WAALWIJK
BINNEN- EN BUITENLAND
DE HOGE SHAKEN
VOOM&él
BIER
115
GRATIS
HERCULES
G. I. BLUES
Een huis vol gekken
eniEN
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
Lederhakkenfabriek BAKKERS
en
PUDDING gratis!
GOUDREEP
IRUYTER DE GRUYTER
iRUYTEH DE GRUYTER
10
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 24 AUGUSTUS 1962
belangrijke uitbreiding
BIJ Fa. VAN DIJK
Verse Haantjes
„FAZANT"
J. Verdiesen
„DE ECHO"
ook UW blad
J. van Loon
„ELLES"
Wagenmakers.
v. d. Wiel
Capelle
Wit Zwart
H. N. C.
VEROVERT ATLANTIS
FRANKF0RTER WORSTJES
lOct. GOEDKOPER!
TREX0P 83/43 en
TREX0P blauw 83/43
VERERENDE OPDRACHT
Onze 79-jarige kunstschilder Theo
van Delft heeft de vererende op
dracht gekregen om de bisschop
van Groningen, Z. H. Exc. Mgr.
Niermann, te schilderen. Hiervoor
heeft Theo van Delft vorige week
enige dagen in Groningen doorge
bracht, terwijl mgr. Niermann mo
menteel in Waalwijk vertoeft, om
in het atelier van de heer van Delft
te poseren.
Naar wij vernemen start de fa. v.
Dijk voor het komende najaarssei-
zoen met de verkoop van dames
mantels en mantelcostuums.
Hiertoe zijn dezer dagen in de
nieuwe smaakvolle confectie-afde-
ling de nodige voorzieningen ge
troffen, waardoor ruimte is geko
men om een zeer uitgebreide sorte
ring wintermantels, tweedmantels,
regenmantels en mantelcostuums op
passende wijze te presenteren.
Traditiegetrouw zal de fa. v. Dijk
óók in de mantelcollectie haar prin
cipe handhaven- grote keuze en
eerste kwaliteit.
Daar dit de eerste grote mantel-
collectie is in Waalwijk, achten wij
deze aanzienlijke uitbreiding ook
voor Waalwijk als koopcentrum van
de Langstraat een grote aanwinst.
Wij wensen de fa. van Dijk van
harte succes.
SKELTERRACES IN WAALWIJK
Door de Verkennersgroep Pius
XII worden op zaterdag 1 en zon
dag 2 september a.s. skeltei races
georganiseerd.
Daartoe wordt een baan ingericht
op de schoolplaats van de St. Anto-
nius (meisjes)school in de St. Cris-
pijnstraat, ingang Hugo Verrieststr.
Er zijn wedstrijden voor geoefen
de en ongeoefende rijders, voor da
mes- en herenploegen, voor junio
ren (12 t.m. 15 jaar) en senioren.
Iedereen boven de 12 jaar kan
zich dus voor deze wedstrijden op
geven.
DE TERP
Tot 1 september kunnen stevige
jongens van 10-14 jaar zich opgeven
als lid voor de Judo-club.
Aanmelding schriftelijk aan het
Terpgebouw, Irenestraat.
FIETS-ORIëNTATIERIT
De fietsrit van a.s. zaterdag, die
de Waal wij kse Auto-, Motor- en
Bromfietsclub organiseert, start om
half twee aan de Roestelberg.
De rit gaat door de mooie omge
ving van Waalwijk. Gelegenheid tot
inschrijven aan het startbureau, dat
om half een reeds geopend is.
Wij verzoeken de deelnemers tij
dig aan de start te verschijnen.
Inschrijfgeld bedraagt 1.per
persoon.
HET BILJARTTOURNOOI BIJ-
B.V.O.
Het biljarttournooi, dat de Waal-
wijkse biljartvereniging BVO in
haar clublokaal bij de heer H. v. d.
Heuvel aan de Olympiaweg organi
seert, is thans precies op de helft.
