wAAlwrjkse en LAnqstRAAtse couRant
HUURCHA0S IN HET ZICHT
Koningin Juliana hartelijk
gehuldigd voor Huis ten Bosch
BINNEN- EN BUITENLAND
mgr. hendriksen tot
(fyuudsiotietten,
de mooiste!
TRIMBACH
VRIJDAG 10 MAART 1961 -v
Abonnement
83e JAARGANG No. 20
Uitgever
,„„skie
2002
Telegram-adres „Echo'-
onverantwoorde huurprijspoliiiek
nu het S.E.R.-advies over het toekomstig huurniveau blij kt
zonneklaar, dat al mag dan in 1965 't statistisch woningtekort
7iin opgeheven, twintig jaar na het einde van de oorlog in feite
de woningellende nog zal voortduren. En hiermee is het woning
en huurbeleid van de regering gekwalificeerd. Ook de S.E.R. ziet
daarmee het faillissement uitgesproken over haar eigen ope
raties De onvoldoende ernst waarmee dit probleem wordt
aangepakt, blijkt uit de grote verdeeldheid in het advies niet
alleen, maar ook uit de eindstemming, waarbij helst tien leden
ontbraken.
ONAANVAARDBAAR INGRIJPEN
De enige werkelijke economi
sche waarde van het S.E.R.-ad
vies ligt in de verklaring dat er
een huurverhoging moet komen,
Hie in de jaren tot 1965 tenminste
0% en ten hoogste 40% zou
moeten bedragen. Dit standpunt
nemen dus ook de werknemers
vertegenwoordigers in.
Vanzelfsprekend zien deze het
overigens als een minimum-pro-
bleeni met volledige compensatie
voor de huurders in de vorm van
een verhoging van de uurlonen
met 1 cent per jaarlijkse huur
verhoging. Men wil al in deze
hoek de huren in de .laren 1962,
1963 en 1964 telkens etappegewu-
ze met 3 verhogen in gemeen
ten behorende tot de eerste tot
en met de derde gemeenteklasse.
De vierde en vijfde gemeenteklas
se zouden wel een verhoging met
i% kunnen verdragen. In alle
gevallen zou het gedeelte van het
inkomen, dat voor de huur mag
worden besteed, nimmer 15
mogen overschrijden.
hoeft geen angst te hebben
voor Brandend maagzuur
Als 0 maar Rennies
bij de hand hebt
met een gelijk aantal opslagen
van 5 Ontstaan er moeilijkhe
den met bepaalde groepen huur
ders, dan zal er tot 1970 voor de
ze groepen een subsidieregeling
kunnen worden ontworpen.
Brevet van onbekwaamheid
Wij moeten er tenslotte maar
naar gissen hoe de 10 niet stem
mende leden van de raad over het
huurprobleem denken. Vermoe
delijk willen of kunnen zij geen
standpunt innemen.
Het advies kan in zijn totaliteit
worden bestempeld als komend
van een college dat zichzelf een
brevet geeft van onbekwaamheid
als adviseurs. Er is voor ,,elck
wat wils". De S.E.R. opereert hier
als een orakel van Delphi en de
spraakverwarring in het kabinet
of in de Tweede Kamer kan nooit
groter zijn dan in de S.E.R.
Meer dan ooit hebben wij be
hoefte aan een regering die voor
het woning- en huurprobleem een
vaste koers kiest. Gezien de snel
heid waarmee het economisch
klimaat in de wereld wisselt, lijkt
het ons onmogelijk reeds voor 'n
periode van vijf tot zeven jaar 'n
aantal huurverhogingen vast te
stellen. Kan ooit een regering, die
ten hoogste 4 jaar zetelt, een der
gelijk beleid voeren?
Geen huurblok aan 't been
Deze gedachte heeft ook waar
de voor de subsidie-politiek. In 't
kader van de Europese eenwor
ding maakt deze een onaangena
me "indruk. Het verder betreden
van de subsidie-weg drukt ons in
een later stadium nog dieper in
de huurmodder. Wanneer wij
zien naar de toenemende luxe om
ons heen, is het toch onaanvaard
baar, dat wij de huisvesting jaar
in jaar uit tot een steen des aan-
stoots van ons economisch beleid
maken.
Geen regering mag op lange
termijn de Nederlandse maagd n
huurblok aan het been binden.
Er is veel wijsheid nodig voor de
beslissing, maar het lijkt ons niet
onverstandig te pleiten voor één
huurverhoging on niet te lang
zicht, waarvan dê gevolgen thans
kunnen worden overzien en pas
send bij onze financieel-economi-
sche toestand van heden.
