wAAlwijkse en UnqstRAAtse couraiu
De beste „voetsteun
.4
k«t
SPORTSPIEGEL
SBB
BPBf
Kindervoetjes in gevaar
STASSAR
PRISMA-
oss
wsc
VRIJDAG 11 MEI 1962
84e JAARGANG No. 36
Uitgever:
tfaalwijkse Stoomdrukkerij
An toon Tielen
Hoofdredacteur: JAN TIELÏN
gironummer 50798
git blad verschijnt 2 x per week
gericht 1878
Abonnement:
22 cent per week
per kwartaal 2.85
S.10 franco p.p.
Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
Contract-advertenties: speciaal tarief
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Telegram-adres „Echo"
II
Record afstand-snel-wandelen met „afgekeurde voeten
Zo lang onze voeten nog be
weegbaar, dus niet verkrampt of
verstijfd door b.v. gewrichtsmis-
vorming, kan men ze door oefe
ning en massage, wisselbaden en
andere mogelijkheden weer tot
'n hoger prestatievermogen bren-
gen.
Veel voetklachten „op latere leeftijd" kunnen worden voorko
men door een verantwoorde keuze van het eerste schoeisel. Aan
vormgeving en uitvoering van kinderschoeisel wordt tegenwoor
dig in de gespecialiseerde fabrieken de grootst mogelijke aan
dacht besteed. Het hierbij afgebeelde schoentje van het merk
Jimmy Joy is uitermate doelmatig, licht, soepel en sterk. De
pasvorm is zorgvuldig uitgekiend en aangevuld met een z.g. ve
rend hielkussen.
De beste „voetsteunen", aldus
de bekende Duitse orthopedist
Prof. Schede, zijn sterke voet
spieren! Beter dan het dragen
van welk vernuftig schoeisel ook
is voor de voeten het oefenen van
de spieren om ze berekend te
doen zijn op hun taak. De keuze
van het te dragen schoeisel blijft
natuurlijk belangrijk en er moet
vooral op gelet worden dat een
natuurlijke ontwikkeling van de
voet bij het lopen niet wordt ver
hinderd door harde stijve schoen
zolen of andere hinderende on
derdelen van de schoen. Elke
voetspecialist zal u gevallen kun
nen vertellen waarin bleek dat
systematisch doorgevoerde trai
ning van de voet- en beenspieren
bijzondere resultaten afwierpen,
zelfs bij patiënten met zeer ern
stige klachten!
Een welhaast klassiek te noe
men voorbeeld is het geval van
Albert Johnson, dat in de Engel
se pers veel stof heeft doen op
waaien. Johnson werd in 1949
voor de militaire dienst afge
keurd wegens „onbruikbare"
voeten. Hij treurde niet bepaald
om het feit dat hij 's lands wa
penrok niet zou mogen dragen,
maar maakte zich zorgen over 't
feit dat hij zijn hele verdere toe
komst met abnormaal slechte
voeten door hel leven zou moe
ten. Hij ging intensief aan voe-
tengymnastiek doen en voerde
de capaciteit van zijn spieren zó
hoog op dat hij in 1956 deel uit
maakte van de Britse Olympi
sche ploeg voor Melbourne op 't
nummer 50 m. snelwandelen.
Hij vestigde bovendien een re
cord door een afstand van 110
mijl ongeveer 177 km.) af te
leggen in 22 uur, 39 min. en 45
seconden.
Hij leverde met zijn „afgekeur
de" voeten een prestatie die geen
enkel Brits soldaat hem zal even
aren. Wij moderne mensen waar
van volgens de statistieken 80
door gebrek aan oefening min of
meer nelangrijke voetafwijkingen
heeft, kunnen aan Albert John
son een voorbeeld nemen.
Oefening baart kunst! Dat is
dus ook op de voeten van toe
passing
Een Zwitserse dokter waarschuwt de moeders
„Het wel en wee van onze
voeten wordt bepaald in de
eerste levensjaren".
