I
WASPIK
4.150.-
5.699.-
9.850.-
11.850-
Fiat 1100 0
Fiat 1500
*oR% 2
j. P. HAMERS, Erasstraat 1 - Tel. 04161 - 2013/2721
o'
en welstand
voor elke
Fiat 500 D sunroof 3.450.-
Fiat 600 D
Fiat 1100 &p3:t
Fiat 1800
Fiat 2300
meer
dan 30 modellen
DE MAM0E1WET
IN DE EERSTE KAMER
Nederlandse schaats
ploeg voor Japan
^P|pSi|
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN VRIJDAG 8 FEBR. 1963
2
Waalwijk
üaamsdonksveer
sterke loonsverhogingen op de inves
teringen. Een matiging in de loon
ontwikkeling als reeds werd overeen
gekomen kan er volgens het planbu
reau mede toe bijdragen, dat de bin
nenlandse arbeidskostenstijging de
buitenlandse niet meer in dit mate
overtreft als in de laatste jaren het
geval was. In 1963 zal dit verschil
tot 1 procent beperkt kunnen blijven.
Het Nederlandse uitvoervolume zal
alsdan, bij een 4 procent grotere we
reldhandel, met 7 procent kunnen
worden uitgebreid.
De verwachting is voorts, dat het
van de produktie beloopt daarbij bij
na 4,5 procent (tegenover 3,5 pro
cent on 1962), terwijl toch de uit
breiding van het produktiepotentieel
ten minste 5 procent zal bedragen.
De beschikbare produktieve reser
ves worden dan ook ruimer, meent 't
planbureau, en dit zal tot uitdruk
king komen in de toeneming van de
arbeidsreserve.
Inmiddels zal de particuliere con
sumptie in 1963 haar stijgingstempo
handhaven en 4 procent in volume
toenemen.
Het planbureau baseert de stijging
Die nieuwe BRILLEZAAK
in de GROTESTRAAT 220
Houdt Bogaerts voor ©gen
Optica BOGAERTS
GROTESTRAAT 220 - tel. 3560 - WAALWIJK
Leverancier voor ALLE Ziekenfondsen
In 1962 is het opvallend geweest,
dat de uitvoer sterker toenam dan in
1961, namelijk 6,5 procent tegen 3
procent. Dit was des te meer opval
lend, omdat de verslechtering van de
concurrentiepositie bleef aanhouden
als gevolg van het oplopen der bin
nenlandse arbeidskosten met 6 pro
cent - bij een loonstijging van 8
procent - tegen 4 procent in het
buitenland.
Hoewel de debatten in de Eerste
Kamer over de Mamoetwet voor mi
nister Cals allesbehalve een prettig
geluid waren, vooral van C.H. en
A.R., is de lucht heel wat opgeklaard
door redevoeringen van van Vliet
(R.K.) en Vondeling (P.v.d.A.); deze
laatste bracht zelfs hulde aan de mi
nister voor zijn werk.
Men mag dus met vertrouwen de
eind-stemming die dinsdag a.s. plaats
heeft, tegemoet zien.
totale investeringspeil in 1963 nau
welijks - namelijk slechts 1 procent
hoger zal zijn dan in 1962. Ge
let op het niveau van eind 1962 zou
er in de loop van dit jaar van stij
ging geen sprake meer zijn eerder
ligt zelfs een daling in het verschiet
ook in 1964.
Het overschot op de lopende reke
ning van de betalingsbalans van 700
miljoen gulden zal mogelijk zijn door
de vrij lage investeringen en vrij ho
ge uitvoer. De voorziene toeneming
van het prijspeil op de verwachting,
dat de prijsstabilisatiepolitiek een
doorberekening van de stijgende ar
beidskosten wel niet volledig zal kun
nen tegengaan.
In dit geheel der voorziene con
juncturele situatie past volgens het
planbureau de impuls, die in 1963 uit
zal gaan van het overheidsbudget. Dit
is weliswaar groter dan in 1962, doch
bevindt zich in vergelijking met de
vorige hausseperiode op een laag
peil.
