wAALwijkse en UnqstRAAtse couraiu
IJsballet van Maxi en Ernst Baier brengt nieuwe
sprankelende, wervelende en kleurrijke show
Produktie I960
Krijgt Sprang-Capeile (eindelijk)
brandweergarage
Voorstel aan de raad tot krediet van I 118.000.—
Van 1 t/m 5 augustus in Bossche Vliert
400 m2 ijs
Zes taferelen
Grote namen
-f
Uit de Provincie
VRIJDAG 29 JULI 1960
82a JA'ARGANG No. 60
Uitgever
Waalwijkse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
HoofdredacteurJAN TIELEN
Gironummer 50798
Dit blad verschijnt 2 x per week
van het
Abonnement
22 cent per week
per kwartaal f 2.85
f 3.10 franco p.p.
Advertentieprijs 10 cent per m.m.
Contract-advertenties speciaal tarief.
Opgericht 1878.
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk - Tel. 041602621
KaatsheuvelDr. van Beurdenstraat 8 - Tel. 04167 - 2002.
Telegram-adreö „Echo'
In 1959 heeft de raad van Sprang-
Capelle besloten tot de bouw van
een brandweergarage annex garage
gemeentewerken, consultatiebureau
en openbaar badhuis te Sprang.
Telkens weer moesten deze plan
nen worden opgeschort. Nu eens
tengevolge van investeringsbeper
kingen, dan weer als gevolg van het
achterwege blijven van rijksgoed
keuring, een andere keer weer i.v.
m. financieringsmoeilijkheden enz.
Naar het zich echter laat aanzien,
bestaat er thans een goede kans om
tot realisering van deze plannen te
komen. Enerzijds is dit te danken
aan de medewerking van de brand
weerinspectie, anderzijds zijn er
thans voldoende vaste financie
ringsmiddelen beschikbaar.
De noodzaak om tot de bouw van
het onderhavige complex over te
gaan is voldoende bekend.
OVERAL VERSPREID
Momenteel is het rollend materi
aal der gemeente her en der ver
spreid. De voornaamste bluseenheid
staat opgesteld in een bergplaats
aan de Heistraat, de kleinere mo
torbrandspuit in een gedeelte van 'n
schuur, welke van de heer Kuijsten
aan de Tilburgseweg te Sprang
wordt gehuurd. Voor slangenmate
riaal is geen doeltreffende opberg
ruimte. Het rollend materiaal van
gemeentewerken heeft een tijdelijk
onderdak gevonden in de schuur
van mevr. de wed. Verhoeven-Rij
ken. Daarom dient niet alleen voor
2 motorbrandspuiten, doch ook voor
de gemeentelijke vrachtauto, zand-
strooier, sneeuwploeg, ladderwagen,
motormaaimachine, motortrekker
met aanhangwagen en verplaatsba
re muziekkiosk, alsmede voor een
eventueel in de toekomst aan te
schaffen tankwagen een bergplaats
te worden gebouwd. Daarnaast is 'n
droogtoren der slangen en het oefe
nen van het brandweerpersoneel
noodzakelijk.
De situatie is thans zo, dat in deze
gemeente geen brandslangen kun
nen worden gedroogd. Kon voor
heen de toren van de Ned. Herv.
Kerk te Sprang daarvoor dienst
doen, thans, nu onder de toren de
hoofdingang naar de kerk is aange
bracht, is zulks onmogelijk gewor
den. Deswege worden thans de
brandslangen gewassen en ge
droogd door gemeentewerken Waal
wijk, echter alleen wanneer dit de
ze dienst uitkomt en geen slangen
van de gemeente Waalwijk moeten
worden gedroogd. Herhaaldelijk
moet slangenmateriaal van Sprang-
Capelle nat blijven liggen, hetgeen
de goede staat en duurzaamheid
sterk reduceert.
GEEN BADHUIS
Uit dit alles blijkt de dringende
noodzaak van de bouw ener brand
weergarage annex garage gemeen
tewerken. Was aanvankelijk in het
oorspronkelijk project tevens een
openbaar badhuis begrepen, de ge
wijzigde omstandigheden hebben b.
en w. hiervan doen afzien.
