FREDERIKS' WONING-INRICHTING KAATSHEUVEL Hoofdstraat 50 - Tel. 2554
STOFFEN afdeling
COMPLETE WONINGINRICHTING
NU
uw SPERWER-KRUIDENIER
P. de Jong-de Jager
ZOMERVACANTIE
REISPROGRAMMA 1960
de toonaangevende grootste speciaalzaak van Stalen Slaapkamers in de Langstraat
Complete Slaapkamers - Opklapbedden - Divanbedden - Stapelbedden enz.
I830 I280 980
STERK VERLAAGDE PRIJZEN.
SCHOENEN-AFDELING....
Nog fantastische aanbiedingen
op onze afdeling
Koopjes! Koopjes!
SLA UW SLAG
PRIJZENSLAG
afd. Huishoudelijke
Artikelen.
18
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 29 JULI 1960
18
Koop de laatste koopjes voor de
laagste prijzen in onze
Nog nooit waren de prijzen zó laag.
Aan de COUPONTAFEL kunt U de mooi
ste lapjes uitzoeken - voor
Let op deze bijzondere aanbieding uit onze
Ook in ledikanten, dekens, bedden en matrassen zijn
nog bijzonder voordelige aanbiedingen.
De rekken moeten
leeg - de vakken
moeten schoon.
Alle RESTANTEN in
DAMES-,
HEREN- en
KIN DERconfec tie
opnieuw sterk in
prijs verlaagd.
in deze gigantische
Massa's nieuwe koopjes van
fabrieksrestanten vragen
de bijzondere aandacht,
want zo goedkoop kocht U
nooit!
|88
68
Nu X
Doet als de massa - en koopt
HUISHOUDTEXTIEL bij VAD!
Grotere en kleinere
FABRIEKSPARTIJEN, speciaal
voor deze week gereserveerd,
koopt U nu voor veel minder
dan de helft van de normale
prijs.
Uw Warenhuisheeft nog veel meer aantrekkelijke opruimingsaanbiedingen
Kom Kijken - Kiezen en Kopen, want nergens zovéél koopjes
Vanaf heden
de Fa. P. de Jong-de Jager
donderdag 28 juli 1960
In hef SPERWER-VERBAND
is opgenomen
Kaatsheuvel
Reisbureau
MUSA-Express
A. H. MULDERS-SARS
Schitterende aanbieding linnen damesschoenen, met een uit
stekende pasvorm. Speciaal voor de komende vakantie. Prima
kwaliteit, leuke vlotte moderne snit met een sterke rubberzóol.
Voor in huis, op het strand of op straat. In diverse kleuren.
Maten 24/27 nu maten 28/33 nu maten 34/42 nu
|25 |45 |85
Ook zijn er weer diverse mooie monsterparen,
zowel voor Dames, Heren als Kinderen, en U weet
het: Monsterparen zijn spotgoedkoop bij V D.
Moderne eetkamer. Afroteak
met blank essen. Bestaande uit:
Dressoir, 160 cm., met prak
tische bergruimte: ronde tafel,
105 cm. diam. met tuimelblad
en 4 stoelen, gestoffeerd met
wollen kamgaren stof, in div.
mooie kleuren. Compleet,
nu slechts
Kinderbox, met verhoogde
bodem en telraam, 1yfl80
80x100 cm. Nu A4
Bijpassend boxdek, met leuk
circusdessin, 80x100 cm.
S48
Partij handweef tafelkleden,
ook in rond, uitzoeken,nu slechts
Onze laatste coupons vast tapijt, lopers, cocos, vaste vloerbedek
king, linoleums en viltzeilen ruimen wij op tegen SPOTPRIJZEN.
De „5 van de laatste slag"
liggen op U te wachten in onze
Een echte extra voordelige opruimings
aanbieding: prima aluminium fluit
ketels,
18 cm. nu slechts
16 cm. nu slechts
Grote royale toilettas, met binnen-
vak. Brede bodem. Met ritssluiting.
Handig voor reis en vakantie. >*48
Fabriekspartij vuurvast aardewerk,
met kleine schoonheidsfoutjes, o.a.
theepotten, koffiefilterkannen, dek
schalen, etc. Nu voor minder dan de
helft van de prijsl
Huisvrouwen, profiteert van deze
unieke gelegenheid, om Uw linnenkast
op zo'n voordelige manier aan te
vullen.
