wAAlwijkse en lAnqstRAAtse couRAnt
Samenwerken van bedrijven noodzaak of mode?
0fYlartl\a
lekker en gezond
Bidault naar Portugal
Moderator Lunter volgt Pastoor Stevens
op als geestelijk adviseur van de K.O.B.
i£^iedertajel
üermaak
„0ejen'mg en
brengt
opera
I
Surinaamse verkiezingen
Juridische faculteit
te Tilburg
Militaire
bouwvakarbeiders
Peter van Cromvoirt van B.S.V.
kampioen bandstoten kl. A
fÊL
Baby-Paradijs
Kinder-Paradijs
Verticaal en Horizontaal
Offers
Tot stand brengen van fusie vraagt tijd en vertrouwen
„To be or no to be"
speciaal wiegen en
baby-uitzetten
speciaal kinderwagens
TILBURG
vragen
brillen
van
Biljarten
^aaama^aa^aaaaaaaaamaaaaamaaaa^^^^^^^^^vw
VRIJDAG 29 MAART 1963
85e JAARGANG No. 25
tcho van het Zuióen
Uitgever
Antoon Tielen
Hoofdredacteur JAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2 x per week
Waalwijksche Stoomdrukkerij
Abonnement
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p.p.
Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
Contractadvertenties: speciaal tarief
Opgericht 1878
-
Bureaux:
fflgtestraat
205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Telegram-adres: „ECHO"
op de voet
Mochten wij vorige week, naar
aanleiding van een lezing van drsda
Silva, gehouden tijdens de algemene
jaarvergadering van de bond van r.k.
schoenfabrikanten in Kaatsheuvel,
een en ander uiteen zetten over "par
tiële samenwerking" in de schoenbe-
drijven, deze week willen wij tot slot
een en ander naar voren brengen over
fusies.
Hierbij dient men, aldus drs. da
Silva, onderscheid te maken, tussen
de verticale en de horizontale fusie.
Voor het kleinere bedrijf, dat juist
daardoor niet het optimale rendement
kan bereiken, is de verticale fusie nog
geenszins opportuun. Men zou juist
voor deze bedrijven kunnen stellen,
dat voor hen-horizontale fusie de mo
gelijkheid vormt, om samen tot een
beter rendement en een sterkere
machtspositie te komen.
Bij de horizontale fusie kan dan nog
onderscheid gemaakt worden tussen
de "complementaire" fusie en de
"concurrentie" fusie. De comple
mentaire fusie vindt plaats tussen de
bedrijven, die zoals het woord zelf al
zegt, elkaar aanvullen, hetzij in ou
tillage, hetzij in assortiment. De con
currentie fusie kan toegepast worden
tussen die bedrijven, die tot de con
clusie zijn gekomen, dat de kosten,
die besteed worden aan het elkaar
bestrijden door het voeren van recla
me, research enz., beter kunnen wor
den bespaard door samen te gaan.
Men dient bij het tot stand bren
gen van een - meestal complemen
taire - fusie, wel met het een en an
der rekening te houden. Zo dienen die
bedrijven, die de stap tot geïntegreer
de samenwerking - fusie dus - wil
len ondernemen, zich te realiseren,
dat dit altijd zal betekenen van beide
zijden offers brengen. Bovendien zal
het tot stand brengen van een fusie
altijd in etappes dienen te geschie
den.. Men zal de geplande samen
werking, in fasen, stap voor stap
moeten opbouwen. Dit impliceert te
vens, dat een dergelijke samenwer
king veel tijd vergt en dus langzaam
zal gaan. Drs. da Silva zegt „Het
li
is een rijping van gedachten en ge
voelens en alleen al daarom, niet in
tempo te forceren".
De wankelste periode, drs. da Sil
va verstaat hieronder de tijd, dat men
het contract nog niet heeft getekend,
maar deze ondertekening bezig is
voor te bereiden, vereist, en men moet
hier terdege rekening mee houden,
wil men althans grote teleurstellingen
voorkomen, een zorgvuldige over
gangsregeling, die kan bestaan uit
een aantal afspraken, die het karak
ter hebben van gentlemen agreements,
maar ook van rekenwijze bijvoorbeeld
over winstverdeling.