Huurverhogingen op lang zicht,
of die hoog zijn of laag, openen
de vensters die uitzien op inflatie
en dat uitzicht is verre van fraai.
Tenslotte zou uitsluiting van be
paalde groepen van huizen, die
ouder zijn dan een bepaald jaar,
er beslist toe leiden dat de bewo
ners van die huizen slechts huis
bazen krijgen en veel onder-
houdsellende. In bepaalde regio
nen is voorts beslist de tijd geko
men om de vrije prijsvorming
eens bij wijze van proef aan het
woord te laten. Het zal zuiverend
werken.
Go
vo
Hier wordt dus het standpunt
gehuldigd, dat de huur eenvoudig
niet meer dan een bepaald per
centage van het inkomen
opeisen. Dit betekent recht
streeks ingrijpen in het beboet-
tenschema van alle of bepaalde
groepen werknemers. Dit is be
slist onaanvaardbaar. Er moet
volledige consumptievrijheid blij
ven.
Spraakverwarring
Met de stijging van het reële
loon moet iedereen vrij zijn een
groter deel van dit gestegen wel
vaartsniveau aan huisvesting te
besteden. Het behoeftenpatroon
van de gemiddelde arbeider wij
zigt zich dagelijks, evenals dat
van de niet-arbeiders. Het maken
van onderscheid van verhoging
naar gemeenteklas maakt de uit
voering van de controle en ook de
toepassing ingewikkelder.
Óverigéns achten wij deze ge
hele opzet te ingewikkeld om ef
ficiënte uitvoering mogelijk te
maken. Er bestaat al een Babylo-
nische spraakverwarring tussen
huurders en verhuurders over de
toelaatbare hoogte van de huur
en deze wlordt er alleen maar
door verergerd.
Is het tenslotte met het wel
vaartspeil van de meerderheid
der huurders inderdaad nog zo
slecht gesteld, dat de berg der
huurverhoging langs zovele trap
jes moet worden bestegen?
Per 1 april
De tweede groep adviseurs wil
met de lift de huurberg bestijgen.
Zij bestaat uit zes leden van het
college. Nieuwe woningen van na
1957 moeten tweemaal met 15
worden verhoogd, de oudere zul
len 20% in "huurprijs nioeten stij
gen. Als datum van uitgang moet
1 april I960 dienen en de verho
gingen moeten op 1 april van
1962 en 1964 plaats vinden. Er
moet een volledige compensatie
worden gegeven, die door 'n pro-
duktiviteitsverhoging zal moeten
worden gedekt.
Overigens zijn deze adviseurs
van mening dat de compensatie
deels zal kunnen worden opge
vangen door fiscale maatregelen.
In deze kringen wordt vrijheid
bepleit van het inkomensdeel dat
voor de huur wordt bestemd, een
standpunt waar iedereen achter
zal staan, die voldoende inzicht
meent te hebben om zijn eigen
financiën te beheren.
Dertien leden van de S.E.R.
willen de huurberg beklimmen
in zeven etappes. Voor de na 1956
gebouwde woningen zal met ze
ven verhogingen van 4 kunnen
worden volstaan, voor de overige
BISSCHOP GEWIJD
Kardinaal Alt rink, aartsbis
schop van Utrecht heeft zijn
hulpbisschop, Mgr. lh. G. A.
Hendriksen, de bisschopswijding
toegediend. De kardinaal werd
hierbij geassisteerd door de bis
schoppen van Breda, MSr- Dr-
Jos Baeten, en van Rotterdam,
Mgr. M. A. Jansen. De indruk
wekkende plechtigheid werd bij
gewoond door de moeder van de
wijdeling, door talrijke hoog
waardigheidsbekleders en verte
genwoordigers uit het katholieke
organisatieleven.
Onder de aanwezigen bevonden
zich o.a. (Mgr. Giuseppe Beltrami,
pauselijk internuntius in ons
land. Mgr. C. Kramer OFM uit
China verdreven bisschop, en al
le leden van het Nederlandse
episcopaat en hun vicarissen-ge
neraal.
FISCUS INT 23 pCt. MEER IN
JANUARI
De fiscus is van zijn kant
gezien het jaar 1961 bijzonder
'goed begonnen door in januari
niet minder dan 937 miljoen gul
den te innen. Dat is bijna 23 per
cent meer dan in dezelfde maand
van 1960, toen 764,6 miljoen gul
den in de schatkist vloeide. Het is
ook belangrijk meer dan in de
voorgaande maand december,
want toen ontving de minister
van financiën 893,6 miljoen gul
den.
