttrektafel, 4 stoelen,
2 leunstoelen met pluche bekle
ding. Prij» f 175.-
Zo goed als nieuw.
Spoed gewenst.
JOS VAN DER LEE
Grotestraat 200a Tel. 2562
Met leedwezen geven wij kennis van het plotseling
overlijden, voorzien van het H. Oliesel, van
de Weled. Heer
JOHANNES ADRIANUS VAN KEMPEN
in leven Directeur van onze Vennootschap
in de leeftijd van 40 jaar.
Door zijn grote energie en toewijding zal hij ons steeds
een voorbeeld blijven.
THAS N.V.
Waalwijk, 6 september 1959
De plechtige uitvaart vindt plaats in de parochiekerk
O.L. Vrouw Onbevl. Ontv. op woensdag 9 september
om 10 uur.
Met ontsteltenis en diep leedwezen vernamen wij het
plotseling overlijden van onze Directeur
de Heer
J. A. VAN KEMPEN
in de leeftijd van 40 jaren.
Door zijn grote energie en. toewijding zal hij ons steeds
een voorbeeld blijven.
PERSONEEL THAS N.V.
Waalwijk, 6 september 1959
Tot onze grote ontsteltenis overleed plotseling ons me
de-bestuurslid
de Heer
JAN VAN KEMPEN
Zijn werkkracht en grote liefde voor WSC zullen onè
hem nooit doen vergeten.
BESTUUR VAN
R.K. VOETBALVERENIGING W.S.C.
Waalwijk, 6 september 1959
Burgemeester en wethouders van Loon op Zand maken
bekend, dat in verband met de uitvoering van rio
leringswerkzaamheden gedurende het tijdvak van 27
augustus 1959 tot 18 oktober 1959 of zoveel langer als
nodig mocht blijken of zoveel korter als mogelijk is zijn
afgesloten:
a. het gedeelte van de Berndijksestraat, gelegen
tussen de Crispijnstraat en de Huijgenstraat
voor het doorgaand verkeer;
b. het gedeelte van de Huijgenstraat, gelegen
tussen de Berndijksestraat en het marktveld
voor alle verkeer in beide richtingen.
Kaatsheuvel, 26 augustus 1959.
Burgemeester en wethouders van Loon op Zand,
G. Grootswagers l.b.
De secretaris M. v. Opstal ls.
Het Bestuur van het Waterschap „Het Zuiderafwate
ringskanaal" te Waspik brengt ter kennis van belang
hebbenden, dat. gelet op art. 6 van het wegenregle
ment, het wegvak gelegen in de Wendelnesseweg onder
de gemeente Sprang-Capelle nabij de brug over het
Zuiderafwateringskanaal voor het tijdvak van
dinsdag 8 september 1959 tot zaterdag 12 september
1959 of zoveel langer of korter als noodzakelijk c.q-mo-
gelijk blijkt
VOOR IIET VERKEER IN BEIDE RICHTINGEN
GESLOTEN ZAL ZIJN.
WASPIK, 4 september 1959.
Het dagelijks bestuur van het Waterschap
„Het Zuiderafwateringskanaal",
De vefbrzitter: J. Waverijn,
De secretaris: P. A. Zijlmans.
Gaat U daar eens kijken.
Schoenfabriek te Kaatsheuvel vraagt voor het schoon
houden der kantoren etc.
voor halve dagen (n.m.)
Adres te bevragen bij bureau Jan Tuerlings, Dr. van
Beurdenstraat 8.
FIRMA WED. C. STEENBERGEN
Peperstraat 22, Kaatsheuvel
vraagt
HOOG LOON
Aanmelden dagelijks aan de fabriek.
MfeVR. VASSEUR,
lid van de Royal Academy of Dancing te Londen zal
VRIJDAG 11 SEPTEMBER
van 3 tot 4 uur 's middags aanwezig zijn in
Hotel „De Twee Kolommen" te Waalwijk,
om vragen te beantwoorden over de
en om leerlingen in te schrijven voor de
klassen die in DRUNEN, WAALWIJK en
KAATSHEUVEL zullen beginnen.
N.V. SCHOENFABRIEK EMZA
vraagt voor spoedige indiensttreding
GEROUTINEERDE
leeftijd ca. 18 jaar.
Sollicitaties wachten wij gaarne op onze adressen:
Hoofdstr. 149, Kaatsheuvel en Heikant 10 b, Kaatsheuvel
een aantrekkelijk beroep.
Aanvang van de opleidingscursus begin oktober; examens
aprilmei 1960, onder toezicht van O., K. en W.
Inlichtingen en opgaven bij:
C. Vervoort, Crispijnstraat 12, Kaatsheuvel.
GROTE VERSE POELEIEREN. bij aankoop van
3 gld. naar keuze 15 voor 100 cents.
Bovendien tegen inlevering van deze advertentie ter
kennismaking met onze margarine bij aankoop van drie
pakjes voor 100 cents, 1 pakje GRATIS.
Mgr. Zwijsenstr.-Hoek Andreas Zijlmansstr. - Waalwijk
GEBR. VAN DER VELDEN
Roestenbergstraat 75 Kaatsheuvel
vraagt
voor spoedige indiensttreding enige bekwame
Gewerkt wordt in een prettige en vertrouwde om
geving onder goede loon voor waarden.
Aanmelden ook na werktijd.
HEROPENING
Op donderdag 1 O september heropenen wij onze geheel
gemoderniseerde zaak.
Reed» 25 jaar «chonk U on« Uw vertrouwen, ook in de toe
komst rekenen wij op U. Beleefd aanbevelend,
L. H. v. OOSTERHOUT-v. BIJNEN
TORENSTRAAT 16 DRUNEN
Voor de kinderen op deze dag 'n aardige verrassing.
i_ruwT->rn*<'i_i-ijV<'i~-i~i'vij,"Vi*i*i-~ri^.~i* **^-A* m w
Wij hebben een schitterende collectie
Monsterboeken gaarne ter inzage
Grotestraat 205 WAALWIJK
