SPORTSPIEGEL
Hief veigeia
SIINIL HALEN!
DaW,P°breckt
BELEVENISSEN VAN SMIDJE VERHOLEN
2
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 23 NOV. 1962
2
0 17 25—12
2 16 30— 9
15 25—10
15 23—13
14 20—16
12 17—13
12 15—13
10 27—22
9 15—17
9 15—18
Het geheimzinnige
geval Blythe
NEDERLANDS MEEST GEBRUIKTE WASMIDDEL
de kracht van een verkoudheid
■■m bij Vader, Moederen Kind.
Waalwijk
Hockey
91 Bi
C-911
VOETBALPROGRAMMA
voor zondag 25 november 1962
BETAALD VOETBAL
Eredivisie
Fortuna '54PSV
HeraclesWillem II
AjaxDOS
Volendamde Volewijckers
ADO—Blauw Wit
NACEnschede
GVAV—Sparta
FeijenoordMVV
DOS
11
8
1
2
17
19-
-13
Sparta
11
6
4
1
16
26-
-16
Ajax
11
6
3
2
15
25-
-11
Enschede
11
7
0
4
14
29-
-19
PSV
11
6
2
3
14
23-
-14
Fortuna
11
6
1
4
13
16—14
ADO
11
4
3
4
11
11-
-10
MVV
11
4
2
5
10
21-
-18
NAC
11
3
4
4
10
18—19
Feijenoord
11
3
4
4
10
15—16
Heracles
11
4
1
6
9
21-
-19
Volendam
11
2
5
4
9
19-
-23
Blauw Wit
11
4
1
6
9
18—24
GVAV
11
3
3
5
9
14—22
Willem II
11
2
3
6
7
20-
-26
Volewijckers
11
1
1
9
3
9—40
le divisie
Roda JCVeendam
Ensch. BoysRBC
DWSSHS
VeloxDHC
Elinkwijk—VVV
LimburgiaGo Ahead
EindhovenExcelsior
Fortuna VI.Sittardia
RBC
Go Ahead
Ensch. Boys
DWS
Eindhoven
Velox
SHS
DHC
Excelsior
Elinkwijk
Veendam
VVV
Roda JC
Sittardia
Fortuna VI.
Limburgia
2e divisie A
StormvogelsZFC
OldenzaalBe Quick
TubantiaV itesse
de GraafschapAlkmaar
WageningenZwolse Boys
NECZwartemeer
KFCLeeuwarden
HeerenveenVSV
Vitesse
10
5
5
0
15
20—10
VSV
11
6
3
2
15
23—16
KFC
11
6
2
3
14
20—13
NEC
11
6
2
3
14
25—18
Alkmaar
10
5
2
3
12
18—10
Tubantia
10
3
5
2
11
25—20
Stormvogels
10
4
3
3
11
16—17
ZFC
10
3
4
3
10
16—10
Zwolse Boys
10
6
2
10
8—11
Wageningen
11
4
2
5
10
22—25
Leeuwarden
10
3
3
4
9
24—24
Be Quick
10
3
3
4
9
16—17
Heerenveen
10
3
3 4
9
14—21
AGOVV
11
2
4
5
8
16—20
Zwartemeer
10
2
3
5
7
14—24
Oldenzaal
10
2
2
6
6
10—20
Graafschap
11
2
2
7
6
10—21
2e divisie B
XerxesEDO
HilversumBaronie
PEC—Hermes DVS
RCHHVC
LongaDFC
SVVHelmondia '55
NOADWilhelmina
Haarlem't Gooi
Haarlem
HVC
BW
't Gooi
Helmondia
Hermes DVS
Hilversum
Xerxes
RCH
Baronie
10
11
11
11
11
10
10
10
10
10
FEUILLETON
van
„DE ECHO VAN HET ZUIDEN"
Een oorspronkelijke speurders
roman door
J. F. VAN NUGTEREN
62)
Sinds tien minuten zit Jefferson
hier bij me met de bewijzen bij zich
van de moord op Lawrence Blythe."
„Wat zegt u?" klonk het luid van
de andere kant, „bewijzen?"
