Kaatsheuvel
Drukkerij
VAN BOXTEL
APÖLLO-THEATER
Kaatsheuvel
Loon op Zand
Drunen-Elshout
k.a.b.
6
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 30 DECEMBER 1960
6
Carla's Drogisterij
J. Nannes
Jac. v. d. Assem n.v.
R.K.V.V. D.E.S.K.
Fa P. J. van Rooij
A. van Houtum
Firma van Gastel
Harry van Dun
Piet van Dun
Firma H. W. Beekmans Zn.
Fa. H. Wc Dekkers-van der Vliet
A. Dankers-Snoeren
Kon. Muz. Gez. EUPHONIA
W. Span-Smit
„BEL CANTO"
P. de Jong-de Jager
Jos J. de Brouwer
Jan van der Kaa
J. Koenen
A. van der Velden-v. Zon
Pierre van Wanrooi] Zonen
Ant. Rijnen-Tol
Sulsters
J. A. Zijlmans
Th. Kleijngeld
Rien Rombouts
APOLLO
Fa. S. J. Pepping en Zn.
Wellens
Laur. van Geel
Frans van Osch
Drogisterij Van Amelsvoort
Bureau Jan Tuerlings
H. Vrinten Zn.
De Vredesduif
KANTOORBEHOEFTE
en
PAPIER
Kon. Erk. Harmonie St. Jan
Tuerlings-v. KVIierlo
,,'t Paddestoeltje"
K.P.V.
Drs. Fr. Grootswagers
Jan van Kusjk
Berg en Dai
De directie van het
Joke Didden
Hotel Smit
N. Groenendaai
Bogers en Haverhals
Jan de Kort
Cor IVSoI
L. de Leyer-Pessers
W. Vermeulen-de Jong
Hotel WiSheBmina
A. de Leeuw-van Hest
Karei v. d. Breugel
r.k. E.H.B.O. „St. Rafaël"
Wijnhandel W. van Oosterhout
A. van lerlant
L. H. v. Oosierhout-v. Bijnen
„Figaro"
"HI&nrGSir.
G. VAN DER LINDEN
Rijwielhandel „LINCO"
Hoofdstraat 88 Tel. 2094
Kaatsheuvel
Vrienden en clientèle zalig
nieuwjaar.
J. H. VAN DER PUT
Moderne slagerij
Hoofdstraat 89 Tel. 2283
Kaatsheuvel
Cliëntèle, vrienden en kennis
sen zalig nieuwjaar.
JOS ROMBOUTS-v. LOON
Groenten- en Fruithandel
Hilsestraat 2 Kaatsheuvel
Z. N.
HARRY VAN DUN
Brood- en Banketbakkerij
Gasthuisstr. 117 Tel. 2106
Kaatsheuvel
Allen een zalig nieuwjaar.
JAN VAN DUN
Schildersbedrijf
Verfwaren en Behangselpapier
Leo XlII-str. 85 Tel. 2607
Z. N.
JAC. VLOEMANS-KLIJSSEN
Runds- en Varkensslagerij
Hoofdstraat 85 Tel. 2558
Zalig nieuwjaar.
SLIJTERIJ „LIPS"
Peperstraat II Kaatsheuvel
Tel. 2288
Gedistilleerd, Bieren en
Wijnen
Z. N.
C. MATTHIJS-MUSCUS
Luxe Brood- en Banket-
Hu kkprii
Hoofdstraat 56 Tel. 2035
Zalig nieuwjaar.
NIC. MEIJERS
Wijnen, Likeuren,
Gedistilleerd
Hoofdstraat 109 Kaatsheuvel
Tel. 2567
wenst cliëntèle zalig nieuw
jaar.
W. KAMP-VLOEMANS
Slagerij
Hoofdstraat 22 Tel. 2514
Kaatsheuvel
Z. N.
ANT. VAN BEERS-
DE BROUWER
Roestenbergstr. 18 - Tel. 2285
Kaatsheuvel
Groenten-, Fruit- en Levens-
middelenbedrijf
Allen zalig nieuwjaar.
