NIEUWJAARSWENSEN
Kaatsheuvel
Drukkerij
VAN BOXTEL
Sprang-Cape!Ie
A. v. d. VeSden-v. Zon
14
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 29 DECEMBER 1961
14
J. Mannes
P. «I. van Rooij
firma Van Gastei
Harry van Dun
Piet van Dun
I
Firma H. W. Beekmans Zn.
A. Dankers-Snoeren
W. Span-Smit
P. de Jong-de Jager
Banketbakkerij Ad. de Jong
Jan van der Kaa
Th. Kieijngeld
Rïen Rombouts
Weilens
Kon. Erk. Harm. Sf. Jan
Hotel Smit
Drogisterij Van Amelsvoort
Jan van Eeuwijk
Fa. Bogers Haverhals
R.K.V.V. D.E.S.K.
Kon. Muz. Gez. Euphonia
Bel Canto
Jos. J. de Brouwer
Sulsters
Fa. S. J. Pepping Zn.
Laur. van Geel
Frans van Osch
G. van Oosterhout-Doevendans
H. Donders
A. Verboven
Joh. van Wanrooy
Adrie Doevendans
Jan de Kort
Automobielclub
Kaatsheuvel
F. Beerens-v. Dongen
Th. van Boxtel
R.K.V.V. „Berkdijk"
Ploegmakers' levensmiddelen
en Ploegmakers' manufacturen
Fa. P. J. Merkx
N. Groenendaal
Berndijk
J. B. Snels
Fa. H. Vrinten Zn.
DE VREDESDUIF
KANTOORBEHOEFTE
en
PAPIER
Carïa's Drogisterij
Jac. van den Assem N.V.
J. A. Zijlmans
A. van Houtum
K.P.V.
Drs. Fr. Grootswagers
Jan van Kuijk
Dameskapsalon Joke Didden
K. A. B.
W. Kamp-Vloemans
Smits' Ijzerhandel
Jan Kemmeren
J. Koenen
Pierre van Wanrooij Zonen
Ant. Rijnen-Tol
Fa. H. W. Dekkers-van der Vliet
Tuerlings-van Mierlo
't Paddestoeltje
APOLLO
Bureau Jan Tuerlings
Loon op Zand
Karei v. d. Breugel
BOERENLEENBANK
Loon op Zand
L. de Leijer-Pessers
W. Vermeulen-de Jong
rk E.H.B.O. St. Rafael
Drunen
Kapper v. d. Hoven en Zn.
Vlijmen
A. Klerks
J. Kivits Zn.
R.K. Toneelvereniging Utile Dulci
Postduivenvereniging De Zwaluw
SIGARENMAGAZIJN
Gasthuisstraat 13 Kaatsheuvel
De beste wensen voor alle mensen.
Juwelier Opticien Horloger
Gasthuisstraat 48 - Kaatsheuvel - Tel. 2187
Cliënten, vrienden en kennissen, allen Zalig Nieuwjaar.
KAATSHEUVELS SPORTHUIS
Hoofdstraat 41 Tel. 2027
wenst cliëntèle en kennissen zalig nieuwjaar.
Exploitant Hotel-Café-Restaurant
EUPHONIA
Tel. 2221
wenst zijn vele vrienden en klanten een Zalig Nieuwjaar.
Café-Restaurant
Markt 2 Kaatsheuvel Tel. 2581
wenst vrienden en cliëntèle een gelukkig 1962.
Televisie - Radio
Gasthuisstraat 46 Kaatsheuvel Tel. 2561
Allen- een Zalig Nieuwjaar.
Luxe Brood- en Banketbakkerij Levensmiddelenbedrijf
Dr. v. Beurdenstraat 25 - Kaatsheuvel - Tel. 2205
Allen Zalig Nieuwjaar.
Runds-, Kalfs- en Varkensslagerij
Markt 2 Kaatsheuvel Tel. 2235
Allen Zalig Nieuwjaar.
de zaak van 1001 artikelen en
wensen allen een Zalig Nieuwjaar.
Assurantiën
Gasthuisstraat Kaatsheuvel Tel. 2579
wenst vrienden en cliëntèle Zalig Nieuwjaar.
Runds- en Varkensslagerij
Huijgenstraat 44 Kaatsheuvel Tel. 2566
wenst klanten, vrienden en kennissen Zalig Nieuwjaar.
Confectie - Herenmodes - Autoverhuur
Dr. v. Beurdenstraat 34 Kaatsheuvel Tel. 2256
Familie, vrienden, kennissen en cliëntèle
een voorspoedig 1962.