De Nederlandse ploeg voor de we
reldkampioenschappen hardrijden op
de schaats, die op 23 en 24 februari
te Karuizawa in Japan worden ge
houden, bestaat uit: Henk van der
Grift, Rudi Liebrechts en Arie Zee,
die bij de Europese kampioenschap
pen in Goetenburg reserve was. Chris
Meeuwisse is inmiddels naar Neder
land teruggereisd.
Voor le klas
meubelstoffeerwerk
naar
firma
J. Jansesi
ers Zonesi
Bureau
Jan TuerSings
Geheel compleet, incl. verwarming, defrosters,
ruitensproeierse.d.Eenjaarvolledige garantie.
Economische groei
zal in 1963 met
4 percent stijgen
Arbeidsreserve van 50.000 in 1963
Het centraal planbureau voorziet
in zijn „centraal economisch plan
1963" een toeneming van de arbeids
reserve van 35.000 in '62 tot 50.000
in 1963, zijnde 1,5 procent van de
afhankelijke beroepsbevolking.
Als verdere voor onze economie
belangrijke ontwikkelingen ziet het
bureau o.m.
een „onvermijdelijke" verdere
prijsstijging met 2,5 procent;
een stijging van het loonpeil met
7,5 procent;
4 een stijging van de arbeidspro-
duktiviteit met 3 procent en van
de arbeidskosten met 4,5 pro
cent;
een stijging van de economische
groei met 4 procent;
4 een overschot op de lopende
rekening van de betalingsbalans
van f 700 miljoen.
Overschreiding van de loonraming
is in 1963 „ongewenst" zegt het cen
traal planbureau. Niet alleen zou de
betalingsbalans er minder gunstig
door worden, maar ook zouden er in
een later stadium grotere produktie-
verliezen door kunnen optreden, van
wege de nadelige gevolgen van te
1
tÊWr '1
vii'r ny.:-.' AA'
-. i
f£f§0|
- Yx4 'T'
W:'
ECLATANT TONEEL BIJ
HENRI BELLETABLE.
Het klaterend applaus dat na de toneel
uitvoering in het gemeenschapshuis in Was-
pik-Boven losbarstte, sprak voor zich. Het
was een juiste graadmeter voor de verrich
tingen van Henri Belletable en een spontane
reactie van een tevreden publiek dat op de
ze wijze haar bewondering en dankbaar
heid tegenover haar plaatselijke toneelver
eniging tot uiting wilde brengen. Een der
gelijke waardering verdiende Henri Belle
table ook beslist. De manier waarop de veel
al jonge acteurs en actrices het blijspel: „Ik
verveel me rijk" van Pé Mühren gestalte
gaven, verdient alle lof. Want al mocht de
steenrijke vrijgezel en hoofdrolspeler Cyril
Goldblazer (vertolkt door de heer F. van
Iersel, die tevens de regie voerde) de zucht
slaken: „ik verveel me rijk", een toeschou
wer reageerde hierop met „ik amuseer me
kostelijk". En dit lijkt ons een veelzeggende
ontboezeming.
Veel talent in goed stuk. Als we zo de lof
trompet steken over de verrichtingen van
Henri Belletable dan dat natuurlijk niet
betekenen dat het hele stuk vlekkeloos werd
gebracht. Maar als we enkele onvermijde
lijke schoonheidsfoutjes hier aantippen, mag
dat zeker geen aanleiding zijn deze te
zwaar te benadrukken. Zo ademde 't décor
mijisschien iets te weinig rijkdom uit en was
Cyril Goldblazer niet altijd het machtige
centrale middelpunt, de heersende figuur.
Ook was er een enkele keer wel eens een
dialectisch woordje hoorbaar of liep men
iets vooruit op een bepaalde situatie. Over
het algemeen verdient het vertoonde spel
echter het prédicaat „goed".
Hiermee is al duidelijk gemaakt hoe het
debuut van de heer F. van Iersel als re
gisseur is te waarderen. Zijn eerste verdien
ste is dat hij een beslist aardig blijspel wist
te kiezen. Vervolgens slaagde hij er ook in
dit stuk volkomen verantwoord te realiseren.
