wAAlwijkse en LanqstRAAtse couRAnt
F vr.)
7jJ
De financiering
van de ouderdom
Gesprek tussen de grote TWEE
Supralux
n
bejaarden zijn de dupe
'ERS
s de uitkering voldoende
Te veel geld
Wij zijn iets verschuldigd
BINNENLAND
ECHTPAAR GESTIKT DOOR
KOLENDAMP
BUITENLAND
tan uitkering omhoog
OP VERZOEK VAN DUIZENDEN: NU OPNIEUW DE
BIJ
F 1.25 20 MERKJES
1 KUSSENSLOOP OF
2 FLEURIGE THEEDOEKEN
om gevaren te bezweren
maar zij nemen toe
<JLug<mg s.garen
Korte berichten
VERF EN LAK
VRIJDAG 26 MEI 1961
83,6 JAARGANG No. 42
)g ïcho v^n het Zuiöen
f Abonnement
w-ver nox
Igpver
'iwiiksc- Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
i (jjrcdacleur JAN TIELEN
„ummer 50798
hlad verschijnt 2 x per week
bericht
1878
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621
Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8
Tel. 04167-2002
Abonnement
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p.p
Advertentieprijs: 10 cent per m.m
Hontract-ad verten ties: speciaal tarief
Telegram-adres „Echo"
■WIJK
ifs-
ïen
ets.
994-3:
e.
dit blad
Een der g«volgen van de welvaartsgolf, die over ons land is
gespoeld, is wel de geweldige schaarste aan arbeidskrachten.
Daar zijn tal van economische en sociale voordelen aan verbon
den, maar ook nadelen. Die nadelen openbaren zich in handel
en industrie, maar nog meer in de maatschappelijke structuur.
Zodra er een periode van voorspoed aanbreekt, wordt een deel
van de arbeidskrachten die werkzaam zijn in de sociale sector,
door hogere beloningen weggelokt naar de economische sector
van de maatschappij. Voor zover mogelijk worden aanvan
kelijk door efficiënter werkmethoden de lege plaatsen vergeten.
Daarnaast wordt een deel van de sociale werkzaamheden ver
minderd, omdat de welvaart zelf hulp komt bieden. Maar er
komt een punt dat alle reserves zijn weggeëbd, waarbij er of
nood ontstaat of maatregelen moeten komen om in concurren
tiestrijd met het bedrijfsleven krachten te behouden of terug te
kopen. Na een periode van aanpassing gaan dus de kosten van
de arbeid in de sociale sector sterk omhoog.
Van de geschetste gang van za-
tn zijn de invaliden, ouden van
j»en en andere hulpbehoeven-
tn de dupe. Financieel zijn zij
i menig opzicht het kind van de
([vaartsrekening.
Welvaart brengt vraagver-
leerdering, houdt dus een ten-
ras tot prijsstijging in.Welvaart
lengt extraatjes aan hen, die
»or deze voorspoed werken. Dit
les gaat voorbij, of wordt met
rote vertraging en mondjesmaat
«bedeeld aan hen, die niet
neer) aan de produktie deelne-
iHi. Onder hen nemen de be-
arden wel de grootste plaats in.
De tijd, waarin ouden van da
rn aan de liefdadigheid van het
jonge geslacht en de kerken of de
menschap werden overgele-
rerd, is gelukkig voorbij. Zij
llierf op het moment van invoe
ring der algemene ouderdoms-
rerzekering, die aan iedereen van
b jaar en ouder een bodempen-
ioen garandeert. Breed gezien
ordt onder dat bodempensioen
bedrag verstaan, dat voldoen-
t moet worden geacht om ie-
land voor gebrek te vrijwaren,
laarhoven kan iedereen zelf zor-
en voor een oudedagsvoorzie-
ling door het sluiten van 'n pen-
ioen-, lijfrente- of kapitaalver-
ikering of door vermogensvor-
ling.
