wAAlwi]kse en UnqstRAAtse coimnt
Brief uit Australië
FILMJOURNAAL
Musis Sacrum
SPORTSPIEGEL
Luxor
BINNEN- EN BUITENLAND
BEDACHTEN VAN EEN BOUWPASTOOR
VRIJDAG 3 AUGUSTUS 1962
84e JAARGANG No. 60
Uitgever:
yfaalwijkse Stoomdrukkerij
An toon Tielen
Hoofdredacteur: JAN TIELEN
Gironummer 50798
Dit blad verschijnt 2 x per week
Opgericht 1878
Abonnement:
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p.p.
Advertentieprijs: 10 cent per m.m
Contract-advertenties: speciaal tarief
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Telegram-adres „Echo"
Norlane, 20 juli 1902.
Geachte Redactie.
Als je, zoals wij, al weer ruim,
31/2 jaar hier bent, komt de vraag
langzaam naar voren: zullen wij
straks naturaliseren, ja of neen?
Veel landgenoten wonen hier al
veel langer dan 5 jaar en zijn
niettemin nog steeds Nederlan
der gebleven. Is het omdat zij
toch nog eens hopen op een te
rugkeer? Wel, dan zou dit toch
wel de geschikste tijd zijn, nu het
in Holland zo goed gaat, wat je
niet direct van Australië kunt
zeggen.
Uit brieven, kranten uit Hol
land, berichten in de pers hier
over de „Common Market-lan-
den" lezen wij over de welvaart
in Nederland. Dit brengt zeker
veel Nederlanders er toe 0111 te
rug te gaan, terwijl vanzelfspre
kend veel aspirant-emigranten
worden teruggehouden te emi
greren.
In Holland meer dan 100.000
aanvragen naar werknemers, ter
wijl hier ongeveer hetzelfde aan
tal leegloopt en geen werk kan
vinden.
In het laatste nummer van
de D.A.W. (Dutch Australian
Weekly), het Nederlandse blad
dat hier verschijnt, schrijft de
correspondent uit Den Haag, dat
de emigratiedienst in Holland
momenteel op 'n laag pitje staat.
Hij schrijft verder: .„wie posi
tieverbetering wenst, wie onbe
zorgd de dag van morgen tege
moet wil zien, moet beslist niet
emigreren."
Is dat wel zo? Ik betwijfel het.
Nu, na ruim 3 jaar, meen ik 't
volgende te kunnen zeggen:
Jongelui, die alleen emigreren
en dan terecht komen in de grote
steden Sydney of Melbourne, lo
pen wel enorme gevaren. Vader
en moeder zijn er niet om toe
zicht te houden en men leeft hier
wel erg vrij. In tegenstelling met
de Hollanders, die meestal in ge
zinsverband komen zijn er enorm
veel Italiaanse jongens en meis
jes, die alleen uitkomen en ze ko
men bijna allen terecht in de
grote steden. In de country (Gee-
long behoort daar ook nog toe)
worden ze gemakkelijker opge
vangen in clubs, maar het valt
niet mee om daar werk te krij
gen.
Jonggehuwden met een stel
kinderen hebben het hier erg
zwaar. Wordt de man werkeloos
en er zijn b.v. 4 kinderen, dan
krijgt hij iets meer dan 10.
steun (ruim 80 gulden) waarvan
het gezin zeker niet kan leven.
Normale ziektegevallen zijn wel
te betalen, heel ernstige gevallen
trekken de aandacht van 'n krant
en publiciteit er van doet de
beurzen wel open gaan, maar
juist die ernstige gevallen, die
niet de publieke belangstelling
trekken, zijn een ramp.
Gezinnen met grote en kleine
kinderen waarvan wij dan een
voorbeeld zijn hebben het 't
Bias die laaiende vuurznil
dit opstijgt vanuit de maag
tot soms hoog in de keeL
heste. Met 3 of 4 werkers kun je
royaal leven of zuinig leven en
aan een bedrijf onbouwen.
