waalwijkse en UnqstRAAtse couraiu
Brabants Orkest heeft voor
let komende seizoen weer verschillende
premieres op het programma
HET MOOIE
HANDJE
^''Toe/stf ™!LEN
fiS*1878
Engeland,
't Gemenebest en de
Euromarkt
„Derde rapport Witteman" beantwoordde niet
aan de verwachtingen van het bestuur
Het bezoek van De Gaulle aan Duitsland
Philips begint actie tegen Albert Heijn
Kaat.
ivoren
Bweest
k over.
°evee|.
bekend
maal.
VRIJDAG 14 SEPTEMBER 1962
84e JAARGANG No. 71
De tcho vAn het Zuióen
^e!Üvse Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
,ummer 1069687
,.d verschijnt 2 x per week
Abonnement:
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p.p.
Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
Contract-advertenties: speciaal tarief
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Telegram-adres „Echo"
Niet minder dan 153 keer is het Brabants Orkest het afgelopen
seizoen opgetreden. Dit aantal podiumbeurten kan worden onder
verdeeld in 100 abonnementen en gewone concerten, 17 jeugd-
concerten en 36 koorbegeleidingen. In totaal werden 21 Brabantse
gemeenten bezocht en 13 steden builen de provincie, terwijl in het
buitenland 5 concerten werd en gegeven en wel3 in België,
waarbij voor het eerst in Brussel en Tongeren en 2 in Duitsland,
waar Dusseldorf voor de eerste maal werd bezocht. Het Brabants
Kamerorkest gaf onder kundige leiding van Evert van Tricht 22
concerten. De zes gegeven jeugdconcerten werden door ongeveer
4000 scholieren bezocht.
voort
sheuvel
■en voor
28, bf
25,
ivens
oerehi"1
gram.
£ER
Deze gegevens werden ons ver
strekt door de voorzitter van het be
stuur van Het Brabants Orkest, de
sr J. L. P. M. Teijssen, die tijdens
een bijeenkomst in het Kruithüis in
)en Bosch, de Nederlandse pers te
ïoord stond.
Niet minder dan 15 strijkers had-
tn bij de aanvang van het vorige
seizoen Het Brabants Orkest verla-
tn, waardoor men voor een uiter
ste moeilijke situatie was komen te
sua Ondanks dit niet geringe ver-
es mocht na enkele maanden reeds
econstateerd worden dat het orkest
homogeniteit weer had terugge-
raoden. Vooral in de tweede helft
rin het voorbije seizoen is onomsto-
vast komen te staan, dat het
ieii - dank zij een uitstekende team
geest, - beter was dan ooit. De heer
'cijssen meende dat het Brabants
bkest in de loop der jaren de leve
rancier is geweest van buitengewoon
musici, die in het Brabants
Meest een uitstekende leerschool
idden gevonden.
uitenlandse Concerten
in het komende seizoen zal er
oor het bestuur naar worden ge-
Kreefd, om weer concerten in het
nitenland te mogen verzorgen, waar
oor enerzijds de naam van het or-
est in het buitenland nog meer be-
end zal worden en waardoor ander-
aan de leden van het orkest een
gevoel van eigenwaan gegeven zal
wrden. Momenteel is men druk be-
tig met de eerste voorbereidingen
toor een te geven concert in Zuid-
oitsland. Ondanks deze buitenland
se concerten, blijft het bestuur zich
man bewust, dat het op de eerste
'bats een taak is voor het orkest om
concerten in de provincie zelf te ver-
rgen.
Hetzelfde geldt voor het Brabants
imerorkest, dat in het afgelopen
tózoen verschillende leden tijdelijk
1 om medewerking te verlenen
ia Strawinsky's „L'histoire du sol-
11 In totaal werden door deze me
rkenden twee reizen naar Italië
toieraomen, waarvan een reis naar
verschillende steden van dit land
He, terwijl de tweede zich be-
fifac tot Florence.
