w/AAlwrjkse en UnqstRAAtse couRAnt
BINNEN- EN BUITENLANQ
EXTRA
BERICHT
Gemeente Waalwijk
40%
pre*
I
Krediet voor nieuwe industriehal aan
Zomerdijkweg
Voordelen van Paardengebruik
v.MIERLO's
BROOD
Van Maaren's Bril
VRIEND
ver
beneden
de waarde
onder de
prijs
VLUCHTELINGENJAAR
BRACHT VEEL GELD
De juiste Bril
BrillenspecSalist
van Maaren
De Bril
DRUNEN
Meisjes,
Jongens,
Vakmensen
Wij kunnen U goed
gebruiken indien U
wilt meehelpen aan
een moderne aanpak
van werk In onze
bedrijven.
MAANDAG 30 MEI 1960
83e JAARGANG No. 43
De tcho VAn het Zuióen
ritgever
Waal wij kse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
h oofdredacteur: JAN TIELEN
uronummer 50798
Pit blad verschijnt 2 x per week
Abonnement
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p. p-
Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
Contract-advertenties
speciaal tarief.
Opgericht 1878
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk - Tel. 2621 Kaatsheuvel: Tel
2002 - Dr. van Beurdenstraat 8
Tel.-adres: „Echo'
TURKSE LEGER NEEMT DE
MACHT OVER
Radio-Ankara heeft vrijdag be
kend gemaakt, dat het Turkse le
ger te middernacht het bestuur
in het gehele land heeft overge
nomen. De actie, die zonder bloed
te vergieten, verliep, wordt tijde
lijk genoemd, in afwachting van
verkiezingen.
Vooraanstaande personen zijn
in hechtenis genomen, onder wie
president Celal Bayar, de voorzit
ter van de nationale vergadering,
Refik Koraltan, en de minister
van Binnenlandse Zaken, Namik
Gedik.
De bevolking werd opgeroepen
binnenshuis te blijven. Volgens
het radiobericht zal Turkije
trouw blijven aan de NAVO en
de Cenvo, de opvolger van het
Pact van Bagdad.
De minister van delensie,
Ethem iMenderes en de chef van
de generale staf, generaal Rustu
Erüelhun, zijn in hechtenis geno
men.
Volgens te Saloniki ontvangen
berichten waren vorige week op
last van de regering-Menderes
hoge officieren in Europees Tur
kije vervangen door jonge offi
cieren. Enige van hen, die be
schouwd werden als niet trouw
aan de regering, waren onder
huisarrest gesteld, aldus genoem
de berichten.
Omtrent de verblijfplaats van
premier Menderes is niets be
kend. Hij bevond zich donder
dagavond te Eskishehir, hoofd
stad van de provincie Anatolië,
waar hij een rondreis beginnen.
Vandaar zou hij naar Konya
gaan.
De eerste relletjes tegen de re
gering-Menderes deden zich voor
op 2b april. Op 21 mei deden voor
het eerst ook militairen aan de
campagne tegen de regering mee
15UU cadetten en jonge officieren
hielden toen een stille protest
mars door Ankara.
Sinds vorige maand de leider
van de republikeinse oppositie,
Ismet Inonu, en een aantal leden
van zijn fractie werden geschorst
hebben zich tegen de regering
gerichte ongeregeldheden voor
gedaan. Dit leidde tot het arkon-
üigen van de staat van beleg.
Menderes en z'n regering heb
ben nog tal van arrestaties laten
verrichten en de relletjes tegen
hem namen toe, tot thans de re
gering is uitgeschakeld en 't be
wind door de militairen is over
genomen.
RUSSISCHE RESOLUTIE
VERWORPEN
De Veiligheidsraad heeft een
Russische resolutie om Amerika
te veroordelen wegens de spiona-
gevlucht boven Rusland verwor
pen met zeven tegen twee stem
men (Rusland en Polen), bij 2
onthoudingen (Tunesië en Cey
lon). De compromisresolutie van
Tunesië, Ceylon, Argentinië en
Ecuador is nog niet in stemming
gebracht, omdat zij door Rusland
geamendeerd is en nog verder de
bat behoeft.