SJ. RAAIJMAKERS
Brood- en Banketbakkerij
Iluijgensstr. 12 Kaatsheuvel
Z. N.
WED. J. FIJNEMAN
Mgr. Völkerstr. 142 K'lieuvel
Kruideniers- en
Rookartikelen
wenst allen zalig nieuwjaar.
J. VAN EULEM-HEUER
Groenten en Fruit
Mgr. Völkerstr. 82 K'heuvel
Allen zalig nieuwjaar.
A. M. VOERMANS-PEPPING
Moderne Slagerij
Hoofdstraat 97 Tel. 2088
Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
C. VAN EULEM
Groenten- en Fruithandel
Peperstraat 9 Kaatsheuvel
Tel. 2507
Zalig nieuwjaar.
JAC. VAN ROOIJ-
VERSCIIUREN
Sigarenmagazijn
Gasthuisstraat 30 Tel. 2239
Kaatsheuvel
Allen een zalig nieuwjaar.
Flora's Bloemenmagazijn
P. J. A. SNOEREN
Hoofdstraat 52 Tel. 2061
Zalig nieuwjaar.
Fa. F. SMITS ZOON
Ijzerwaren en Huishoudelijke
artikelen
Sprangsestraat 1 - Tel. 2555
Kaatsheuvel
Z. N.
JAN REMMEREN
Hoofdstraat 67 - Tel. 2586
Kaatsheuvel
Sigarenmagazijn
Z. N.
D.A. Drogisterij
WIM MUSTERS
Hoofdstraat 87 - Tel. 2101
Kaatsheuvel
Z. N.
J. P. M. KROOT
Sclioenhandel
Dr. v. Beurdenstr. 38 Tel. 2198
Kaatsheuvel
Een voorspoedig 1961.
H. HESSELMANS
Runds- en Varkensslagerij
Hoofdstraat 126 Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
Dr. Nolensstraat 35
Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
Tel. 2125
SIGARENMAGAZIJN
Gasthuisstraat 13 Kaatsheuvel
De beste wensen aan alle mensen.
SCHOENFOURNITUREN
Kaatsheuvel
Z.N.
Leden, donateurs, begunstigers en hunne huisgenoten
zalig nieuwjaar.
JUWELIER, OPTICIEN, HORLOGER
Gasthuisstraat 44 Tel. 2187 Kaatsheuvel
cliënten, vrienden en kennissen, allen zalig nieuwjaar.
SCHILDERSBEDRIJF
v. Heeswijkstraat 37 Tel. 2048 Kaatsheuvel
Z. N.
KAATSHEUVELS SPORTHUIS
Hoofdstraat 41 Tel. 2027 Kaatsheuvel
wenst cliëntèle en kennissen zalig nieuwjaar.
Exploitant Hotel-Café-Restaurant
EUPHONIA
Telefoon 2221
wenst zijn vele vrienden en klanten een zalig nieuwjaar.
CAFÉ-RESTAURANT
Markt 2 Kaatsheuvel Tel. 2581
wenst vrienden en cliëntèle zalig nieuwjaar.
TELEVISIE RADIO
Gasthuisstraat 42 Tel. 2561 Kaatsheuvel
Allen een zalig nieuwjaar.
KACHELS - HAARDEN - SANITAIR
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
Hoofdstraat 111 Tel. 2205 Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
LUXE BROOD- en BANKETBAKKERIJ
Dr. v. Beurdenstraat 25 Tel. 2475 Kaatsheuvel
Allen een zalig nieuwjaar.
HET BESTUUR VAN HET
wenst werkende leden, donateurs en begunstigers een
zalig nieuwjaar.
RUNDS-, KALFS- en VARKENSSLAGERIJ
Markt 2 Tel. 2235 Kaatsheuvel
Allen een zalig nieuwjaar.
HET BESTUUR DER ZANGVERENIGING
wenst werkende leden, donateurs en begunstigers een zalig
nieuwjaar.
de zaak van 1001 artikelen
en BANKETBAKKERIJ AD. DE JONG
wensen allen een zalig nieuwjaar.
