J. KROOT
Au-bon -Marché
Voor St. Nicolaas
SMITS'
Sint zoekt
zijn
GESCHENKEN
f
Bestel tijdig
P. de Jong-de Jager
fv
vraagt PERSONEEL
vraagt PERSONEEL
ADVERTEERT IN DIT BLAD
Woninginrichting
Een keuze
van geschenken
staat voor U klaar
SMITS' Ijzerhandel n.v.
't <~Paddeótoeitje
P. v. Rooij-de Brouwer
St. Nicolaas in aantocht
ST. NICOLAAS
is in aantocht
P. DE JONG-DE JAGER
UW HARTEWENS
Muskens' Woninginrichting
hartewensen
iT)(TfcEESBB2l
10% korting
Grote keuze
GASTHUISSTRAAT 103 TEL. 2054 KaatsheUVel
2f>
Voor St. Nicolaas
Sint Nicolaas komt ook voor...
VADER
Drogisterij Van Amelsvoort
Voor leuk
en
mooi SPEELGOED
AAA
V V
Muskens Rijwielhandel
Schoenfabriek „Brandaris"
Schoenfabriek
M. J. LAROS
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 16 NOV. 1962
De Sint
is weer in aantocht
PRACHTIGE DRALON- en WOLLEN
DEKENTJES;
Als steeds Uw adres:
Voor het a.s. St. Nicolaasfeest
Ad. Roeien
Een waardevol cadeau
heeft blijvende waarde
De Gouden Vijzel
20
Prachtcollectie
Geef een nuttig cadeau
Kaatsheuvel
A. PLOEGMAKERS
AD. DE JONG
GAAT
IN VERVULLING
Firma H. VAN DER LINDEN Zn.
HOOFDSTRAAT 62 KAATSHEUVEL
Kaatsheuvel
Hij kent al Uw
Dr. v. Beurdenstraat 38
KAATSHEUVEL
Voor alle soorten PANTOFFELS
DAMES-, HEREN- EN KINDERSCHOENEN
Wij geven Sawi-zegels.
Denkt U daarom eens aan onze
uitgebreide collectie HERENARTIKELEN zoals:
scheerapparaten scheerkwasten
pré- en after shaves van
Old Spice - Tabac - Tabaco - Victoe - 4711 - enz. enz.
Verder hebben wij voor U een bijzonder
mooie collectie:
Leren herenportemonnaies
portefeuilles
leren mapjes voor rijbewijs en
autopapieren enz. enz.
Tel. 2286 Kaatsheuvel
Wij geven „SAWF'-zegels
Aan de Markt
WEET SINT
WAAR
HIJ WEZEN MOET
Voor luxe cadeaus altijd iets aparts
AU-BON-MARCHÉ
KAATSHEUVEL
HOOFDSTRAAT 65
Tel. 2005.
Wij geven Sawi-zegeK
•r*T rrv^Sii
S A W I
Grote sortering
KINDERRIJWIELEN
AUTOPEDS EN DRIEWIELERS
SPORTRIJWIELEN
DOE-HET-ZELF-
GEREEDSCHAP.
TASSEN EN PORTEMONNAIES, bij
Markt.
KAATSHEUVEL.
Leo Xni-straat 30 KAATSHEUVEL
voor de OPZOLERIJ en de AFMAKERIJ
Aanmelden dagelijks aan de fabriek
of Prins Hendrikstraat 2.
BH
Horst 19
KAATSHEUVEL
VOOR ALLE AFDELINGEN
Dringend voor de ZWIKKERIJ
Aanmelden dagelijks aan de fabriek Erasstraat 28.
Na 6 uur Horst 19.
daarom (exposeren) wij reeds in een speciale etalage
een mooi collectie cadeaux voor Uw kleinsten.
DRALON WAGENKUSSENS
en -WAGEN-PLAIDS;
KINDERSTOELEN;
BOXMATRASJES;
LEUKE SIERKUSSENTJES, speciaal
voor kleuters, etc. etc.
Huijgenstraat 8, KAATSHEUVEL
Wij geven „SAWI"-zegels
GEREEDSCHAPPEN
HUISHOUDELIJKE ARTIKELEN
IIUDORA ROLSCHAATSEN
HUDORA IJSSCHAATSEN
CONSTRUCTOR- METALEN BOUW
DOZEN, enz. enz. enz.
Sprangsestraat 1
KAATSHEUVEL - Tel. 2555
Wij geven „SAWF'-zegels
Specialiteit in Baby- en Kinderkleding.