Voor de stemming had de Rus
sische minister van Buitenlandse
Zaken Gromyko gezegd, dat pre
sident Eisenhowers verklaringen
over 't incident met de U-2 „een
geest van huichelarij en agressi
viteit" ademden. Gromyko laakte
ook de uitlatingen van Westelij
ke zijde dat de vlucht van een
Woensdag op de markt
in Waalwijk zeldzame
zending SIGAREN
tegen prijzen
Keuze uit 80 merken.
Let op de stand met de
rood-gele vlag!
2-CROWN-EXPORT-
SHAG en ROOKTABAK
tot
eenmotorig ongewapend vlieg
tuig geen agressie kan betekenen.
De Amerikaan Cabot Lodge
diende Gromyko op verrassende
wijze van repliek. Herwijl hij be
toogde dat de Russen over de ge
hele wereld een uitgebreid spio-
nagenet onderhouden en dus niet
de vermomde onschuld mogen
uithangen, haalde hij een luister
apparaat uit zijn tas, dat de Rus
sen naar hij zei als onderdeel van
hun spionagecampagne hadden
verborgen achter het bureau van
de Amerikaanse ambassadeur in
Moskou. Het luisterapparaat was
aangebracht in een houten af
beelding van het Amerikaanse
wapen. „Ik laat dit zien", zo zei
hij, „als een direct en authentiek
bewijs van de grondigheid der
Sovjet-spionagc". In totaal zijn
in Amerikaanse ambassades in
vele delen van de wereld 100 luis-
lerapparaten ontdekt. Gromyko
staarde met een wrange glimlach
om de lippen recht voor zich uit
toen Lodge het bewijsstuk in de
hoogte stak. De Britse afgevaar
digde Sir Pierson Dixon glim
lachte breed. De andere algevaar
digden fluisterden druk onder
elkaar, terwijl zij naar Lodge ke
ken.
ANTI-AMERIKAANSE DEMON
STRATIES IN JAPAN
In Japan duren de demonstra
ties tegen de regering van Kisji,
tegen het verdrag met Amerika
en tegen het bezoek van presi
dent Eisenhower steeds voort.
Het gaat nu niet om tienduizen
den, maar honderdduizenden, 't
Gaat er op lijken dat minister
president Kisji ten slotte toe zal
moeten geven aan de eis om
nieuwe verkiezingen en opschor
ting van de tekening van het mi
litair verdrag met Amerika.
1959 WAS EEN GUNSTIG JAAR
VOOR DE STAATSMIJNEN
Ook 1959 is met een stijging
van het netto-overschot van 56
tot ruim 68 miljoen gulden voor
de Limburgse Staatsmijnen een
gunstig jaar geweest. Deze gun
stige ontwikkeling bracht dan
ook mede, dat het dividend van
10 tot 13 procent kon worden
verhoogd.
De gunstige financiële ontwik
keling danken de Staatsmijnen
vooral aan de organische produk-
ten en de grondstoffen voor ga
rens, vezels en plastics, waarvan
de productie (caprolactam zelfs
50 procent) aanzienlijk vooruit
ging. Ook de productie van stik
stof heeft hiertoe bijgedragen.
Deze steeg met zes procent tot
217.000 ton, hetgeen tevens bete
kent, dat de Staatsmijnen meer
dan de helft van de Nederlandse
stikstofproductie leveren.
De omzet bedroeg ruim 1 mil
jard gulden.
der van het vluchtelingenjaar.
Meer dan 2 miljoen dollar is
uitgetrokken voor het opruimen
van vluchtelingenkampen in Eu
ropa. Men hoopt dat werk eind
dit jaar voltooid te hebben; daar
voor zullen echter nog nieuwe
giften van regeringen nodig zijn.
NEDERLAND VERHOOGT
BIJDRAGE SURINAAMS
TIENJARENPLAN
De rijksvoorlichtingsdienst heeft
het onderstaande communiqué
bekend gemaakt van de delega
ties van Suriname en Nederland
over de besprekingen met betrek
king tot de Nederlandse deelne
ming aan de verdere financiering
van de ontwikkelingsplannen
voor Suriname.