Tenslotte moet zonder commer
ciële bijbedoelingen - worden vast
gesteld, dat de inschakeling van een
externe adviseur bij het tot stand
brengen van fusies met klem moet
worden aanbevolen. Dit is vooral
hierom noodzakelijk, omdat talrijke
gegevens die tijdens de voorbereiding
moeten worden uitgewisseld, meestal
een neutrale instantie vragen. Maar
bovendien zijn beide bedrijven altijd
en per definitie "partij". Vooral de
genen, die hetzij door trots, het
zij door vrees voor de eigen positie
in de toekomstige fusie, menen "er
niet voor te moeten voelen", óók als
de directies volledige overeenstem
ming hebben bereikt. Om deze - en
nog talrijke andere reden meer -
meende drs. da Silva, dat een neu
trale deskundige buitenstaander een
zeer gewenste figuur in de fusie pro
cedure is.
Hij benadrukte in het algemeen te
vens te mogen stellen, dat de twee
grootste fouten, die men bij het be
vorderen van een fusie kan maken
zijn haast en te groot optimisme
over de openheid waarmee men el
kaar ook op andere dan directie-
niveau's - tegemoet treedt.
Maar zelfs als de vooruitzichten
voor een fusie, zakelijk en organisa
Heuvelstraat 85, Talaf. 21625
Jul. V. Stolbergstraat 10
Telefoon 32909
torisch uitstekend zijn en de voorbe
reidingen met alle deskundigheid en
zorgvuldigheid hebben plaats gehad,
zelfs dén kan de fusie mislukken als
niet aan één basis-voorwaarde is vol
daan. Als voorwaarde noemde de
heer da Silva, dat de directies van de
fuserende bedrijven het goed met el
kaar moeten kunnen vinden en te
vens, dat zij elkaar kunnen vertrou
wen en waarderen.
Tot slot stelde drs. da Silva, dat,
ofschoon samenwerking, of het zoe
ken naar samenwerking, in deze tijd
geen teken van zwakte is, maar veel
meer een teken, dat men weet met de
tijd mee te gaan, deze samenwerking
vooral in het begin veel aan'dacht en
oplossing van moeilijke vraagstukken
zal vragen.
Drs. da Silva was de mening toe
gedaan dat veel kleine bedrijven zul
len verdwijnen. Een klein aantalzo
zei hij, zal zich als een bloeiend be
drijf kunnen handhaven. "Samenwer
king, eventueel leidende tot fusie", is
voor de meeste kleine bedrijven een
kwestie van „To be or no to be", al
dus drs. da Silva.
Dinsdagmorgen is in Suriname de
telling begonnen van de maandag
voor de statenverkiezing uitgebrachte
stemmen.
De „samenwerkende partijen" staan
in alle kieskringen voor. De „samen
werkende partijen" steunen de huidi
ge regering in Suriname.
Bidault die in Beieren (Steinbach)
asyl kon krijgen, als hij zich van alle
politieke acties onthield, maar daar
aan geen gevolg wilde geven, is naar
Portugal vertrokken en daar onder
politie-bewaking gesteld.
In studiejaar 1963 - 1964 de start
De Tweede Kamer heeft een wets
ontwerp goedgekeurd, waardoor het
mogelijk wordt juridische faculteiten
te openen aan de economische hoge
scholen van Rotterdam en Tilburg.
Tot opvolger van bouwpastoor
Stevens als geestelijk adviseur van
de Katholieke Onderwijzers Bond
Afdeling Waalwijk, is onlangs be
noemd moderator Lunter, die pastoor
Stevens eveneens opvolgde als mode
rator aan het dr. Moller-college.
De nieuwe adviseur werd aan de
leden van de K.O.B. voorgesteld na
afloop van de bezinningsbijeenkomst,
maandagavond in het dr. Mollercol-
lege. In de kapel van het college
droeg oud-moderator Stevens, bouw
pastoor van de St. Thomaskerk in
Eindhoven, een H. Mis op. Als on
derwerp van zijn preek had hij voor
deze avond gekozen, het uitverkoren
moederschap van Maria.
Na afloop van de H. Mis waren de
leden in het overblijflokaal van het
college bijeen om gezamenlijk aan te
zitten aan een souper. Hierna ver
toonde pastoor Stevens de dia-serie
"De plechtigheid in de goede week",
waarvoor de opnamen zijn gemaakt
in de parochiekerk van St. Jan. Voor
al in verband met het godsdienst-on
derricht aan de leerlingen en met be
trekking tot de Goede Week heeft
deze lezing, die werd opgeluisterd
met een klankbeeld van verklarende
tekst en begeleidende zang en muziek,
de aanwezigen bijzonder geboeid. Na
afloop dankte voorzitter van de Plas
moderator Stevens hartelijk voor zijn
bereidwilligheid, deze bezinningsbij
eenkomst te leiden.