In het Zwitserse blad „Die
Weltwoche" werd onder dit op
schrift onlangs een opzienba
rend artikel gepubliceerd van 'n
vooraanstaand medicus, die als
'elder van een bekende polikli
niek over zeer veel praktische er
varing beschikt. Zijn stem heeft
Jan ook bijzonder gezag. Aange
zien de schrijver het zijn plicht
acht enkele „heilige huisjes" om
ver te werpen, is het geen vvon-
..0ct van een 43-jarige Chinees,
re op blote voeten een moeilijk
0egaanbare bergpas viermaal zo
snel overtrok als Prof. Heim dat
acod met dure bergschoenen. Ge
iend door Prof. Heim in 1959.
dc-r dat het artikel vooral ook in
vakkringen nogal wat gemoede
ren en tongen in beweging heeft
gebracht.
Een grappenmaker heeft on
langs de sarcastische vraag op
geworpen of het niet beter zou
zijn om de voetjes van pasgebo
renen in te binden en te „vor
men" naar het model van modi
euze schoenen, dan de voeten op
latere leeftijd geweld aan te doen
met volkomen onpraktisch
schoeisel. Mocht de schoenenmo
de in de tussentijd veranderen,
aldus filosofeert de grapjas ver
der, dan zouden de „lege ruim
ten", die een dan misscnien wat
normalere leestvorm zou opleve
ren, eenvoudig met schuimrub
ber opgevuld kunnen worden.
Natuurlijk zal niemand een der
gelijke „oplossing" serieus ne
men, het doet ons alleen denken
aan de oud-Chinese gewoonte
(met alle kwade gevolgen van
dien) de voeten van jonge meis
jes in te binden. Toch is het op
vallend hoe onbedachtzaam moe
ders voor hun kinderen vaak to
taal verkeerde schoenen kopen.
Om te leren lopen, krijgen de
kleintjes de meest onmogelijke
schoentjes aan, terwijl het er in
de praktijk op neer komt dat het
schoeisel voor kinderen van 7-10
jaar nog slechts bij uitzondering
geschikt voor de voeten genoemd
mag worden.
Ook „steunzooltjes" kunnen ge
vaarlijk z(jn.
Helaas denkt men maar al te
en
CERTINA
HORLOGES
WAALWIJK
in hebben, kunt u aan elk strand
vaststellen.
Tot zover hebben wij het arti
kel van Die Weltwoche bijna
woordelijk vertaald. In verband
met de ons ter beschikking staan
de ruimte zullen wij de verdere
tekst van het opzienbarende ar
tikel verder enigszins samenge
vat weergeven.
Oplettende ouders weten dat
voetjes van jonge kinderen nau
welijks een bepaalde „voetvorm"
hebbener is weinig verschil tus
sen handen en voeten, want de
kleine kan ook de beentjes in el
ke richting bewegen en spreiden.
Het ligt voor de liand dat we de-
Uw maag smeekt
om Rennies, v,
ze voetjes met slecht gevormd
schoeisel geweld aandoen en de
bewegingsmogelijkheden spoedig
beperken. De jonge beenderen
zijn zó zacht dat de vervorming
(naar het model van de verkeer
de schoen) zonder pijn plaats
vindt. Pas op latere leeftijd ko
men de vergroeiingen in de vorm
van voetklachten aan de orde.
Te kleine schoenen.
Het is evenzeer van belang de
schoentjes niet te klein te kopen;
de voetjes groeien snel en mogen
daarin allerminst gehinderd wor
den. Na het voorgaande zal het
elke lezer duidelijk zijn dat het
kind vaak zelf niet merkt dat de
schoentjes te klein worden. Veel
eerder zullen b.v. de teentjes
krom groeien. Het is dus de taak
van de ouders er op toe te zien
dat de kleine passende schoen
tjes draagt.