De ouders die hier komen op
een leefijd boven de 40, wennen
waarschijnlijk nooit, verlangen
altijd terug naar Holland, naar
'arnilie, vrienden en kennissen,
jnaar als de kinderen meehelpen,
brengen je die wel over je heim
wee heen.
En er zijn toch ook voordelen
voor ons, ouderen, die je helpen
[e besluiten om maar te blijven,
het klimaat allereerst.
Wij lazen over de koude en re-
Sen in Holland. Zelf hebben we
Jat natuurlijk ook meegemaakt,
maar je vergeet dat wel gauw.
Wij hebben hier de winter bij-
ba gehad. Overdag brandt hier
n°oit een kachel. Vorst, bevroren
waterleidingen, sneeuw op straat
Kennen we niet. Meestal is het
prachtig zonnig weer. Je gaat
smorgens uit, heel dik gekleed,
vaak met twee jumpers, maar om
uur loop je in shirt met opge
rolde mouwen. Tegen 4 uur be-
jhb Je je langzamerhand weer in
'c pakken. Dat moet je leren,
want ook zonder vorst kan het
geineen koud zijn.
Maar de zomer. Weken, soms
maanden lang, zon en nog eens
zon. Zelden regen. Een enkele
keer, met Noordenwind, is het
verschrikkelijk broeierig. „Stic
ky" noemen we het, maar meest
al is na 1 dag de „cool change" al
op komst.
Ik las over de recreatie-moge
lijkheden in Holland, speciaal
wat betreft de Randstad Holland.
Je kunt je niet voorstellen hoe
heel anders dat hier is. Strand
volop, de echte „bush" vlak bij
en enorm uitgestrekt. De wegen
zijn behoorlijk, maar niet zoals
bij jullie. Bordjes „verboden toe
gang" zie je praktisch niet. Je
loopt en rijdt maar. Voorzichtig
met vuur is in de zomer het enig
ste en voornaamste gebod.
Een zaak beginnen? Ik schreef
hierover al meer. Behalve elec-
triciens en loodgieters, die een
Australisch diploma nodig heb
ben, kun je maar beginnen.
Ik weet van nabij wat een pa
pierwinkel je had in Holland met
belastingen, Raad van Arbeid,
Kamer van Koophandel, bedrijfs
groepen, vestigingswetten, mid
denstandsdiploma enz. Adviseurs
op dat gebied kunnen hier geen
droog brood verdienen, want we
doen er niet aan.
Je krijgt wel brieven van men
sen die vragen: „Denk je dat er
een toekomst voor ons is in Aus
tralië?" Ik schreef altijd terug:
„als je wilt aanpakken en aan
passen, slaag je altijd."
Aanpassen vooral is belang
rijk. Alles is hier anders, zelfs de
knop van de deur. Je leeft hier
vrij en gemakkelijk. Je kunt een
stuk land kopen, er een schuur
op zetten en daarin gaan wonen.
Je maakt zelf een tekening en als
het niet te gek is, krijg je toe
stemming en je gaat zelf je huis
bouwen. Je houdt kippen, var
kens, teelt aardappelen, uien of
wat je wilt, en er is werkelijk
geen kans dat er een ambtenaar
is die roept: „Hei, vriend, dat
mag je niet. Artikel zus en zo
van die wet zegt..."
Een voorbeeld hoe gemakke
lijk en soepel men is! We wonen
tegenover een groot sportterrein
en dit trekt nogal bezoekers. Er
komen er steeds meer naar ons
huis om daar bloemen, planten,
bomen en heesters te kopen. Wij
mogen dit beslist niet, omdat het
z.g. „residential area" of woon
wijk is. Niettemin staat de hele
voortuin vol met planten in pot
ten en er staan borden met de
naam „Yolanda nursery" en
„Now open" en „inspection invi
ted". Niemand zegt er iets van.
Op een straathoek stond geen
bordje met „Gerbera Avenue" en
dat maakte het sommige mensen
die een advertentie van ons lazen
wel eens moeilijk 0111 ons te vin
den. Mijn zoon Charles ging naar
grote steden in Amerika, Europa
en Azië. Er zijn verbluffend
knappe variété- en cabaretnum
mers, benevens gewaagde scènes
in deze unieke rondtocht langs
's werelds duurste nachtclubs.