RADIO - TELEVISIE en ELECTRO-TECIINISCH BUREAU
Roestenbergstraat 19 Tel. 2759 Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
ASSURANTIËN
Gasthuisstraat 160 Tel. 2759 Kaatsheuvel
wenst vrienden en cliëntèle zalig nieuwjaar.
Hoofdstraat 134 Tel. 2032 Kaatsheuvel
HANDEL IN OUD PAPIER, IJZER
EN ANDERE METALEN
Allen zalig nieuwjaar.
RUNDS- en VARKENSSLAGERIJ
Huijgensstraat 44 Tel. 2566 Kaatsheuvel
klanten, vrienden en kennissen zalig nieuwjaar.
INTERIEURVERZORGEN WINKELBETIMMERINGEN
Hoofdstraat 96 Tel. 2145 Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
DE VOLENDAMMER VISHANDEL
Hoofdstraat 20 Tel. 2617
De beste wensen aan alle mensen.
Kaatsheuvel
DAMESKAPSALON
Marktstraat 14 Tel. 2366 Kaatsheuvel
wenst vrienden en cliënten een zalig nieuwjaar.
LIMONADE-FABRIEK
Groothandel in Bier en Gedistilleerd
Akkerstraat 11 Tel. 2058 Kaatsheuvel
Allen een gelukkig 1961.
CONFECTIE HERENMODES AUTOVERHUUR
Dr. v. Beurdenstraat 34 Tel. 2256 Kaatsheuvel
Familie, vrienden, kennissen en cliëntèle een voorspoedig
1961.
ZUIVELHANDEL „ROGÉ'
Marktstraat 38 Tel. 2115 Kaatsheuvel
wenst allen zalig nieuwjaar.
DE KONINKLIJKE ERKENDE HARMONIE
roept alle werkende leden, donateurs en begunstigers een
gelukkig 1961 toe.
BOUWBEDRIJF
Kaatsheuvel Tel. 2192
Zalig nieuwjaar.
BRANDSTOFFENHANDEL
Roestenbergstraat 70
Zalig nieuwjaar.
Tel. 2125
Kaatsheuvel
AANNEMERSBEDRIJF
Kaatsheuvel Tel. 2107
Allen een zalig en gelukkig 1961.
SCHOENHERSTELBEDRIJF
Mgr. Völkerstraat 91 Kaatsheuvel
wenst cliëntèle en vrienden een zalig nieuwjaar.
Aan de Markt Tel. 2286 Kaatsheuvel
Wij wensen al onze cliëntèle een voorspoedig nieuwjaar.
Advertenties voor alle bladen
VERZEKERINGEN
Z. N.
HOUT- en MATERIALENHANDEL
Gasthuisstraat 89 Tel. 2584 Kaatsheuvel
Een voorspoedig 1961.
wenst leden en huisgenoten
ZALIG NIEUWJAAR
KAATSHEUVEL
Z. N.
BESTUUR EN WERKENDE LEDEN van de
KAATSHEUVEL
wenst donateurs en begunstigers een zalig nieuwjaar.
MAGAZIJN „DE ZON" KAATSHEUVEL
Hoofdstraat 60 Telefoon 2044
DAMES-, HEREN- en KINDERCONFECTIE
MODES
Z. N.
BABY- en KLEUTERCONFECTIE
Hoofdstraat 89 Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
HET BESTUUR van de
KAATSHEUVELSE POSTDUIVENVERENIGING
wenst alle leden en hun huisgenoten een voorspoedig 1961
en een voorspoedige vlucht.
ECON. ADVISEURSBUREAU
Wilhelminaplein 4 Tel. 2269 Kaatsheuvel
Z. N.
BRANDSTOFFENHANDEL
Berndijksestraat 1 Tel. 2086 Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
VANUIT CAFÉ-RESTAURANT
Roestelberg Kaatsheuvel Tel. 04160 - 3079
roept u JAN VAN EEUWIJK een gelukkig 1961 toe.
