wAAlwi]kse en LAnqstRAAtse couRAnt
SPORTSPIEGEL
tit
waarom
WASPIK
pjeü^DAMPO
fffc»«kP7ï.»c
Bfonchileften
TRIMBACH
VRIJDAG 3 NOVEMBER 1961
83e JAARGANG No. 88
jgever:
Lffiikse Stoomdrukkerij
J Antoon Tielen
jdredacteur: JAN TIELEN
üonummer 50798
plad verschijnt 2 x per week
Jgéricïvt_1878
Abonnement:
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p.p.
Contract-advertenties: speciaal tarief
Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
Echo"
Telegram-adres
04167 - 2002
Dr. van Beurdenstraat 8
04160-2621
Kaatsheuvel:
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk
Res. 2e klas
WEDSTRIJDPROGRAMMA
ï00r ZONDAG 5 NOVEMBER
BETAALD VOETBAL
[re-Divisie
feijenöörd-Blauw WU
Willem II—NAC
ijax—Fortuna 54
ïolendamPSV
MVV—VVV
Jvav-ado
jiiSSparta
10 8 0 2
Feijenoord
Üax IT
Willem II
w Wit
Fortuna
NAC
Volendam
MVV
GVAV
dws-a
VVV
Sparta
id JL
Vol
10 7 2
10 6 3
10 6 1
10 5 3
10 6 0
10 5 2
10 3
10
10
10
10
10
10
10
10
1
1
3
2
4
3
4 3
4 3
1 5
2 5
10 2
16 34-12
16 27-10
15 32-14
13 24-17
13 24-17
12 26-15
12 26-19
10 16-15
10 16-16
9 18-31
8 17-18
8 19-24
8 9-14
8 11-17
10 2 0 8
13-23
15-31
17-36
13-28
iapia ju
tolewijckers
Enschede
le Divisie A
Go AheadBW
ÉelmondKFC
t Gooi—Haarlem
LeeuwardenV eendam
DFC—SVV
EindhovenAlkmaar
VitesseStormvogels
SittardiaAGOVV
DHCFortuna VI.
Sittardia
DHC
Fortuna
DFC
AG0VV
SVV
EFC
Leeuwarden
Eindhoven
Vitesse
Alkmaar
Veendam
Go Ahead
Gooi
Helmond
Stormvogels
Haarlem
BW
le Divisie B
HeraclesWageningen
LimburgiaElinkwijk
VSVEnschedese Boys
Schev. Holt. SportBe Quick
Hermes DVS—EBOH
—Heerenveen
IVilhelminaHilversum
HVC—Noad
ZFCExcelsior
Tongelre
Schijndel
TOP
Alliance
Brabantia
MOC '17
Roosendaal
le klas F
7 3 13
6 3 0 3
3 0 3
2 0 3
2 0 4
1 1 4
1 0 5
7 11-14
6 16-19
6 11-13
4 14-14
4 16-20
3 10-22
2 4-19
MinorvVilhelmina '08
Spel. IreneWaub. Boys
De ValkStandaard
Spel. EmmaSpel. WW '28
2e klas A
TaxandriaODC
Best VooruitValkenswaard
Reusel SportBladella
OSS '20—UDI '19
GemertBudel
Valkenswaard
DESK
Taxandria
Best Vooruit
Budel
Gemert
Bladella
Reusel Sport
UDI
OSS
ODC
2e klas B
5 1
5 0
4 2
3 2
2 3
6 3 0
5 2 1
6 2 1
5 1 1
6 0 2
6 0 1
0 11 18- 5
2 10 27-12
10 14- 9
8 10- 7
7 13-13
6 13-12
5 7-9
11-18
4- 8
6-16
2-15
De Valk 3—WSC 2
RKTVV 2Valkenswaard 2
Longa 3Woensel 2
Brabantia 3PSV 4
Schijndel 2Veloc 2
Eindhoven 3DESK 2
Res. 3e klas B
RKDVC 2RKC 2
TOP 2—OJG 2
ODC 2 —Concordia SVD 2
GW 2Dongen 2
ZATERDAGVOETBAL
Programma zaterdag 4 november
4e klas B
WemeldingeSleeuwijk
SSC '55—Wijk
RillandiaZwaluwse Boys
Aalburg—Sprang
Roda BoysGood Luck
DESK 3
RWB 2
Taxandria 3
Riel 2
Voab 3
RKTVV 3
Baardwijk 2
0
2
1
1
1
1
2
6
6
5
5
3
3
2
le klas 113
Margriet 2GW 3
Vlijm. Boys 2—Berghem Sport 2
TEC 3—BW 4
Wilhelmina 3Zwaluw VFC 2
Bijgewerkt t.m. 15 oktober 1961.