„Precies, meneer Brunton. Bewij
zen en geen hypothese meer. En nu
moeten we binnen vijftig minuten
het u bekende echtpaar arresteren
en daarvoor, meneer Brunton, moet
u.
„Alles goed en wel, commissaris,
maar dat gaat zo maar niet! Mag ik
een verklaring van u hebben? U
begrijpt zeker wel, dat ik...."
„Excuseer, meneer Brunton, dat
ik u onderbreekDeze toon was
tegenover zijn hoogste chef
Bloombury wist het niet be
paald e juiste. Maar hij liet zich nu
door niets en niemand van zijn
stuk brengen. „Excuus, meneer
Brunton, maar dat kan niet door
de telefoon, het gaat om minuten;
DFC
NOAD
SVV
EDO
Wilhelmina
PEC
Longa
11
10
10
10
11
10
10
19—17
15—25
17—27
11—28
13—25
11—25
14—32
AMATEURS
le klas E
9
7
0
2
14
27—15
9
3
5
1
11
15—12
8
5
1
2
11
11— 7
9
5
1
3
11
25—14
9
4
2
3
10
19—15
9
4
2
3
10
16—18
9
4
1
4
9
16—18
9
2
5
2
9
14—16
9
3
2
4
8
13—17
9
1
3
5
5
16—21
8
2
0
6
4
10—20
9
2
0
7
4
13—22
11
7
3
1
17
21— 9
11
6
3
2
15
33—18
11
6
2
3
14
29—20
11
6
1
4
13
18—11
11
5
3
3
13
23—15
11
5
3
3
13
30—25
11
5
2
4
12
20—15
11
3
5
3
11
15—18
11
4
3
4
11
15—23
11
4
2
5
10
22—35
11
3
3
5
9
21—19
11
2
5
4
9
19—23
11
2
5
4
9
14—26
11
4
0
7
8
14—17
11
3
2
6
8
15—20
11
1
2
8
4
7—22
HelmondVlissingen
TOPValkenswaard
MOC '17—Boxtel
de ValkSchijndel
AllianceBrabantia
Tongelrede Spechten
Valkenswaard
Boxtel
de Valk
Vlissingen
Schijndel
de Spechten
Helmond
Brabantia
Tongelre
TOP
Alliance
MOC
2e klas A
SpartaTaxandria
St. Mich. GestelReusel Sport
BudelSarto
Bladella—OSS
Best VooruitGemert
RAC—UDI
Sparta
St. Mich. Gestel
Taxandria
UDI
Best Vooruit
Gemert
Sarto
Reusel Sport
Budel
Bladella
RAC
OSS
2e klas B
Rood Wit WInternos
HVVSteenbergen
DESKUno Animo
RoosendaalHontenisse
Zeeland SportMiddelburg
Veerse BoysTerneuzen
RKTVV
8
2
5
1
9
15-
-12
VES
8
2
4
2
8
14—15
TAC
9
2
3
4
7
13—17
SCO
8
2
2
4
6
12-
-10
Hilvaria
8
1
2
5
4
5-
-16
Dongen
8
1
1
6
3
9-
-20
Gilze
8
1
0
7
2
5-
-21
7
5
0
2
10
20—12
8
4
2
2
10
18—14
8
3
4
1
10
11— 8
9
5
0
4
10
19—20
8
3
3
2
9
15—11
8
4
1
3
9
16—13
7
3
1
3
7
10—12
9
2
2
5
6
14—15
8
2
2
4
6
11—13
8
2
2
4
6
13—17
8
2
1
5
5
6—14
9
7
1
1
15
32—18
9
6
3
0
15
30—16
9
5
0
4
10
23—17
9
3
4
2
10
15—15
9
3
3
3
9
21—15
9
4
1
4
9
17—18
9
4
1
4
9
14—17
9
2
3
4
7
16—21
9
3
1
5
7
10—16
9
2
3
4
7
18—24
9
2
3
4
7
11—19
9
1
1
7
3
8—21
Veerse Boys
Middelburg
Zeeland Sp.