Het is interessant om een on-
vervormde kindervoet te vergelij
ken met de voeten vijn een vol
wassene die „barrevoets" door 't
leven pleegt te gaan. Voor het
vetkussentje van de kindervoet
blijkt dan een sterk ontwikkeld
kussen van spieren in de plaats
te zijn gekomen, zodat ook die
voet er op het oog „plat" uitziet.
Een röntgenfoto wijst ook in dit
geval echter uit dat de voet alles
zins normaal is.
Professor Arnold Heim heeft
in verschillende werelddelen voe
ten van op blote voeten lopende
inboorlingen bestudeerd. Ze ble
ken krachtig en beweeglijk te
zijn met ietwat waaiervormig
uitstaande tenen. Het prestatie
vermogen van deze voeten is on
gelooflijk groot, hetgeen tijdens
de laatste Olympische spelen o.
m. tot z'n recht kwam door de
prestatie van de Marathon-win
naar Abebe Bikila, die immers op
blote voeten zonder klachten of
nadelige gevolgen de afstand van
ruim 42 km. aflegde.
Ouders mogen niet vergeten
dat ontelbare voetklachten hun
oorsprong vinden in de kinderja
ren. De keuze van verantwoord
xinderschoeisel is dan ook van 't
grootste belang. Aan de goede
schoenwinkelier en zijn (gediplo
meerd) personeel de taak om
waar nodig met klem van advies
te dienen.
Dit is een tekening van de voe
ten van een 35-jarige Pygmee
door Prof. A. Heim. Zij vertonen
ten sprekende gelijkenis met een
onvervormde kindervoet.
WEDSTRIJDPROGRAMMA
VOOR ZONDAG 13 MEI 1962
BETAALD VOETBAL
Ere-Divisie
Fortuna '54PSV
NAC—VVV
FeijenoordADO
Willem IIDe Volewijckers
AjaxRapid JC
VolendamSparta
MVV—DOS
GVAVSpel. Enschede
Blauw Wit—DWS/A
vaak dat de kindervoet „steun
moet hebben". Heel wat moeders
geloven dat hun kind platvoetjes
heeft, terwijl het in feite zó is
dat een volkomen natuurlijk vet-
kussen het voetgewelf bij 't kind
opvult.
Een röntgenfoto zou dan ook
vaststellen dat de voetjes abso
luut normaal gevormd zijn. Het
is zonder meer fout om kinder
voetjes door middel van stijve
steunzooltjes te „ondersteunen".
Jammer genoeg worden zeer veel
kinderschoenen van deze vaste
steuntjes voorzien daardoor
worden de schoentjes niet alleen
zwaarder en stijver, maar ook
duurder. Er bestaan zelfs kinder
sandalen waarin de voetjes op
een „voetbed" heten te rusten!
Om krachtig en gezond te blij
ven, moet het voetje vrij kunnen
bewegen en niet „gebonden" zijn
Feijenoord
32
20
9
3
49 87-31
PSV
32
19
7
6
45 80-41
Blauw Wit 32
16
9
7
41 69-50
Ajax
32
16
6
10
38 78-53
NAC
32
13
8
11
34 53-46
MVV
32
11
11
10
33 48-44
Volendam
32
14
4
14
32 66-70
Willem II
32
13
5
14
31 54-46
Fortuna
32
11
9
12
31 56-55
Sparta
32
11
9
12
31 42-49
DOS
32
9
11
12
29 54-59
Enschede
32
11
7
14
29 53-62
GVAV
32
8
13
11
29 47-58
ADO
32
9
10
13
28 55-65
Volewijck.
32
11
6
15
28 60-83
VVV
32
9
7
16
25 34-58
DWS-A
32
5
14
13
24 34-62
Rapid JC
32
6
7
19
19 32-70
in stijve vormen. Het is in dat
verband ook van het grootste be
lang dat overleder en zool zacht
en buigzaam zijn en zodoende de
voetjes een maximale bewegings
vrijheid toelaten.
Het is aan te bevelen de kin
deren 's zomers zoveel mogelijk
zonder kousen en schoenen te la
ten lopen. Dat ze daar zelf plezier
Rapid JC degradeert.