De heer Teijssen vroeg tevens de
lingstelling voor het periodiek van
f' Brabants Orkest „De Opmaat",
Uldus de heer Teijssen, de band
®en tat orkest en het publiek ster-
et doet worden, terwijl tevens door
'Periodiek meer bekendheid wordt
:i-ÉVen aan de verrichtingen en de
Staties van het orkest.
°PPort Witteman
\w°'gens wer^ het „Derde rap-
1511 Witteman", dat is samengesteld
opdracht van de staatssecretaris
■Onderwijs, Kunsten en Weten-
"PPen en dat inmiddels reeds is
P 'iceerd, onder de loupe geno-
9.
Het bestuur van het Brabants Or-
gaf de mening te kennen dat
Opport een geheel andere inhoud
geregen, dan er van werd ver-
Immers de omschrijving van
°pdracht van de staatssecretaris
j K- en W. hield n, om, met
°°g op de artistieke prestaties
e orkesten, de staatssecretaris te
adviseren, ten aanzien van de klassi-
ficatie van de verschillende orkesten.
Deze klassificatie is nagenoeg in ge
noemd rapport niet ter sprake geko
men. Alleen ten aanzien van het Con
certgebouw Orkest en het Residentie
Orkest is deze maatstaf aangehou
den, waardoor het Concertgebouw
Orkest in de eerste en het Residen
tie Orkest - dat men van de ene
kant heeft losgemaakt van het Con
certgebouw Orkest en aan de andere
kant van andere orkesten, - in de
tweede klas is gekomen. Het bestuur
van het Brabants Orkest voelde zich
hierdoor ten zeerste teleurgesteld,
vooral omdat van deze klassificaties
de salariëring van de orkestleden af
hankelijk is.
Het bestuur is ervan overtuigd, dat
de salariëring van de orkestleden nog
veel te wensen overlaat, waardoor het
salaris een disqualificatie inhoudt
van de musicus in het algemeen. Het
salaris ambieert dan ook zeker niet
de jonge musicus, ook al heeft hij dan
talent en aanleg. De voorzitter moest
vaststellen, dat het rijk t.a.v. deze
salarisregeling in gebreke blijft.
Subsidieregeling onbevredigend
In 1957 is door de provincie Nrd-
Brabant en door de vier grote ge
meenten uit deze provincie een sub
sidieregeling getroffen die toen be
vredigend was. Deze subsidieregeling
hield in, dat door de provincie voor
iedere ingezetene van Noord-Brabant
aan het orkest 15 ct. zou worden toe
gekend, terwijl de gemeente voor
iedere inwoner van de gemeente 75
ct. toezegde. Sedert dien evenwel, is
ook het aantal leden van het Bra
bants Orkest weer uitgebreid, hetgeen
uiteraard aan het orkest ten goede is
gekomen. Maar juist daardoor ook,
werd deze regeling van 1957 voor het
orkest onvoldoende, waardoor het
budget van het orkest te zeer werd
belast.
Ongeveer een jaar geleden is het
eerste overleg tot stand gekomen om
tot een nieuw systeem van subsidië
ring te geraken, waardoor het Bra
bants Orkest zich niet zozeer in een
keurslijf zou bevinden. De provincie
heeft in dit jaar een extra subsidie
van f 25.000 verleend, terwijl de ge
meenten voorzieningen troffen om te
komen tot een overbrugging tussen de
geldende subsidieregeling en de ko
mende.
Ondanks deze financiële proble
matiek, die steeds heeft geheerst,
maar die de laatste tijd wel bijzonder
actueel is geworden, gaat het orkest
de toekomst met het grootste ver
trouwen tegemoet. „Het is een dwin
gende noodzaak", aldus de heer
Teijssen", dat men komt tot een de
finitieve grondslag, door wijziging
van de subsidieregeling.
Heerlijk seizoen
De heer Hein Jordans, dirigent
van het Brabants Orkest, meende, dat
door de 80 musici, het afgelopen sei
zoen enorm hard was gewerkt. Hij
noemde het afgelopen seizoen het
heerlijkste seizoen wat hij ooit had
meegemaakt.
