'jOS VAN DE VEN kleedt het hele gezinI
I
i
I
h
JOS van de WEM
I
I
I
Vierlanden - trefpunt
van de herenmode!
KOMT U ZELF MAAR KIJKEN!
I, C. MORTIER N.V.
OPENING
Slijterij „Be Karaf"
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Davonette-
kolenconvector
SCHOEP'S Automobielbedrijf
deze fijne goederentrein;
Nieuwkuijk
Laatste berichten
MIS DEZE TREIN NIET!
15
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 3 NOVEMBER 1961
15
net meisje
VOOR VADER EN ZOON
Winterjassen Sportcolberts
Regenjassen Pantalons
Costuums Monty Coats
Truien
Vesten
Pullovers
VOOR MOEDER EN DOCHTER Wintermantels Mantelpakjes
Regenmantels Parka Coats
Ook voor de KLEUTERS hebben wij heerlijk warme jasjes en Coats
GROTESTRAAT 178, TELEFOON 2385,
WAALWIJK
W. J. H. van Velthooven
Gemeentebestuur van Waspik
De één is Frans georiënteerd, de
ander Italiaans. Een derde geeft in
kleding en optreden blijk Engeland
te prefereren en een vierdeHoe
het ook zij, voor kleding die past bij
uw figuur en uw persoonlijkheid is
Kalter hèt adres
De crème de la crème van de be
faamde Groningse confectie-indus-
triede chique van Italiëde
vermaarde traditie van Savile Row,
Londen de moderne elegance van
Frankrijk u vindt het terug in de
herenkleding van Kalter. Sublieme
stoffen, subliem verwerkt tot kleding
van bijzondere klasse. Herenmode,
die zich onderscheidt door coupe,
afwerking en kwaliteit.
Kalter Herenmode!
Voor J 98.-
heeft u een prachtige winterjas
SINDS 26 JAAR IN DE HEUVELSTRAAT 24 - TILBURG.
HEREN- EN JONGENSKLEDING
WAALWIJK
Tel. 3121-3122
voordeden
ongekend zitcomfort
maakt uw leven rijker!
mij nu,
want anders
ben ik weg
vóór u mij heeft
koopt u mij voor
PL
BOERDERIJ
DOOR BRAND VERWOEST.
Dinsdagmorgen rond 10 uur ontstond er
brand in de kapitale boerderij van de land
bouwer A. van Spijk alhier. Het vuur dat
gretig voedsel vond in de grote voorraad
booi en stro, greep zeer snel om zich heen,
rodat het gehele pand direct een vuurzee
vas. Bovendien was de boerderij geheel met
riet gedekt. Door ijlings toegeschoten hulp
kon het vee, 24 stuks, dat daags tevoren
vanuit de weide op stal was gehaald, ge
heel worden gered. Echter ging veel land
bouwgereedschap, hooi en stro in vlammen
0p. Ook het meubilair en huishoudelijke
artikelen gingen verloren. De aangrenzende
schuur, waarin ook veel landbouwwerktui
gen met tractor aanwezig waren, bleef be
houden.
Omtrent de oorzaak van de brand, die in
het achterhuis was ontstaan, tast men in het
duister. De verzekering dekt gedeeltelijk de
schade. De brandweer, die spoedig ter
plaatse was, kon de aangrenzende schuur
behouden. Het gezin, dat uit man, vrouw,
7 kinderen en een oom bestaat, zal voorlo
pig elders onderdak moeten vinden.
- Een orkaan heeft in Honduras
60 doden gevergd.
- Een vliegramp in Brazilië eiste
48 doden; 24 mensen werden gered,
maar hadden ernstige brandwonden.
- In Algerije zij bij demonstraties
op 1 november (7 jaar revolutie), 77
moslims en 4 militairen gedood en
100 mensen gewond.
Mevr. Schretlen-Berger
vraagt
voor hele dagen.
Lief voor kinderen.
Burg. Verwielstraat 7
Waalwijk
Heden overleed tot onze diepe droefheid, na een kort
stondig gedragen lijden, voorzien van de genademiddelen
der H. Kerk, onze innig geliefde vader, behuwd- en
grootvader
de Heer
WILHELMUS JACOBUS HENDRICUS v. VELTHOOVEN
weduwnaar van Mevrouw
Anna Maria Dagmar
in de ouderdom van 82 jaren.