Een Surinaamse regeringsdele
gatie heeft met een delegatie uit
de Nederlandse regering van ge
dachten gewisseld over de finan-
cieel-econoinische toestand van
Suriname en met name over de
stand van zaken met betrekking
lot het tienjarenplan.
„KAREL DOORMAN" VIA
LAS PALMAS
Het vliegkampschip „Karei
Doorman" en de twee begeleiden
de onderzeebootjagers met het
tankschip „Mijdrecht" zullen op
hun reis met vlagvertoon naar
Nederlands Nieuw-Guinea een
niet-officieel bezoek brengen aan
Las Palmas op de Kanarische ei
landen, het eiland Madagascar
aan de Afrikaanse Oostkust en
'n hoogtepunt
op tafel
Tel. 2855 Putstraat 68
WAALWIJK
NORSTAD PRIJST
NEDERLAND
Generaal Lauris Norstad, de
opperbevelhebber van de NAv O-
strijdkrachten in Europa, heelt
tegenover leden van het Ameri
kaanse congres de Nederlanders
„goede bondgenoten" genoemd.
In een getuigenis voor de sub
commissie voor de toewijzingen
uit het Huis van Afgevaardigden
op 11 maart, waarvan de tekst
woensdag werd bekend gemaakt,
noemde de generaal berichten
dat Nederland wellicht zijn hou
ding tegenover de NAVO zou wij
zigen, omdat de V.S. aan de KLM
landingsrechten in Californië ge
weigerd hebben, „zonder enige
twijfel krantenspeculaties". Hij
zei dat het Nederlandse publiek
zich zorgen maakt over de wei
gering. Van repressailles zou z.i.
echter geen sprake zijn. „De Ne
derlanders zijn een zeer solidair
en degelijk volk en zij zijn zeer
toegewijd. Waar het op steun aan
de NAVO aan kwam, hebben zij
steeds vooraan gestaan. De Ne
derlanders zijn goede bondgeno
ten", aldus de NAVO-opperbevel-
hebber.
De bijdragen aan het program
ma van de hoge commissaris van
de Verenigde Naties voor de
vluchtelingen zijn tijdens 't We
reldvluchtelingen jaar aanzienlijk
toegenomen, zo is officieel mede
gedeeld.
De vrijwillige bijdragen, die
jaarlijks gemiddeld 4.6 miljoen
dollar bedragen, beliepen in 1959
6,9 miljoen dollar. Ruim 2,5 mil
joen werd ontvangen in het ka-
Freemantle in Australië. O]) 31
mei vertrekt de „Karei Doorman
uit Rotterdam en de jagers „Lim
burg" en „Groningen" uit Den
Helder. De reis van Ereemantle
naar Hollandia op Nieuw-Guinea
zal worden gemaakt bezuiden en
beoosten Australië om. De tan
ker, gecharterd van Phs. v. Om
meren N.V. Rotterdam, vertrekt
eveneens uit Rotterdam.
Het smaldeel staat onder com
mando van commandeur Ferwer-
da, de „Doorman" onder kapi
tein ter zee Marcus, de „Lim
burg" onder kapitein-luitenant
ter zeer Winkelman en de „Gro
ningen" onder kapitein-luitenant
ter'zee Wolderling. Gezagvoerder
van de „Mijdrecht" is de heer
Meerman. Half december keert 't
smaldeel in Nederland terug.
Naar aanleiding van persbe
richten uit Djakarta, dat ver
scheidene malen ongeïdentifi
ceerde vliegtuigen boven Indone
sisch gebied zouden zijn waarge
nomen, komende uit de richting
van Nederlands Nieuw-Guinea,
deelt de Nederlandse regering
mee, dat geen enkel Nederlands
vliegtuig boven Indonesisch ge
bied gevlogen heeft.