De spanning wordt steeds groter en
na elke ronde ondergaat de stand
een wijziging. Thans is het zo, dat
praktisch nog zes van de tien deel
nemers kans hebben op de fraaie
wisselbeker, die voor dit tournooi
is beschikbaar gesteld. Momenteel
is de stand als volgt:
car. brt. h.s. pnt.
1. H. Pelders, BVO
500 234 11 9
2. H. Kleijn, KOT (Elshout)
491 226 16 8
4. G. de Wit, Ons Genoeg cn
496 277 19 7
4. J. Hoevenaar, OOG
487 186 14 6
5. A. Verhoeven, 't Zwaantje
458 103 21 6
6. W. Swinkels, Nooit Volleerd
484 226 11 6
7. H. Rombouts, KNA
448 223 13 2
8. G. v. Vclthoven, BVO
426 222 18 2
9. M. Knuist, Keesje
390 209 13 2
10. J. Kerkhof, KOT (Waalwijk)
426 261 20 2
Hoogste serie A. Verhoeven van
't Zwaantje 21 car., hoogste partij-
gem. idem, 3.44 gem.
Het tournooi wordt a.s. vrijdag 24
augustus voortgezet met de volgen
de partijen:
7.00 u.: G. de Wit-H. Rombouts.
8.00 u.: A. Verhoeven-J. Kerkhof.
9.00 u.: G. v. Velthoven-M. Knuist
9.45 u.: H. Kleijn-J. Hoevenaar.
10.30 u.: H. Pelders-W. gwinkels.
Zondagavond om 8 uur zal de
wisselbeker en de overige fraaie
prijzen worden uitgereikt door de
districtsvoorzitter de heer Tom
Burmanje.
BURGERLIJKE STAND
Geboorten:
Johannes A C zv A C v d Meij-
denberg-de Louw; Helena M L M
dv H A A Bergmans-van Nijnatten;
Pietronella A dv S de Gooijert-van
Wijnen; Petrus T zv C J H IJpe-
laar-van der Eerde; Pieter P J A
M pi M J Jagerslvan Vijfeijkcn;
Johanna AMdvAJH Kipping-de
Graaff; Adrianus P E zv M P Ha
mers-van Doveren; Hendrikus C M
zv W C Caspers-Kersten.
Overlijden:
Marie L QsZwald 74 jaar wed F
W Italiaandér; Clasina v d Schans
73 jaar wed G Roomer.
Huwelijksaangiften:
J S A Langerwerf 27 jaar te Was
pik en H v Soelen 29 jaar alhier;
G Kampen 27 jaar en M Duquesnoij
28 jaar beiden, alhier; B H Arts 27
jaar en J L Dtiquesnoij 21 jaar bei
den alhier; C M v d Hooven 34 jaar
en A C Kroot-24 jaar beiden alhier;
N J P Leij.tens 27 jara en J P W
Kroot 29 jaar beiden alhier; G Maas
27 jaar en H G Hurkmans 25 jaar
beiden alhier.
Huwelijken: -
J A Siegenthaler 44 jaar en K J
Sawicka 40 jaar beiden alhier; C P
J Veraa 25 jaar en A C H E Thijs-
sen 22 jaar beiden alhier; L W J M
y Beek 26 jaar te Loonopzand en G
B IJpelaar 22 jaar alhier; A M
Voogd 28 jaar en J M Verduin 24
jaar beiden alhier; L C Klijn 25
jaar te Eindhoven en W M Hoogen-
doorn 21 jaar alhier; PJvd Vos-
senberg 27 jaar te 's-Bosch en M J
v Geene 24 jaar alhier.
steeds vooradif.
POELIERSBEDRIJF
Thorbeckelaan 33-35 - tel. 2869
Waalwijk
Ingekomen:
A P IJpelaar van Loonopzand; J
Roelofs van Sprang-Capelle; A van
Pas van Breda; A C P van Gils van
Rosmalen; J G The van Vugt: A v
d Broek van Schijndel; P M Mole-
graaf van Poortugaal; A M J van
Kempen van Dongen; K M Verstap
pen van Tilburg; M G C Bijl van
Udenhout.