Nu in allerlei oude woningen door
de bewoners douches en badkuipen
worden aangebracht en de nieuw
gebouwde woningen alle worden
voorzien van dit sanitair, blijken
allerwegen openbare badhuizen een
noodlijdend bestaan te hebben en
aanzienlijke exploitatie-tekorten op
te leveren.
Daarom achten b. en w. het een
zaak van wijs beleid om niet meer
tot de bouw van een openbaar bad
huis over te gaan.
In de behoefte aan een consulta
tiebureau is voorzien door het
nieuwe wijkgebouw van de plaatse
lijke vereniging „Het Groene Kruis"
CONCENTRATIE
Daarom ware de nieuwe brand
weergarage annex garage gemeen
tewerken o.i. te bouwen aan de
nieuw aan te leggen straat vanaf
het Raadhuisplein naar de Zuidhol-
landsedijk.
Het door de gemeente-architect
ontworpen plan voorziet in de bouw
van een brandweergarage met een
droogtoren, ruimte voor slangen
berging en magazijn, alsmede een
ruime garage voor het rollend ma
teriaal der gemeente en andere
hulpwerktuigen, waarvan thans een
deel is opgeslagen in een van de
kelders van het raadhuis. In het ge
bouw zal een centrale verwarming
met het-lucht-systeem worden aan
gebracht, welke bij een buiten tem
peratuur van 10° celsius, binnen
een temperatuur van 5° celsius ga
randeert.
De Districtsinspecteur van het
Brandweerwezen te Breda heeft be
richt, dat ook naar zijn mening de
bouw van een brandweergarage in
deze gemeente noodzakelijk moet
worden geacht en dat hij zich met
het bovengenoemde plan volledig
kan verenigen.
Wat de financiële zijde van het
project betreft moge het volgende
dienen. De begroting der stichtings-
kosten luidt als volgt:
1. Brandweergarage 49.500.
2. Garage gemeentewerken
30.250.—
3. Droogtoren 19.000.
4. Centrale verwarming 9.000.
5. Straatwerk, etc. 8.500.
6. Afrastering, plantsoen, e.d.
1.750.—
118.000.—
Bovendien menen b. en w., dat
concentratie van het brandweerma-
terieel op één punt de voorkeur bo
ven één brandweergarage te Sprang
en één te Capelle verdient en wel
uit hoofde van:
a. besparing van kosten, mede met
het oog op de verwarming van de
garage t.b.v. de brandspuiten in 't
winterseizoen;
b. gemakkelijker bereikbaarheid
van alle delen der gemeente;
c. betere mogelijkheid om snel uit
te rukken, daar 't kan voorkomen
dat hetzij in Sprang, hetzij in Ca
pelle op het moment van uitrukken
geen chauffeur of brandweerman
aanwezig is, waardoor andere
motorspuit moet komen. Wanneer
beide spuiten in het centrum zijn
gestationeerd zijn vrijwel altijd
brandweerlieden hetzij van Sprang,
hetzij van Capelle, hetzij van Vrij-
hoeve-Capelle beschikbaar;
d. de practische eis, dat ingeval van
combinatie van de brandweergara
ge met de garage voor gemeente
werken de laatstgenoemde berging
centraal moet zijn gelegen. Deze
combinatie is uit een oogpunt van
kostenbesparing op gemeenschap
pelijke voorzieningen noodzakelijk.
In zijn vergadering van heden
avond zal de raad van Sprang-Ca-
pelle beslissen op het voorstel van
b. en w. om voor de bouw van een
brandweergarage annex garage ge
meentewerken een krediet van
118.000.beschikbaar te stellen.
PRAE-ADVIES
Voorstel tot het regelen van de ver
huring van de gemeentelijke
muziekkiosken.
Nu tengevolge van de goedkeu
ring van het door de raad gevoteer
de krediet voor een verplaatsbare
muziekkiosk, tot aanschaffing daar
van is overgegaan, en reeds enkele
malen daarvan gebruik is gemaakt
concoursen te Capelle en Sprang
en Jan Hendrik de Rooij mars
doet zich de noodzaak gevoelen de
verhuur hiervan definitief te rege
len.
Daartoe heeft de burgemeester 'n
bespreking gehad met de voorzitters
van de plaatselijke muziek- en
zangverenigingen, teneinde de me
ning van het verenigingsleven m.b.
t. deze aangelegenheid te peilen.