De klacht die men zo nu en dan
eens te horen kreeg dat het Brabants
Orkest te weinig aandacht zou schen
ken aan Nederlandse componisten,
noemde hij geheel ongegrond. Reeds
verscheidene malen is door Neder
landse componisten een opdracht
gegeven aan het Brabants Orkest en
ook andersom. Hetzelfde geldt voor
Nederlandse solisten. In totaal 25
Nederlandse solisten zullen tezamen
minstens 50 maal op het podium ver
schijnen. Daarnaast geeft het Bra
bants Orkest aan 8 Nederlandse Or
kesten de gelegenheid zich in Noord-
Branbant te laten horen en wel aan
Het Concert Gebouw Orkest, Het
Residentie Orkest, Nederlands Ka
mer Orkest, Radio Kamerorkest,
Omroeporkest, Rotterdams Orkest,
Overijssels Orkest en voor de le maal
aan het Luiks Orkest.
Premières
In het komende seizoen zullen er
weer tal van premières gegeven wor
den waaronder Anton Brückner
„ulde Symphonie"; Gustav Mahler
„Kindertotenlieder"; Mozart „Con
cert voor twee piano's"; Florent
Smitt „La Tragédie de Salomé";
Strawinsky „Le baiser d'une Fee";
Hindemith „Pittsburgh Sympho
nie"; Honegger „Jeanne d'Arc au
Bucher". Daarnaast zullen van Ne
derlandse componisten worden uit
gevoerd „Sinfonia Piccolo" van Leon
Orthel; „Symphonische muziek" van
Marius Flothuis, „Concertante Ou
verture" van Louis Toebosch en
„Tweede Symphonie" van Jan van
Dijk.
Naast Hein Jordans zal het Bra
bants Orkest worden geleid door
Eduard Flipse, André Rieu, Pierre
Derraux en Sef Pijpers. Zoals reeds
gezegd, zullen verschillende Neder
landse en buitenlandse solisten, on
der wie verscheidene met wereldre
putatie, met het Brabants Orkest op
treden.
Minder goede akoestiek
Het Brabants Orkest zal het ko
mende seizoen in Bergen op Zoom
voortaan in het Luxor theater concer
teren. In Helmond heeft men nog
steeds te kampen met zaalproblemen,
terwijl men in Roozendaal met het
publiekprobleem zit.
De heer Jordans liet zich minder
gunstig uit over de akoestiek in de
Tilburgse schouwburg. Hij meende
dat Tilburg, dat indertijd miljoenen
heeft neergeteld om te komen tot de
bouw van een dergelijke schouw
burg, zich de enkele duizenden die
nodig zijn om te komen tot een ver
betering van deze akostiek, ook moest
kunnen getroosten. Het ziet er echter
niet naar uit dat binnen afzienbare
tijd iets aan de verbeterng van deze
akoestek zal worden gedaan.
De heer Jordans noemde het bij
zonder prettig dat het bezoeken van
jeugdconcerten door de jeugd niet
zozeer meer werd gezien als een ver
plichting, waardoor er een verschui
ving heeft plaats gehad van een min
of meer verplichte massa jeugd naar
een rijpere enthousiaste jeugd.
yWWW\*WWV**WVVWWWS*A/WWVVWWV*WWV>A'V»
dreigende
vuist
fcunnan
krijgen!
door Marti, Verdenius
Herinnert u het zich nog?
Bij de ooms en tantes, bij de mevrouw van hiernaast, bij de meneer
van de post, bij oma en de juffrouw van de kleuterklas...
„Zo, krijg ik een handje van je?"
En wat gaf u?! Precies, het mooie handje.
„Wat een beleefd kind!" riepen de ooms en tantes, de mevrouw van
hiernaast, de meneer van de post, oma en de juffrouw van de kleu
terklas uit.