St. M.-Gestel 2 6 4 1 1 9
GW 3 6 3 2 1 8
Berghem Sport 2 6 4 0 2 8
Vlijm. Boys 2 5 3 1 1 7
TEC 3 6 3 1 2 7
Zwaluw VFC 6 2 2 2 6
Wilhelmina 3 4 2 0 2 4
Concordia SVD 3 4 1 0 3 2
Margriet 2 5 0 1 4
BW 4 6 0 1 5 1
10 8
1
1
17 24- 8
10 6
3
1
15 21- 7
10 6
3
1
15 25-13
10 7
0
3
14 16- 9
10 5
4
1
14 26-15
10 4
4
2
12 19-17
10 4
3
3
11 13-14
10 3
4
3
10 16-12
10 4
2
4
10 18-17
10 4
2
4
10 20-24
10 3
3
4
9 11-14
10 3
2
5
8 20-19
10 2
4
4
8 13-15
10 3
1
6
7 20-26
10 3
0
7
6 10-21
10 1
3
6
5 9-19
10 2
1
7
5 9-24
10 1
2
7
4 8-24
Heracles
Ensch. Boys
Limburgia
Elinkwijk
RBC
Heerenveen
Herm. DV,S
SHS
Escelsior
Hilversum,
Wageningen
ZFC
Quick
Noad
VSV
HVC
Wilhelmina
EBOH
2e Divisie
10 7
10 6
10 6
10 6
10 6
10 4
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10 2
10 0 010
16 35-11
14 29-17
14 27-18
14 21-17
14 26-24
13 19- 8
11 18-17
10 18-13
10 23-19
10 23-19
10 25-22
9 15-15
9 19-24
9 20-27
7 17-30
5 15-21
5 17-29
0 9-45
Uno AnimoHontenisse
SartoDosko
InternosRood Wit W
RACTerneuzen
HW '24Steenbergen
MiddelburgVeerse Boys
3e klas B
GudokVlijmense Boys
Concordia SVDBaardwijk
ÜJC—Blauw Ctyeel '38
WSC—RKJW
RKSVA—GW
St. MichielsgestelRKDVC
RKDVC 7 6 0 1 12 17-10
Concordia SVD 7 5 1 1 11 17- 8
Blauw Geel 7 4 0 3 8 17-13
Vlijm. Boys 7 4 0 3 8 14-11
OJC 7 3 2 2 8 13-10
St. M.-Gestel "7 3 2 2 8 13-13
GW 7 2 3 2 7 8-11
RKJW 7 2 14
Gudok 7 13 3
RKSVA 7 2 14
Baardwijk 7 124
WSC 7 0 3 4
3e klas C
13-14
10-14
10-16
16-22
9-15
VoabKaaise Boys
DongenRWB
BoeimeerHilvaria
RKC—RKTVV
RKVVU—SCO
Gilze—WVO
SCO
Kaaise Boys
RWB
WVO
RKC
Gilze
Dongen
RKTVV
Hilvaria
Voab
Boeimeer
RKVVU
4e klas B
11 27-14
10 23-10
10 19-14
9 18-10
8 24-22
7 15-11
7 14-14
7 12-16
6 14-16
5 13-23
13-27
8-22
jjoda SportDe Graafschap
Zwolse BoysVelox
ZwartemeerOldenzaal
NEC—Longa
RCHPEG
ED0--UVS
BaronieHelmondia '55
Helmondia
Boda Sport
Tubantia
Velox
EDO
Graafschap
Zwartemeer
RCH
ÜVS
Oldenzaal
NEC
Longa
PEC
Zwolse Boys
1 2
4 0
1 3
1 3
3 2
2 2
11 18-12
10 14- 9
9 17-10
9 22-14
9 18-21
8 10- 6
8 13- 9
8 11-11
8 12-11
8 11-13
7 9-15
5 12-17
5 14-21
5 12-20
4 7-11
BurenLinge Boys
RKOSCHeusden
RhodeHaarsteeg
DesoZaltbommel