Rood Wit W
Roosendaal
DESK
Internos
HVV
Terneuzen
Steenbergen
Hontenisse
Uno Animo
3e klas B
24— 9
25—14
31—21
17—12
20—23
16—15
23—26
13—14
11—14
16—22
14—22
14—32
RWB—RKJVV
RKSVA—Zwaluw VFC
GW—Concordia SVD
Vlijmense BoysRKC
OJC—RKDVC
RKC
Blauw Geel
Zwaluw VFC
Concordia SVD
OJC
RKJVV
Berghem Sp.
RKDVC
Vlijm. Boys
RWB
RKSVA
GW
3e klas C
TAC—RKVVU
BaardwijkHilvaria
VOAB—Gloria
GilzeWSC
RKTVV—Dongen
SCO—VES
WVO
VOAB
Gloria
RKVVU
Baardwijk
WSC
9
1 13 21— 7
0 12 20—12
1 11 12— 8
0 10 14— 7
3 10 17—14
2 9 14—10
de schuldigen staan klaar op het
vliegveld om naar Amerika te
vluchten. Lukt hen dat, dan kun
nen we de hele zaak rustig in de
criminele doofpot stoppen, maar
dan hebben we toch altijd de on
prettige zekerheid, dat het gerecht
in samenwerking met Scotland
Yard een stel gifmoordenaars wil
lens en wetens heeft laten ontsnap
pen."
De commissaris trok zijn ene
wenkbrauw op, grijnsde tegen Jef
ferson en stak dan, zeer ondisci
plinair, zijn tong uit tegen de mi
crofoon. Jefferson kreeg steeds
meer schik om de moed van de
commissaris. Die Bloom
„Wat wilt u dan?" klonk de
vraag van Brunton.
„Wel, meneer Brunton, ik ben
van plan met de overvalwagen bin
nen tien minuten of misschien wel
vijf, bij u te zijn. Meneer Jefferson
gaat mee als gast. Bijzonderheden
zullen we u onderweg vertellen.
Akkoord, meneer Brunton?"
„Goed," klonk het nu, „ik wacht
u".
De commissaris legde de telefoon
op de haak, veegde zich het zweet
van zijn gladde schedel en zei
grimmig: „Als Brunton niet wil,
Jef
Jefferson knikte zwijgend en
4e klas B
TGGHaarsteeg
ZaltbommelJan v. Arckel
RhodeLinge Boys
DSCBuren
Heusden—OVH
Buren
OVH
Haarsteeg
RKOSC
Heusden
Rhode
Zaltbommel
TGG
J. v. Arckel
Linge Boys
DSC
4e klas E
VelocitasZundert
HieronymusRKSSS
SVG—Berkdijk
Oisterwij kGudok
Nevelo—GSBW
Ons ViosRight 'Oh
SVG
Ons Vios
GSBW
Velocitas
Zundert
Oisterwij k
Berkdijk
Right 'Oh
RKSSS
Hieronymus
Gudok
Nevelo
4e klas F
BredaGroen Wit
VCWBoeimeer
Virtus—DHV
ZIGOMadese Boys
BavelRaamsdonk
Res. 2e klas A
Woensel 2Best Vooruit 2
Veerse Boys 2—RKTVV 2
WSC 2Valkenswaard 2
Helmondia '55 3Brabantia
DESK 2—PSV 4
Taxandria 2Helmond 2
Schijndel 2Veloc 2
Res. 3e klas B
Dongen 2OJC 2
Concordia SVD 2—GW 2
9
5
3
1
13
26—14
9
5
3
1
13
26—16
9
5
3
1
13
21—17
9
5
2
2
12
20—15
8
4
2
2
10
26—14
9
4
1
4
9
14—19
9
4
1
4
9
16—23
8
4
0
4
8
21—18
9
3
2
4
8
20—21
9
1