2 HUZAREN GEDOOD
BIJ OEFENING
Twee militairen zijn maandag
avond om het leven gekomen en zes
gewond bij een militaire oefening.
Op de Eperweg bij de legerplaats 't
Harde, raakte een militaire vracht
wagen, die plotseling moest uitwij
ken voor een halfrups-voertuig, in de
linkelberm, waar een groep militairen
liep. Twee huzaren, de 19-jarige T.
Meiboom uit Enschede en de 20-ja-
rige J. Kramer uit Leeuwarden, wer
den dodelijk gewond. Van de zes ge
wonden hebben er twee een gebroken
arm. De anderen liepen slechts kneu
zingen en ontvellingen op.
DE DEFENSIE VAN
ONS LAND
Als de Amerikaanse militaire hulp
wegvalt of te gering wordt, ontstaat
een geheel nieuwe situatie en moeten
de grondslagen van het Nederlandse
defensiebeleid worden herzien. Dit
zei viceadmiraal Moorman (KVP) in
de Tweede Kamer tijdens het deuat
over de begroting van de liberale mi
nister Visser (Defensie). Hij kon het
beleid slechts aanvaarden, wanneer
de Amerikaanse peiler van de defen
sie niet wordt verzwakt. De socialist
Wierda had twijfels van geheel an
dere aard. ,,Wij kunnen slechts aar
zelend instemmen", zei hij. De Partij
van de Arbeid wil dat de mensen m
Nieuw-Guinea beschermd worden,
maar vindt het overdreven jachtvlieg
tuigen en luchtdoelartillerie naar het
eiland te brengen, want minister Luns
rekent slechts op Indonesische infil
traties. Een overdadig zware verdedi
ging van Nieuw-Guinea geeft Soe-
karno propagandistische wapenen in
handen.
De Amerikaanse hulp was de hootd-
schotel van het debat. De heer Moor
man begon met een huldiging van
Amerika, dat in negen jaar 1100 mil
joen dollar heeft gegeven aan Neder
land. Hij vond het begrijpelijk, dat
Amerika de lasten meer naar Europa
wil schuiven, maar de daling van de
hulp wordt nu wel verontrustend.
Minister Visser moet de Amerikanen
er op blijven wijzen, dat zij hun af
spraken behoren na te komen.
DE ZAAK PEUGEOT
IN FRANKRIJK
Raymond Rolland, die zich bij
voorkeur Roland de Beaufort liet noe
men, en Pierre Larcher, die zondag
door de politie zijn gearresteerd, de
eerste te Mégève, waar hij zich in ge
zelschap bevond van zijn Deense
vriendin Lise Bodin, de tweede in ge
zelschap van drie andere personen in
een auto op de grote weg van Genève
naar Parijs, hebben dinsdagochtend
na een verhoor van ruim 36 uur be
kend de daders te zijn van de ontvoe
ring van Eric Peugeot.
Een poëtische en bloemrijke
huldiging viel koningin Juliana
en haar gezin maandagmiddag op
Huis ten Bosch in Den Haag ten
deel ter gelegenheid van haar
12V2-jarig regeringsjubileum.
Omstuwd door de voorzitters
van de Eerste en Tweede Kamer,
leden van het kabinet-de Quay,
gevolmachtigde ministers van
Suriname en de Nederlandse An
tillen, de vice-president van de
Raad van State, haar commissa
rissen in de provincies en de
Haagse burgemeester, betrad de
vorstin het bordes van het stati
ge buitenpaleis, waar haar een
grootse huldiging door geheel 't
koninkrijk ten deel viel.
Om 3 uur verscheen een ko-
ninkrijksgroep, bestaande uit elf
vertegenwoordigers van de pro
vinciën. Zij werden gevolgd door
een groep vertegenwoordigsters
van "groeperingen van werkende
vrouwen, alsmede negen vrouwe
lijke en mannelijke studenten
van Curasao, Aruba, Bonaire, St.
Eustatius en St. Maarten en 14
studenten uit Suriname, onder
wie drie meisjes.
Nederlands Nieuw Guinea werd
vertegenwoordigd door elf ver
pleegsters, studenten en scholie
ren.Alle groepen van buiten het
moederland droegen de vlaggen
van hun landen. De Nederlandse
vlag werd aangedragen door een
fiere Henk van der Grift, wereld
kampioen schaatsenrijden 1961.