Ie Divisie A
HaarlemVeendam
KFC—SVV
Go AheadAlkmaar
HelmondStormvogels
't Gooi—AGOVV
LeeuwardenFortuna VI.
DFCDHC
EindhovenSittardia
BVVVitesse
Fort. VIEindhoven
(donderdag 10-5)
BVVSittardia
(donderdag 10-5)
VitesseHelmond
(donderdag 10-5)
44 54-26
42 46-19
39 70-45
38 50-31
37 44-28
37 44-40
36 42-27.
36 55-36
35 63-48
33 40-41
31 44-41
30 52-58
30 42-38
27 47-56
20 37-57
14 31-73
14 27-73
9 19-70
Haarlem, Stormvogels, Helmond,
BVV en 't Gooi degraderen.
Ie Divisie B
Enschedese BoysBe Quick
E1 i n kwij kEB(H
HeraclesHeerenveen
LimburgiaHilversum
VSV—Noad
Schcv. Holl. SportExcelsior
Hermes DVSZFC
RBCHVC
WageningenWilhelmina
Iïeracles 31 20 6 5 46 100-26
Excelsior 31 16 9 6 41 66-37
Elinkwijk 31 17 6 8 40 55-47
RBC 31-16 6 9 38 58-45
Limburgia 31 15 7 9 37 62-42
SHS 31 15 6 10 36 52-35
Ensch. B. 31 15 6 10 36 71-50
ZFC 31 14 8 9 36 39-31
Be Quick 31 13 7 11 33 66-62
Wagening. 31 11 8 12 30 63-69
Heerenv. 31 9 19 12 28 41-48
VSV 31 11 5 15 27 55-76
Noad 31 10 7 14 27 47-66
Hilversum 31 11 4 16 26 54-54
HVC 31 11 4 16 26 49-57
Herm DVS 31 9 7 15 25 40-59
Wilhelm. 31 8 5 18 21 48-80
EBOH 31 1 3 27 5 26-114
EBOH, Wilhelmina, Herm. DVS,
HVC VSV, Noad en Hilversum
degraderen.
Sittardia
30
18
8
4
DHC
31
15
12
4
Fort. VI.
30
15
9
6
Eindhoven
30
17
4
9
Go Ahead
31
12
13
6
SVV
31
14
9
8
DFC
31
12
12
7
Veendam
31
13
10
8
AGOVV
31
13
9
9
KFC
31
12
9
10
Alkmaar
31
12
7
12
Vitesse
30
11
8
11
Leeuward.
31
10
10
11
't Gooi
31
10
7
14
BVV
30
8
4
18
Stormv.
31
4
6
21
Haarlem
31
5
4
22
Helmond
30
4
1
25
MOEDERDAG
GOUD OF ZILVER voor
geschenken
van hart tot hart -
J. TAUSCH, WAALWIJK
Grotestraat 231
Moederdag
Vlissingen
20
15 1
4 31 57-22
TSC
20
13 4
3 30 48-20
Spechten
Tongelre
18
10 3
5 23 62-41
18
8 4
6 20 32-38
Boxtel
18
7 5
6 19 32-40
MOC
20
8 3
9 19 38-43
Schijndel
20
8 2
10 18 44-48
TOP
19
8 1
10 17 35-40
Alliance
18
6 3
9 15 34-38
Brabantia
19
4 1
14 9 37-57
Roosendaal
19
3 3
13 9 24-53
2e klas A
Valkensw.
Gemert
Taxandria
DESK
B. Vooruit
Bladella
UDI
Budel
Reusel Sp.
O DC
20 14
20 12
20 10
20 9
20
20
20
20
20
19
19
1 33 51-17
7 25 41-23
5 25 44-36
7 22 48-35
7 21 42-35
8 19 35-40
9 17 37-42
8 17 33-47
8 16 31-41
9 15 29-50
13 9 19-39
2e klas B
SteenbergenInternos
3e klas B
GudokConcordia SVD
Vlijmense BoysOJC
Blauw Geel '38—RKSVA
RKJVVRKDVC
St. MichielsgestelGVV
St. M.-Gest.