Vertrokken:
I A Meijers naar Drunen; M (S*F
van der Heijde naar 's-Bosch; E v
d Heuvel naar Udenhout; L v d
Heuvel naar Udenhout; S A M Mols
naar Nijmegen; HAF Pullens naar
's-Hage: I B Anderson naar 's-Hage;
J A Schilders naar Loonopzand; J
W Bergmans naar 's-Hage; H T
Hurkmans naar Tilburg.
BROMFIETS CONTRA AUTO
Doordat maandag op de markt de
bestuurder van een V.W. moest stop
pen voor een voor hem rijdende mis
die voorrang verleende aan het ver
keer in de Grotestraat, reed een
bromfietsbestuurder, een zekere W.
V. uit Waalwijk, tegen de V.W. aan.
De schade bleef beperkt tot een deuk
in het spatbord van de V.W.
VRACHTWAGEN VERLOOR
ENKELE KISTEN
Van een vrachtwagen van de firma
A. uit Waalwijk en bestuurd door de
heer J. v. R. uit Kaatsheuvel, vielen
dinsdag enkele kisten af, juist op het
moipent dat deze de kruising van de
overweg aan de Antoniusstraat pas
seerde. De kisten kwamen terecht op
een passerende auto, die daardoor
niet ernstig werd beschadigd.
LICHT GEWONDE BIJ AAN
RIJDING.
Op de kruising Zomerdijkweg -
Altenaweg had eveneens dinsdag een
aanrijding plaats tussen twee perso
nenwagens bestuurd door G. v. d. G.
uit Sprang-Capelle en door A. G. M.
v. D. uit Tilburg. De heer v. d. G.
draaide vanaf de Zomerdijkweg de
Altefiaweg op, terwijl v. D. vanuit
westélijke richting over de Altena
weg naderde. Laatstgenoemde hield
hierbij niet voldoende rechts, waar
door een' aanrijding ontstond. De
echtgenote van v. D. bekwam een
hoofdwonde en bezeerde haar linker
knie. Zij moest ter behandeling naar
het ziekenhuis in Waalwijk worden
overgebracht.
Wij wensen U een prettige
vacantie, doch neem een
PLASTIC REGENJAS
mee
Textielhandel
Raadhuisplein Drunen
Tel. 04163 - 228
ALLES
VOOR DE SCHOOL
bij
warenhuis
Grotestraat 257 Drunen
Telefoon 392
Voor schoolbehoeften, zoals
school-agenda's, alle teken
materiaal en diverse andere
artikelen die door de school
worden aanbevolen,
naar
Boek- en Kantoorboekhandel
Grotestraat 16 Drunen
Telefoon 312
Juist nu is het tüd
voor een goed
insecten-verdelgingsn^
Haal 't bij
Stationsstraat 23
Inderdaad het best
BROMMER
PASSEERDE RECHTS
Op de kruising Antoniusstraat -
Kloosterweg - 2e Zeine ontstond j.l.
dinsdag een aanrijding tussen twee
bromfietsers resp. genaamd A. S.
uit Waalwijk en J. P. uit Kaatsheu
vel. Beiden reden in zuidelijke rich
ting over de Antoniusstraat en wil
den hun weg over de Kloosterweg
vervolgen. P. die achterop reed wilde
S. rechts passeren. Terwijl hij dit
deed ging S. iets naar rechts, waar
door de brommers kwamen te vallen.
S. liep enkele verwondingen op die
door dr. Lenglet werden verbonden.
De beide voertuigen werden licht be
schadigd.
RKC—Wit Zwart
Na verscheidene weken rust be
gint Wit Zwart zaterdag het voet
balseizoen met een vriendschappe
lijke wedstrijd in Waalwijk tegen
RKC. Zowel het le als het 2e elftal
spelen om kwart over twee.