Uit deze bespreking is naar voren
gekomen, dat in het algemeen het
verenigingsleven zeker niet afwij
zend tegenover een vergoeding voor
het gebruik van de gemeentelijke
kiosk staat; veeleer werd begrip ge
toond voor de noodzaak terzake eni
ge vergoeding te betalen, zij het dan
dat men gaarne onderscheid ge
maakt zag tussen het gebruik voor
verplichte concerten ter bekoming
van het gemeentelijke subsidie en
't gebruik van de kiosk t.b.v. plaat
selijke festiviteiten.
Dit onderscheid menen b. en. w.
te moeten billijken. Enerzijds heeft
de gemeente de muziekverenigin
gen verplicht tot concerteren en
achten b. en w. uit dien hoofde een
verzacht tarief op zijn plaats, an
derzijds zijn b. en w. van mening,
dat ingeval van festiviteiten, waar
toe het publiek toegang heeft tegen
betaling, de betaling door de orga
niserende vereniging, van een ver
goeding op basis van kosten, ver
antwoord is.
De verplaatsbare kiosk heeft rond
10.000.gekost.
De jaarlijkse kosten zijn:
a. 20-jarige annuïteit van f 10.000.-
a 4*6% (perc.^ente-omslag: 4,3886)
is: 768,76
b. onderhoud 56,24
825.—
Aan Gedeputeerde Staten is be
richt dat als inkomsten, waarin niet
begrepen zijn de kosten van mon
tage en demontage, wordt geraamd
200.per jaar, zodat een jaarlijks
nadelig saldo ad 625.ten laste
van de gewone dienst komt, dat als
bijdrage aan het verenigingsleven
ter plaatse moet worden gezien. Ge
deputeerde Staten hebben zich
daarmee verenigd. Bovendien moet
de kiosk voor en na gebruik worden
gedemonteerd. Dit vergt 2x 6 man
uren, terwijl de directe en indirecte
loonkosten van de werklieden zijn
te stellen op 2,50 per manuur, zo
dat de kosten van montage en de
montage komen op f 30.Dit be
drag moet nog worden vermeerderd
met de kosten van transport ad 2 x
5.zodat de kosten bij gebruik
van de verplaatsbare kiosk telkens
40.bedragen.
In de verhuur wordt onderscheid
gemaakt tussen:
I. inwoners en ter plaatse gevestig
de verenigingen en instellingen, die
de verplaatsbare kiosk binnen de
gemeente gebruiken-
II. a. inwoners en plaatselijke ver
enigingen of instellingen, die de ki
osk buiten de gemeente bezigen;
b. niet-inwoners en niet ter
plaatse gevestigde verenigingen en
instellingen, die van de kiosk hetzij
binnen hetzij buiten de gemeente
gebruik maken.
Voor de sub II genoemde geval
len menen b. en w., dat een hoger
tarief zeker gerechtvaardigd is, om
dat voor verhuur aan de sub I ge
noemde huurders het element van
subsidie een factor mag vormen.
In het sub I genoemde geval me
nen b. en w. bovendien een gediffe
rentieerd tarief te moeten vaststel
len al naar gelang de kiosk wordt
gebruikt voor voorstellen of verma
kelijkheden, waarbij het publiek
zonder of tegen betaling toegang
heeft.
Heeft het publiek toegang zonder
betaling, dan menen b. en w. dat
wegens huur van de kiosk voor een
concert of uitvoering, te geven door
een plaatselijke muziek- of zang
vereniging, gelet op de noodlijdende
financiële positie dier verenigingen,
niet meer gevraagd kan worden dan
20.per dag. Anders wordt het
geven van b.v. een avond-concert
onmogelijk. Geven 2 verenigingen
zo'n avond-concert, dan ware de
huurprijs te stellen op 30.- te ver
meerderen met 7.50 voor elke vol
gende vereniging, die aan het con
cert deelneemt. Wordt het concert
gegeven ter voldoening aan de ge
meentelijke subsidie voorwaarden,
dan ware het tarief met 50 pet. te
reduceren. Anders zou men o.i. met
de ene hand terugnemen wat men
met de andere hand heeft gegeven,
geven.
Voor andere vermakelijkheden
dan concerten of uitvoeringen,
waarbij geen entrée wordt geheven,
ware het tarief te stellen op 50.