Nu constateren wij in de laat-
ite jaren een snelle welvaarts-
iirmeerdering bij loon- en sala-
istrekkenden. De begrippen mi-
limum-inkomen en minimale le-
itnsstandaard zijn in gunstige
éi geëvolueerd. Dat is verheu-
jtnd en wij mogen hopen, dat de-
averandering ten goede blijvend
ui zijn. Het is echter in dit ver-
land niet overbodig te vragen of
lij het begrip bodempensioen
iog wel juist verstaan. Met ande-
ewoorden: is de uitkering nog
(el voldoende om aan zijn doel
i beantwoorden?
Wij wezen in het bovenstaan-
Itop de relatieve stijging van de
«beidskosten. De a.o.w. is in de
bp der jaren wel aangepast aan
k nominale geldlonen, maar niet
an de gestegen welvaart. Even-
lin zijn zij aangepast aan de re-
atief sterk gestegen kosten van
i arbeid. De gemiddelde leeftijd
inde Nederlanders stijgt geluk-
iig nog steeds. Maar daarmee
lijgt ook het aantal van hen dat
in het einde van het leven veel
iffzorging behoeft. Het bedrijf
de bejaardenzorg is arbeids-
itensief, d.w.z. dat er veel ar-
itidskracht aan te pas komt. Dit
letekent hoge kosten bij een
schaarse arbeidsmarkt. Wanneer
dit verband wordt gewezen op
It snel omhoog gaande kosten
opname in de bejaarden-
tntra, dan is het duidelijk dat
och de pensioenen noch de a.o.w.
laarvoor dekking bieden.
schilpunten. Zo vallen alle Zwit
sers en ingezetenen onder de wer
kingssfeer. Belangrijker is dat de
uitkering verschilt naar de hoog
te van de bijdrage met een zeker
minimum en dat er sprake is van
kapitaaldekking. Hier geschiedt
de uitkering dus niet uit de pre
mies, maar uit de opbrengst van
een geweldig kapitaal, dat uit de
premies is opgebouwd.
Dat kapitaal omvat een bedrag
van pl.m. 5l/2 miljard Zw. fr. Het
is zo groot dat men niet weet hoe
men voor een goede belegging
moet zorgen en de rentevoet in 't
kleine rijke land wordt met name
door dit geweldige vermogen ge
drukt. Het nadeed van dit Zwit
serse voorbeeld heeft Nederland
er o.m. toe gebracht te kiezen
voor het omslagstelsel.
De Zwitsers betalen 4 van
hun inkomen voor de A.H.V.,
waarvan bij werknemers de helft
door de werkgever wordt gedra
gen. Voorts krijgt het kapitaal
van de A.H.V. versterking van de
opbrengsten der tabak- en alco
holaccijnzen. De rente, die de
Zwitsers op hun oude dag ont
vangen, is hoger dan de a.o.w. in
Nederland biedt. Om te beginnen
krijgen vrouwen al op hun 63ste
jaar uitkering. Wanneer de voor
genomen verhoging er komt, zal
straks een ongehuwde tot 2410
Zw. fr. ontvangen, een echtpaar
tot 3840 Zw. fr. Nu zijn dit maxi
ma en een vergelijking met Ne
derland is dus niet geheel juist,
vooral niet wanneer w'ij beden
ken dat het niveau van de alge
mene kosten van levensonder
houd in Zwitserland hoger ligt.
Toch is de gevolgtrekking gewet
tigd dat het uitkeringsverschil
tussen beide landen te groot is.
Er zijn dus hogere uitkeringen
in de „tuin van Europa" en de
premie is er lager. Deze herzie
ning moet temeer tot ons spreken
omdat de Zwitsers in doorsnee
toch al tot de vrijwillig hoogst
verzekerden ter wereld behoren.
De verhoging van de uitkering
vloeit derhalve voort uit de ge
dachte, dat anders het kapitaai te
groot wordt en de beleggingspro
blemen te moeilijk oplosbaar
worden.