Zo de ouden zongen,
piepen de jongen
Een oude waarheid, die een
echt stukje volkswijsheid in
houdt. Als die jongen niet naar
het voorbeeld van de ouden hun
stemmetjes probeerden, zouden
ze nooit'aan het zingen in volle
schoonheid toekomen. Als het
kind al niet vroeg bij zijn spel de
ouderen imiteerde, zou het in het
leven tamelijk linkshandig ko
men te staan. Wij praten dan
niet eens over het navolgen op
geestelijk en moreel gebied, het
goede voorbeeld van thuis is hier
van wel zeer groot belang.
Het kind is gaarne tot helpen
bereid, misschien is helpen wel
een natuurlijke drang, zonder
welke een samenleving niet mo
gelijk is. Laat ons dan het kind
helpen bij die drang, laat ons die
drang leiden, om het kind vroeg
te leren, verantwoord te helpen,
helpen op de juiste wijze, daar
waar het nodig is, binnen de
grenzen van eigen kracht. Dat
'heeft grote pedagogische waarde.
Ilier ontmoeten wij het Jeugd
Rode Kruis, dat de kinderlijke
drang weet op te vangen en in
goede hanen weet te leiden. Het
J.R.K. is een tak van de wereld
omspannende organisatie, die
zich ten doel stelt leed te voorko
men of te verzachten, ongeacht
De Waalwijkse gemeenteraad
kwam vrijdagavond snel tot be
sluiten en werkte de agenda,
waarvan het merendeel der voor
stellen op grondverkoop betrek
king hadden, in een vlot tempo
af.
Bij de ingekomen stukken be
vond zich de machtiging van
Ged. Staten tot het doen van een
kapitaalsuitgaaf voor de bouw
van een sluis in het kader van
het havenplan. De machtiging
werd verleend voor het totale be
drag, zijnde 2.48U.U00.De
voorzitter, burgemeester Teijssen
wees op de grote betekenis van
deze goedkeuring m.b.t. de ver
dere uitvoering der havenplan
nen en deelde mee, dat zeer bin
nenkort nadere voorstellen be
treffende de uitvoering van deze
fase aan de raad zullen worden
gedaan. De heer Meijs sprak zijn
vreugde uit over deze goedkeu
ring van G. S. en dankte tevens
het gemeentebestuur voor de
toezending aan alle raadsleden
van het boekwerk „Agrarische
Reconstructie van de Oostelijke
Langstraat en Bovenland van
Heusden".
Goedgekeurd werd het voorstel
tot het vaststellen van een nieu
we verordening op de heffing
van haven- en kadegelden. Voor
de bouw van een tweede indus
triehal aan de Zomerdijkweg t.b.
v. de N.V. Stahl Finish stelde de
raad het benodigde krediet be
schikbaar en voor het aanleggen
van nieuwe dienstaansluitingen
voor gas, elektriciteit en water
een krediet van 30.5U0.De
gevraagde medewerking werd
verleend aan de St. Petrusscho-
len voor het aanschaffen en aan
brengen van een verduistering in
de 6 klassen en aan het Departe
ment Langstraat der Maatschap
pij tot Nut van 't Algemeen voor
de stichting van 'n nieuw school
gebouw t.b.v. de huisvesting der
nuts-ulo-school. Verder werd be
sloten tot verkoop van 2560 m2
industrieterrein aan de Winter
dijk aan de N.V. Nederlandse
Schoenenunie Bloch Stibbe
Hollandia voor de prijs van
6400.en tot verkoop van 693
m2 industrieterrein aan de bin
nenhaven aan de heer A. Cop-
pens voor de prijs van 4158.