3
5
5
16—21
9
1
1
7
3
17—26
9
1
1
7
3
9—29
Sarto 2—ODC 2
Uno Animo 2TOP 2
Sparta 2RKC 2
ZATERDAGVOETBAL
4e klas A
WijkSprang
RillandiaRoda Boys
SleeuwijkGood Luck
WemeldingeKrabbendijke
SSC '54—Smerdiek
KNVB Afd Noord-Brabant
le klas 102
TVC '39—Waspik
WillebrordusSAB
White BoysNieuwkuyk
Duss. BoysUW
TerheijdenAdvendo
PCPChaam
Beek VooruitJeka
108
Roosendaal 3RAC 3
Steenbergen 2SCO 2
Groen Wit 2—BSC 2
109
Gilze 2—NOAD 4
Dongen 3VOAB 3
Longa 4Taxandria 3
113
Concordia SVD 3Buren 2
RKDVC 2—Leerdam Sp. 3
2e klas 206
Be ReadyBaardwijk 3
DVVCDcjngen 4
Right 'Oh 2Raamsdonk 2
Waspik 2Mad. Boys 2
208
WSJBroekhoven 2
Uno Animo 3RKTVV 4
Willem II 4—SET 3
Sarto 3—RKSSS 2
212
Haarsteeg 2Heusden 2
TGG 2—OVH 2
213
EmplinaBossche Boys
HertogstadHedel
OJC 3—RKDVC 4
3e klas 313
Be Ready 2—RKC 3
Berkdijk 2—RWB 3
Right 'Oh 3—Waspik 3
WSC 4Duss. Boys 2
314
Waspik 4RKC 4
Baardwijk 4Duss. Boys 3
RWB 4—Raamsdonk 3
WSC 5Veerse Boys 4
315
Berkdijk 3Nieuwkuyk 2
DESK 5Heusden 3
Herptse BoysUno Animo 4
RKC 5—RWB 6
328
Bossche Boys 3OVH 3
DVS BoysEmplina 3
RKOSC 4—Hertogstad 3
Vlijm. Boys 4—RKJVV 3
329
BMC 3Haarsteeg 4
Essche Boys 2Concordia SVD
DVS Boys 2—BMC 5
Wilhelmina 4—TGG 3
330
Zwal. VFC 7Essche Boys 3
Zwal. VFC 5Vlijm. Boys 5
Conc. SVD 5—Conc. SVD 7
Zaterdagvoetbal le klas
Wit ZwartThe Gunners
Olympia '60ONI
VrederustSprang 2
2e klas
Thol. BoysGood Luck 3
Vel. KMA—SSC 2
3e klas C
Sprang 3Olympia '60 3
Good Luck 4Wit Zwart 2
DEB 2—SCO
JEUGDVOETBAL
Kring Waalwijk
A 5: WSC 6Berkdijk 4; Waspik 5
RKDVC 6; Uno Animo 6Desk 6
Baardwijk 5RKC 6.
A 6: Uno Animo 7RKC 7- Desk 7
HNC 3.
B 4: Wit Zwart 3—Sprang 4; Uno
Animo 8Heusden 4; RWB a
Waspik 6; RKC 8—WSC 7.
B 5: Baardwijk 7RKC 9; Desk a
—WSC 8; White Boys 3RKDVr a
Sprang 5Berkdijk 5.
C 5: SSC 4—WSC 9; RWB 9_
Baardwijk 8; RKC 10—RKDVC 9-
C 6: Waspik 7—WSC 10; RKDVr
10—RKC 11; RKC 12-White Bovs
4; RWB 10—Desk 12.
Uitslagen van de afgelopen week:
Jongens APUSH B o__0
Jongens BBreda C g—1
Forward RMeisjes P j_2
Meisjes RKeep Fit
Meisjes SDen Bosch U 0—2
Schaerweyde veteranenWaal
wijk veteranen 5__2
Programma voor a.s. zondag:
Heren 1Zwart Wit 4 14 uur
Heren 2Den Bosch 6 12 uur
Dames 2Iioco 1 13 uur
Heren 3—Tilburg 7 12 uur
Heren 4MOP 7 13 uur
Dames 3Liberty 3 14 uur
Rapidity 4—Dames 4 14.30 uur
Push 2Dames 1 12.45 uur
Breda vet.Waalwijk vet. 12 uur
De jeugd is dit weekend vrij.