Het geheel vormt een repor
tage over het amusementspro
gramma 1960 der wereldsteden,
verspreid over drie continenten.
Vrijdag 3 augustus 8 uur.
Zaterdag 4 augustus 8 uur.
Zondag 5 aug. 6 en 8.30 uur.
HET LACHKANON VAN DE
INFANTERIE
Will Stockdale is een eerlijke,
naieve boerenjongen, die op ze
kere dag opgespoord wordt door
een regeringsambtenaar, die hem
BOGAERTS' BRILLEN
Een sieraad voor het gelaat en een weldaad
voor de ogen
Zorgt dat U er (óók) een van ons draagt
xo'n mooie sterke bril.
BRILLEN SPECIALIST
Optica Bogaerts
Grotestraat 220 Tel. 3560 Waalwijk
m-* HOUDT BOGAERTS VOOR OGEN
De leverancier voor alle Ziekenfondsen
het gemeentehuis en vroeg er 'n
bord te plaatsen. „O.K. Boy, het
komt in orde" (3 dagen later
stond het er ook). „Maar", ging
Charles verder, „mogen wij aan
die straatnaamborden ook een
bord hangen van ons met een
pijl, zodat de mensen ons mak-
keliik kunnen vinden?" Neen,
dat mocht toch echt niet. „En",
zei de man, „we weten wel dat
jullie daar een bedrijf hebben.
Dat mag niet. Praat er nou niet
meer over, anders kom je in
trouble."
Ik voel me helemaal niet ge
roepen om de emigratie wat wind
in de zeilen te blazen. Maar on
danks de welvaart in Holland en
ondanks de werkeloosheid in
Australië, geloof ik toch te kun
nen zeggen tot diegenen, die niet
bang zijn voor aanpakken en
kunnen aanpassen, die houden
van een zonnig land met veel
ruimte en veel mogelijkheden
Kom naar Australië.
VAN LOON
ARENA DER VERSCHRIKKING
Dokter Rossiter, een der groot
meesters van de estetische chi
rurgie, opereert op zekere dag 't
gelaat van een jonge Engelse,
Evelyn Morley. De uitslag is ech
ter rampzalig en de dokter wordt
door de politie gezocht. Na een
ernstig auto-ongeluk laat hij zijn
gezicht door zijn assistenten ver
anderen en hij vlucht naar het
vasteland. Onder de valse naam
Schuier koopt hij een verlopen
circus en maakt er een bloeien
de onderneming van. Hij enga
geert echter verdachte individu
en, die door de politie gezocht
worden. Met een nieuw gezicht
geeft hij hen een nieuwe levens
mogelijkheid. Elissa b.v., een be
ruchte figuur uit de onderwereld,
is veranderd in 'n knappe vrouw.
Zodra er echter iemand het
circus wil verlaten vindt hij op
raadselachtige wijze de dood. De
politie wordt echter wantrouwig
en Rossiter, alias Schuier, steekt
met zijn circus Het Kanaal over
en begint in Engeland voorstel
lingen te geven. Nadat hij een
nieuwe artiste heeft aangenomen
wordt Elissa jaloers, doch zij
wordt uit de weg geruimd.
De politie is nu echter Schuier
op het spoor en na nog diverse
spannende verwikkelingen moet
de dokter het aardse met 't hier
namaals verwisselen.
Vrijdag t.m. zondag.
Toegang 18 jaar.
LAVASTROOM OVER JAVA
Deze film vertelt het verhaal
van een jonge Amerikaanse ka
pitein Boll, die in het einde van
de 19e eeuw op de Javazee voer
op zoek naar een fabelachtige
schat, die bijna twee eeuwen eer
der zou zijn gezonken bij de on
dergang van het schip „Pieters
zoon". Van Gusti, een Chinees,
verneemt Boll op zekere dag dat
de kapitein van een Chinese jonk
een geheime lading aan boord
heeft. De „lading" blijkt echter
de beeldschone Kim Kim te zijn.