Tijdens de korte huishoudelijke
vergadering, die hierna volgde wer
den de 7 afgevaardigden voor de ver
gadering van de K.O.B. te Den Bosch
gekozen.
Met algemene stemmen werd de
heer Peeters, lid van het bestuur van
de afdeling, kandidaat gesteld voor
het hoofdbestuur van de Katholieke
Onderwijzers Bond. Tevens werden
nog enkele andere voorstellen voor
de vergadering van de K.O.B. be
sproken. De bijeenkomst werd beslo
ten met de verloting van een boeken-
bon.
OP71CIËN WAALWIJK
De minister van defensie heeft in
verband met de situatie, die als ge
volg van de langdurige vorstperiode
in de woningbouwsector is ontstaan,
faciliteiten verleend aan bouwvakar
beiders, die thans in militaire dienst
zijn en aan bouwvakkers, die in de
komende maaiïden voor eerste oefe
ning in werkelijke dienst moeten ko
men. Zij dienen dan 12 resp. 15
maanden.
stoten promoveert, terwijl drie deelnemers
jammer genoeg degraderen naar de 2e kl.
Dit neemt echter niet weg dat allen met vol
doening op deze finalewedstrijden kunnen
terugzien. Hoewel de organiserende vereni
ging 't Vosje slechts beschikt over een klein
aantal leden, is de organisatie van de wed
strijden vlot en goed verlopen, waarvoor de
voorzitter deze vereniging dan ook oprecht
dank zegt. Ook de heer en mevr. Heeren
dankte hij voor het beschikbaar stellen van
hun prima materiaal en de prettige huis
vesting der spelers. Een woord van lof had
de voorzitter voor de b.v. KOT uit Elshout,
die wanneer een of meer harer leden deel
neemt aan een kampioenschap, bijna steeds
voltallig aanwezig is. Dit is een bewijs van
de uitstekende onderlinge verstandhouding
die er in deze vereniging heerst. Tenslotte
reikte de voorzitter aan de kampioen de
fraaie wisselbeker en het daarbij behorende
districtsdiploma uit.
Namens de deelnemers werd de kampi
oen gefeliciteerd door de heer J. Jozen, die
hem tevens onder goedgekozen woorden een
aantal sigaretten aanbood, terwijl hij mevr.
Heeren, die deze dagen zo uitstekend als
gastvrouwe heeft gefungeerd, als dank hier
voor een fraai bloemstuk overhandigde.
Nadat de hospes, de heer Heeren, de
kampioen een fijne fles spiritualiën had aan
geboden, sprak de heer Peter v. Cromvoirt
een oprecht gemeend dankwoord tot 't distr.-
bestuur en speciaal tot de voorzitter de heer
Burmanje voor zijn waarderende woorden,
tot de deelnemers voor hun sportieve hou
ding en vriendschap en tot de organiseren
de vereniging voor de goede organisatie.
Tevens dankte hij voor de stoffelijke bewij
zen van vriendschap en waardering.
De eindstand van deze finale wedstrijden
is als volgt 1 P. v. Cromvoirt BSV gem.
2,32, winstpt. 8; 2 M. Teurlings 't Zwaan
tje 2,07 - 8; 3 J. Jozen KOT Elshout 2,05-
7; 4 P. IJpelaar Ons Genoegen 1,86-6; 5
J. v. Dongen KOT Elshout 1,68-6; 6 G.
v. Velthoven BVO 1,38-4; 7 Fr. Slaats
BSV gem. 1,69, winstpt. 3. Hoogste serie
M. Teurlings met 17 car., hoogste partij-
gem. Peter v. Cromvoirt met gem. 4,41;
deze speler promoveert naar de hoofdklasse
Donderdag 4 april zal door de Liedertafel „Oefening en Vermaak"
de opera „Martha" van Fr. von Flotow in concertvorm worden
De kosmopoliet von Flotow componeerde de opera „Martha", die
in 1847 in Wenen „ten doop" werd gehouden. De Italianen hebben
het werk steeds als een Italiaanse opera beschouwd en de Metro
politan Opera in New-York bijvoorbeeld speelde deze opera ook
steeds in het Italiaans. Voor Duitsland bleef het een eigen Duitse
opera, die steeds graag werd en wordt gehoord.