Ook de moeilijke scènes als het toneel druk
bevolkt was, bleven overzichtelijk.
Nu had de heer van Iersel de beschikking
over weliswaar jonge, maar toch zeer bruik
bare krachten, die veelal meer dan middel
matig talent toonden. Zo was het met name
hartverwarmend de Butler en Patty Pound
aan het werk te zien.
In volgorde van opkomst maakten we ach-
L. Vakkundig
11 i reinigen en
QQ zorgvuldig
behandelen
is onze
specialiteit
STATIONSSTRAAT 120
TELEFOON 2457
Jozefhuis voor wie de jubilaresse een toe
gewijde verpleegster is, hebben met familie
leden van zuster Marie Susanne en de ove
rige zusters van het klooster dit gebeuren
op de juiste wijze omlijst.
FEEST IN WASPIK-BOVEN
Al is het niet de gewoonte dat aan een
koperen priesterfeest grote ruchtbaarheid
wordt gegeven, is de kerkelijke gemeenschap
van Waspik-Boven niet van plan het 12 V2 -
jarig priesterfeest van haar rector en diens
assistent zonder meer te laten passeren.
Er is daarom, zij het een bescheiden, pro
gramma samengesteld om het jubileum van
rector Servatius en kapelaan Dominicus te
accentueren. Zaterdag 9 febr. zullen de
jeugdverenigingen, als rakkers, poorters,
zwaluwen en KMG-ers hun aalmoezeniers
tot middelpunt maken van het feest. Na een
plechtige H. Mis om 11 uur in de Theresia-
kerk, opgedragen door pater Dominicus, zal
de jeugd aanzitten aan een koffietafel. Hier
na zullen de verschillende groepen hun bes
te beentje voor zitten in een gevarieerd pro
gramma van toneel, declamatie, zang en
spel. Ook zullen enkele cadeaux worden
aangeboden.
Zondag 10 febr. is er na de H. Mis van
10 uur, opgedragen door rector Servatius,
een receptie gepland in het gemeenschaps
huis, van kwart over 11 tot half 1. Dan zal
er o.m. een cadeau worden aangeboden na
mens de bevolking van het rectoraat. Om
half 3 's middags treden de kleuters aan.
De sluiting is gesteld op 6 uur, met een pl.
Lof in de kerk.
KERKDIENSTEN
Zondag 10 febr. a.s., Ned. Herv. Kerk,
9.30 en 14.30 uur Ds. Verploeg. Onder bei
de diensten extra collecte voor de intern,
diaconale hulpverlening.
DOKTERSDIENST.
Tijdens het komende weekeinde zal de
praktijk van dokter Wijffels worden waar
genomen door dokter Gerlach te Capelle,
telef. 04168-350.
BURGERLIJKE STAND WASPIK
januari 1963
Geboren: Godefridus zv J A v Tilborg-v
Róssum Johannes A M zv A C v d Ho
ven-Vissers Lucia C M dv A Verschu-
re-Mertens - Leonard zv M v Dijk-v Pelt
Martinus P zv H Zijlmans-Lambooij
Willemijntje G dv S W Verploeg-van Her
waarden - Maria P E Th dv Laurens N
Verschure-van Oers Cornelis Th P A zv
Th A Zijlmans-Stevens.
OverledenJosephus Schaapsmeerders
79 j'ev A C M P Verhaeg - Johannes P A
Damen 82 j wed van C A Peters.
Gehuwd Johannes C I Schellekens 26 j
en Hendrika P Smits 21 j beiden alhier.
UITVOERING CULTURELE KRING
Zondag 10 febr. zal in zaal Huis ten Deyl
de laatste uitvoering voor het seizoen '62-
'63 van de kulturele kring R'veer worden
gegeven. Het bestuur heeft voor deze avond
de toneelgroep De Jonge spelers geënga
geerd, die onder regie van Eddy Verbrug-
gen een uitvoering zullen geven van het
luchtige blijspel Soubrette van de in Frank
rijk zeer populaire auteur Jacques Deval.