Zwaluw VFCOVH
TGG—DSC
Zwaluw VFC
7
6 0 1
12
22- 9
Buren
7
4 3 0
11
18-13
Rhode
7
5 0 2
10
15-13
Zaltbommel
7
4 1 2
9
14-11
OVH
7
3 2 2
8
17-10
Heusden
7
3 1 3
7
15-12
Haarsteeg
7
3 1 3
7
18-15
Linge Boys
TGG
7
3 0 4
6
10-14
7
2 0 5
4
14-18
Deso
7
1 2 4
4
8-19
RKOSC
7
1 1 5
3
9-15
DSC
7
1 1 5
3
8-15
4e klas E
Berkdijk—RKSSS
Ons Vios—SVG
NieuwkuijkHieronymus
ZigoGloria
SET—GSBW
Velccitas' '31Nevelo
AMATEUR VOETBAL
Le klas E
JSC—Schijndel
Alliance—TOP
J/abantiaVlissingen
MOC '17Roosendaal
BoxtelDe Spechten
Vüssingen
^Spechten
Boxtel
10 25-13
10 35-20
8 14- 6
8 14-10
Zigo
8 5
1
2
11 22-13
GSBW
6 3
2
1
8 16- 9
Ons Vios
7 3
2
2
8 17-12
Gloria
7 3
1
3
7 18-10
RKSSS
7 3
1
3
7 14-12
SET
7 3
1
3
7 12-13
SVG
7 3
1
3
7 13-22
Hieronymus
6 3
0
3
6 8-7
Nevelo
7 3
0
4
6 20-25
Berkdijk
7 1
3
3
5 12-15
Nieuwkuijk
7 2
1
4
5 10-16
Velocitas
7 2
1
4
5 10-18
4e klas F
Right 'OhMadese Boys
Breda—DHV
Groen Wit—TAC
VirtusZundert
OudemolenBavel
RaamsdonkNoordhoek
1737
omdat
treft men bankboekjeshouders van
Van Lanschot overal in ons land
aan, zoals b.v. in Tilburg en Tiel,
Tegelen en Treebeek (L), in
Twello (O) en Teteringen (N.Br.)?
deze belegging een aantrekke
lijke rente geeft van
ook over grote bedragen steeds
gemakkelijk kan worden be
schikt
onze bank in alle geldzaken
voor raad en daad ter beschik
king staat
omdat - waar men ook woont -
stortingen en opnamen kunnen
geschieden via bank- of post
rekening of het postkantoor
ter plaatse.
Vraag onze folder „bankboekjes"
bankiers
5
5
0
0
10
5
4
1
0
9
6
4
1
1
9
5
2
3
0
7
5
2
2
1
6
6
2
2
2
6
6
1
3
2
5
6
1
2
3
'4
6
1
1
4
3
5
0
1
4
1
5
0
0
5
0
K.N.V.B. Afdeling Noord-Brabant
le klas 102
AdvendoSAB
Dussense BoysJeka
TPOVCW
UVV-TVC '39
Hero—VOV
VCW
Jeka
Advendo
Dussense Boys
TVC '39
TPO
PCP
SAB
UW
Hero
VOV
le klas 103
White BoysRiel
Jong BrabantHelvoirt
Oirschot VooruitOisterwijk
BroekhovenW aspik
Audacia—RKDSV
Bijgewerkt t.m. 15 oktober 1961.
Oisterwijk
Korvel
Waspik
RKDSV
Oirschot Vooruit
White Boys
Helvoirt
Riel
Broekhoven
Audacia
Jong Brabant
le klas 110
Baardwijk 2Longa 4
DESK 3Taxandria 3
RWB 2—Riel 2
Noad 4Voab 3
Bijgewerkt t.m. 15 oktober 1961.
