wAAlwijkse en UnqstRAAtse couraiu
Tweetal jubilea bij lederfabriek Amstel N.V.
FILMJOURNAAL
ZWITSAL
C. Leytens vijfentwintig jaar
bij schoenfabriek
H. J. van Bladel
Musis Sacrum
Luxor
Fa. J. A. Ligtenberg te Dongen
huldigt twee jubilarissen
MOEDER WORDEN...
Veertig jarige jubilarissen werden met koninklijk brons onderscheiden
Vakmanschap en ambitie
BABYSET DE LUXE
Houdt Bogaerts voor ogen
Optica BOGAERTS
VRIJDAG 5 OKTOBER 1962
84e JAARGANG No. 78
oic 1\U. <8
De rcho van het Zuióen
^Iffkse Stoomdrukkerij
^uk Antoon Tielen
Hoofdredacteur: JAN TIELEN
r^nummer 1069687
- hlad verschijnt 2 x per week
Abonnement:
3.10 franco p.p.
Contract-advertenties: speciaal tarief
22 cent per week
per kwartaal 2.85
Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
1878
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Telegram-adres „Echo'
op dè voet
Vrijdagmorgen zijn bij de lederfabriek „De Amstel" N.V." in
tegenwoordigheid van familie en medewerkers van het bedrijf, de
heren Willem van Weert en Antoon Verhoofstad uitvoerig door
de directie gehuldigd vanwege hun veertigjarig jubileum bij dit
bedrijf. Het hoogtepunt van de huldiging werd gevormd door het
opspelden van de bronzen medaille verbonden aan de Orde van
Oranje Nassau door de burgemeester van Waalwijk.
Beide jubilarissen - gedecoreerd met de koninklijke onderscheiding -
gelukwensen van de directie.
ontvangen
De directeur van het bedrijf, noem
de het een intiem feest, waarbij fa
milie en vrienden door banden van
tijd en traditie, getuigen konden zijn
ran een dubbele viering. De heer
Gompen zei, dat men er, bij een der
gelijke gelegenheid, waarbij meer dan
een persoon wordt gehuldigd, zich
steeds voor diende te hoeden, dat het
persoonlijk karakter van het gespro
kene niet verloren gaat, zodat het uit-
'joptop iets massaals.
De viering week, doordat een van
de twee jubilarissen niet over zo'n
gezondheidstoestand beschikte, dat
hij nog actief in het bedrijf mee kon
•erken, iets van een normale huldi
ging af. De heer Gompen noemde dit
wkde oorzaak, waardoor er iets van
iet persoonlijk contact verloren was
gegaan.
Terugblikkend in de geschiedenis,
memoreerde hij, hoe in 1947 de eer-
ete jubilea onder geheel andere om-
•jandigheden waren gevierd. De pe
riode 1947 wordt gekenmerkt door
*n periode van snel herstel en we-
-ropbouw, terwijl het jaar 1962
•h meer in het teken staat van rust,
orde en welvaart.
De heer Gompen noemde de laatste
iren vo°r hem de belangrijkste, maar
ze> ervan overtuigd te zijn, dat
•ur de beide jubilarissen de eerste
Mn van beslissende invloed zijn ge-
l^st. Hij wees erop hoe, zowel de
:c|van Weert als de heer Verhoof-
■••d zich al die jaren door, één met
et bedrijf hadden gevoeld, waardoor
juist een lichtend voorbeeld wa
rn geworden voor de andere mede-
,erkers in het bedrijf.
2ich speciaal richtend tot de heer
«hoofstad, benadrukte de heer
."jraPen, dat de jubilaris, vooral tij-
Ds de bezettingsjaren, toch wel op-
t bewezen had, het hart op de
Jte P'aats te hebben zitten, door
auks het gevaar dat dat met zich
bt, zijn dochters namen te
en als Beatrix, Irene en Margriet.
heervan Weert heeft weer op an-
re wijze gemerkt, hoe zwaar deze
Ien zijn geweest, aldus de direc-
„In mij leeft een gevoel van grote
dankbaarheid", aldus de heer Gom
pen, „dat wordt veroorzaakt, door
het feit dat wij nu op dit moment zo
tegenover elkaar staan. Wanneer ik
iedere keer weer in herhaling val,
dan spruit dit voort uit mijn oprecht
gemeende gevoelens."