In Nederland hebben wij nog
een achterstand in te halen in de
financiering van de ouderdom.
Het moge waar zijn, dat wij in
verhouding een groot aantal ou
den van dagen moeten verzorgen
en dat ons systeem van sociale
verzekering nog niet in rustig
vaarwater is gekomen. Maar het
is evenzeer waar, dat er vooral
bij de ouderen onder ons volk
nog veel aan de pensioenvoorzie
ning ontbreekt. Bij de jongeren is
de toestand beter.
Daarom pleiten wjij er voor om
nog iets te doen voor de genera
tie, die nu oud is. Zij moet in de
avond van haar leven vergoeding
vinden voor hetgeen haar door
de stormen in de eerste helft der
eeuw is te kort gedaan. Die gene
ratie heeft twee wereldoorlogen
doorstaan en heeft in haar strijd
de basis gelegd voor de vele so
ciale voorzieningen, die er nu
zijn. Het is sociaal wenselijk en
economisch verantwoord de bo-
demuitkeringen voor de „oude
garde" te verhogen.
Onder de grond zou men experi
menten kunnen doen plaats vin
den, waarvan de schok niet zou
zijn te onderscheiden van een
lichte aardbeving, tenminste niet
op grote afstand. Er moeten dus
in de landen, die een overeen
komst tekenen, controleploegen
aanwezig zijn. Het gaat dus hier
om, of door het ontbreken van 'n
verdrag de proeven hervat zullen
worden.
Is dit zo, dan zal men nieuwe
wapens vinden met nog veel ver
schrikkelijker uitwerking. Dan
zal ook de angst toenemen dat 'n
grote mogendheid een overrom
pelende aanval zal doen, om een
andere voor te zijn. De spannin
gen zullen stijgen. Daarom, zo
zegt Kennedy, moet controle aan
vaard worden en het sloppen der
proefnemingen moet blijvend
zijn. En het gaat nog om iets an
ders. Komt er eenmaal een in
spectie-apparaat op internationa
le basis, dan kan dit een beper
king van de bewapening bevor
deren. Want ook ontwapening
zou er pas kunnen komen, als er
voldoende toezicht mogelijk is op
het naleven van de bepalingen
van een verdrag.
Waarschuwingen
Een ontmoeting tussen Kenne
dy en Kroetsjef zal dus niet het
gevolg zijn van afgenomen span
ningen, maar van juist vermeer
derde gevaren. Omdat alle mo
gendheden even bang zijn voor
een moderne oorlog, die hen ge
lijkelijk zal treffen en verwoes
ten, is er wel kans, dat de twee
staatslieden elkaar overtuigen
van hun vredeswil. Dat zegt ech
ter nog weinig, als er geen con
crete akkoorden op volgen. Niet
alleen inzake het staken van
kernproeven en op 't terrein der
ontwapening. De felle strijd om
invloedssferen zou moeten op
houden door het militair „neu
traliseren" van betwiste gebie
den.
Wat dit aangaat komt het be
richt omtrent een „topconferen
tie van twee" niet op een gunstig
ogenblik. Het vorstendom Laos is
daarvoor een toetssteen, dat ziet
Dinsdagmorgen zijn de heer L.
Leinweber en zijn echtgenote,
mevrouw A. Leinweber-Eckringa
in hun woning aan de Ketting
straat te Geldrop dood op bed ge^-
vonden. Vermoedelijk zijn zij het
slachtoffer geworden van kolen
dampvergiftiging. De man was 71
jaar en zijn echtgenote 66 jaar
oud. Het echtpaar woonde alleen.
Üe schoonzoon, die dinsdag zijn
schoonouders een bezoek zou
brengen, vond 't echtpaar dood.
1 DODE EN 4 GEWONDEN OP
CIRCUIT TUBBERGEN
De internationale motorraces,
die op 2e Pinksterdag op het cir
cuit van Tubbergen werden ge
houden, hebben het leven gekost
aan het 11-jarig meisje v. Lutters
uit Oldenzaal. In ziekenhuizen
ziin opgenomen vier zwaar ge
wonden, t.w. de Duitse motorren-
her Heiner Butz met een schedel-
basisfractuur en een schouder
fractuur en de toeschouwers H.