Soubrette is een persiflage op de Ameri
kaanse High Society, waarin tevens de
Franse moraal met veel humor op de kor
rel wordt genomen.
UITSLAG RIKCONCOURS
De tweede ronde van het rikconcours dat
door DVV in café Boelaars werd gehouden
ten bate van de carnavalsvereniging De
Boelnarren, is wederom een groot succe.>
geworden. Door de 45 deelnemers werd een
spannende strijd geleverd om de bovenste
plaats. De uiteindelijke winnaar van deze
ronde werd L. Mureau met 199 pt., onmid
dellijk gevolgd door A. Vermeer met 194;
3 B. Vermeer 182; 4 J. de Bont 171; 5 A.
A. Broeders 164; 6 A. J. Broeders 155; 7
J. J. van Schijndel 148; 8 C. Hovers 144;
9 M. Bouwens 141; 10 Van Nispen 141;
11 C Loonen 140 pt.
Door de bisschop van Breda zijn tot kerk
meester in de parochie van O.L. Vr. Hemel
vaart alhier benoemd de heren J. Heesters,
J. v. Hezewijk en F. van Melik.
tereenvolgens kennis met Susan Graig, mej.
I. de Wit, een kracht die ook in dit spel
de regisseur niet in de steek liet; William
Moonlight, A. Kamp, de butler bij uitne
mendheid, statig en voornaam; Mabel, mej.
N. Wagemakers, een kostelijk dienstertje
dat „natuurlijk" spel leverde; het echtpaar
Smith, dat we in dit verband niet graag
misten en dat door J. Verschure en mej.
D. Kamp goed gestalte kreeg; Patty Pound,
A. Smits, een grote aanwinst voor Henri
Belletable, die erg gemakkelijk en boeiend
speelde; Harry Shields, vertolkt door de
routinier N. Meys, die ook nu als brigadier
zijn mannetje wel stond; en tenslotte Philip-
Quin, J. van Hooren, die als leerling-elec-
triciën zich ook als acteur een goede leer
ling toonde. De grime werd uitstekend ver
zorgd door de fa. Th. Wijngaard, Tilburg.
RKJB-BESTUUR
Het nieuwe bestuur van de jongeboeren-
organisatie heeft in een vergadering de be
stuursfuncties verdeeld. Voorzitter werd de
heer A. Kamp, die hiermee zijn broer, de
heer Joach. Kamp opvolgt. Het secretariaat
kwam bij de heer L. Diemans. Verder heb
ben zitting in het bestuur de heren J. Kem-
mijeren, na het aftreden van dhr. Joach.
Kamp waarn. voorzitter, B. Lodewijks en
P. Smits.
SCHORTENBAL
Als voorproefje op het a.s. carnavalsfeest
wordt er zondag in de zaal van café De
Statie door de Raad van Elf een zgn. Schor -
tenbal gegeven. Tijdens deze dansavond zal
Prins Carnaval tevens de trekking verrich
ten van de grote loterij welke door het co
mité Kindercarnaval werd georganiseerd.
ZILVEREN KLOOSTERFEEST
In het klooster van de zusters van O.L.V.
van het H. Hart te Waspik vierde zuster
Marie Susanne (A. van Erven) haar 25-ja-
rig professiefeest. De bejaarden van het St.
daar ga ik mijn BRIL kopen
Doet zoals velen
BRILLENSPECIALIST
lï! rij
Vraagt eens vrijblijvend
stalen en prijsopgaaf.
ANTIEK- EN
MEUBELHANDEL
Grotestraat 275, Waalwijk
Telefoon 04160 - 3381
Voor advertenties en abon
nementen blijft ons adres te
KAATSHEUVEL
Dr. v. Beurdenstr. 8, tel. 2002
Kaatsheuvel
Ook voor alle andere bladen
woren advertenties tegen de
geldende tarieven opgeno
men.
Klachten over bezorging en
aanmelden nieuwe abonné's
aan ons bureau
Dr. v. Beurdenstraat 8
r
u
nieuwe prijzen
A. is ij'.
r .V.
- i V