Zouden ze dat nu ook nog zo uitbundig roepen, als ze ons in het
verkeer zagen?
Ik ben er niet geheel zeker van.
Ik heb haast, u hebt haast, we hebben allemaal haast. En dan zijn
er van die... eh... nou ja, d'r is geen beter woord voor... rotzakken
langs de weg, die 's effetjes proberen je dwars te zitten. Maar dan
zijn ze nog niet gelukkig! Er is altijd baas boven baas. Wat moet je
dan nog met je mooie handje. Een dreigende vuist kunnen ze krijgen!
Naast de rotzakken heb je de sufferds, de koekebakkers in het ver
keer, de weifelaars op de zebrapaden.
Dan heb je het mooie handje nodig om op je voorhoofd te wijzen.
Degeen, waar het voor bedoeld is, braakt dan enkele verwensingen
uit, die ook niet voor de poes zijn.
U hoort het niet, maar het blijft in de lucht hangen als een boze wolk.
Ons hele wegverkeer heeft een zoldering van boze wolken. Alle haat-
gedachten, vervloekingen en hoon-mimiek van voetganger naar brom
mer, van brommer naar auto, van auto naar auto, van.iedereen naar
iedereen, houden de geboorte van onnodige ongelukken in zich.
En alleen om die reden wilden het Verbond voor Veilig Verkeer en
ik het mooie handje terug. Met het gebaar van „gaat u eerst", met
de hoffelijkheid van „de weg is voor ons allemaal". Door de boze
wolk zoldering flitsen dan warme vonkjes.
Sentimentele onzin, dacht u!
Lieve mensen, als het dierbaarste wat je hebt, dood wordt thuis ge
bracht of misschien alleen maar een beetje verminkt...
Dan kun je alleen nog maar een berustend gebaar maken met het
mooie handje.
Zoals bekend, heeft generaal De Gaulle een zesdaags bezoek aan
Duitsland gebracht.
Reeds zijn daarvan tal van berichten, maar de correspondent van
De Volkskrant geeft daarvan een interessante slot-beschouwing.
Leest u maar.
Hoofdschuddend en met betraan
de ogen zat Charles de Gaulle zon
dagavond op het binnenhof van slot
Ludwigsburg bij Stuttgart. Naast
hem op het erepodium bondspresi
dent Lübke, een bewogen Adenauer
en de topministers van de bondsre
publiek. Op het weidse plein vóór
de Franse staatschef juichte minu
tenlang de jeugd van Duitsland. Het
was het sluitstuk en het hoogtepunt
van de Gaulle's onwaarschijnlijke
triomftocht door het land dat hij in
twee oorlogen bestreden heeft. De
generaal maakte wat later op het
vliegveld Stuttgart voor het laatst
zijn pathetische twee-arms gebaar
naar de duizenden, die hem uitgelei
de deden. Om half acht vloog hij,
omzwermd door Luftwaffe-jagers,
naar Frankrijk terug.
Een onwaarschijnlijke triomftocht.
Frankrijks eerst patriot heeft op z'n
zesdaagse reis een kleine miljoen
Duitsers ontmoet en toegezwaaid.
Duitsers van alle slag en elke leef
tijd. Luchthartige Rijnlanders en
zwaarbloedige Hamburgers, uitbun
dige Beieren en wantrouwige Zwa-
ben. Maar Charles de Gaulle „over
won" ze allemaal met zijn grandeur,
zijn eerlijke pathos en zijn demon
stratieve vriendschap voor de eeu
wenoude vijand.
München heeft de Gaulle zaterdag
als een Beierse vorst gevierd. De
staatschef sprak voor de Feldherrn-
halle, een monument dat aan Duitse
"krijgsroem en Franse nederlagen
herinnert. De Gaulle hield zijn ver
zoeningstoespraak in bijna vlekke
loos Duits. Hij kreeg stormachtige
bijval van honderduizend Münche-
ners. Enkele uren vóór de massa
bijeenkomst was de Gaulle alleen
afgedaald in de vochtige onder
grondse begraafplaats van Beierens
onbekende soldaat. Ook woonde de
Franse staatschef met vijfduizend
inwoners van München een pontifi
cale mis bij in Frauenkirche. De
aartsbisschop Julius kardinaal Döpf-
ner Duitslands jongste kerkprins
leidde de Gaulle in staatsie-op
tocht naar het priesterkoor.