ZUIVELHANDEL „ROGÉ"
Marktstraat 38 Kaatsheuvel Tel. 2115
wenst allen Zalig Nieuwjaar.
BRAND STOFFENHANDEL
Roestenbergstraat 70 Kaatsheuvel Tel. 2125
Zalig Nieuwjaar.
Bestuur en Werkende leden van de
Kaatsheuvel
wenst donateurs en begunstigers Zalig Nieuwjaar.
Hotel - Café - Restaurant
Peperstraat 3 Kaatsheuvel Tel. 2100
Allen een Zalig Nieuwjaar.
Aan de Markt Kaatsheuvel Tel. 2286
Wij wensen al onze cliëntèle een Zalig Nieuwjaar.
Vanuit café-restaurant BERG EN DAL
ROESTELBERG Kaatsheuvel
roept U
een gelukkig 1962 toe.
Tel. 04160
EXPEDITIEBEDRIJF
Rechtvaart 13 Kaatsheuvel Tel. 2163
wenst allen een voorspoedig 1962.
JAC. VAN ROOIJ-
VERSCHUREN
Sigarenmagazijn
Gasthuisstraat Telef. 2230
Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
J. P. M. KROOT
Schoenhandel
Dr. v. Beurdenstr. 38, tel. 2198
Kaatsheuvel
Een voorspoedig 1962.
Wed.
L. C. NIEUWENHUYSEN-
GEERTS
DE BAZAR
Hoofdstraat 64 Telef. 2266
Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
JOS. ROMBOUTS-v. LOON
Groenten- en Fruithandel
Levensmiddelen
Hilsestraat 2, Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
WED. J. FIJNEMAN
Mgr. Völkerstraat 142
Kaatsheuvel
Kruidenierswaren en
Rookartikelen
wenst allen zalig nieuwjaar.
J. VAN EULEM-HEUER
Groenten en Fruit
Mgr. Völkerstraat 82
Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
ANT. VAN BEERS-
DE BROUWER
Roestenbergstraat 18
Kaatsheuvel Telef. 2285
Groenten-, Fruit - en
Levensmiddelenbedrijf
Allen zalig nieuwjaar.
G. VAN DER LINDEN
Rijwielhandel „LINCO"
Hoofdstraat 88 Telef. 2094
Kaatsheuvel
Vrienden en cliëntèle zalig
nieuwjaar.
JAC. VLOEMANS-KLIJSSEN
Runds-en en Varkensslagerij
Hoofdstraat 85 Telef. 2558
Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
C. MATTHIJS-MUSCUS
Luxe Brood- en Banket-
b^kksrij
Hoofdstraat 56 Telef. 2035
Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
NIC. MEIJERS
Wijnen, Likeuren,
Gedistilleerd
Hoofdstraat 109 Telef. 2567
Kaatsheuvel
wenst cliëntèle zalig nieuw
jaar.
A. M. VOERMANS-PEPPING
Moderne Slagerij
Hoofdstraat 97 Telef. 2088
Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
Flora's Bloemenmagazijn
P. J. A. SNOEREN
Hoofdstraat 52 Telef. 2061
Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
D.A. Drogisterij
WIM MUSTERS
Hoofdstraat 87 Telef. 2101
Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
H. HESSELMANS
Runds- en Varkensslagerij
Hoofdstraat 126, Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
J. H. VAN DER PUT
Moderne Slagerij
Hoofdstraat 89 Telef. 2283
Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
HARRY VAN DUN
Brood- en Banketbakkerij
Gasthuisstr. 117 Telef. 2106
Kaatsheuvel
Allen een zalig nieuwjaar.
JAN VAN DUN
Schildersbedrijf
Verfwaren en Behangselpapier
Leo XlII-straat 85 Tel. 2607
Kaatsheuvel
Z.N.
Leden, supporters, begunstigers en hunne huisgenoten
zalig nieuwjaar.
Het Bestuur van het
wenst werkende leden, donateurs en begunstigers een
zalig nieuwjaar.
Het Bestuur der Zangvereniging
wenst werkende leden, donateurs en begunstigers
zalig nieuwjaar.
Radio, Televisie en Electrotechnisch Bureau
Roestenbergstraat 19 Telef. 2759 Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
DAMESKAPSALON
Marktstraat 14 Telef. 2366 Kaatsheuvel
wenst vrienden en cliënten zalig nieuwjaSr.
BOUWBEDRIJF
Kaatsheuvel Telef. 2192
Zalig nieuwjaar.
AANNEMERSBEDRIJF
Kaatsheuvel Telef. 2107
Allen een zalig en gelukkig 1962.
SCHOENHERSTELBEDRIJF
Mgr. Völkerstraat 91 Kaatsheuvel
wenst cliëntèle en vrienden een voorspoedig nieuwjaar.