Friedrich von Flotow werd op 26 april 1812 geboren. Naast de
opera Martha schreef hij o.a. ook de romantische opera Alessan-
dro Stradella".
Lady Harriëtte die lijdt aan hevige aandoeningen van een Engelse
ziekte, kan ondanks alle moeite die haar dienaressen zich getroos
ten, maar niet opgevrolijkt worden. Tijdens een van haar aanvallen
krijgt zij het zo benauwd dat zij gebiedt het raam van de kamer
open te zetten. Nauwelijks is dit gebeurd of van buiten klinkt het
vrolijke gezang van de dienstmaagden, die op weg zijn naar Rich
mond om zich voor een jaar te verhuren. Dit brengt Lady Harriëtte
op een prachtig idee, waarvan zij hoopt dat die ook haar ziekte zal
verdrijven. Zij besluit tezamen met Nancy zich als dienstmaagd te
verkleden en zo mee op te trekken naar de jaarmarkt. Lord Tristan,
een vervelend fatje, probeert tevergeefs hen van dit dolle besluit
af te brengenmaar niets kan er meer aan helpen en de dames
blijven bij hun besluit. Het komt zelfs zover, dat ook hij in de
maskerade wordt ingeschakeld en onder de naam „Bob" alvast
wordt ingewijd in de geheimen van de boerendans. Lady Harriëtte
zal zich voortaan Marthagaan noemen en Nancy zal haar leven
gaan leiden onder de naam „Julia".
De markt is een toneel van grote bedrijvigheid. De dienstmeiden
zijn aangekomen en stelten zich op om door de boeren gekeurd te
worden. Onder die boeren bevinden zich ook jonge pachter Plum-
kett en diens pleegbroeder Lionel. Uit hun duet (Ja seit früher
Kindheit Tagen) hoort men dat Lionel een vondeling is, die door
Plumkett's ouders werd groot gebracht. Het enige wat ze van hem
weten, is, dat zijn vader hem stervende op de boerderij bracht en
een ring gaf met de mededeling dat die in tijd van groot gevaar
aan de koning getoond moest worden.
Inmiddels is de sherrif op de markt verschenen om deze jaarmarkt
te openen. Lord Tristan poogt Lady Harriëtte en Nancy weer weg
te lokken. Plumkett en Lionnel zijn hem echter iets te vlug af en
engageren de twee dames voor een jaar. De dames nemen het hand
geld aan, maar als ze even later genoeg krijgen van de maskerade
en met Lord Tristan mee naar huis willen, wenden de boeren zich
tot de rechterdie beslist dat de meisjes een jaar in dienst moeten
blijven.
Op Plumkett's boerderij aangekomen blijkt al dadelijk dat de dames
niet van zins zijn zich erg uit te sloven. Spinnen kunnen ze niet
en Nancy maakt van een onbewaakt ogenblik gebruik te vluchten,
waarop Plumkett de achtervolking inzet. Lionel maakt van de ge
legenheid gebruik Lady Harriëtte het hof te maken en weet het
zelfs zover te brengen dat zij een lied voor hem zingt (Letzte Rose).
Wanneer het middernacht geworden is gaan de meisjes naar bed,
althans zij doen dit voorkomen, maar zij besluiten te ontvluchten
(kwartet Schlafe wohl und mag dich reuen). Plumkett ontdekt
echter dat ze ontsnapt zijn en slaat groot alarm.
In de derde akte ontmoeten we Plumkett in een herberg ergens
in een bos, waar hij bezig is een loflied te zingen op het porter-
bier. (Lasst mich euch fragen). Wanneer een jachtstoet nadert ont
dekt Plumkett dat een van de amazones zijn dienstmeid Julia is.
Maar Nancy zet haar metgezellen tegen Plumkett op die Julia mee
naar huis wil nemen. Plumkett moet dan vluchten. Inmiddels ver
schijnt Lionel ten tonele die zijn beroemde Aria „Ach so fromm"
zingt. Hij zakt onmiddellijk daarna in elkaar en wordt zo gevonden
door Lady Harriette. Wanneer Lionel weer bijkomt wil hij Hariëtte
meer naar huis ontvoeren, maar de hele jachtstoet loopt te hoop
en de aanwezigen hebben het grootste plezier wanneer zij horen
hoe de boeren er zijn ingelopen. Wanneer zij de boeren ook nog
willen afstraffen, komt Harriëtte te hulp en zegt dat Lionel niet
goed bij zijn hoofd is. Lionel verwijt haar deze valsheid in zijn
grote uitbarsting ,,Mag der Himmel euch vergebën'.