Een voorstel tot aankoop van
frond aan de Meerdijk werd door
en W. teruggenomen ter na
dere bestudering van twee be
langrijke elementen van deze
transactie, te weten: de pacht-
vrije oplevering en de uitkering
van schadevergoeding aan de
pachter, de heer van Dalen, door
de Mij. tot Bevordering van Wel
stand onder de Landlieden. Door
deze Mij. was de grondprijs na
melijk vastgesteld op 1.16 per
m2 inclusief de schadevergoeding
aan de pachter. De heer Pullens
las echter een brief voor van de
ze Mij., gedateerd dec. 1959 en ge
zonden aan het gemeentebestuur,
waarin werd gezegd dat de be
trokken pachter geen recht had
op schadevergoeding. Bovendien
zullen b. en w. zich nader op de
hoogte stellen van de tijdsduur
der pachtvrije oplevering. Het
voorstel zal in de volgende ver
gadering opnieuw ter tafel ko
men. Verder werd besloten tot
aankoop van grond aan de Win
terdijk en tot verkoop van grond
aan de Burg. Dallcustraat, de
Burg. Smeelelaan, de Putstraat,
de Kloosterweg, de Winterdijk en
aan de haven, alsmede tot ver
koop van een gemeentewoning
aan de Thorbeckelaan. Voor de
nieuwe inrichting van een ka
dasterlokaal werd een krediet
van 5330.— beschikbaar ge
steld. Het maximum in kasgeld
leningen op te nemen bedrag
voor de maanden juni en juli,
werd vastgesteld op 4.550.000.-.
Ook hechtte de raad zijn goed
keuring aan het voorstel tot het
aangaan van een geldlening van
70.000.met 1). Kok Co. te
Schiedam. Tot leden van de com
missie van onderzoek van de ge
meente- en bedrijfsrekeningen
1958 werden benoemd de heren
Duijvelaar, v. d. Hoven en Meijs.
gezien pasvorm, model,
en soliditeit, komt
STEEDS van
VUGHTERSTEAAT 25
DEN BOSCH
MARKT 32, TILBURG
Nwe Ginnekenstraat 23
BREDA
die heerlijk zit, keurig
staat enniet duur is
is ALTIJD een
Draag daarom
als zovelen een
Van Maaren's Bril
VAN MAAREN wordt steeds
nagebootst! Dat is wel een
goed teken! Een bewijs voor
Jdaèr is 't goed! Dci&r
moet ik zijn!
Zeer interessant vergelijkingsma
teriaal geven de uitkomsten van 'n
bedrijfseconomische boekhouding
betreffende 35 paardenbedrijven en
37 trekkerbedrijven in de provincie
Noord-Brabant over het oogstjaar
1958-1959.
De oppervlakte der bedrijven
loopt uiteen van 832 H.A. De ge
middelde grootte der paardenbedrij
ven is 16.54 H.A.. der trekkerbedrij
ven 17.95 H.A. De nieuwwaarde van
welk criterium dan ook. Hier ligt
voor de gezonde kinderlijke
drang een ruim veld open. Via de
school, jeugdorganisatie nooit
rechtstreeks laat het Jeugd
Rode Kruis het kind deelnemen
aan acties, gericht op lenigen
van nood of het opfleuren van 't
leven van anderen. Om jeugdige
invaliden een prettige vakantie
week te bereiden, worden diverse
materialen ingezameld, die door
hun grote hoeveelheid een stevi
ge steun voor de vakantiekas van
het Dunanthuis te Zeist beteke
nen. Tegen het eind van het jaar
worden briefkaarten bij duizen
den getekend en verzonden aan
ziekenhuizen, hospitalen en sa
natoria, voornamelijk aan men
sen die eenzaam zijn. Plakboeken
worden samengesteld en verzon
den naar de jeugd in allerlei lan
den, waarop dan weer een aardi
ge reactie volgt. Reeds vroeg
wordt de jeugd inzicht bijge
bracht in eerste hulp en het in
acht nemen van gezonde leefre
gels. Van groot belang is het on
derricht in de inhoud en de geest
van de verdragen van Genève,
een helaas dringend nodige ken
nis in een wereld, die voor on
aangename verrassingen kan ko
men te staan.
Het Rode Kruis reikt over alle
door mensen opgeworpen slag
bomen heen, het Jeugd Rode
Kruis kent geen belemmeringen
om de jeugd in welk land ook te
bereiken en de opgroeiende gene
ratie reeds vroeg te leren, in de
ander die hulp nodig heeft, de
naaste te zien.