Op zaterdag 1 september speelt
Wit Zwart een bekerwedstrijd te
gen Rdda in Oosterhout.
De competitie begint 8 september.
Wilhelmina '08HNC
HNC reist zaterdag naar Weert.
Het le en 2e elftal van HNC spelen
daar vriendschappelijk tegen Wil
helmina '08.
MOSKOU
TREKT COMMANDANT
UIT BERLIJN TERUG
De Sovjet-Unie heeft haar stads-
commandant uit Berlijn teruggetrok
ken. De commandopost wordt opge
heven. De Russen nemen formeel niet
meer deel aan het gemeenschappelij
ke militaire beheer van de vier-mo-
gendheden-stad. Deze voldongen fei
ten zijn woensdag aan de Westerse
stadscommandanten meegedeeld door
generaal Jakoebofski, de opperbevel
hebber der sovjet-legers in Oost-
Duitsland. Jakoebofski zal de func
ties van de teruggetrokken Russische
stadscommandant tijdelijk waarne
men. Na die tussenperiode zal de
Sovjet-Unie alle contacten met de ge
allieerden op Berlijns niveau verbre
ken.
Nikita Kroesjef heeft via het staats-
persbureau Tass de motieven voor
zijn stap bekend gemaakt. Het Rus
sische commandobureau in Oost-Ber-
lijn is opgeheven om 1. de restan
ten van de oorlog op te ruimen; 2.
een vredesverdrag met Oost-Duits-
land in te leiden; 3. de toestand in
Berlijn te normaliseren.
RUMOER RONDOM BERLIJN
In Berlijn is het de laatste dagen
weer zeer rumoerig, naar aanleiding
van de moord op de jonge Oost-Duit
ser, die wilde vluchten en door de
Volkspolitie werd aangeschoten en
die men zonder hulp liet doodbloe
den.
De auto met Russische militairen,
die het oorlogsmonument bewaken,
werd met stenen bekogeld en ook de
trein die gedeeltelijk door West-Ber-
lijn rijdt.
Er zijn ernstige maatregelen geno
men om incidenten te voorkomen en
hulp aan gewonden te verlenen.
AARBEVING BIJ NAPELS
15 doden, een honderdtal gewon
den en duizenden daklozen vormen
de voorlopige balans van een aard
beving die dinsdagavond de streek
van Avellino tot Napels in paniek
bracht, maar ook de mensen tot in
Bari in het zuidelijke Apulië toe de
straat op joeg.
De beving bestond uit drie schok
ken en de derde ervan had volgens 't
Geofysisch Instituut van Rome een
kracht van twintigmaal de atoombom
van Hirosjima. De materiële schade
is nog niet te berekenen, daar uit
sommige delen van het getroffen ge
bied wegens het uitvallen der verbin
dingen geen nieuws te krijgen is.
Vergezeld van een grote staf is
premier Fanfani j.l. woensdagmorgen
naar het rampgebied vertrokken.
AANSLAG OP DE GAULLE
Voor de tweede maal binnen een
jaar tijd hebben president De Gaul
le en zijn echtgenote woensdag
avond een moordaanslag overleefd.
De president was op weg van Parijs
naar het vliegveld in Villacoublay.
Vandaar zou hij naar zijn buiten
verblijf in Colombey-les-Deux-Egli-
ses vliegen. Op korte afstand van 't
vliegveld werd zijn auto door negen
kogels van machinepistolen getrof
fen. Behalve generaal De Gaulle en
z'rï echtgenote was ook hun schoon
zoon, kolonel Alain de Boissieu, in
de auto. Deze zat naast de chauf
feur. Geen van de inzittenden werd
geraakt. Ook de inzittenden van de
tweede auto van de presidentiële
stoet, die geëscorteerd werd door
gemotoriseerde agenten, bleven on
gedeerd. Het waren leden van De
Gaulle's lijfwacht.