Boll koopt haar en nu beginnen
de moeilijkheden pas goed. Kim
Kim weet waar de schat verbor
gen ligt en nadat het schip door
■een piraat is overmeesterd, moet
zij de plaats, waar de schat ligt,
aan de kapitein wijzen.
De vulkaan van 't eiland komt
in werking en Boll, die inmid
dels is bevrijd, redt Kim Kim op
het nippertje, doch de kaperka
pitein vindt een gruwelijk einde
in de gloeiende lavastroom.
Zondag 3 uur.
Toegang 14 jaar.
HET MYSTERIE VAN HET
ZWARTE MUSEUM
Londen verkeert in paniek
stemming. Er vindt 'n serie gru
welmoorden plaats... moorden
zonder motief en Scotland Yard
staat machteloos. Deze onmacht
van de overheid verschaft Ban
croft, 'n op sensatie beluste jour
nalist, voldoende stof voor zijn
wekelijkse kolommen. Na iedere
moord schijnt deze man in een
shocktoestand te verkeren. Zijn
dokter verwondert zich daarover
en ook zijn vriendin vindt het
vreemd. Als zij hem op een dag
wat geld vraagt, geeft hij 't haar
niet. Hierop maakt zij een scène.
Zij. Joan, is het volgende slacht
offer... De dokter, die nu ook
iets begint te vermoeden, valt
hierop ook ten offer aan de
waanzinnige vernietiger.
De getallenreeds van doden
stijgt nog steeds, maar tenslotte
maakt Bancrof's assistent 'n ein
de aan zijn leven èn aan het le
ven van de journalist. Wij waar
schuwen u bij voorbaat, het is 'n
griezelfilm
Maandag en woensdag.
Toegang 18 jaar.
vertelt dat hij in dienst moet.
Door z'n goedmoedig, onbevan-
ten en onnozel optreden brengt
ij de sergeant King van zijn ba
rak tot razernij en wanhoop.
Op zekere dag vliegen Bill en
zijn vriend Ben in een bommen
werper boven een terrein, waar
een atoombom tot ontploffing
gebracht zal worden. Ze springen
na een brandje aan boord uit het
vliegtuig en belanden midden in
de rimboe. Als ze eindelijk, na
XXII
Iedereen weet het: een
bouwpastoor heeft grote fi
nanciële zorgen. Maar niet
iedereen weet waar 't zwaar
tepunt van deze financiële
zorgen ligt.
De stichtingskosten van
een kerk en pastorie voor 'n
parochie van 5000 katholie
ken liggen rond de 700.000
Menigeen denkt dan: „Hoe
krijgt een bouwpastoor al
dat geld bijeen?" Daarin zal
hij wel slagen. Hij krijgt een
behoorlijke subsidie van
Rijk en Bisdom, en hij blijft
hopen op giften van meele
vende christenen; het geld
dat daarna nog nodig is
(rond 400.000.—) zal hij
trachten te verkrijgen door
het sluiten van leningen, en
ook dit wil nog wel lukken.
Maar de grootste financi
ële zorg komt als de kerk
gereed is en het parochiele
ven oj) gang inocl komen.
Immers, voor dei geleende
gelden moet rente en aflos
sing betaald worden, en dan
zijn er de exploitatiekosten.
Slechts weinig financieel in
zicht is nodig om te begrij
pen dat daarvoor jaarlijks
een bedrag van rond 75.000
gulden aanwezig zal moeten
zijn.
Degenen die allereerst de
ze last te dragen krijgen zul
len de parochianen zijn. Dat
is billijk. Voor hen immers,
voor hun geestelijk heil, is
de kerk gebouwd en de pa
rochie gesticht. Daarom heb
ben allereerst zij de plicht
om naar vermogen in de fi
nanciële kosten van de pa
rochie bij te dragen. Dat ook
anderen, buiten de parochie
staande, hier steun blijven
geven, is een daad van echt
christelijke naastenliefde; zij
helen dan hen, die het zeil
misschien niet kunnen of
voor wie de last vooral in de
eerste jaren te zwaar is, de
basis voor hun godsdienstig
leven in stand houden.