9
8
1
0
17
32— 9
9
7
1
1
15
28—10
9
4
3
2
11
16—15
9
5
1
3
11
25—25
9
3
3
3
9
16—13
9
2
3
4
7
16—18
9
2
3
4
7
11—14
9
3
1
5
7
15—17
9
2
3
4
7
18—24
9
2
2
5
6
17—24
9
2
2
5
6
11—28
9
1
3
5
5
6—15
copyright avon
91. Ja nu schieten we snel op met
de levensroman van smidje Verho
len. We kunnen er namelijk niet
mee bezig blijven te vertellen hoe
die smid maar aan het smeden
bleef. We hebben nu gezien hoe hij
zijn zaken weer op gang bracht
door niet meer te drinken en ijve
rig te werken. En we hebben ook
gezien, dat hij en Sjaakie Yzer-
meier de eerste prijs hadden ge
wonnen op de tentoonstelling van
bedrijfswagens. En kijk, daar staat
Sjaakie nu in zijn mooie, nieuwe
geblokte costuum, terwijl de smid
achter hem aan de schrijftafel de
orders zit op te schrijven. Ze zijn
nu weer op de tentoonstelling, zie
je. De zakenlieden verdringen zich
om Sjaakie heen en hij staat ze te
woord met Oosterse hoffelijkheid
en schrander koopmanschap. Is dat
een mooi succes voor ons tweetal
of niet? Veel hoeven we er dus
niet van te vertellen, maar ik kan
jullie wel verzekeren, dat er beste
zaken gedaan werden door smidje
Verholen en Sjaakie Yzermeier!
Maar toen de tentoonstelling was
afgelopen en ons tweetal weer in
hun dorp terug was, toen was het
werkelijk vreemd ze in het huisje
van smidje Verholen bij elkaar te
zien en dan waar te nemen met
hoe een somber gezicht die smid
daar zat te kijken. Het leek wel of
hij kiespijn, buikpijn, hoofdpijn en
rheumatiek tegelijk had, zo som
ber keek hij. Zuchtend zei hij:
„Sjaakie, Sjaakie, hoe krijgen we
al dat werk voor elkaar? Kijk die
stapel orderbriefjes nu eens aan!
We moeten vrachtwagens, cantine-
wagens, eetwagens, aannemerswa
gens, reiswagens, circuswagens en
kermiswagens bouwen, maar als
we met zijn tweeën blijven wer
ken, dan zijn we er in twintig jaar
nóg niet mee klaar!" „Niet zo
somber, Verhole!" lachte Sjaakie.
„Je ziet dus duidelijk, dat we een
hoop mense motte aanneme. IJzer-
werkers en timmerlui, bankwer
kers en schilders, electriciens en
stoffeerders. Dan kenne we snel
werke en verdiene we wat. Vaklui
motte we hebbe." Smidje Ver
holen schudde zijn wijze hoofd.
„Waar wil je die lui bergen?" vroeg
hij. „In die smidse van mij zeker!
Als we alles doen, zoals jij het zegt,
hebben we gelijk werklui genoeg
voor een hele fabriek!" „Daar
motte we juist op an!" zei Sjaakie
geestdriftig. „As we een febriek
beginne, is de zaak voor mekaar!"
„Een fabriek nog wel!" smaalde
Verholen. „Wou je die soms eerst
nog ergens gaan bouwen?" „Niks
hoor!" lachte Sjaakie geheimzinnig.
„Loop jij maar 'es met me mee."
Hij nam smidje Verholen mee, on
geveer een kwartiertje lopen bui
ten het dorp en zei: „Nou hoe vindt
je dat?"
zei dan, even grimmig: „Dan leg
ik het bijltje er bij neer, Bloom en
neem ik een andere job."
„Maar Brunton moet willen, Jef."
De commissaris schopte ruw zijn
stoel achteruit, rende de gang op
en schreeuwde: „Inspecteur Welsh"
Er werd met deuren gesmeten,
er rende een inspecteur de trap op.
„Commissaris?" Ondertussen was
de commissaris in zijn jas gescho
ten en, gevolgd door Jefferson,
vloog hij de gang door.
De commissaris wist wie hij voor
die karwei nodig had Welsh was
een lenige, jonge man, met een
paar klare ogen, die durf verraad
den. Bloombury greep hem in zijn
borst en zei: „Welsh, als de weer
licht, jij met brigadier Smith, in
de grote overvalwagen en Long
achter het stuur. Meneer Jefferson
en ik zijn van de partij. We ver
trekken direct."
„Tot uw orders, commissaris."