Noad 4 4 3 1 0 7
Longa 4 6 3 1 2 7
istrüst
5
4
1
0
9
6
3
2
1
8
6
3
2
1
8
5
3
0
2
6
5
3
0
2
6
5
2
1
2
5
5
2
1
2
5
5
1
2
2
6
6
2
0
4
4
6
1
1
4
3
6
1
0
5
2
2e klas 205
DEB—SCO 3
Madese Boys 2Irene '58
TerheijdenTSC 4
WVO 2—Dia
Siveo—Right 'Oh 2
2e klas 206
Waspik 2Raamsdonk 2
WSC 3—Veerse Boys 3
RKC 3—Be Ready
DESK 4—DWC
2e klas 208
DWC 2—SET 3
Ons Vios 3—RKTVV 4
Willem II 5—Sarto 4
TAC 3Broekhoven 2
2e klas 212
DSC 2—OVH 2
Haarsteeg 2Heusden 3
Sportver. '32 2—RKJW 2
RKDVC 3—TGG 2
J. v. Arckel 2Vlijm. Böys 3
3e klas 313
Dongen 4White Boys 2
WSC 4Berkdijk 2
Right 'Oh 3—Waspik 3
Be Ready 2Dussense Boys 2
3e klas 314
Raamsdonk 3WSC 5
Veerse Boys 4RWB 3
Dussense Boys 3Waspik 4
3e klas 315
Baardwijk 4-RKC 5
Berkdijk 3—DESK 5
Heusden 3—RKDVC 4
3e klas 319
DWC 3—TAC 4
Longa 7Broekhoven 4
WSJ 4—Zigo 4
Gudok 4—SET 5
Die marteling
van zuurbrand
of de dreiging ervan
3e klas 327
Sportver. '32 3TGG 3
OVH 3—RKJW 3
Emplina 3RKVSC 2
Haarsteeg 3Bossche Boys 3
3e klas 329
Concordia 5Haarsteeg 4
BW 5—Helvoirt 3
Vlijmense Boys 5RKDVC 5
Bossche Boys 4Nieuwkuijk 2
Zaterdagmiddagcompetitie
Programma zaterdag 4 november
le klas
Good Luck 2HNC
Seolto—SVV '54
Sprang 2—WHS
Roda '55Vrederust
The GunnersKogelvangers
Velocitas KMAGood Luck 3
Wit ZwartThe Gunners 2
BWR—Olympia '60
PTT—SSC 3
Dinteloord 2WN 2
3e klas B
Olympia '60 2ONI 2
Zwal. Boys 2Roda '55 2
TSCThe Gunners 3
DEB—SVV '54 2
WVO—PTT 2
3e klas C
SVV '54 3—Olympia '60 3
SCOWit Zwart 2
ONI 3Sprang 3
Wielrennen
kl .««verkouden
Schaken
Het kampioenschap van Rus
land is gewonnen door Tigran
Petrosjan. Dit tournooi, dat mis
schien wel het „zwaarste" is op
schaakgebied, is door Petrosjan
reeds driemaal gewonnen. Hij is
dan ook een van de beste scha
kers van de wereld en op strate
gisch gebied evenaart alleen we
reldkampioen BotWinnik hem.
Schaken heeft echter ook 'n tac
tische kant, waar Petros jan en
kele paren geleden niet voldoende
gebruik van maakte. Bovendien
accepteerde hij nog al eens vlug
remise. Van deze twee bezwaren
is er een helemaal opgelost, n.l.
de tactiek, de combinaties. Petro
sjan blijft in zijn spelopbouw de
strateeg, maar doorvlecht zijn
spel tegenwoordig met geraffi
neerde combinaties. De onder
staande partij tegen Smyslof is 'n
treffend voorbeeld van Petro-
sjan's huidige stijl en speel-
kracht. Hij weet enkele onnauw
keurigheden van zijn tegenstan
der prachtig uit te buiten, krijgt
een voorsprong in ontwikkeling,
zet een aanval op, en besluit de
partij met een scherp berekend
stukoffer.