„SWAN" onu l) kiUuVllS, 140x17u cm.,
Ie keus, normaal 9^5*
nu slechts O
Bedrukte lingeriekatoen, |28
normale prijs I^Tif nu slechts
Franse wol, breit zeer goed uit. In alle
modekleuren. *Qc
Nu extra voordelig, per bol O
Huishouddusters, royaal model met 3/4
wijde kimonomouw. *^f88
Maten 40 t/m 50, nu slechts
Meisjes babydoll van leuke gebloemde ka
toen in verschillende frisse dessins. <398
Leeftijd 10-16 jaar nu slechts 9
DEN BOSCH - EINDHOVEN - TILBURG - HELMOND
28 juli 1960
Het doet ons veel vreugde U te kunnen mede
delen, dat ons LEVENSMIDDELENBEDRIJF op
Wij besloten met volledig behoud van onze zelf
standigheid, ons kruideniersbedrijf onder het
„SPERWER-EMBLEEM" bij U naar voren te
brengen.
WAAROM
Omdat de Sperwer-kruideniers de verkopers zijn
van het merk-artikel en dat de huisvrouw de uit
zonderlijke kwaliteit dezer artikelen op hoge prijs
stelt, bewijst de steeds toenemende omzetten van
meer dan 1200 Sperwer-kruideniers in Nederland.
Aan deze verandering willen we gaarne een fees
telijk karakter geven en menen dit op geen betere
wijze te kunnen doen, dan door enkele voor U
zeer aantrekkelijke aanbiedingen.
Het behoeft geen betoog dat uw bezoek door ons op
hoge prijs zal worden gesteld, om U hiervan te over
tuigen.
MARKTSTRAAT 2—6 TELEFOON 2512
Met onze luxe touringcars op
Vrijdag 29 juli
Veluwe-reis met Apeldoorn 6.50
Königswinter en Ahrdal 12.50
Maandag 1 augustus
Rotterdam - Floriade 4.50
Rotterdam - Den Haag - Scheveningen 5.50
Dinsdag 2 augustus
Zuid-Limburg g.85
Monschau en Eiffelgebergte H.35
Woensdag 3 augustus
Rotterdam - Floriade 4.50
Rotterdam en Deltawerken 5*75
Antwerpen - Brussel met rondrit 6.75
Dusseldorf en Wüppertal n/75
Zondag 7 augustus
Passiespelen Tegelen met inbegrip van plaats 12.20
Zeeland, Belg. kust, Brugge, Gent, Antwerpen 9.50
Grotten van Han n.20
Maandag 8 augustus
Rotterdam - Floriade 4.50
Rotterdam - Den Haag - Scheveningen 5.50
Namen - Dinant - Brussel 9.75
Dinsdag 9 augustus
Zuid-Limburg g.85
Monschau en Eiffelgebergte 1L35
Woensdag 10 augustus
Kinderreis Rotterdam Kinderen 3.
Volwassenen 4.50
Rotterdam en Deltawerken 5.75
Dusseldorf en Wüppertal 11*75
Donderdag 11 augustus
Kinderreis Rhenen - Arnhem Kinderen 3.25
Volwassenen 4.90
Ardennen - Luik - Spa - Coo 10.25
't Gooi - Schiphol - Volendam - Amsterdam 6.75
Vrijdag 12 augustus
Veluwe met Apeldoorn 5 5q
Giethoorn en Noord-Oost-polder9.50
Luxemburg - Clervaux - Vianden 12 50
Königswinter en Ahrdal 12.50
Zaterdag 13 augustus
Rotterdam - Floriade 4 50
Brussel - Antwerpen met rondrit 6 75
Drielandentocht 11
Maandag 15 augustus
Rotterdam - Floriade
Rotterdam - Den Haag - Scheveningen
Passiespelen Tegelen met inbegrip van plaats
Namen - Dinant - Brussel
Voor reizen naar België en Duitsland is Toeristenkaart
4 .a oa° j verplicht. Ook voor meerdaagse reizen van
J tot 30 dagen: vraagt vrijblijvend inlichtingen,
iiij voldoende deelname worden passagiers gehaald en
thuisgebracht in omliggende gemeenten.
STATIONSSTRAAT 97 - WAALWIJK - TEL. 04160-2051 j
4.50
5.50
12.20
9.75