LEVENSMIDDELEN - TEXTIEL
Berndijksestraat 98 A Kaatsheuvel
Een zalig nieuwjaar aan cliënten, vrienden en kennissen.
SIGAREN- en SIGARETTENMAGAZIJN
BIER en LIMONADE
Sweensstraat 32 Kaatsheuvel
Cliënten en vrienden een zalig 1962.
Ook in 1962 naar
FRITUURHANDEL
Erasstraat 23 Telef. 2659 Kaatsheuvel
Wij wensen allen een zalig en voorspoedig nieuwjaar.
SCHOEN- en LEDERHANDEL
Erasstraat 27 Telef. 2173 Kaatsheuvel
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een zalig nieuw
jaar.
Antoniusstraat 47 Kaatsheuvel Tel. 2557
wenst cliënten en vrienden een zalig nieuwjaar.
Z. N.
Aannemers- en Loodgietersbedrijf
Julianastraat 19 Kaatsheuvel Tel. 2598
Het Bestuur der
wenst leden en donateurs een voorspoedig 1962 toe.
Levensmiddelen - Textiel en Rookwaren
Hilsestraat Kaatsheuvel
Allen een zalig en gelukkig 1962.
CAFÉ
Antoniusstraat Kaatsheuvel
Aan alle cliënten, verenigingen en kennissen een zalig
nieuwjaar.
Het Bestuur van de
wenst leden, ondersteunende leden en donateurs een
zalig nieuwjaar.
Gasthuisstraat 101 en 103 Telef. 2720 en 2054
Allen zalig nieuwjaar.
Kaatsheuvel
SCHILDERSBEDRIJF
Dr. v. Beurdenstraat 14 Kaatsheuvel
Allen een gelukkig 1962.
Telef. 2597
SLIJTERIJ „LIPS"
Peperstraat 11 Telef. 2288
Kaatsheuvel
Gedistilleerd,
Bieren en Wijnen
Z.N.
C. VAN EULEM
Groenten- en Fruithandel
Peperstraat 9 Telef. 2507
Kaatsheuvel
Z.N.
Café „DE DREEF"
Dongevaart Tel. 01623-2133
wenst alle klanten, vrienden en bekenden 'n gelukkig 1962
SCHILDERSBEDRIJF
Dr. v. Beurdenstraat 9 Kaatsheuvel Telef. 2579
De beste wensen voor alle mensen.
HOUT- en MATERIALENHANDEL
Gasthuisstraat 89 Telef. 2584 Kaatsheuvel
Een voorspoedig 1962.
KAATSHEUVEL
wenst leden en huisgenoten zalig nieuwjaar.
KAATSHEUVEL
Z. N.
Dr. Nolensstraat 9 11 Telef. 2180
Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
SCHOENFOURNITUREN
Kaatsheuvel
A. MAAS-VAN ROESSEL
Handel in Rookartikelen
Erasstraat 25Kaatsheuvel
Cliënten en begunstigers een
zalig nieuwjaar.
Z. N.
LIMONADEFABRIEK
Groothandel in Bier en Gedistilleerd
Akkerstraat 11 Telef. 2058 Kaatsheuvel
Allen een gelukkig 1962.
Z. N.
SCHILDERSBEDRIJF
v. Heeswijkstraat 37 Telef. 2048
Kaatsheuvel
WED. A. IN 'T GROEN
Rijwielhandel, Bromfietsen
en onderdelen
Sweensstraat 44 Kaatsheuvel
Aan alle cliënten en bekenden
een zalig nieuwjaar.
JAN VAN KEMPEN
Bloemenmagazijn
Antoniusstraat Kaatsheuvel
wenst cliënten en vrienden 'n
zalig 1962.
ANT. KLIS
Meubelhandel
Antoniusstraat 41 Tel. 2043
Kaatsheuvel
Een zalig en voorspoedig
nieuwjaar aan allen.
Het KAATSHEUVELSE postduivenvereniging
wenst alle leden met hun huisgenoten een voorspoedig 1962
en een goede vlucht.
ECON. ADVIESBUREAU
Wilhelminaplein 4 Telef. 2269
Kaatsheuvel
Z. N.
BRAND STOFFENHANDEL
Berndijksestraat 1 Telef. 2036 Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
Hoofdstraat 15 Telef. 2076
Kaatsheuvel
Cliëntèle en vrienden zalig nieuwjaar.
Het Bestuur van de
Kaatsheuvel
wenst de zeereerw. Adviseur, Aalmoezenier, leden met ge
zinnen een zalig nieuwjaar.