WIT: T. PETROSJAN/ZWART:
W. SMYSLOF". Kampioenschap
U.S.S.R. 1961.
(Dame-Indisch met e3)
I.c2c4 Pg8—f6 2.PB1c3 e7-e6
3.Pgl—f3 b7b6 4.d2d4 Lc8—
b7 5.a2a3 Deze zet dient om
Lb4 te verhinderen. 5. d7d5
6.c4xd5 Pf6xd5 7.e2—e3 Lf8-e7
S.Lflb5 c7c6 9.Lb5—d3
c6c5 10.Pc3xd5 Dd8xd5 De
dame wordt te vroeg in h,etvspel
gebracht, zodat wit tempi kan
winnen voor zijn ontwikkeling.
II.d4xc5! Op Lc5 volgt 12.Lb5
-j- en op bc512.Dc2,h6 13.e4 met
voordeel voor wit. 11. Dd5xc5
12.Lcld2 Pb8c6. Tegen Lb4.
13.Ta 1—cl Dc5d6 14.Ddl—c2
Ta8c8. Om de dame naar b8 te
rug te trekken zonder de toren in
te sluiten. 14. 00 h7h6 Anders
kan zwart niet rocheren. 16.Tfl
—dl 0—0 17.Ld2c3 Dd6—b8
18.Dc2a4! De dame trekt ten
aanvalEr dreigt De4 en ook
Dg4.I8. Tf8d8 19i.Da4—e4
g7g6 20.De4g4 Dreigt
Lg620. h6—h5 21.Dg4—h3
f7f5 Er dreigde nu weer g4. Om
de witte dreigingen te pareren,
moet zwart zijn koningsvleugel
vreselijk verzwakken. 22.Ld3c4
Op Kf7 volgt 23 e4J)f4 24. Tel
met vernietigende aanval. 22.
Td8xdl+23. Tclxdl Kg8 f7
24.e3e4 De zwarte dame kan
nu helpen, echter tevergeefs.
24. Db8—f4 25.Tdlel 25.
Df4g4226.e4xf5Dg4xc4 27.
f5xg6+Kf7—e8 Na Kg6: beslist
28. Te6: ,Kf7 29.Tc6:Ü 28.g6—
g7 e6e5(Kd7 dan Tdl+en Dg3
etc.) 29,Dh3xh5+ Ke8—d7 30.
Tel—dl+ Le 7—d6 31.Lc3xe5
Pc6xd4? Het is toch verloren.
32.Pf3xd4 (Td4???Dcl mat). Na
de tekstzet gaf zwart op. Een
ware grootmeester-partij uit één
stuk
Corr: Schaakclub Waalwijk, v.
Berckenrodelaan 45, Waalwijk.
V IVIJIJAU O livj V l^iTlur/lv JPUKOKW
De tcho van het Zuióen
6 3
7 2
4
2
7 5 0 2
7 5 0 2
6 4 0 2
6 4 0 2
's-HERTOGENBOSCH, Hoge Steenweg 27-31,
Telefoon 04100-22321*. Postgiro 17570
EINDHOVEN, Keizersgracht 17,
Telefoon 04900-27442*, Postgiro 30570
TILBURG, Stationstraat 17,
Telefoon 04250-30300*, Postgiro 94570
Affiliatie in Amsterdam: Vermeer Co., Bankiers
Herengracht 199-201, Telefoon 020-248486
Postgiro 3656 - Gemeentegiro A 13656.
bij iedere hap eten die U neemt, daar moet
U van af! En dat kan. Gewoon maar één of
twee Rennies nemen - laten smelten op Uw
tong. Dat is een kwestie van een ogenblik en
daarmee behoort de pijn dan meteen tot het
verleden. Een prettige remedie, onopvallend
en nog smakelijk ook. Geen wonder dat tien
duizenden lijders aan brandend maagzuur
Rennies op zak hebben, om iedere verra
derlijke aanval direct te kunnen blussen.
2e klas
WIELERECHO'S
door Ad. Vingerhoets.