Seiger uit Deurningen met een
onderbeenfractuur, F. Alderhof
uit Utrecht met een gecompli
ceerde beenbreuk en A! Steffens
uit Almelo met een hersenschud
ding en een schouderfractuur.
Het ongeluk geschiedde toen
tijdens de 250 cc-races de Neder
lander J. Huberts was komen te
vallen. Om hem te ontwijken re
den enkele coureurs een rogge-
veldje in met de noodlottige ge
volgen vandien. Het gedode meis
je werd getroffen door een van de
motor van Butz losgeraakte ben
zinetank.
FRANKRIJK-ALGERIJE
De onderhandelingen te Evian
zijn begonnen maar schieten wei
nig op. De Algerijnen stellen de
eis dat Bella, de hoofdgevangene
der Fransen, aan de conferentie
tafel zal deelnemen en voorts is
besloten geen persconferenties te
houden of mededelingen te doen.
Zowel hier als op de conferen-
Bezoekt onze SPECIALE
SHOWROOM voor kam-
peerartikelen en vraagt
folders.
Uw speciaalzaak
Let U s.v.p. op 't nieuwe adres
STATIONSSTRAAT 51a
WAALWIJK
shovel
In Nederland kennen wij voor
1 a.o.w. het omslagstelsel. Uit
premie-opbrengst van 6,75
't inkomen tot de welstands-
pis worden de uitkeringen vol
kan. Die premie is voldoende ge
wen om er voorlopig ook de
teduwen- en wezenvoorziening
j't te bekostigen. Hiervoor zal
'ter een aparte premie worden
'istgesteld.
Wij vragen ons af, of de op-
l,(ngst van de a.o.w. bij deze
«vaartsstijging niet zodanig is
Wegen dat er een hoger bodem-
asioen uit zou kunnen worden
paid. Gezien de stijgende kos-
'fvan de ouderdom, zou dat be-
j| geen overbodige luxe zijn.
üezer dagen kregen wij de
horstellen onder ogen, die in
"tserland zijn gedaan om daar
'A.H.V. (Alters- und Hinter-
"Wenenversicherung) te verho-
w. Deze verzekering lijkt in veel
Wchten op onze ouderdomswet
'aar vertoont ook enkele ver-
badhanddoek
Radion
OF NAAR KEUZE
Het staat nu vast dat het tot
een ontmoeting zal komen tussen
de Amerikaanse president Ken
nedy en de Russische leider
Kroetsjef. Na de mislukte top
conferentie van Parijs, een jaar
geleden, zou dit verbazen. Toen
kwam Kroetsjef met zijn. grieven
over het Amerikaanse spionage
toestel, dat op 1 mei boven de
Oeral was neergeschoten. Is nu
de verhouding tussen Russen en
Amerikanen zoveel verbeterd
Het lijkt er niet bepaald op.
De Amerikanen hebben ernstige
tegenslagen geboekt; in Cuba, in
Laos, op het gebied van de ruim
tevaart. En minder opgevallen,
doch ook ernstig is het feit, dat
in Zuid-Vietnam, het stukje van
zuidoost-Azië, dat in 1954 uit
handen van de communisten is
gehouden, nu de communistische
guerilla-infiltratie weer onrust
barend is. Men neemt dan ook in
Washington aan, dat Kennedy de
Russen vooral wil waarschuwen
dat er grenzen zijn aan hetgeen
de V.S. kunnen dulden, zonder
rechtstreeks militair in te grij
pen. De Russen vechten nergens
zelf: zij leveren wapens en advi
seurs, om Cubanen, Laotiërs,
Vietnamezen enz. in staat te stel
len te strijden tegen westelijk ge
zinde troepen. De Amerikanen
hebben in Cuba, Laos en Zuid-
Vietnam op gelijke wijze hun
vrienden gesteund, maar met
minder succeste laat of te zwak.