„Deze veertig jaar", zo vervolgde hij,
„vormen de ruggegraat van 't bedrijf,
waarbij ik voorop moet stellen dat de
noodzakelijke continuïteit slechts dan
gewaarborgd is, wanneer er een rug
gegraat aanwezig is. Het zwaarte
punt van dit alles ligt bij de band die
ontstaat met het bedrijf, doordat lief
en leed samen wordt gedeeld. Deze
intense band groeit en krijgt op de
duur het karakter van onverbrekelijk
te zijn. Deze band kan onmogelijk
gemist worden bij het voortbestaan
van een bedrijf". Tot slot sprak de
heer Gompen de wens uit dat de ge
zondheid van beide jubilarissen zich
in doe goede richting zou voortzetten.
Hij overhandigde hen als bewijs van
dank een cadeau onder couvert, ter
wijl de beide dames een kleurige hul
de werd toebedacht in de vorm van
bloemen.
„Vandaag waait de feestvlag weer
bij de Amstel", zo begon de burge
meester zijn toespraak tot de beide
jubilarissen, „omdat twee leden van
het bedrijf zich mogen verheugen
over het feit dat zij veertig jaar lang
onafgebroken in dienst zijn geweest
bij één en 't zelfde bedrijf". De bur
gemeester zei getroffen te zijn, door
de woorden van de heer Gompen,
waaruit duidelijk bleek, dat er spra
ke is van een bedrijfsgemeenschap.
„Dat de betiteling „vrienden" en
„medewerkers" wordt gebezigd, zegt
mij veel. Het is een bewijs dat de be
drijfsgemeenschap aanwezig is en
leeft."
De burgemeester noemde het feit
dat iemand veertig jaar lang bij het
zelfde bedrijf werkzaam is geweest
iets bijzonders. Het draagt in zich de
waarde van de persoon, die dit
dienstverband heeft volbracht. Het is
onbetwistbaar het teken dat er sa
menwerking en begrip is geweest.
„Gij zijt met uw plaats en taak
zodanig werkzaam geweest, dat de
Amstel op U kon bouwen en u als
voorbeeld kon stellen aan vele ande
ren. Gij hebt daardoor uw verdiensten
in het bedrijf die erkend dienen te
worden. Vandaar dat ik U mee kan
delen, dat het H. M. de Koningin
heeft behaagd U beiden te onder
scheiden met de bronzen medaille
verbonden aan de orde van Oranje i
Nassau. Ik hoop dat gij beiden deze
onderscheiding nog lang moogt dra- 1
gen."
De heer Stassen meende, dat als
ooit een onderscheiding op zijn plaats
was geweest, het deze toch wel was.
Hij noemde de beide jubilarissen
hardwerkende werknemers, voor wie
nooit iets teveel was geweest en die
altijd klaar stonden. „De liefde voor
het werk, die gij beiden bezat, heeft
op mij diepe indruk gemaakt."
De heer P. van Vught die namens
de ondernemingsraad en het gehele
personeel sprak overhandigde de ju
bilarissen eveneens een gesloten en
veloppe.
De heer van Weert dankte mede
namens de heer Verhoofstad voor de
onderscheiding, de directie, staf en
het bedrijfspersoneel voor 't cadeau.
Tot slot was het woord aan de heer
Fijan, oud-bedrijfsleider, onder wie
beide jubilarissen lang hebben ge
werkt, die eveneens aanroerde dat de
band van samenwerking die er be
staat inderdaad het belangrijkste is
waar een bedrijf op kan bogen.
Het was 28 september 1937, toen de heer Leytens zijn eerste
stappen zette bij van Bladel Schoenfabrieken aan de Wilhelmina-
straat. Daarom was op die zelfde dag, maar nu vijfentwintig jaar
later, een gezellige en intieme bijeenkomst belegd, die ten doel had
de heer Leytens en zijn vrouw een hartelijk te huldigen.