Dolf Verschueren, de Belgische stayer, die
tijdens de wereldkampioenschappen in Leip
zig een ware Wild-West vertoning opvoerde,
zal vermoedelijk op 5 november in Dort
mund -zijn „Duits" heroptreden doen. Er
was toentertijd sprake van levenslang ver
bod om in Duitsland aan de start te ver
schijnen, maar zoals steeds blijkt ook nu
weer, dat de soep niet zo heet wordt gege
ten als opgediend.
Lousion Bobet wil nog een jaartje cour-
sen. De drievoudige Tour de France-triom-
fator wil volgend jaar in Parijs-Tours af
scheid nemen. Wederom een grote figuur,
die van het toneel verdwijnt.
Michel Stolker gaat samen met Jacques
Anquetil deelnemen aan de Trophee Bar-
rachi, tijdrit voor ploegen. De Nederland
se amateurs Henk Nijdam en Kees Snep
vangers zullen er ook zijn, maar dan in de
verkleinde uitgave.
Jean Jourdon, de wereldkampioen der
amateurs, zal op 2 november in 'Gent een
wedstrijd rijden tegen de Belgische ama
teurkampioen Frans Melckenbeeck.
GARAGEBEDRIJF GEOPEND.
In de schoolstraat is zaterdagmiddag voor
een splinternieuw garagebedrijf een Caltex -
vlag onder applaus in top gegaan. Hiermee
was de opening van een nieuwe garage in
Waspik een feit. De jonge ondernemer de
heer J. van Hooren, mag, gezien de grote
belangstelling bij deze openingsplechtigheid
we merkten o.m. op pastoor Rovers, ds.
Verploeg, kap. Ras, burgemeester van Erp,
de beide wethouders Kuijsters en van Kuijk
en directieleden van de Caltex de naaste
toekomst met vertrouwen tegemoet zien.
Allerwege hoorde men ook de loftrompet
steken over de keurige inrichting en de mo
derne apparatuur. Burgemeester van Erp
verklaarde zich gelukkig in de gelegenheid
te zijn een volkomen nieuw garagebedrijf in
Waspik te openen. Daar het hier een garage
bedrijf met benzinestation gold zag de heer
van Erp een teken van economische ont
wikkeling van de gemeente. Het is goed, al
dus spreker, dat wij de moderne mogelijk
heden integreren met ons leven en de auto,
desnoods de tweede hands wagen niet lan
ger zien als iets wat voor de meeste van ons
een te grote luxe betekent.
Zich richtend tot de ondernemer zei bur
gemeester van Erp o.m.: die benzinepomp
loopt, die goed gelegen de beste service
geeft. De service is als de benzine waarop
de motor loopt. De heer van Noordwijk,
sprekende namens de directie van Caltex,
haakte in op enkele punten van de toe
spraak van de burgemeester. Hij nam even
een duik in de ontwikkeling van de auto
mobieltechniek en zei het plezierig te vin
den bij een gemeentebestuur zoveel begrip
aan te treffen voor de problemen van het
verkeer en voor die van de nieuwe garage
houder. Ik hoorde verder, aldus de heer v.
Noordwijk, dat de heer van Hooren afkom
stig is uit een tuindersfamiiie. Ik hoop dat
U iets van die geest in U zult blijven be
waren, dat de zorg en de liefde van de tuin-
Hoestdrank in tabletvorm.95ft
der voor zijn werk in Uw vak zal doorwer
ken. Dit nieuwe bedrijf getuigt daar overi
gens al van, want dit is meer dan een ga
ragebedrijf alleen. U toonde zich met na
me een detaillist in de afwerking daarvan.
U hebt veel voorzieningen getroffen zodat
de Caltex blij kan zijn met deze uitbreiding
in Waspik. De heer van Noordwijk bood
tenslotte een uurwerk aan dat in de garage
een plaatsje zal krijgen.
De heer van Hooren sprak hierna een
dankwoord, in het bijzonder tot pastoor
Rovers, die voor de openingsplechtigheid 't
nieuwe bedrijf inzegende. In de keurige
ruimte die door het aannemersbedrijf Sa-
velkouls werd geschapen gingen tenslotte de
glazen omhoog voor een heildronk.