Nadat de groepen zich rond het
grastapijt (waarin de vorm van
een kroon was uitgespaard) had
den opgesteld, voerden zes hoorn
blazers een cavalcade aan van 31
ruiters met de Bernhardstan-
daard en de standaarden van lan
delijke rijverenigingen. Toen be
gon de eigenlijke huldiging onder
leiding van Jacques Kleiboer, Jo-
han Bodegraven (régie) en ma
joor R. van Yperen (muziek).
draagster in klederdracht met
het provinciewapen.
Iedere schilddraagster werd
vergezeld door een drager van de
provincievlag en vier dragers van
oranjevlaggen. Daarna volgde 'n
kleine groep 121/2-jarige kinderen
uit alle provincies, waarbij geno
digden, onder wie burgemeesters,
zich aansloten.
De begroeting
Paul Steenbergen sprak daar
na een begroeting uit, waarbij ie
dere deelnemer boog, vlaggen en
vaandels negen en militair saluut
werd gebracht. Na de welkomst
groet werden de vlaggen van de
Ned. Antillen, Suriname en Ne
derland gehesen.
In kwatrijnen werd daarna ie
dere provinciale groep gepresen
teerd. Na iedere strofe weerklonk
'n gezamenlijk gescandeerd „wij-
ver-trou-wen", terwijl de provin
cievlag werd ontplooid onder
tromgeroffel. Ondertussen leg
den 46 leerlingen van de middel
bare tuinbouwschool voor meis
jes uit Rijswijk 32.000 door kin
deren aangedragen tulpen in de
op de grasmat uitgespaarde
kroon.
Het défilé
Het vlaggespel
Het mannenkoor de „Haghe
Sangers" trad voor het bordes en
uit honderdtwintig kelen klonk
het ontroerende „Domine salvam
fac reginam nostranV' („God ze-
gene onze koningin". Daarna
ontplooide zich een vlaggespel,
begeleid door de stem van de ac
teur Paul Steenbergen, die speci
aal voor deze gelegenheid ge
schreven verzen van Ed Hoornik
declameerde.
Dit vlaggespel, genaamd „Wij
vertrouwen", opende met een op
mars van de Kon. Militaire Kapel
en de Marinierskapel van de Ko
ninklijke Marine en de lucht
machtkapel, temidden waarvan
vijftien groepen van vier leerlin
gen van de scholen voor zeevaart
'en visserij met de vlaggen van
de elf provinciën, Suriname, de
Nederlandse Antillen, alsmede de
Oranjevlag naar het voorplein
marcheerden. Hierachter volgden
vertegenwoordigers van de Ne
derlandse gemeenten en van het
„nieuwe land" in de Zuiderzee
polders. Iedere provincie werd
vertegenwoordigd door 'n schild-
Bij de laatste strofe van het ge
dicht traden vier vrouwelijke stu
denten uit de 4 delen van het ko
ninkrijk met een bloemstuk van
tulpen uit Nederland, orchideeën
uit Nederlands Nieuw Guinea,
anthuriums uit Suriname en stre-
littzia's uit de Antillen naar vo
ren en overhandigden deze bloe-
menschat, die rijk met oranje
lint gesierd was.
Na het Wilhelmus en een drie
werf hoera defileerden de deelne
mers aan de huldiging juichend
en zingend voor koningin Julia
na en haar gezin.
Het was een spontane, indruk
wekkende hulde.
DANKWOORD VAN KONINGIN
Bij het einde van het haar ge
brachte nationale huldebetoon
heeft koningin Juliana het vol
gende dankwoord uitgesproken:
Ik dank u voor deze hulde
deze is werkelijk veel te mooi, als
gold die al mijn zilveren jubi
leum.
Eigenlijk vind ik 12% jaar nog
maar zo'n korte tijd om er zoveel
aandacht aan te besteden. Ik
weet wel dat at de 12V2-jarige
kinderen, die hier vanmiddag
aanwezig zijn, het wel lang vin
den, maar als ze later werk heb
ben, zullen ze het waarschijnlijk
met me eens zijn, dat dit van een
hele levenstaak maar een klein
stukje is.
Evenwel, ik dank u voor uw
komst hier en voor de warme ge
voelens door u hier tot uiting ge
bracht en overgebracht.
Ook zou ik van deze plaats een
hartelijk woord van dank willen
toeroepen aan al wie op enigerlei
wijze mij hun goede wensen de
den toekomen.