Bij de Gaulles aankomst op het
vliegveld Stuttgart, doorbraken de
nuchter Zwaben het politie-cordon.
De besloten bijeenkomst in slot Lud
wigsburg werd „opengebroken" door
duizenden jongeren, die geen uitno
diging hadden. Charles de Gaulle
greep de Duitse jeugd met dezelfde
zekerheid waarmee hij de staal-ar-
beiders aan de Roer, de aankomen
de officieren der „Bundeswehr", de
reders van Hamburg en de burgers
van vijf grote steden „gepakt" had.
In zijn afscheidsappèl tot de jonge
ren zei de generaal: „De wederzijd
se achting, het vertrouwen, de
vriendschap tussen Frankrijk en
Duitsland moet de hoeksteen wor
den voor een verenigd Europa. Er
staat veel op het spel voor onze bei
de landen en de gehele vrije wereld.
Het gaat er om of de mensheid één
reusachtige collectieve mierenhoop
wordt of een gemeenschap van vrije
en waardige persoonlijkheden. Dit
is de eigenlijke inzet van de grote
strijd tussen de twee machtsblok
ken. Duitsland en Frankrijk moeten
daarbij trouw blijven aan hun idea
len. Zij moeten die idealen verdedi
gen en er voor vechten als dat no
dig is. De natuurlijke saamhorigheid
tussen onze beide volkeren moet ui
teraard in organische vormen gevat
worden. Dit is een karwei voor de
regeringen. Maar de solidariteit tus
sen Frankrijk en Duitsland moet
voor alles een levendige inhoud
krijgen. Dit is op de eerste plaats
de taak van de jeugd".
In het voormalige koninklijke pa
leis Marlborough House in Londen,
heeft premier MacMillan de elfde
na-oorlogse conferentie van (16)
premiers van het Britse Gemene
best geopend. MacMillan sneed on
middellijk het hoofdthema van de
conferentie aan: Engelands toetre
ding tot de EEG. In zijn openings
rede „indrukwekkend en be
kwaam van opzet", zo werd van
conferentiezijde vernomen zei de
premier dat het Britse verzoek om
toelating tot de Euromarkt gezien
moest worden in het kader van de
internationale situatie. Hij verwierp
het standpunt, dat Engeland thans
zou moeten kiezen tussen het Ge
menebest en de EEG. „Het gaat er
om op welke wijze de historische
gegroeide, losse samenhang van de
Gemenebestlanden in overeenstem
ming kan worden gebracht met het
nieuwe Europa in wording". Mac
Millan verzekerde de vijftien pre
miers, dat Engeland in zijn streven
naar een deelgenootschap in een po
litiek en economisch verbonden Eu
ropa geen verzwakking van zijn
banden met het Gemenebest zal
toestaan.
In een beschouwing over de we
zenlijke kracht van het Gemenebest,
wees de Britse premier er op, dat
dit geen politieke unie of een mili
tair bondgenootschap is. Sommige
leden van het Gemenebest maken
immers deel uit van machtige poli
tieke blokken, terwijl andere een
neutralistische koers varen. Het
zijn voornamelijk economische fac
toren zoals het bestaan van het
sterlinggebied die de concrete
banden tussen de Gemenebestlanden
vormen.
Hij werd door alle afgevaardigden,
ook die van Canada en Australië,
luidde toegejuicht.
Philips heeft de strijd aangebon
den met het levensmiddelenconcern
Albert Heijn. Philips meent dat Al-
bert Heijn oneerlijke concurrentie
bedrijft met het aanbieden van elec-
tro-technische huishoudelijke appa
ratuur tegen scherp lagere prijzen
dan bij de branche-winkeliers moe
ten worden betaald.