Het zou jammer zijn en
getuigen van weinig inzicht,
als men aan de pastoor van
een pas opgerichte parochie
zijn voortdurende financiële
bezorgdheid zou verwijten.
Dit is immers in zijn diepste
wezen een geestelijke be
zorgdheid; hij doet het im
mers voor de opbouw van
'n gezond parochieleven tot
geestelijk heil der parochia
nen.
P. STEVENS, pr.
Bouwpastoor Waalwijk
Giro 362716
vele omzwervingen de kazerne
weer bereiken, is er juist 'n her
denkingsplechtigheid voor hen
aan de gang.
Maandag 8 uur.
Woensdag 8 uur.
Toegang 14 jaar.
NACHTLEVEN IN EEN
WERELDSTAD
In een kleurige en fleurige aan
eenschakeling vol bonte afwisse
ling voert de camera de toeschou
wer naar wereldvermaarde amu-
sementsgelegenheden in diverse
EERSTE PROGRAMMA'S
BETAALD VOETBAL
26 augustus.
Ere-Divisie
Sp. EnschedeFeijenoord
SpartaBlauw Wit
MVVDe Volewijckers
GVAV—DOS
NAC—Willem II
ADO—PSV
VolendamFortuna '54
AjaxHeracles
le Divisie
Go AheadFortuna VI.
ExcelsiorVVV
Sittardia—DHC
EindhovenSHS
LimburgiaRBC
Elinkwij kVeendam
VeloxRoda JG
DWSEnschedese Boys
2e Divisie A
Zwolse BoysHeerenveen
ZwartemeerAlkmaar
VSVVitesse
KFCBe Quick
NEC—ZFC
WageningenStormvogels
De GraafschapTubantia
AGOVV—
2e Divisie B
Helmondia '55BW
WilhelminaDFC
't Gooi—HVG
HaarlemBaronie
SVVXerxes
Noad—EDO
LongaHilversum
RCH—PEC
2 september
Ere-Divisie
Blauw WitSp. Enschede
De VolewijckersSparta
DOSMVV
PSV—NAC
Willem II—GVAV
Fortuna '54—ADO
HeraclesVolendain
FeijenoordAjax
le Divisie
VVV—Go Ahead
DHCExcelsior
SHSSittardia
RBCEindhoven
VeendamLimburgia
Roda JCElinkwijk
Enschedese BoysVelox
Fortuna VI.—DWS
2e Divisie A
AlkmaarZwolse Boys
VitesseLeeuwarden
Be QuickVSV
ZFC—KFC
StormvogelsNEC
OldenzaalWageningen
TubantiaDe Graafschap
HeerenveenAGOVV
2e Divisie B
DFCHelmondia '55
HVCWilhelmina
HDVS't Gooi
EDOHaarlem
XerxesNoad
HilversumSVV
PECLonga
BW—RCH
K.N.V.B. Afdeling Noord-Brabant
Competitie-indeling
seizoen 1962-1963
le klas 102
Advendo, Beek Vooruit, Chaain,
Duss. Boys, Jeka, Nieuwkuijk,
PCP, SAB, Tcrheijden, TVC '39,
UW, Waspik, White Boys, Wil-
lebrordus.
le klas 108
BSC 2, Groen Wit 2, Meto 2, NAC
5, RAC 3, Roosendaal 3, SCO 2,
Steenbergen 2, Veerse Boys 3.
le klas 109
Baardwijk 2, DESK 3, Dongen 3,
Gilzc 2, Longa 4, Noad 4, Riel 2,
RWB 2, Taxandria 3, Voab 3.
le klas 113
Buren 2, Concordia SVD 3, DSC
2, GW 3, Leertl. Sport 3, Mar
griet 2, RKDVC 2, TEC 3, Vlijm.
Boys 2, Wilhelmina 3.