Conc. SVD
Blauw Geel
RKDVC
Vlijm. Boys
GVV
RKJVV
RKSVA
DJC
Baardwijk
Gudok
3e klas C
22 15
22 13
21
21
21
21
21
21
21
21
21
21
4
3
12 2
10 5
11 2
5 9
6 7
7 4
6 5
4 8
4 7
2 6
3 34
6 32
7 26
6 25
8 24
7 19
8 19
10 18
10 17
9 16
10 15
13 10
58-25
49-32
59-39
34-38
42-36
45-45
33-44
49-49
27-42
27-37
40-52
21-50
RKTVV—Hilvaria
SCO—RWB
WVOKaaise Boys
RWB 21
Kaaise Boys 21
2e Divisie
VeloxOldenzaal
De GraafschapTubantia
Roda SportPEC
Zwolse BoysHelinondia '55
ZwartemeerBaronie
NEC—EDO
Velox 26 16 3 7 35 69136
Baronie 26 12 7 7 31 51-41
Roda Sport 26 11 8 7 30 46-32
Helmondia 26 11 8 7 30 47-41
EDO 26 11 8 7 30 44-40
RCH 27 11 8 8 30 36-31
Tubania 27 11 6 10 28 50-49
Graafschap 26 10 6 10 26 32-35
Oldenzaal 27 10 5 12 25 30-41
Zwartem. 26 10 4 12 24 33-41
NEC 27 9 6 12 24 53-58
Longa 27 6 10 11 22 35-45
PEC 26 8 5 13 21 42-58
Zwolse B. 26 7 6 13 20 33-40
UVS 27 7 6 14 20 30-43
AMATEUR VOETBAL
le klas E
BrabantiaRoosendaal
BoxtelTongelre
TOPAlliance
SCO
RKC
Dongen
WVO
Gilze
RKTVV
RKVVU
Hilvaria
Voab
Boeimieer
4e klas B
21
22
21
19
21
19
21
19
20
21
14 5
14 2
10
10
9
7
7
6 6
6 6
7 3
6 2
5 1
2 33
5 30
8 23
9 23
9 21
7 19
9 19
7 18
9 18
8 17
12 14
15 11
53-28
57-34
46-33
42-36
42-38
37-40
34-40
23-34
34-44
35-37
32-57
23-42
BurenRKOSC
Linge BoysRhode
HeusdenDESO
Zaltbommel-
-DSC
TGGOVH
Zwal. VFC
21
17
2
2
36 49-17
OVH
20
10
5
5
25 41-27
Rhode
21
12
1
8
25 55-40
Buren
21
10
4
7
24 55-49
Haarsteeg
19
9
5
5
23 48-31
Heusden
20
8
3
9
19 39-33
RKOSC
20
6
7
7
19 33-36
Zaltbommel
20
6
5
9
17 31-40
DSC
20
7
2
11
16 26-38
TGG
19
6
3
10
15 36-38
Linge Boys
21
4
4
13
12 29-53
DESO
20
3
5
12
11 31-69
4e klas E
Velocitas '31Berkdijk
Ons Vios—RKSSS
Nieu wkuij kiS V G
ZigoHieronymus
SETGloria
GSBW—Nevelo
Gloria 20 12 4 4 28 46-25
RKSSS 20 11 3 6 25 47-28
De tcho vAn het Zuióen
op de voet
»i
r
als overtollig maagzuur weer zo'n laaiende
zuurkolom doet opslaan en U niet weet
waar U te bergen van die snerpende pijn.
U weet toch, over de hele wereld vinden
méér mensen dagelijks baat bij Rennies dan
bij enig ander maagtablet.
Echt iets voor
een feest
om
(e dragen
MARKT 2.
WAALWIJK