De heer J. van Bladel, directeur
van de schoenfabriek, sprak zijn
waardering en dankbaarheid uit voor
de manier waarop de jubilaris steeds
met de ups en downs in het bedrijf
had meegeleefd. Hij feliciteerde hem
hartelijk met zijn zilveren jubileum.
„Wij hebben steeds grote waardering
gehad voor uw vakmanschap en
waardevolle adviezen, waarmee U
steeds de directie ter zijde hebt ge
staan." Terwijl de jubilaris een ge
schenk onder couvert mocht ontvan
gen, bood de heer van Bladel de
echtgenote van de heer Leytens een
boeket anjers aan. De president com
missaris van het bedrijf, de heer J.
van Bladel sr., prees in de jubilaris
zijn opgewektheid en enthousiasme.
„Juist door deze gaven staat gij zo
hoog aangeschreven in dit bedrijf",
zo benadrukte hij. „Daarom ook durf
ik U gerust tot voorbeeld te strek
ken aan de jongeren in dit bedrijf."
De heer J. van Wiel bood namens
de afdeling snijderij naast hartelijke
woorden van geluk, de jubilaris een
prachtige rookstandaard aan. Hij
dankte de jubilaris voor de prettige
verstandhouding die er steeds in de
afdeling heerste.
Namens alle chefs voerde de heer
Schilders het woord. „Het was in de
dertiger jaren alleen dan mogelijk
om als werknemer te slagen, als men
beschikte over goed vakmanschap en
ambitie. Deze voorwaarden waren be
slist noodzakelijk wanneer men zijn
intrede in een bedrijf moest doen.
Het zijn juist die eigenschappen, die
hem vooruit hebben geholpen", aldus
de heer Schilders. De jubilaris mocht
uit zijn handen een prachtige sierkan
ontvangen. Namens de onderne
mingsraad bood de heer van Her
waarden de jubilaris een schermlamp
aan, hem feliciterende met de bereik
te mijlpaal..
Zaterdagmorgen heerste er een
feestelijke stemming op het privé-
kantoor bij de N.V. Schoenfabriek
J. Ligtenberg te Dongen. In dit be
drijf, in 1881 opgericht, vier
den reeds zeer velen hun 25-, 40- of
50-jarig jubileum. Deze maal waren
het de heren Piet Weeterings uit
Dongen, magazijnmeester voor het
overleder-magazijn en Balther Ver
huist uit Oosterhout, medewerker in
de zwikkerij-afdeling, die hun 25-
jarig jubileum herdachten.
Om 11 uur werden zij op het pri-
vè-kantoor door de directie ontvan
gen.
Uit het openingswoord van de heer
G. Ligtenberg citeren wij o.a. het
volgende
„Toewijding, vakmanschap en ge
voel voor verantwoordelijkheid, dat
zijn enige van de gewaardeerde
eigenschappen, waarmee gij uw werk
verrichtte. Ook nu wordt er veel ge
vraagd van de ondernemingen in de
schoenindustrie. Aanpassing naar
buiten, tengevolge daarvan verande
ringen binnen het bedrijf, waarbij het
gehele personeel betrokken is. Dit
vraagt samenwerking. Hiervan hebt
gij steeds blijk gegeven, elk in uw
functie, in een prettige omgang met
allen, waarmee u in contact kwam.
In deze zin wens ik u dan ook van
harte proficiat, in de hoop, dat u
nog vele jaren uw beste krachten zult
kunnen geven in een goede gezond
heid."
Behalve de gebruikelijke week ex
tra vakantie, die hij hierbij toezegde,
bood hij de jubilarissen een cadeau
aan onder couvert.
Na dit officiële gedeelte volgde er
een prettig samenzijn, waarbij men
zich het gebodene goed liet smaken
en waarbij diverse anekdotes uit de
loopbaan van de jubilarissen niet ont
braken.