De afgelopen 12y2 jaar zijn
voor ons allen menigmaal bewo
gen geweest, m,aar de grote har
telijkheid, 'die ik daarin mocht
ondervinden, en waarmee ik me
vandaag weer omringd voel, is
een extra stimulans om met u al
len de komende periode tegemoet
te gaan. Ik dank u allen van gan
ser harte.
TOESPRAKEN VAN PREMIERS
Maandagavond heeft de minis
ter-president, prof. dr. J. E. de
Quay, naar aanleiding van het
koperen regeringsjubileum van
koningin Juliana in 't nationaal
programma van de radio een re
de gehouden, waarin hij vele be
langrijke episoden uit de afgelo
pen regeringsperiode memoreer
de.
Al is de viering van het jubi
leum volgens de wens van de vor
stin zelf zo sober mogelijk ge
houden, aldus de premier, toch
gevoelen wij allen de behoefte op
deze dag opnieuw te getuigen van
onze gehechtheid aan het vor
stenhuis.
De premier herinnerde aan de
inhuldiging van koningin Julia
na in de Nieuwe Kerk te Amster
dam, een nationale gebeurtenis
van zeer sobere aard, die echter
ieder heeft ontroerd door de war
me en menselijke noot die klonk
in de woorden van koningin Ju
liana. Haar rede droeg zeer in het
bijzonder het stempel van de per
soonlijkheid van onze koningin,
aldus prof. de Quay, een stempel
van oprechtheid en een groot
godsvertrouwen.
De premier memoreerde hoe de
vorstin bij velerlei gelegenheden
direct contact met haar volk
zocht, waarbij hij in het bijzon
der de watersnood van 1953
noemde.
„Aan alle ingewijden is bekend
hoe de koningin zich steeds gron
dig en deskundig laat voorlichten
omtrent alle problemen waarmee
zij in aanraking komt", aldus de
premier, die zijn rede besloot met
een innige heilwens voor de toe
komst.
Via Radio Nederland Wereld
omroep hebben ook de premiers
van Suriname en van de Neder
landse Antillen toespraken ge
houden. Minister-president S. D.
Emanuels van Suriname sprak
over het grote medeleven van de
koningin met het tropische rijks
deel en memoreerde dat Oranje
door de eeuwen heen de leiding
heeft gehad in de strijd tegen on
derdrukkers van het Nederlandse
volk. Ook herinnerde hij aan het
Statuut voor het Koninkrijk,
waarvoor de vorstin vanaf het
prille begin der onderhandelin
gen grote belangstelling toonde.
„Als één volk met bijzondere
en dankbare herinneringen terug
denkt aan de regering van konin
gin Juliana gedurende de afgelo
pen 12y2 jaar, dan is dat wel dat
van de Nederlandse Antillen", al
dus premier E. Jonckheer van dit
rijksdeel. Hij herinnerde in zijn
toespraak aan de ingrijpende wij
zigingen die de nieuwe rechtsor
de op staatkundig, economisch
en cultureel gebied gebracht
heeft en constateerde dat de drie
rijksdelen nader tot elkaar zijn
gegroeid en thans meer dan ooit
een eenheid vormen. Ook hij be
sloot zijn radiorede met een heil
wens voor de komende jaren
GROTESTRAAT 347 TEL.2371
UNO ONTRUIMT MAT ADI
De Soedanese UNO-troepen zijn
door het leger van Moboetoe ver
dreven uit de havenstad Matadi.
In het gevecht dat 24 uur heeft
geduurd zijn twee Soedanezen ze
ker gedood en 13 gewond. De rest
werd ontwiapend door de Kongo
lezen. Twaalf van de Soedanezen
worden nog vermist. De UNO in
Leopoldstad heeft laten weten,
dat ze zeker nieuwe troepen naar
Matadi zal sturen, omdat deze
aanvoerhaven onmisbaar is. Er
zal geen rekening worden gehou
den met de eis van de Kongole
zen, dat zij willen beslissen van
welke nationaliteit de UNO-ba-
zetting van de haven mag zijn.
FINANCIËLE STEUN VOOR
LANGDURIG ZIEKEN
De verplichte ziekenfondsver
zekering zal in de loop van dit
jaar aan langdurig verpleeg
den een bijdrage verlenen van 50
procent in de kosten van verple
ging en behandeling in verpleeg
inrichtingen tot een maximum
van 7.50 per dag, gedurende een
jaar, mits de opname geschiedt
op medisch advies. Dit heeft mi
nister Van Rooy (Sociale Zaken)
dinsdag in de Tweede Kamer me
degedeeld. De nieuwe tegemoet
koming neemt een hiaat in onze
gezondheidszorg weg, zei de be
windsman. Zij is voorlopig afge
stemd op 10.000 bedden. Daar
door kan de premieverhoging be
perkt blijven tot 0.1 procent.