2e klas 206
Baardwijk 3, Be Ready, DESK 4,
Dongen 4, DWC, Mad. Boys 2,
Raamsdonk 2, Right 'Oh 2, Was
pik 2, WSC 3
2e klas 208
Broekhoven 2, DWC 2, RKSSS 2,
RKTVV 4, Sarto 3, SET 3, TAC 3,
Uno Animo 3, Willem II 5, WSJ.
2e klas 212
BW 4, Haarsteeg 2, Heusden 2,
Jan v. Arekel 2, OVH 2, RKDVC
3, RKJW 2, RKOSC 2, TGG 2,
Vlijm. Boys 3.
2e klas 213
Bosse Boys, Emplina, DSC 3,
Haarsteeg 3, Hedel, Hertogstad,
Maliskamp, OJC 3, RKDVC 4,
Zwaluw VFC 3.
Zaterdagmiddagcompetitie
le klas
Good Luck 2, The Gunners, HNC,
Olympia '60, ONI, Seolto, Roda
'55, Sprang 2, Vrederust, WHS,
Wit Zwart.
2e klas
BWR, Dinteloord 2, Good Luck
3, The Gunners 2, PTT, Seolto 2,
SSC 2, Tholense Boys, Vel. KMA,
VVN 2.
3e klas C
HNC 2, Olympia '60 3, Roda '55
3, SCO, Sprang 3. SSC 3, SW '54
3, Wil Zwart 2, Zwaluwse Boys 3
Good Luck 4.
WIELRENNEN
Het kampioenschap op de weg
voor beroepsrenners, waaraan
alle prominenten deelnamen,
werd zondag op het circuit van
Beek behaald door Ab Gelder
mans uit Beverwijk, die onlangs
5e was in de Tour de France.
HONKBAL
Voor de 5e achtereenvolgende
maal werd de Europese honkbal-
titel behaald door Nederland. De
volgorde was: 1 Nederland, 2 Ita
lië, 3 Spanje, 4 België, 5 Duits
land, 6 Frankrijk, 7 Zweden.
KONINKLIJKE FAMILIE OP
VAKANTIE IN ITALIË
Zaterdagmiddag zijn prins Bern-
hard en de prinsessen Beatrix en
Marijke met 'n regerings Friend
ship naar het koninklijke vakan
tieverblijf in Porto Ercole in Ita
lië vertrokken, en daar tegen de
avond aangekomen.
Koningin Juliana hoopt zich
11a terugkeer van de prinsessen
Irene en Margriet uit Suriname
en de Nederlandse Antillen op
woensdag a.s. met deze ook naar
Porto Ercole te begeven, indien
de toestand om Nieuw-Guinea
zulks toelaat.
De vakantie van 't koninklijk
gezin zal pl.m. 1 maand duren.
Beide laatstgenoemde prinses
sen hebben zaterdagochtend op
Aruba een rondrit gemaakt en
's middags gingen zij waterskiën.
Zondagmiddag waren de prin
sessen op Bonaire, waar zij o.m.
de beroemde flamingokolonies en
de oude zoutpannen bezochten.
BROOD EN MEEL DUURDER
DOOR EUROMARKT
Minister De Pous (Economi
sche Zaken) zal de verhoging
van de broodprijs in verband met
de Euromarkt voorlopig bij één
cent willen laten. Dat is de in
druk, die men o" het ogenblik in
bakkernkringen heeft. De bak
kerij zal met die ene cent van de
minister intussen niet tevreden
zijn. Een verhoging van de brood
prijs met twee cent vinden de
bakkers alleszins gerechtvaar-
digd.
De uiteindelijke beslissing over
de broodprijs zal waarschijnlijk
volgende week maandagmiddag
genomen worden, als minister
De Pous vertegenwoordigers van
de bakkers in audiëntie ont-
De rcho van het Zuióen
Neem Rennies! Een afdoende remedie.
Een of twee Rennies gewoon laten smelten
op de tong. Nog vóór ze helemaal gesmol
ten zijn geven ze - met het speeksel naar
de maag gevoerd - prompt baat. En af
doende! Met Rennies bij de hand nooit
angst meer voor laaiende zuurbrand.
1 '4É0