40.montage en demontage plus
10.huur) voor de eerste dag, te
vermeerderen met 3.50 voor elke
volgende dag. Anders wordt het
wanneer plaatselijke verenigingen
of instellingen voorstellingen of
vermakelijkheden organiseren, en
waarbij het publiek slechts tegen
betaling toegang heeft. Dan kan de
huurprijs ook hoger gesteld worden.
Voor een muziek- of zangconcours,
te organiseren door een plaatselijke
muziek- of zangvereniging ware het
tarief, gelet op de financiële posi
tie dier verenigingen, wat lager te
stellen.
B. en W. hebben niet alleen re
kening gehouden met verhuur van
de verplaatsbare kiosk maar ook
van een vaste kiosk.
Dit laatste ziet op de toekomst en
betreft de vaste muziektent op de
gedempte binnenhaven te Capelle.
De stichting van deze muziektent is
in het verleden tot stand gekomen
door uitgifte van renteloze schuld
brieven van 100.Men weet
thans niet met zekerheid wie hou
ders van deze schuldbrieven zijn.
1 Doch 'n ingestelde commissie heeft
zich tot taak gesteld deze op te spo
ren en, indien nodig en mogelijk,
de schuldbrieven in te lossen. Men
zou voornemens zijn daarna de ge
meente te verzoeken de muziektent
in eigendom te aanvaarden, waarna
de gemeente dan ook voor het be
heer en onderhoud zal moeten zorg
dragen.
Indien dit aldus zal geschieden,
dient o.i. de vaste muziektent tegen
dezelfde tarieven en voorwaarden
te worden verhuurd als de ver
plaatsbare muziekkiosk. Hier mag
o.i. geen discriminatie plaats vin
den. De zang- of muziekverenigin
gen te Capelle, die aldaar gebruik
maken van de vaste muziektent t.
b.v. een concert, dienen hetzelfde te
betalen als de overeenkomstige ver
enigingen te Sprang, wanneer al
daar een concert op de verplaatsba
re kiosk wordt gegeven.
MGR. DR. G. LEMMENS TEN
GRAVE GEDRAGEN
Dinsdag j.l. heeft te Roermond
de begratenis plaats gehad van
mgr. dr. G. Leinmens. Uit alle de
len van Limburg waren priesters,
religieuzen en leken naar Roer
mond gekomen om hun „vader-
bisschop" de laatste eer te bewij
zen.
Het was een indrukwekkende
stoet, die het stoffelijk overschot
naar zijn laatste rustplaats bege
leidde. In de honderden vlaggen
en banieren was het gehele orga
nisatieleven van Limburg verte
genwoordigd. Het voltallige Ne
derlandse episcopaat was aanwe
zig, alsmede de emeritus-bis-
scnoppen mgr. W. Mutsaerts en
mgr. dr. J. P. Huibers en een
aantal missie-bisschoppen. On
der de talrijke wereldlijke autori
teiten bevonden zich staatsraad
prof. dr. L. Beel, minister Ch. de
Rooy van Sociale Zaken, de com
missaris der Koningin in Lim
burg, dr. F. Houben, de burge
meesters P. Hoeppener en Spui-
sers van Roermond en Schim-
mert, de geboorteplaats van mgr.
Leinmens en mej. J. Geldens na
mens prinses Wilhelmina. Ver
der waren er afgevaardigden van
„Productie 1960" is een veel te prozaïsche naam voor het kleur
rijke en sprankelende ijsfeest, waarmee het Eisballet (Maxi und
Ernst Baier dit jaar reeds triomfen hebben gevierd in Amster
dam, Rotterdam en Utrecht. Want zo poëtisch, romantisch en
fonkelend van licht en kleur is dit wervelende schaatsfestijn,
dat men daarbij noch aan productie noch aan 1960 denkt. Zes
taferelen heeft dit nieuwe programma van het IJsballet Maxi
en Ernst Baier, waarin door volmaakte schaabskunst zowel de
mioderne felle ritmen (rock 'n roll en cha-cha-cha) tot leven
komen als de onvergankelijke Weense wals („Ein Walzer-
traum"). In deze zes taferelen gaan het ballet en de show op
boeiende en verantwoorde wijze hand in hand en maken het
geheel tot een overrompelend festijn voor de toeschouwer.
waarin de moderne dansritmen
aan bod komen.