Kennedy zal Kroetsjef aan het
verstand brengen dat de V.S. niet
kunnen toelaten, dat in de drie
genoemde gebieden de commu
nisten definitief zegevierden. Zij
zullen dan desnoods zelf ingrij
pen. En aangezien er geruchten
lopen dat de Oosteuropese landen
in september ook iets in de zin
hebben om de westelijke troepen
te dwingen, west-Berlijn te verla
ten, zal Kennedy bevestigen, dat
zulk een poging alleen op oorlog
kan uitlopen.
Kernproeven
Bovendien wil de Amerikaanse
president aandringen op een ver
drag inzake het staken van kern
proeven. Die worden sinds okto-
Geniet er van salvatore 27ct
ber 1958 al niet meer door de V.
S„ de Sovjet-unie en Engeland
genomen (de Fransen experi
menteerden op hun eigen ma
nier), maar het is niet mogelijk
gebleken, de staking der proefne
mingen voorgoed te bevestigen
door het instellen van een con
trolesysteem op de naleving van
zulk een verbod.
De angst voor spionage is aan
zienlijk en de Russen beroepen
zich daar op. Zij zeggen, dat men
met de beschikbare instrumenten
voldoende kan registreren of er
kernproeven plaats vinden of
niet. Dat is aldus de Amerika
nen maar gedeeltelijk waar.
men wel aan de conferentie over
Laos te Genève.
Staatsgreep in Korea
In Zuid-Korea heeft een mili-
Iaire junta de macht in handen
genomen. Deze staatsgreep kwam
niet onverwacht. Toen in april
1960 een einde werd gemaakt aan
het autocratisch bewind van
Syngman Ree, werd de hoop ge
koesterd dat onder een meer de
mocratisch regiem: betere econo
mische resultaten zouden worden
geboekt. Hiervan is echter vrij
wel niets terecht gekomen. Steeds
luider klonken de stemmen van
hen, die premier Tsjang Myoen
op één lijn wilden stellen met
Syngman Rhee.
De pers leverde reeds maan
denlang bittere kritiek op hem en
ook de oppositie in 't parlement
werd steeds groter. Nu had men
in Zuid-Korea alle reden om on
tevreden te zijn. Het land, dat 24
miljoen inwoners telt, heeft twee
miljoen werklozen en vier mil
joen gedeeltelijk werklozen en
dat zijn werkelijk ontstellende
cijfers, zelfs naar oosterse maat
staven. Ondanks zijn krasse taal
heeft premier Tsjang Myoen geen
kans gezien de ontwikkeling van
zijn land in gunstiger banen te
leiden.
Hoe de situatie in Zuid-Korea
zich thans zal ontwikkelen, blijft
voorshands een groot vraagte
ken. Het nieuwe bewind ijvert
eveneens voor een, anti-commu
nistische koers en er bestaat geen
reden om hieraan te twijfelen.
Wat echter niet wegneemt dat de
verwarring in Zuid-Korea door
de communisten met vreugde zal
zijn begroet.
tie te Genève over Laos ziet het
er maar somber uit.
PROCES EICHMANN
Een overlevende van de nazi-
terreur in Tsjechoslowakije heeft
dinsdag in het proces tegen Eich-
mann verteld, hoe in de zomer
van 1944 duizenden jonge joden
in opstand kwamen en tegen de
Duitsers vochten. De opstand
leidde slechts tot 'n nieuw bloed
bad.
Dr. Ernest Alleles, die in de
eerste oorlog officier in het kei-
Afrikaanse regering Verwoerd
bezig het land veilig te maken
voor ongeregeldheden, die zij ver
wacht wanneer op 31 mei de han
den met het Britse Gemenebest
worden verbroken en Zuid-Afri-
ka een republiek wordt. De actie
van de politie is voornamelijk ge
richt tegen de Afrikanen natuur
lijk en tegen de Unessa (United
English-speaking South Africans
Organisation), de pro-Britse en
royalistische Verenigde Engels
sprekende Organisaties van Z.