WENST ALLE BEZOEKERS
EEN PRETTIG UITEINDE
EN EEN GELUKKIG NIEUWJAAR.
HET BESTUUR VAN DE
TE KAATSHEUVEL
wenst de zeereerw. heer Adviseur, aalmoezenier en leden
met hunne gezinnen een zalig nieuwjaar.
DAMESKAPSALON
Hoofdstraat 15 Tel. 2076 Kaatsheuvel
Cliëntèle en vrienden zalig nieuwjaar.
HOTEL - CAFÉ - RESTAURANT
Peperstraat 3 Tel. 2100 Kaatsheuvel
Allen een zalig nieuwjaar.
CAFÉ „DE DREEF"
Dongevaart
wenst alle klanten, vrienden en bekenden een gelukkig
1961.
Rechtvaart 10 Kaatsheuvel
HET adres voor hout, board, golfplaten, enz.
wensen allen een voorspoedig 1961.
AANNEMERS- en LOODGIETERSBEDRIJF
Julianastraat 19 Tel. 2598 Kaatsheuvel
Z. N.
CAFÉ „RUST WAT"
J. HENDRIKS
Hogesteenweg 76
Loon op Zand
wenst cliënten, vrienden en
kennissen een voorspoedig
nieuwjaar.
Fa. JANSEN-v. d. MEIJS
Rijwielcentrale
v. Rijckevorselstraat 36
Loon op Zand
Vrienden en klanten een zalig
nieuwjaar.
W. VAN BEERS
Pedicure
Salm-Salmstraat 1
Loon op Zand
Zalig nieuwjaar.
Cliënten, vrienden en
bekenden,
allen een zalig nieuwjaar.
ROBBENS's
Veevoeder,
Vogel- en Zaadhandel.
Loon op Zand - Kaatsheuvel
P.V. DE LUCHTBODE
Clubhuis
Café „Echo der Duinen"
Loon op Zand
wenst bestuur, leden, begun
stigers en huisgenoten een
zalig nieuwjaar.
GEDIPL. HERENKAPPER - PARFUMERIEËN -
ELECTRISCHE SCHEERAPPARATEN, etc.
wenst cliënten, vrienden en bekenden een zalig nieuwjaar.
LUNCHROOM - BANKETBAKKERIJ
Dr. v. Kesselstraat 1 Loon op Zand
wenst klanten, vrienden en kennissen zalig nieuwjaar.
CAFÉ DE KONINKLIJKE HARMONIE
Kerkstraat 34 Loon op Zand
wenst cliëntèle, vrienden en bekenden een zalig nieuwjaar.
T. DUYM-v. d. SLUIS
Kerkstraat 64 Tel. 251 Loon op Zand
Allen een zalig nieuwjaar.
CAFÉ „ECHO DER DUINEN"
Hoge Steenweg 11 Loon op Zand
wenst vrienden en kennissen een zalig 1960.
Hoge Steenweg 70 Loon op Zand
MANUFACTUREN
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een zalig nieuwjaar.
Het bestuur van de
LOON OP ZAND
wenst haar geestelijk adviseur, docent, dames- en heren
leden, donateurs, vrienden en bekenden een zegenrijk 1961.
GROTESTRAAT 185 TEL. 212 DRUNEN
wenst cliënten, vrienden en bekenden een zalig en voor
spoedig nieuwjaar.
MACHINE- en CONSTRUCTIEWERKPLAATS
Handel in technische artikelen
Grotestraat 170 Tel. 287 Drunen
Zalig nieuwjaar.
Speelgoederen,
Rijwielen, Huisli. artikelen, Galanterieën, Tabak, Sigaren
Torenstraat 16 Tel. 462 Drunen
wenst cliënten en bekenden een zalig nieuwjaar.
KAPSALON PARFUMERIE
M. ASSMANN-KERKHOF
Raadhuisplein 12 Tel. 315 Drunen
Z.N.