Tweede tafereel: In de haven
kroeg; een dramatisch verhaal
dat zich afspeelt in de duistere
en rumoerige drukte van een ha
venkroeg. De hartstocht en de ja-
louzie laaien hier hoog op en ten
slotte maakt een revolverschot
een einde aan het leven van een
onschuldige bezoekster.
Derde tafereel Hongaarse
Rhapsodie; op de meeslepende
muziek van Liszt, Kalman en
Dvorczak verplaatst dit tafereel
de toeschouwer naar de poesta,
waar bij een dorpsfeest twee jon
ge meisjes de aandacht van een
charmante officier trachten te
trekken. De temperamentvolle
Juliska heeft aanvankelijk het
meeste succes, maar ten slotte is
het toch de schuchtere Mariska,
die de gelukkige bruid wordt.
Vierde tafereel: Les Patineurs;
een romantisch en bekoorlijk
winterbeeld uit de goede oude
tijd op de muziek van Mcijerbeer
en Olfenbach.
Vfjfde tafereel: Wild Koerdi-
stan; een woeste en opzwepende
scène op muziek van Borodin.
Rijk met buit beladen keren sol
daten van een rooftocht terug.
l)e kampvrouwen storten zich op
de meegebrachte schatten en kij
ken met jaloerse blikken naar de
buitgemaakte mooie slavinnen.
In wilde dansen wordt de over
winning gevierd.
Zesde tafereel: „Ein Walzer-
traum"; een machtige en feeërie
ke finaie met de onsterfelijke
Weense wals als middelpunt.
Voor de derde maal in zijn be
staan doet het IJsballet Maxi en
Ernst Baier Brabants hoofdstad
Den Bosch aan en wel van 1 t.m.
5 aug. a.s. Het zal zijn enorme
tent (2500 zitplaatsen) opslaan
in De Vliert.
Ook in 1956 en in 1958
bracht dit gezelschap een bezoek
aan Den Bosch en mocht zich
ook toen verheugen in een mas
sale belangstelling.
Inmiddels is dit IJsballet ge
groeid. Het gezelschap telt mo
menteel in totaal 120 personen,
waarvan er 70 in het ballet op
treden. Men beschikt over 82 wa
gens en het vervoer vergt telken
male een extra-trein. De groei
van het gezelschap bracht ook de
uitbouw van de tent met zich
mee. De tent, waarin de voorstel
lingen thans worden gegeven,
heeft 2500 zitplaatsen en een ijs
vloer van 400 m2, die door kost
bare machines constant op een
dikte van 6 a 8 cm. moet worden
gehouden, hetgeen hartje zomer
nogal iets wil zeggen.
Het programma waarmee het
IJsballet optreedt, vormt het
sluitstuk van de Europese toer-
nee. Hierna gaat men de grote en
kostbare sprong wagen naar
Zuid-Amerika, waar op 5 jan.
1961 de eerste voorstelling zal
worden gegeven in Buenos Aires.
Het nieuwe program, dat het
IJsballet onder het licht van 60
schijnwerpers op de ijsvloer
brengt, bestaat uit 6 taferelen,
die aaneengespeeld worden door
virtuose intermezzi.
Eerste tafereel: „Some like it
flet grootste schaatstalent dat
Europa kan opbrengen, is in dit
IJsballet bijeengebracht. Prima
Ballerina is de meervoudig kam
pioene van Duitsland Rosl Pet-
tinger. Daarnaast ziet men nog
de volgende sterren: Hedy Palin-
kas, kampioene van Hongarije,
Ute Grünert, meervoudig kampi
oene van Berlijn, Steve en Topsy,
kampioen paarrijden van Zwe
den, die een adembenemende
acrobatiek op het ijs demonstre
ren, Judith Bumbachcr, kampi
oene van Zwitserland, Günter
Tyroler, jeugdkampioen van
Duitsland, Lothard Weidcmann,
internationaal ijsjongleur, Lo-
thar Müller, kampioen van Eu
ropa, die tevens balletmeester is,
Sönke Jensen, kampioen van De
nemarken, Istvan Szenes, kampi
oen van Hongarije, Marianne
Althammer en Karl-Heinz Kra
mer, acrobatisch ijsdanspaar en
verder de twee kostelijke Engelse
ijskomieken Duncan Whaley en
Bill Stewart. Deze sterren worden
geflankeerd door een corps de
ballet dat bestaat uit 28 dames
en 14 heren. Het voortreffelijke
orkest bestaat uit 16 man en
staat onder leiding van Hans Hu-
ber. De choreografie is van Giin-
ther Lorenz, de kostuums zijn
van Maxi Baier en de decors van
Ernst Baier.