Vermoedelijke daders zijn O.A.S.-
ers, die uit twee langs de weg ge
parkeerde auto's vuurden en daar
na wisten te ontsnappen.
PAPOEA'S WILLEN VOORZITTER
N.-GIJINEA-RAAD VERVANGEN
Tien Papoea-leden van de Nieuw-
Guinea-raad hebben een voorstel
ingediend om Koningin Juliana te
te verzoeken dat 't voorzitterschap
van de raad m.i.v. 1 september a.s.
wordt opgedragen aan een Papoea.
Zij hebben een ontwerp-adres op
gesteld waarin zij de koningin ver
zoeken voor het voorzitterschap een
keus te doen uit drie Papoea-leden.
Dat wordt nodig geacht, omdat „de
overeenkomst tussen Nederland en
Indonesië inhoudt dat de huidige
band tussen West-Papoea en Neder
land binnenkort zal worden verbro
ken". Het voorzitterschap wordt
thans bekleed door mr. Sollewyn
Gelpke, een Nederlander, die bui
ten de voordracht van de raad is
benoemd.
PROTEST TEGEN ACTIE VAN
INDONESISCHE DUIKBOTEN
Onmiddellijk nadat Oe Thant's
militaire adviseur, de in burgerkle
ding gestoken Indiase generaal Rik-
kye, in Hollandia was aangekomen,
heeft de commandant van de Ne
derlandse strijdkrachten, schout bij
nacht Reeser, een protest bij hem
ingediend tegen de activiteiten van
de twee Indonesische duikboten
zondagavond in de buurt van Hol
landia. Generaal Rikkye heeft deze
klacht reeds naar het bureau van
Oe Thant doorgezonden. Volgens de
laatste berichten zijn de twee on
derzeeërs geschrokken door de
felle lampen van Nederlandse ja
gers onder water in noordweste
lijke richting verdwenen. Dat wil
echter nog niet zeggen dat zij ook
uit de territoriale wateren rond
Nieuw-Guinea zijn gevaren. Dja
karta bewaart inmiddqls het stil
zwijgen over het vreemde incident,
dat de spanning in Hollandia toch
weer wat heeft opgeschroefd.
DRUNEN Telefoon 04163 - 678
Plaatsbespreken één uur voor iedere voorstelling.
De plaatskaarten moeten een kwartier vóór iedere
voorstelling worden afgehaald.
ZATERDAG 25 augustus 8 uur
ZONDAG 26 augustus 8.30 uur
WOENSDAG 29 augustus 8 uur
De sterkste man uit de oudheid
In Cinemascope en Technicolor.
Nieuwe avonturen tegen mens en dier.
Toegang 14 jaar
ZONDAG 26 augustus 4 uur
Op veelvuldig verzoek nog eenmaal
ELVIS PRESLEY in zijn enorm succes:
Bekende songs en pittige dansen.
Alle leeftijden
Jeugdrang 50 ct. voor jeugd tot 16 jaar.
ZONDAG 26 augustus 6.15 uur
Een Duitse klucht voor de hele familie:
(Pension Scholier)
RUDOLF VOGEL als de temmer van
wijzen en dwazen.
Toegang alle leeftijden
vraagt:
JONGENS
MEISJES
makkelijk en zuiver werk
hoog loon
Aanmelden aan de fabriek, Elzenweg 37 Waalwijk
of Kasteellaan 21
Deze aanbiedingen zijn geldig
van 22 t/m 28 augustus 1962
Altijd 'n kassabon
voor 10 °/o korting op
De Gruytermerk-artikelen.
Oók bij de weekredames 1
3 pullen/4 flessen PILSENER
of 3 flessen SUPER PILSENER
Elk 3e pakje
Elk blik
Elk 3e pak
WAAR
PROCENT
DE
GRUYTER
Bij elke 3 pakjes kersverse
margarine
(super-, tafel- of fijnste)