Wij bevelen de ziel van de dierbare overledene in uw
godvruchtige gebeden aan.
Arnhem, F. F. W. van Velthooven
(Majoor Infanterie b.d.)
E. Th. v. Velthooven-Schepers
Waalwijk, N. v. Leyen-v. Velthooven
H. van Ley en (Dipl. Ing.)
Kleve, (Duitsland) E. J. G. Froidevaux-v. Velthooven
Kleinkinderen
Waalwijk, 1 november 1961
Hertog Janpark 24
De plechtige requiëmmis zal gehouden worden a.s. zater
dag 4 november 1961 om 10.30 uur in de parochiekerk van
Maria Onbevlekte Ontvangenis te Besoyen. Daarna zal
de begrafenis plaats hebben op het r.-k. kerkhof van de
St. Clemensparochie te Baardwijk.
Avondmis vrijdag 6.30 uur.
Met diep leedwezen geven wij kennis van het over
lijden van
de Heer
in leven commissaris van onze vennootschap
Door zijn toewijding, plichtsbesef en karaktereigen
schappen zijn wij hem grote dank verschuldigd. Wij
zullen zijn nagedachtenis in hoge ere houden.
Waalwijk, 1 november 1961
Commissarissen en Directie van
Maatschappij Dr. D. R. van Roon Co. N.V.
VRIJDAG 3 NOVEMBER OPENEN wij onze geheel
nieuw ingerichte
Wij hopen door prima kwaliteit, goe
de service en een prettige bediening
U van dienst te kunnen zijn. A
Als Openings-reclame geven wij bij iedere fles
gedistilleerd
EEN FLES GRAVES SUPERIEUR
van 3.95 voor 2.95
Wij bezorgen zonder prijsverhoging bij U thuis.
Aanbevelend,
Slijterij „DE KARAF"
Baardwijksestraat 24, Waalwijk - Tel. 3708 4
"TT~aUP.. -
KOSTELOZE INENTING EN HERINENTING
TEGEN POKKEN
Burgemeester en wethouders van WASPIK brengen ter
openbare kennis dat op DINSDAG 7 NOVEMBER a.s.
des namiddags te 3 uur in de lokaliteit van het Wit-
Gele Kruisgebouw gelegenheid bestaat tot kosteloze
inenting en herinenting tegen pokken.
Belanghebbenden worden er op gewezen, dat ingevolge
artikel 1 der inentingswet 1939, een kind voor het be
reiken van de leeftijd van een jaar tegen pokken moet
worden ingeënt. Indien inenting niet heeft plaats gehad,
moet een ondertekende verklaring worden overgelegd,
waaruit blijkt waarom deze inenting achterwege is ge
bleven.
Voorts worden belanghebbenden verzocht het trouw
boekje, alsmede inentingsboekje of eventuele inentings-
kaart mede te brengen.
WASPIK, 30 oktober 1961
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
De burgemeester, Van Erp
De wethouder, L. Kuijsters
f
kalter
Volg het voorbeeld van duizenden ge
zinnen en koop een
Dan zit U er warmpjes bij 1
Grote capaciteit 1 8000 Kcal/h
Zuinig stoken met nootjes 5
Gaarne ontvangen wij U In onze zaak
om alle moge ijke voorlichting te ver
strekken, zodat U straks tevreden zult
V. 4-deurs
(in één handgreep te ver
enderen in 2-deurs, veilig dus
voor uw kinderen
2. het laagste benzineverbruik:
1 op 17
3. „Aérostable" luchtvering
4. ongekend zitcomfort
5. uiterst wendbaar, gemakke
lijk parkeren in stadsverkeer
6. hoge inruilwaarde
vanaf 5250.-
inclusief verwarming
(af Amsterdam)
LAAGEINDE 39 WAALWIJK Tel. 04160 - 2383 - 2944
'n leuke, zachte plasticpop,
die uw dochter baden, kleden
en kammen kan, die de ogen
sluit als zij gaat slapen
en natuurlijk
armen en benen
kan bewegen.
Doe mee en win het mooiste
speelgoed. Bij aankoop van
een willekeurig artikel op
J onze speelgoedafdeling, J
ontvangt U in de periode
J van 3 t/m 11 November een
prijsvraagformulier.
35 JAAR
HAANTJE
DE VOORSTE
locomotief met veerwerk,
3 goederenwagons en 6 rails.
(en vooral laat zoonlief hem
niet missen)