Het IJsballet Maxi en Ernst
Baier komt maandagmorgen in
Den Bosch aan en om 10 uur be
ginnen de machines met het
„leggen" van de ijsvloer. Degenen
die hiervan getuige willen zijn,
zijn welkom.
„We verwachten in Den Bosch
ook nu weer een grote belang
stelling", zo zei ons de perschef
van het IJsballet, de heer Jac.
Kersten. „In 1956 was Den Bosch
de plaats waar we het grootste
succes boekten en toen speelden
we ook in augustus."
Er is tijdens de Bossche voor
stellingen écn matinee en wel a.s.
woensdag om 2 uur. De directie
heeft daarbij vooral aan de be
jaarden gedacht. Zij kunnen dan
van de duurste plaatsen gebruik
maken voor de lage prijs van
1.25. Verder is er elke avond
voorstelling van 810.45 uur, zo
dat men dus nog gelegenheid
heeft de bus naar z'n woonplaats
te haien.
In het laatste tafereel „Ein Walzertraum" geeft het IJsballet van Maxi en Ernst Baier een
apotheose vol gratie en charme, geïnspireerd op de onsterfelijke Weense wals.
de Malthezer Ridders en de Rid
ders van het H. Graf en afge
vaardigden van de West-Duitse
brandweren, waarvan mgr. Lein
mens erelid was.
De pontificale H. Mis van Re
quiem werd gecelebreerd door
kardinaal Alfrink. Na de H. Mis
las mgr. P. J. A. Moors, bisschop
van Roermond, het geestelijk tes
tament van mgr. Leinmens voor,
waarin deze de gelovigen aan
spoort steeds trouw te blijven
aan hun devotie tot de H. Maagd.
De absoute na de H. Mis werd
verricht door kardinaal Alfrink.
Daarna begeleidde de grote stoet
het stoffelijk overschot naar de
bisschopskapel op de begraaf
plaats In 't Zand, waar het werd
bijgezet. Hier werd de absoute
verricht door mgr. Moors.
HUURCOMPENSATIE 1960
Van de zijde der vereniging van
Handels-, Kantoor- en Winkelbe
dienden wordt ons gevraagd er de
aandacht op te vestigen dat de
huurcompensatie van april 1960
geldend is voor alle werknemers
van 23 jaar en ouder, die minder
dan 12.000.verdienen en voor
jongeren dan 23 jaar voor zover
zij kostwinner zijn.
Het misverstand blijkt vooral
te bestaan uit de interpretatie
van artikel 2 der beschikking
over de collectieve arbeidsover
eenkomst.
Ook werknemers die nog niet
onder een c.a.o. vallen, hebben
recht op deze uitkering.
Ook werkgevers die niet aan
een c.a.o. gebonden zijn zijn ver
plicht om vanaf 1 april j.l. deze
nuurcompcnsatie uit te betalen.
Op het districtskantoor, Lan
ge Schijfstraat 55 te Tilburg, tel.
K 4200-24934 worden gaarne in-
farmaties verstrekt.
RADIO-UITZENDINGEN VAN
HET BRABANTS ORKEST
Hedenavond zal om 18.20 uur
de Regionale Omroep Zuid uit
zenden de opnamen, die op 11 ju
ni in de Raadszaal te Boxmeer
werden gemaakt van het Bra
bants Kamerorkest en het Box
meers Vocaal Ensemble.
Uitgezonden worden de Canta
te van Mozart en Laudale Pueri
van Pergolesi.
Op dinsdag 2 augustus a.s. zal
van 20.30-21.40 uur door de KRO
worden uitgezonden de Symfonie
nr. 4 in Es gr. t. van A. Bruckner,
opgenomeifop 19 maart j.l.
Op dinsdag 9 augustus a.s. zal
van 22.40-23.05 uur, eveneens
door de KRO worden uitgezon
den de suite ..L'oiseau de feu"
van I. Strawinsky, opgenomen op
13 mei j.l.