Na de huldiging op het bedrijf,
maakten vele vrienden en kennissen
van de gelegenheid gebruik om de ju
bilarissen geluk te wensen in hun wo
ning. Tevens werd de jubilarissen een
cadeau aangeboden door de naaste
medewerkers uit het bedrijf.
De Frans Halstentoonstelling in
Haarlem is gesloten. Tijdens de
laatste twee dagen is zij door 15.000
personen bezocht, waardoor het to
taal aantal gestegen is tot 265.000.
De oplagen van de catalogus in
het Nederlands en het Frans zijn
uitverkocht. Van die in de Engelse
en Duitse taal is nog een klein aan
tal beschikbaar.
INSPECTEUR CALLAGHAN
SLAAT WEER TOE.
Slim Callaghan en Lemmy Caution
zijn twee legendarische figuren, ont
sproten uit het vruchtbare brein van
Peter Cheney. Callaghan bezit alle
kwaliteiten, die hem tot een figuur
maakten, voor wie geen een opdracht
te gevaarlijk is. Hij is elegant, sterk,
drinkt als een ketter zonder ooit
dronken te worden, èn zijn onver
schillige charme mist nooit haar uit
werking op de vrouwen. Kortom, een
ideale rol voor Tony Right.
Men herinnert zich „Callaghan en
de geheime code" - en ook deze
keer is Willy Rosier erin geslaagd
een film te maken, waarin sensatie en
dolle situaties de hoofdschotel vor
men.
Vrijdag t.m. zondag.
Toegang 14 jaar.
„DE KONING DER COWBOYS"
Roy Rogers, wiens rol weer ver
tolkt wordt door Smiley Burnette,
krijgt weer eens de opdracht een ben
de te ontmaskeren. Daarom sluit hij
zich aan bij een toneelgroep die altijd
daar optreed, waar de, ditmaal bom
aanslagen, plaats vinden.
Het is hem spoedig duidelijk, dat
hij op het goede spoor is, en er is
veel moed en durf voor nodig om
achter de geheime code van de bende
te komen. Door deze code komt Roy
dan te weten, wanneer en waar de
schurken hun nieuwe terreurdaden
zullen houden. Daardoor kan hij tij
dig waarschuwen, doch de „toneel
spelers" ruiken lont, en komen ein
delijk te weten wie hij in werkelijk
heid is. Geholpen door zijn vriend
Kikker ontsnapt Roy gelukkig aan
hun wraak, en kan hij de bende over
leveren aan de sherrif.
Zondagmiddag 3 uur.
Toegang alle leeftijden.
Rinaldo, de helper van de hofmaar
schalk Concini.
Francois de Capestang, gespeeld
door Jean Marais, die zijn vrienden
te hulp gesneld kwam, is zwaar ge
wond, en ontsnapt aan de dood, door
dat zijn aanvaller gedood wordt door
een onbekend meisje, dat op even ge
heimzinnige wijze verdwijnt als ze ge-
1
Dit Is de titel v»n het nieuwe boek van
Dr.W. de Kok. Alles over zwangerschap,
geboorte, babyverzorging en kleuter
opvoeding. Dit waardevolle boek (184
pagina's In fraaie omslag) krijgt U ten
geschenke bij aanschaffing van een
komen is. Als Francoirs herstelt is
van zijn verwondingen, gaat hij op
reis naar Parijs, om bij de hofmaar
schalk aan te dringen op ordemaat
regelen in de provincie. Hij ziet hQe
een koets overvallen wordt door Ri-
naldo's mannen, en ontdekt het meis
je dat hem gered heeft. Ondanks
zijn dapperheid kan Francois niet
voorkomen, dat het meisje gevanke
lijk weggevoerd wordt.
In Parijs ontdekt hij wie het meis
je is. Het is Gisèle, de dochter van
de Hertog van Angoulême, de leider
van het verzet tegen de doortrapte
Cocini.
Vrijdag t.m. zondag.
Toegang 14 jaar.
NEW ORLEANS BIJ NACHT.