Tijdens de vierde akte wordt op de boerderij van Plumkett, door
Harriëtte, Nancy en Plumkett druk overleg gepleegd, hoe zij Lionel,
die waanzinnig dreigt te worden kunnen helpen. Het komt zover dat
Harriëtte hem haar hand aanbiedtmaar Lionel wijst die af. Nu
wordt Harriëtte wanhopig. Dat alles toch goed afloopt is vanzelf
sprekend, zo zelfs dat Plumkett en Julia ook heel wat dichter bij
elkaar komen. (O, ich wusste wohl schon sein).
De opera wordt besloten met een reconstructie van de jaarmarkt,
waarbij de Last Rose (Letzte Rose) dienst doet als finale.
bandstoten. Gedegradeerd naar klasse B: G.
van Velthoven van BVO, J. van Dongen
van KOT Elshout, Fr. Slaats BSV.
W. LAMERS VAN BVO NAAR
GEWESTEL. KAMPIOENSCHAPPEN
De heer W. Lamers, lid van de biljartver.
BVO en kampioen van het district Waalwijk
KNBB le klasse libre, zal op vrijdag 29,
zaterdag 30 en zondag 31 maart a.s. deel
nemen aan de kampioenswedstrijden le kl.
libre van het Gewest Brabant-Zeeland, die
In het afgelopen weekeinde zijn in het
clublokaal van de B.V. 't Vosje bij de heer
M. Heeren te Baardwijk de finale-wedstrij
den gespeeld om het persoonlijk kampioen
schap bandstoten klasse A (75 car.) van het
district Waalwijk van de KNBB. Over het
algemeen zijn het spannende en sportieve
wedstrijden geworden, waaruit tenslotte Pe
ter van Cromvoirt van BSV als kampioen te
voorschijn kwam. Aanvankelijk zag het er
naar uit dat M. Teurlings van 't Zwaantje
het kampioenschap voor zich zou opeisen,
want na 4 partijen stond Teurlings nog on
geslagen aan de kop, doch schijnbaar kreeg
hij daarna een inzinking, zodat hij zijn laat
ste partij tegen J. van Drogen van KOT
Elshout verloor, waardoor een barragepartij
tussen M. Teurlings en Peter v. Cromvoirt
de kampioen moest aanwijzen. Ook deze
slotpartij werd door de speler van 't Zwaan
tje verloren, zodat Peter van Cromvoirt zich
kampioen mocht noemen. Met dit fraaie
succes werd Peter van Cromvoirt door de
districtsvoorzitter de heer Tom Burmanje
hartelijk gefeliciteerd. Bijzonder verheugd
was de voorzitter over de wijze waarop de
ze finalewedstrijden zijn gespeeld, n.l. spor
tief en vriendschappelijk. Alle spelers heb
ben zich voor de volle 100 gegeven, na
tuurlijk de een met méér, dè ander met
minder succes, hetgeen blijkt uit het feit,
dat 1 deelnemer naar de hoofdklasse band-
20 cent per rol
in het clublokaal van de B.V. 't Kroontje te
's-Bosch zullen worden gehouden. Het aan
tal car. is 200, De eerste partij van de heer
Lamers is vrijdag 29 mrt. om 20.30 uur
tegen van Kesteren uit Oss. Succes WimI
LEGERING DUITSERS IN BUDEL
Minister Visser (Defensie) en
minister-president De Quay (Bui
tenlandse Zaken ad interim) yer-
wachten, dat de inwoners van Bu-
del en omstreken de Duitse mili
tairen in hun midden zuilen aan
vaarden. Zij delen dit mee in de
memorie van antwoord op het Ne
derlands-Duitse verdrag over sta
tionering van militaire eenheden.
Een verdere legering van Duitse
militairen na de 3000 in, Budel, ligt
niet in de bedoeling, zeggen de be
windslieden. Er worden 300 wonin
gen voor Duitse militairen en een
lagere school voor ongeveer 250
Duitse kinderen gebouwd. Duits
land bouwt in Seedorf, waar Ne
derlandse militairen komen een
lagere school voor rond 250 Neder
landse kinderen, aldus de ministers.