STEUNT DAAROM HE'I NE
DERLANDSE ROODE KRUIS en
daarmede het werk onder de
jeugd.
Cc
oïlecte van 23 mei4 juni.
Nette Jongeman, 20 jaar
(met veel vakantie)
vraagt
uit
Brieven onder no 1 585 aan het
bureau van dit blad.
Het jaarverslag over 1959 van de
Koninklijke Vereniging „Het Ne
derlandse Trekpaard" bevat een
aantal nieuwe en belangwekkende
gegevens over de voordelen van het
gebruik van paarden in de land
bouw. Dat vele boeren hiervan ook
ten volle overtuigd zijn, wordt in de
praktijk duidelijk bewezen. Immers
op meer dan 80 pet. van de land
bouwbedrijven in ons land wordt
nog geheel of gedeeltelijk met paar
den gewerkt.
De voordelen van paardengebruik
en de goede ervaringen in de prak
tijk kunnen, zoals uit bovenge
noemd jaarverslag blijkt, door tal
van cijfers en berekeningen worden
gestaafd.
Een paardenbedri.jf aldus het
verslag vraagt veel minder kapi
taalsinvestering dan een gemotori
seerd bedrijf. Voor een paardenbe-
drijf variëert de investering (werk
tuigen en trekkracht) van 400.
tot 700.— per H.A. Voor een ge
motoriseerd bedrijf variëert dit van
1000.— tot 1500.— per H.A., zo
dat de investering op de paardenbe
drijven gemiddeld f 700-. tot f 800.-
per H.A. lager ligt.
Bovendien blijkt uit vergelijken
de onderzoekingen in verschillende
delen des lands, dat de kosten van
afschrijving, rente, onderhoud, loon
werk en arbeid op de trekkersbe-
drijven hoger liggen, waardoor ten
slotte het arbeidsinkomen en het
netto-resultaat op de paardenbedrij
ven aanzienlijk gunstiger is.
Een bevestiging hiervan leveren
o.m. de uitkomsten van 12 paarden
bedrijven en 14 trekkerbedrijven
in de provincie Limburg. De gemid
delde bedrijfsgrootte was resp.
10.06 H.A. en 12.55 H.A. De werk-
tuigkosten lagen op de trekkerbe
drijven per jaar ruim 2000-ho
ger dan op de paardenbedrijven.
Het arbeidsinkomen was op de
paardenbedrijven 135.per H.A.
cultuurgrond hoger dan op de trek
kerbedrijven.
Het landbouwverslag Zeeuws-
Vlaanderen 1959 geeft aan dat op
een trekkerbedrijf van 15 H.A. plm.
10.000.meer geïnvesteerd moet
worden. De jaarlijkse trekker- en
werktuigkosten op zulk een bedrijf
komen op f 3910.—; terwijl deze op
een paardenbedrijf (kosten van de
paarden en eventuele opbrengst
fokproduktie buiten beschouwing
gelaten) f 1473.— bedragen.
NUT Ti EVINARïN
WAALWIJK-DEN BOSCH-VUGHT
DAAR STAAT TEGENOVER:
verhoogde lonen
wlnstdelingsregellng
bedrljfsspaarregeling
volledige reisvergoeding
enz. enz. enz.
Meldt U bij een van onze
bedrijven of vraagt eens
Inlichtingen door onder
staande strook In te
vullen, uit te knippen en
In te sturen aam
Ivo van Haren N.V.
Personeelzaken
Waalwijk
NAAM
ADRES
WOONPLAATS
LEEFTIJD.
Jaar
jongen/meisje
ontvangt gaarne nadere gegevens
over lonen, sociale voorzienin
gen en soorten van werkzaam
heden bij Uw bedrijf; alles vrij
blijvend
Wij houden ZITTINGSAVOND
WASPIK
Hotel van der Schoot
Raadhulistraat 6, op donderdag
2 juni a.«. van 7-8 uur
HEUSDEN:
Hotel de Gouden Leeuw
Wilhelminaplein 24, op woemdag
1 juni a.t. van 7-8 uur.
I