De Rechercheurs Conroy en Beau-
jac krijgen opdracht, de moordenaar
op te sporen van een nachtclubdanse
res, die in haar hotelkamer om het
leven is gebracht. Voordat ze de
moordenaar echter kunnen opsporen,
vermoordt deze echter nog 'n vrouw.
De moordenaar weet dat er een ge
tuige was bij de moord, n.l. „Papa"
Die nieuwe BRILLEZAAK
in de GROTESTRAAT 220
daar ga ik mijn BRIL kopen
Doet zoals velen
BRILLENSPECIALIST
GROTESTRAAT 220 - tel. 3560 - WAALWIJK
Leverancier voor ALLE Ziekenfondsen
MAIGRET EN HET RAADSEL
VAN SAINT-FIACRE.
Dit Simeon mysterie voert Mai-
gret naar zijn geboorteplaats, Saint-
Fiacre. De gravin van het kasteel al
daar, gespeeld door Valentine Tes-
sier, heeft een brief ontvangen, waar
in staat, dat zij de mis van Aswoens
dag niet zal overleven. Maigret gaat
er incognito naar toe, om de vrouw te
beschermen. De ietwat aanstellerige
secretaris van de gravin vertelt hem,
dat de zoon van de gravin, Michel
Auclair, een nogal roekeloos levend
personage, voortdurend schilderijen
uit het kasteel verkoopt om aan geld
te komen. Maigret doet zich nu voor
als kunstkoper. Op aswoensdag heeft
Maigret zich echter verslapen, en
komt iets te laat in de kerk. Tot zijn
opluchting bemerkt hij spoedig dat de
gravin in goede gezondheid aanwe
zig is. Toch... nog geen vijf minuten
later blijkt ze zittend te zijn overle
den.
De zoon van de gravin heeft een
paar uur later een krant bij zich,
waarin staat dat hij zelfmoord ge
pleegd heeft. Daarom geeft de dok
ter als reden op hartverlamming.
Stap voor stap maakt de toeschouwer
dan het onderzoek mee van de be
roemde politiecommissaris. De regie
van deze ongetwijfeld zeer goede
film is in handen van Jean Delannoy.
De rol van Maigret wordt natuurlijk
weer vertolkt door Jean Gabin.
Maandag en woensdag.
Toegang 14 jaar.
DE VRIJBUITER.
In 1616 wordt het kasteel van de
markies de Teynac platgebrand door
Batiaan, die meespeelt in het orkest
je van de nachtclub. Deze begrijpt
natuurlijk dat de moordenaar zal
trachten hem te doden, daarom vlucht
hij naar een van de achterbuurten,
doch de moordenaar vindt zijn spoor,
en als deze op het punt staat Bastiaan
neer te steken, wordt hij overvallen
door de beide rechercheurs, die de
plannen van de moordenaar hebben
doorzien. De arrestatie van de man
brengt Conroy en Beaujac op het
spoor van een bende narcotiahande-
laren, die in de stad opereert. In hun
jacht naar de bandieten ontmoeten de
politiemannen echter vele gevaren,
maar hun vastberadenheid redt hen
telkens uit de macht van de narcotia-
handelaren.
De rollen van Conroy en Beaujac
worden vertolkt door Stacy Haris en
Louis Sigro. De film wordt geregi-
seerd door John Sledge.
Maandag en woensdag.
Toegang 18 jaar.
AGENDA
rsrsi
Musis Sacrum
Vrijdag t.m. zondag
„Inspecteur Callaghan slaat weer
toe". Toegang 14 jaar.
Zondag 3 uur
„De koning der cowboys".
Toegang 14 jaar.
Maandag en woensdag
„Maigret en het raadsel van Saint
Fiacre". Toegang 14 jaar.
Raadhuisplein
Zaterdagmiddag 2.30 uur
Hondenshow.
Luxor
Vrijdag t.m. zondag
„De Vrijbuiter". Toegang 14 jaar.
Maandag en woensdag
„New Orleans bij nacht".
Toegang 18 jaar.
I i:«rpT-rr'