Afrika. De politie in Durban
heeft beweerd bij een leider van
de Unessa springstoffen te heb
ben gevonden. Dr. C. Berry, lei
der van de Unessa, heeft laten
weten, dat het hoofdkwartier van
de organisatie ondergedoken is
op een geheim adres in een voor
stad van Johannesburg.
Dinsdagmiddag is de 32-jarige ge
meente-arbeider S. Luinstra uit Ap
pelscha op de onbewaakte overweg
in de Dennenweg te Assen onder de
trein geraakt en om het leven ge
komen. Het slachtoffer was gehuwd
De zevenjarige Jan Tebberman
is dinsdagmiddag bij het spelen op
de Steendijk te Assen door een auto
gegrepen en om het leven gekomen.
Het vierjarige dochtertje van
de familie De Olde uit Barsbeek
onder Vollenhove is maandagavond
door een auto aangereden, toen het
plotseling de weg overstak, 't Kind
was onmiddellijk dood.
De belastingambtenaar A. van
Sloten uit Amsterdam is zondag bij
Rheine, Duitsland, met zijn auto te
gen een boom gereden. Zijn twaalf
jarig dochtertje Berti was onmid
dellijk dood.
Op de Napoleonsweg te Thorn
is dinsdagmiddag het vierjarige
zoontje van de familie Ghysen uit
Thorn onder een auto terecht geko
men. Het kind was onmiddellijk
dood.
NS-DIRECTIE DOET NIEUW
VOORSTEL OVER „45-URIGE"
De directie van de Nederlandse
Spoorwegen is eindelijk tot een be
sluit gekomen betreffende de ar
beidstijdverkorting van haar perso
neel. Zij heeft de voorstellen hiertoe
ingediend bij de minister van Ver-
is beter, kost minder... en elke streek strak!
'n Product van BRINK, Groot-Ammers
zerlijke Oostenrijkse leger is ge
weest en een van de leidingge
vende joodse persoonlijkheden in
Bratislava was tijdens de oorlog,
vertelde, hoe de jonge joden zich
bij de Slowaakse verzetsbeweging
hadden aangesloten en in de bos
ten tegen de Duitsers vochten.
„De joden die gevonden werden,
werden ter plaatse doodgescho
ten; hun familieleden werden
ook vermoord." Dr. Abeles ver
telde dat van de 97.000 joden die
Tsjechoslowakije voor de oorlog
telde, nog niet één derde de oor
log overleefd heeft.
RAZZIA'S IN ZUID-AFRIKA OP
„BRITTEN" EN NEGERS
Met razzia's, huiszoekingen, mas
sa-arrestaties, mobilisatie van re
servisten, opleiding van vrouwen
in het hanteren van vuurwapens
en andere maatregelen is de Z.-
keer en Waterstaat en het college
van Rijksbemiddelaars.
Het plan is, dat het personeel ge
durende de zomerdienst 1961 iy2 u.
per week korter gaat werken; voor
die NS-werknemers, die roulerende
diensten hebben, geldt deze regeling
niet zij blijven 48 uur per week
werken. Hiervoor krijgen zij echter
een compensatie door uitbetaling
van een bedrag ineens in oktober
van dit jaar. Met ingang van de
winterdienst 1961 zal de werktijd
dan op 45 uur worden gebracht.
De Personeelsraad is het met de
ze voorstellen niet eens en wenst,
dat de 45-urige werkweek reeds met
ingang van de zomerdienst wordt
ingevoerd. De directie ziet hiertoe
echter geen mogelijkheid. De drie
erkende vakbonden delen het stand
punt van de personeelsraad en
handhaven hun eis, dat de „45-uri-
ge" op 28 mei wordt ingevoerd, als
de zomerdienstregeling ingaat.