Over een jaar of tien zal het aan
tal bedden voor langdurig zieken
tot 20.000 worden verhoogd. Dan
zal de ziekenfondspremie nog
eens met 0.1 procent worden ver
hoogd.
REVALUATIE VAN DE
GULDEN
„Persoonlijk heb ik de revalua
tie van de gulden ervaren als een
van de zwaarste beslissingen,
waarvoor ik sinds 195.2 gesteld
ben geweest", zei minister Zijl
stra (Financiën) toen hij dinsdag
aan de Tweede Kamer in een re
geringsverklaring een nadere toe
lichting gaf op het besluit van de
regering de gulden de opwaarde-
Verdrijf die ondragelijke
Rheumatiek uit Uw lijf -
Begin toch óók
'n Kruschen Kuur.
ring van de Duitse mark te doen
volgen.
Hij verklaarde dat het revalua-
tiebesluit in het algemeen belang
van Nederland is. Enerzijds wlordt
de dreiging van overspanning er
door verminderd, en anderzijds
wordt een halt toegeroepen aan
de waardevermindering van de
gulden, die sinds 1936 aan de
gang is. De Kamer nam deze ver
klaring voorlopig als kennisge
ving aan. De fracties gaan er zich
nader over beraden.
Zoals begrijpelijk, zijn er aan
deze belangrijke zaak voor het
volk toch kanten; de een zal er
nadeel, de ander voordeel van on
dervinden. Hoe dit loopt, zal de
toekomst moeten uitmaken.
Het verbond van Ned .werkge
vers, dat altijd gekant was tegen
eenzijdige revaluatie, heeft be
grip voor het aanhaken bij de
Duitse maatregel. De concurren
tiepositie, welke het belangrijk
ste criterium voor het sociaal-
economisch beleid blijtf, zal ten
gevolge van deze maatregel onge
twijfeld in een aantal bedrijfstak
ken zeer ernstige zorgen veroor
zaken, aldus de verklaring van
de Nederlandse werkgevers. Dit
zal in de praktijk betekenen, dat
de afkoeling in de conjunctuur,
waarover in dit verband gespro
ken wiordt, in hoofdzaak door be
paalde bedrijfstakken gedragen
zal moeten worden. Van de ver
dere reacties tippen we nog even
de Belgische reactie aan: Hoewel
in Benelux-kringen in Brussel
wordt verzekerd, dat wel degelijk
overleg is gepleegd tussen Neder
land en België, werd in een aan
tal Belgische kranten zij het
milde kritiek geoefend op de
wijze, waarop in Den Haag tot
dit besluit is overgegaan.
De vreemdelingen zullen over
het algemeen hier meer moeten
betalen en voor ons wordt het in
het buitenland (behalve Duits
land) goedkoper.
De tcho Vc\n het Zuiöen
TIELEN
Hoofdredacteur:
Gironummer 50798
per week
blad verschijnt
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p.p.
Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
Contract-advertenties: speciaal tarief
2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167
Dan dooft U 't vuur in 'n oogwenk, stilt U
de snerpende pijn nog vóór ze goed kan
doorzetten. Steek daarom altijd n paar
Rennies bij U. Ze zijn een voor een hygi
ënisch verpakt en U kunt ze innemen zon
der dat iemand er weet van heeft. Geen
glaasje water, geen vieze smaak. Integen
deel, doodgewoon laten smelten op Uw tong.
En als Uw speeksel met de wondere^Ren
nies
op slag
•oplossing Uw maag bereikt, is de brand
gedoofd.
MARKT 17 s-HERTOGENBOSCH
oJUau/i,
Wie regelmatig 's morgens de kleine dosis
Kruschen neemt voelt zich allengs van z'n
pijnen verlost. Dat doet de bloedzuiverende
samenstelling van Kruschen. Niet minder
dan 5 minerale zouten zetten Uw organen
de kracht bij om weer jeugdige kracht te
kunnen ontwikkelen en zo de onzuiverheden
uit te drijven, die nu Uw pijnen verwekken.
Kruschen wordt verkocht bij Apothekers en
Drogisten, al tientallen jaren over de hele
wereld...