BABY- en KINDERJASJES
TRUITJES, o.a. Noors patroon, Draion wol, Helanca
VESTJES
LANGE BROEKEN, Helanca, Terlenka wol
TERLENKA ROKJES
MAILLOTS
JURKJES, Tinneroy - Terlenka
TINNEROY BROEKJES vanaf 2.98 maten 40 t/m 55
Bij aankoop van een BABY-LINNENUITZET
Hoofdstraat 89 KAATSHEUVEL
Tel. 3177 Wij geven „SAWI"-zegels
Daarom naar
Gasthuisstraat 48 - tel. 2187 - Kaatsheuvel
Horloges met volle garantie
Heren- en Damespolshorloges
Armbanden in goud, doublé en zilver
Dames- en Herenringen
Alle Gero-artikelen
Zaanse- en Keukenklokken
en niet te vergeten
een mooie BRIL in modern montuur.
Wij geven „SAWI"-zegels
Onze eigen import BEUGELTASJES en
TOILETTASSEN overtreft alles.
POEDERDOZEN met lipstickhouder reeds
vanaf 8.75
(ook met bijpassende sigarettenkoker)
Onze Italiaanse en Engelse KAPSTELLEN
zijn geweldig.
Ruime sortering TAS- en TOILETTAFEL
VERSTUIVERS
^J^LJUO MO.O«OOlHtM.AUOOMIf
WIM MUSTERS
Hoofdstraat 87, KAATSHEUVEL
Wij geven „SAWI"-zegels
in HERENVESTEN, PULLOVERS, SJAALS, HAND
SCHOENEN, OVERHEMDEN, ZELFBINDERS, ZAK
DOEKEN, SOKKEN, PYAMA'S.
in DAMESVESTEN, -PULLOVERS, TERLENKA-
ROKKEN, ook met dubbele plooien, HOOFDDOEKEN,
NACHTJAPONNEN, SCHORTEN.
Wollen dekens, Cinderella of Favorita lakens en slopen,
Ontbijtlakens, Overhanddoeken, Baddoeken, Theedoe
ken, Kousen Nylons, Hollandia, Beerren en Janssen
en Tilanus Tricot; Baby- en Kleuterkleding met
10% KORTING.
Wat niet geëtaleerd is, vraagt U binnen.
Bezoekt onze winkels aan de Marktstraat 2 en 4
Telefoon 2512
Wij geven „SAWI"-zegels
WIJ BRENGEN EEN GROTE KEUZE IN WOLLEN STOF FEN
Damesvesten vanaf 9.95 Overhemdblouses vanaf 9.95
Pullovers vanaf 9.95 Spencers vanaf 7.45
Helanca lange broeken vanaf 29.95
Alle kleuren nylon, leer en wollen handschoenen.
Kinderhandschoentjes en -wantjes Mohair sjaals
Terlenka rokjes en pakjes Overgooiers
Tinneroy jurkjes en broekjes. Grote keuze wol met
gratis patroon.
Wij geven „SAWF'-zegels
uw DROSTE-, VAN HOUTEN- en
eigen fabrikaat CHOCOLADE
LETTERS en SUIKERFIGUREN.
BANKETLETTERS
TAARTEN
DOZEN BONBONS
TABLETTEN
en surprise-artikelen,
alles uit eigen banketbakkerij van
Gasthuisstraat 115 (achter)
KAATSHEUVEL tel. 2667 en 2512
Ook in ons Levensmiddelenbedrijf
presenteert St. Nicolaas een rijke keuze
in
CHOCOLADE LETTERS
DOZEN en TABLETTEN
BONBONS
BANKETLETTERS en -STAVEN
CHOCOLADE- en SUIKER
FIGUREN
SURPRISE-ARTIKELEN
te veel om op te noemen.
Komt zien, U bent van harte welkom
Bij de Markt
Telefoon 2512
KAATSHEUVEL
Wij geven „SAWF'-zegels
SINT KOOPT BIJ ONS
PRACHTIGE GESCHENKEN
Voor heren
Overhemden Sokken Dassen Sjaals Hand
schoenen Hoeden Petten Zakdoeken.
Pracht Costuums en Winterjassen.
Voor jongens
Jasjes - lange Broeken - Overhemdjes - Truien - Sjaals -
Handschoenen.
Voor meisjes
Jasjes - Rokjes - Truitjes - Vestjes, lange Broeken - Mail
lots - Zakdoekjes - Handschoenen - mooie sortering Tricot-
Nylon Blouses met lange mouw.
Pracht Babygoed - Baddoeken - Lakens - Slopen, enz. enz.
Wij geven „SAWF'-zegels
SINT NICOLAAS
BRACHT ONS
REEDS EEN BEZOEK
ZIE ONZE ETALAGES
Leuke Kinder- en Poppen-ameublementjes
Tafeltjes, Stoeltjes, Krukjes, Wiegjes; leuke Kinder- en
Poppenwagentjes, Kapstokjes, enz.
VOOR MOEDER
een prachtige theebeurs, een gangkapstok, een moderne
spiegel of toiletspiegel.
VOOR VADER
een gemakkelijke ruststoel, een radiotafel.
Neem een kijkje in onze grote etalages
Wij geven „SAWF'-zegels
