wAAlwijkse en LanqstRAAtse coupant
Het rapport van da Wiardi-Beckmanstichting
geeft geen aanlokkelijk perspectief
Stakingen in
breiden zich
Duitsland
nog steeds uit
samen wenken
samen leven
Prins Bernhard naar
Canada
President Dr. A. Schaerf
In Oostenrijk herkozen
met grote meerderheid
Christen-democraten leden enorm
verlies bij Italiaanse verkiezingen
Verf met voldoening
Rapport schiet op velerlei punten te kort
JE ZIET ZE WEER
STEEDS MEERS!
Molukkers direct naar
Nederland
Minister Beerman
overhandigde onder
scheiding aan
Kardinaal Alfrink
Minister Veldkamp meent
KRITIEK
BESTEDINGS
VERRUIMING
HOGERE
OVERHEIDSUITGAVEN
Indonesië heeft bestuur op
Nieuw-Guinea overgenomen
Een produkt van de Sikkens Groep
VRIJDAG 3 MEI 1963
85e JAARGANG No. 35
e ucho van het Zuiden
Uitgever
Waal wij ksche Stoomdrukkerij
Antoon Tielei:
Hoofdredacteur JAN TIELEN
Gironummer 1069687
Dit blad verschijnt 2 x per week
Abonnement
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p.p.
Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
Contractadvertenties: speciaal tarief
Opgericht 1878
Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167 - 2002
Telegram-adres: „ECHO"
Verschillende sprekers van de Partij van de Arbeid, w.o. de heer
Vondeling hebben in de afgelopen weken bezwaar gemaakt tegen de
wijze, waarop kritiek wordt uitgeoefend op de studie die de Wiardi-
Beckmanstichting in januari het licht heeft laten zien, onder de naam
„Om de kwaliteit van het bestaan" en met name dat deel van die
studie, dat handelt over de besteding van de groei van het nationale
inkomen. Er is vooral bezwaar gemaakt tegen uitlatingen die ook
van de zijde van de KVP zijn gedaan, dat: indien het programma
van deze studie politiek verwerkelijkt zou worden, dit zou leiden tot
een ingrijpende bestedingsbeperking enerzijds en het wel naar een
zeer ver verwijderde toekomst verschuiven van de mogelijkheid tot
belasting-verlaging. Speciaal minister Veldkamp zei er aan te hech
ten, de kritiek van de KVP nader toe te lichten.
Hij deelde mee te willen begin
nen met nog eens vast te stellen,
dat hij de Partij van de Arbeid
prees om haar streven in een stu
die, zoals die van de Wiardi-Beck-
manstichting, doelstellingen en
middelen van de socialistische po
litiek in de zestiger jaren bondig
samen te vatten. Hij zei ervan op
de hoogte te zijn dat de studie
vooruitloopt op een nog niet vol
tooide omvangrijke studie over de
doeleinden en middelen van de so
cialistische politiek, maar tevens,
dat de kern van het rapport reeds
eerder te vinden is in het ontwerp-
verkiezingsmanifest van de Partij
van de Arbeid.
De bezwaren van de KVP tegen
de studie van de Partij van de Ar
beid zijn tweeërlei. In de eerste
plaats heeft de KVP bezwaren te
gen de uitgestippelde socialistisch-
politieke beleidslijn; in de tweede
plaats tegen het feit, dat de studie
onvoldragen is, op tal van punten
onvolkomenheden vertoont en der
halve aan de kiezer geen juist
beeld geeft van de consequenties
waartoe een beleid in de zin van
het socialistisch rapport zou gaan
leiden.
Het eerste bezwaar is derhalve
een politiek: Minister Veldkamp
zei dat de KVP het niet met het
beleid eens is, dat de Partij van
de Arbeid voorstaat. Het rapport
betoogt, dat terwijl in de afgelopen
periode de verhoging van de wel
vaart en de verdeling daarvan
vooropstonden, in de komende pe
riode het in de eerste plaats dient
te gaan om de besteding van de
welvaart. In de achter ons liggende
periode van opbouw, diende het
beleid vooral te worden gericht op
de kwantitatieve toeneming van de
welvaart, bij de thans bereikte
welvaartssituatie dient een kwali
tatieve verbetering daarvan te
worden nagestreefd door wijziging
in de omvang van de verschillende
bestedingscategorieën, waarnaast
natuurlijk ook de groei en de ver
deling aandacht blijven vragen.
„Als de economische groei voldoen
de is gevorderd om iedere burger
een behoorlijk levenspeil te waar
borgen, dan dient de toeneming
van de welvaart ook bewust zoda
nig te worden aangewend, dat zij
voor enkeling en gemeenschap het
grootste profijt afwerpt", aldus het
raport. Nu zijn dit uitspraken,
waarmee men zich vrij gemakke-
Prins Bernhard zal dezer dagen
een tweedaags bezoek aan Canada
brengen om aanwezig te zijn bij de
herdenking van de Canadezen, die
bij de bevrijding van Europa en
met name van Nederland zijn ge
vallen.
De prins zal zaterdag 4 mei in
Vancouver aankomen. De volgende
dag zal hij een krans leggen bij het
monument op het Victoriaplein al
daar, waarna hij naar Los Angeles
zal vertrekken.
lijk kan verenigen. Het wordt veel
moeilijker wanneer men het rap
port verder leest.