Als antwoord op de nieuwe mixer
actie van Albert Heijn, is Philips
met een zelfde actie begonnen. Al-
bert Heijn levert haar klanten een
handmixer tegen de prijs van 42
gulden (winkelwaarde 69 gulden
zegt Albert Heijn). Philips heeft
haar duizenden dealers in Neder
land gezegd Philips-mixers, die
voorheen boven de 60 gulden kost
ten, nu tegen 39 gulden aan de klant
te verkopen en mixers van 47.50
nu tegen 29 gulden te leveren.
ZWITSERS
Albert Heijn houdt het merk van
haar mixer geheim. Zij zegt slechts
dat het een Zwitsers precisie-appa-
raat is. Waarschijnlijk wil de fabriek
niet weten dat zij deze apparaten
aan Albert Heijn verkoopt tegen la
gere prijzen dan anderen moeten
betalen. Philips is niet van plan het
bij mixers te laten. Zodra Albert
Heijn of welk ander bedrijf dan ook
zich op het terrein van electrotech-
nische apparatuur begeeft, terwijl
haar hoofdbedrijf zich in een ande
re sector beweegt, geeft Philips ant
woord.
Philips meent dat er op het ogen
blik oneerlijke concurrentie wordt
Mr. N. DEBROT, NIEUWE
GOUVERNEUR DER ANTILLEN
Mr. N. Debrot, directeur van het
kabinet van de gevolmachtigd mi
nister der Nederlandse Antillen, is
bij koninklijk besluit benoemd tot
gouverneur van de Nederlandse An
tillen. De nieuwe gouverneur is op
volger van de heer Speekenbrink,
die 18 mei 1961 de Nederlandse An-
till enverliet.
Nicolaas Debrot is de eerste An
tilliaanse gouverneur en werd op 4
bedreven, vooral door Albert Heijn
en Simon de Wit. „Hier is sprake
van koppelverkoop. De huishoude
lijke apparaten worden niet ver
kocht omdat Albert Heijn medelij
den heeft met de huisvrouw, die
„hoge" prijzen moet betalen, maar
om de levensmiddelen-afzet te ver
groten. Philips wil daarom de win
kelier in huishoudelijke apparaten
de helpende hand bieden. Uiteraard
is Philips als fabrikant ook bij deze
concurrentiestrijd betrokken", zo
zei ons een functionaris van 't con-
tern. (Volkskrant)
mei 1902 op Bonaire geboren. Hij
volgde middelbaar onderwijs in Nij
megen, waarna hij in Utrecht en te
Amsterdam rechten studeerde. Hij
studeerde ook met succes in de me
dicijnen.
AANSLAG OP NKROEMAH
Een meisje is gedood en een aan
tal mensen zijn gewond bij een aan
slag op de Ghanese president Nkroe-
mah. Zij werden het slachtoffer van
een bom die ontplofte voor de resi
dentie van de president. Tweedui
zend mensen waren daar opgewekt
aan het dansen tijdens een feest dat
georganiseerd was, omdat president
Nkroemah begin augustus ongedeerd
gebleven was bij een andere aanslag
op zijn leven.
TILBURGS MEISJE
VERDUISTERT 6000.— VAN
WERKGEVER
De recherche van de Tilburgse ge
meentepolitie heeft een 19-jarig
Tilburgs meisje aangehouden, dat
er van wordt verdacht een envelop
pe met 6000.aan buitenlandse
valuta te hebben verduisterd van
haar werkgever.
Het meisje kreeg donderdag de
opdracht van haar werkgever de
enveloppe aangetekend te laten ver
zenden. Zij ging echter niet met de
„enveloppe met inhoud" naar het
postkantoor, maar nam het geld mee
naar huis. Bij haar aanhouding ont
brak een groot gedeelte.