Lachend keken de commissaris
en Jefferson naar de lenige jonge
inspecteur, die bij drie treden te
gelijk de trap afstormde en onder
tussen luidkeels schreeuwde:
„Smith! Long!"
Brigadier kwam op het luide roe
pen zijn kamer uit hollen,
teur?"
„Wat is er aan de hand, inspec-
„Alarm, Smith. Waarschuw Long,
dat ie achter het stuur van over
valwagen drie gaat. Jij bij de mo
bilofoon. Als de gesmeerde, Smith,
we vertrekken direct!"
Nog geen drie minuten later klonk
de gillende schreeuw van de sirene.
Agent Long zat al achter 't stuur
van de overvalwagen en Smith
zocht al verbinidng met de centra
le recherche. Inspecteur Welsh
glipte de wagen in, toen Long al
naar buiten reed. Jefferson en de
commissaris stonden buiten te
wachten. Long stopte behendig
vlak voor de voeten van zijn chef.
„Denk om mijn tenen, Long,"
waarschuwde hij lachend. Hij gaf
Jefferson een fikse klap op diens
schouder en hielp hem in de wa
gen naast de inspecteur. Zelf nam
hij plaats naarst de chauffeur.
„Waar gaan we heen, commis
saris?" vroeg Long.
„Naar het parket, de procureur-
generaal. Laat zien dat je rijden
kunt, Long. Maar denk er aan: we
moeten allemaal héél aankomen.
En jij Smith: gil de wagen door
alle kruispunten en stoplichten.
Long, daar gaan we. Maak geen
brokken, hoor! Ik wil nog mijn
pensioen halen."
„Ik ook, commissaris," grinnikte
Long, die terecht zijn bijnaam ver-
verdiende. Hij was voor niets bang,
reed als een bezetene, maar had
daarbij de verdienste, nog nooit
brokken te hebben gemaakt, oe-
pel, zonder schokken en toch snel
als de wind, schoot de overvalwa
gen de poort van de garage uit on
der het gillend geloei van de si
rene.
Nadat de procureur-generaal het
door Jefferson zeer in het kort
weergegeven gesprek met de chef
van de Royal Club had aangehoord
volgde een stilte. Toen hij daarna
ook het telegram van Hack had ge
lezen, bleef hij nog zwijgen. Zo
wel de commissaris als Jefferson
waren nu in nerveuze spanning.
Beide mannen hadden die ene, op
windende angst: als Brunton het
niet voldoende en overtuigend ge
noeg vond als hij weigerde, op
deze gegevens, die toch altijd nog
vage aanwijzingen waren, het ar
restatiebevel te ondertekenen
Toen dan eindelijk de grote man
begon te spreken sloegen de polsen
van de beide mannen als hamer
slagen vanwege de angst om wat
de procureur zou antwoorden.
Brunton keek Jefferson scherp aan
en tikte tegen het telegram.
„Wel meneer Jefferson, geen ge
woon beroep voor een kunstenaar,
wilt u zeggen."
„Inderdaad, meneer Brunton."
De procureur streek nadenkend
langs zijn glad geschoren kin.
„En dit zonderlinge beroep van
die meneer mét dat merkwaardige
verhaal van die meneer Shelford
vormt dus eh
hypothese vulde Jefferson
glimlachend aan. Maar die glimlach
van 'm was meer om zijn ergernis
te onderdrukken. De blijkbaar vol
maakte kalmte van de procureur
begon hem bar te ergeren.
Maar over het rustige gelaat van
de procureur (dat de commissaris
tegelijkertijd bewonderde en ver
wenste wat was die nieuwe
rechter eigenlijk voor een sinjeur?)
gleed nu ook een glimlach. Hij
stond op, opende de brandkast,
haalde er een document uit en stak
het in zijn binnenzak. Bloombury
en Jefferson dachten beiden: „Wat
is hij van plan? Is dat het arresta
tiebevel? En. zou hij het wel te
kenen.
„Het vliegtuig wordt dus op uw
bevel opgehouden, commissaris."
„Ja, meneer Brunton." Zelfs nu
nog niet wist de commissaris of de
procureur hem dit hoogst kwalijk
nam, dan wel, dat hij er mee in
stemde. Hij wiebelde van zijn ene
been op het andere.
(Wordt vervolgd)