SLAGERIJ
Hoofdstraat 22 Telef. 2514 Kaatsheuvel
Z. N.
IJZERWAREN - GEREEDSCHAPPEN - HANG- en
SLUITWERK - HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN -
LAND- en TUINBOUW ARTIKELEN
Sprangsestraat 1 Telef. 2555 Kaatsheuvel
Z. N.
Hoofdstraat 67 Telef. 2586 Kaatsheuvel
SIGARENMAGAZIJN
Z. N.
Hoofdstraat 134 Telef. 2032 Kaatsheuvel
Handel in oud papier, ijzer en andere metalen
Allen zalig nieuwjaar.
INTERIEURVERZORGING - WINKELBETIMMERING
Hoofdstraat 96 Telef. 2145 Kaatsheuvel
Zalig nieuwjaar.
DE VOLENDAMMER VISHANDEL
Hoofdstraat 20 Telef. 2617 Kaatsheuvel
De beste wensen aan alle mensen.
KACHELS - HAARDEN - SANITAIR - HUISHOUDELIJKE
ARTIKELEN
Hoofdstraat 111 Telef. 2205 Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
MAGAZIJN „DE ZON"
Hoofdstraat 60 Telef. 2044 Kaatsheuvel
Dames-, Heren- en Kinderconfectie
MODES
Allen zalig nieuwjaar.
ff
ff
BABY- en KLEUTERCONFECTIE
Hoofdstraat 89 Kaatsheuvel
Allen zalig nieuwjaar.
DE KONINKLIJK ERKENDE HARMONIE
KAATSHEUVEL
roept alle werkende leden, donateurs en begunstigers een
gelukkig 1962 toe.
ADVERTENTIES IN ALLE BLADEN
VERZEKERINGEN OP ALLE GEBIED
Z. N.
VAN BEERS
Pedicure
Hornsestraat 3, Loon op Zand
wenst a^len zalig nieuwjaar.
Cliënten, vrienden en bekenden allen een zalig nieuwjaar.
Ijzerwaren en Veevoeder Vogel- en Zaadhandel
ROBBEN
Loon op Zand Kaatsheuvel
Hoge Steenweg 70 Loon op Zand
MANUFACTUREN
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen een zalig nieuwjaar.
wenst allen een zalig nieuwjaar.
Bank gesloten op 2 en 3 januari 1962.
LUNCHROOM en BANKETBAKKERIJ
Dr. v. Kesselstraat 1 Loon op Zand
Allen zalig nieuwjaar.
CAFÉ „DE KONINKLIJKE HARMONIE"
Kerkstraat 34 Loon op Zand
Zalig nieuwjaar.
Het Bestuur van de
Loon op Zand
wenst haar geestelijk adviseur, docent, dames- en heren
leden, donateurs, vrienden en bekenden een zegenrijk 1962.
J. v. d. HOVEN-v. IERSEL
Kleinestraat 40, Drunen
Zalig nieuwjaar.
Grotestraat 148 Drunen
wenst cliëntèle, vrienden en kennissen zalig nieuwjaar.
J. L. VAN DEN DUNGEN-
BROEDERS
wenst abonné's,
kennissen een
nieuwjaar.
vrienden en
voorspoedig
B. VAN DER VEN-
v. ENGELEN
Slagerij - Vlijmen
wenst cliëntèle, vrienden en
kennissen, zowel in als buiten
de stad, een voorspoedig 1962.
CAFÉ (DEN BRAAI)
wenst familie, vrienden en cliënten een voorspoedig
nieuwjaar.
TOURINGCAR-BEDRIJF
Pastoor v. Akenstraat 24 Vlijmen Tel. 392 514
wenst langs deze weg, zonder uitzondering, allen een ge
lukkig en voorspoedig 1962.
VLIJMEN
wenst haar adviseur, leden, ere-leden, donateurs en begun
stigers een voorspoedig nieuwjaar.
VLIJMEN
wenst al haar leden en begunstigers, benevens haar Zuster
verenigingen „De Gevleugelde Vrienden" te Nieuwkuijk
en „De Vredesduif" te Drunen een zalig nieuwjaar.
H. J. DE BIE
Rookartikelen
Kerkstraat 92 Sprang
wenst cliënten een gelukkig
nieuwjaar.
Bestuur en leden der
TONEELVERENIGING
„GEZELLIGHEID"
wensen U allen een gelukkig
en voorspoedig 1962.
J. VOS-VAN CAMPEN en Zn.
Brood- en Banketbakkerij
wenst cliënten, vrienden en
kennissen gelukkig nieuwjaar.
J. VOLKERS
Molenaar
Sprang
wenst klanten en vrienden 'n
gezegend nieuwjaar.