Café „De Sport"
M. C. v. d. GELT
Grotestraat 78 Drunen
wenst zijn cliënten, vrienden
en kennissen een voorspoedig
nieuwjaar.
M. VAN RAVENSTIJN
Lunchroom
Stationsstraat 7 Drunen
wenst cliënten, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
Café P. KLERKS
Remise Grotestr. 267
Drunen
wenst klanten, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
J. A. VAN DRUNEN
Lederwaren - Schoenfourn.
en V-snaren
Stationsstraat 76 - Tel. 237
Drunen
wenst cliëntèle en bekenden
een zalig nieuwjaar.
GEZ. PULLES
Textiel en Mode-artikelen
Grotestraat 207 - Tel. 676
Drunen
wenst alle klanten, vrienden
en kennissen zalig nieuwjaar.
J. JUNG
Uurwerken, Goud en Zilver
Grotestraat 52 Drunen
wenst vrienden en cliënten 'n
voorspoedig nieuwjaar.
A. J. VAN BLADEL
Loodgietersbedrijf
Grotestraat 150 Drunen
wenst cliënten, vrienden en
bekenden een zalig nieuwjaar.
G. VAN LOON
Groenten- en Fruithandel
Grotestraat 199 - Tel. 438
Drunen
wenst vrienden, bekenden en
cliënten een zalig nieuwjaar.
KLERKX'
Sigarenmagazijn
Grotestraat 74 - Tel. 288
Drunen
wenst cliëntèle en kennissen
een zalig nieuwjaar.
P. VERSTIJNEN
Wijnhandel en Gedistilleerd
Grotestraat 46 Drunen
wenst alle cliënten, bekenden
en vrienden een zalig nieuw
jaar.
D. ELSHOUT
Modelslagerij
Grotestraat 172 Drunen
wenst klanten, vrienden en
bekenden een gelukkig nieuw
jaar.
N. DE LOOS
Brood- en Banketbakkerij
Levensmiddelen
Grotestraat 98 Drunen
wenst klanten, vrienden en
bekenden een zalig nieuwjaar
Café „De Oude Stam"
F. VAN DELFT
Grotestraat 59 Drunen
wenst klanten, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
Café JO AERTS
Eindstraat 50 Drunen
wenst zijn cliënten, vrienden
en kennissen een voorspoedig
nieuwjaar.
PH. STEENBERGEN-
KLERKS
Textielhandel
Grotestraat 25 Drunen
wenst klanten, bekenden en
vrienden een zalig nieuwjaar.
A. VAN OERS
Sigarenmagazijn
Stationsstraat 46 Drunen
wenst klanten, vrienden en
bekenden een voorspoedig
nieuwjaar.
M. VAN IERSEL
Luxe Autoverhuur
Wolfslioek 30 Drunen
wenst u allen een zalig
nieuwjaar.
Bakkerij
J. IJPELAAR
Grotestraat 253 Drunen
wenst allen zalig nieuwjaar.
Fa. G. J. H. IJPELAAR
Schoenhandel en
Sportartikelen
Grotestraat 49-51 Drunen
wenst allen een voorspoedig
1961.
J. A. LOMMERS
Rijwielen - Reparatie
Speelgoederen - Galanterieën
Kerkstraat 74 Elshout
wenst klanten, vrienden en
bekenden een zalig nieuwjaar.
A. W. KEMPENAARS
Kerkstraat 78 Elshout
Brood- en Banketbakkerij
wenst klanten, vrienden en
bekenden een zalig nieuwjaar.
C. KLERKS
Café
„In Den Gekroonden Hoed"
Elshout
wenst cliëntèle, vrienden en
kennissen een zalig nieuwjaar.
L. v. d. SANDEN
Rund- en Varkensslagerij
Kapelstraat 1 Tel. 670
Elshout
wenst klanten, vrienden en
bekenden een zalig nieuwjaar
Fa. VAN SLUISVELD
Electrotechnisch
installatiebureau
Kerkstraat 36 Elshout
wenst vrienden, cliënten en
bekenden een zalig nieuwjaar