Het rapport heeft bezwaar tegen
een verdergaande ongerichte wel
vaartsgroei, en meent, dat betwij-
(NMVAVVVWAVVVVVWVW
exclusieve
voor j aarscollectie
DE BETERE VIRGINIA
SCHOENEN
Grotestraat 153, tel. 2505, waalwijk
AA/W*VWVVNA*V^V\VVVVV*
feld moet worden of een zodanige
welvaartsgroei wel zal leiden tot
rechtvaardiger verhoudingen en
vergroting van het algemeen wel
zijn. En hier komen wij aan de
kern van de zaak. Waar het bij het
socialisme, zowel bij het oude als
bij het nieuwe, minder grijpbare,
socialisme, uiteindelijk altijd om
gaat, is, dat alleen door een zeer
strakke leiding van de centrale
overheid op alle sektoren van het
maatschappelijk en economische
leven, de mogelijkheid bestaat
rechtvaardigheid te betrachten. En
met erkenning van het feit, dat de
overheid met name op het stuk
van de sociale rechtvaardigheid in
onze maatschappij en het beleid
van het Kabinet De Quay heeft dat
in de afgelopen vier jaren duidelijk
bewezen een belangrijke taak
heeft, stelt minister Veldkamp
vast, dat middelen en wegen daar
voor voor de KVP een ander ka
rakter hebben dan voor het demo-
kratische socialisme en dit laatste
blijkt heel duidelijk uit de studie
van de Wiardi-Beckmanstichting.
Deze ontwikkelt n.l. een beste
dingsprogram, dat leidt tot beste
dingsverruiming op een aantal ge
bieden, maar daartegenover dus tot
een relatieve bestedingsbeperking
op andere terreinen met name op
dat van de particuliere consumptie.
Deze particuliere consumptie moet
volgens het plan achterblijven bij
de economische groei. Bij een
groei van 33 percent laat uitein
delijk het rapport voor consumptie
verruiming slechts beschikbaar 15
tot 18 percent. Daarnaast wordt ook
nog ruimte voor extra bestedingen
geschapen door een achterblijven
van de overheidsconsumptie.
Hoe worden nu de extra-beste
dingen in de gedachtengang van 't
rapport gerealiseerd? Voor een zeer
belangrijk deel kan het slechts via
het overheidsbudget. Het rapport
spreekt dan ook: van „het geven
van voorrang aan de totstandko
ming van gemeenschappelijke voor
zieningen, die voor een belangrijk
deel uit openbare middelen tot
stand moeten worden gebracht".
Uit dit alles blijkt, dat de Partij
van de Arbeid de kiezer met deze
studie de weg wijst naar een gro
tere collectivering. De prijs daar
voor is o.a. een toenemende con
sumptiebeperking. Dat is niet zo
erg, maar men moet er geen be
zwaar tegen hebben, wanneer an
deren voor deze consumptiebeper
king niet zoveel belangstelling heb
ben en dat geldt met name voor
de KVP.
Wat het tweede bezwaar aangaat,
is dat het rapport tekort schiet met
name wat de financiering van de
hogere overheidsuitgaven betreft.
Dit is belangrijk omdat becijferd
kan worden, dat de meerdere uit
gaven de beschikbare ruimte over
treffen met ca. f 1 miljard, waarbij
nog geen rekening is gehouden
met twee zaken die dringend wor
den aanbevolen, n.l. de subsidie
ring van dringende individuele be
hoeften en een substantiële bijdra
ge uit de algemene middelen voor
enkele van de belangrijkste socia
le voorzieningen, zoals de AOW en
de AKW. Beide zijn buiten het
eigenlijke kader van het rapport
gehouden en er min of meer als
wensen achteraf nog in vermeld.
Daar komt nog bij, dat de beschou
wingen die het rapport wijdt aan
de belastingen, d.w.z. aan de mid
delen tot dekking van de overheids
uitgaven, er toe leiden, dat dit een
verlies oplevert van f 550 miljoen
per jaar. Immers, de verhogingen
die worden bepleit, n.l. van het
successierecht en van de vermogen
belasting en door invoering van de
vermogenswinstbelasting, kunnen
geschat worden op 205 miljoen
gulden, waartegenover verlichtin
gen staan van f 750 miljoen, het
geen per sgldo een tekort oplevert
van f 550 miljoen.
Als men dit voegt bij het dek
kingstekort van ruim 1 miljard,
terwijl iedereen op zijn vijf vingers
kan uittellen, dat deze bedragen
uit de lengte of uit de breedte zul
len moeten komen, dan kan terecht
gesteld worden, dat de kiezer met
deze studie een onjuist of althans
'n zeer onvolledig beeld voor ogen
wordt getoverd.
Zoals de studie er nu uitziet,
geeft zij geen aanlokkelijk, wen
kend perspektief en zal zij voor
haar politieke verwezenlijking in
ons land in 1963 op onoverkome
lijke bezwaren stuiten.
Dr. Adolf Schaerf, de socialis
tische kandidaat voor het Oosten
rijkse presidentschap, is bij de ver
kiezingen die zondag zijn gehou
den, herkozen. Dr. Schaerf is reeds
zes jaar president.
Dr. Schaerf behaalde een meer
derheid van 600.000 stemmen op
zijn voornaamste tegenstander, de
katholieke kandidaat Julius Raab.
Uitgebracht werden op de socia
list dr Adolf Schaerf 2.473.694 stem
men, dat is 55.41 procent, tegen
1.813.787 op Julius Raab van de
Christelijke Volkspartij (40.63 pet.)
Het resultaat van de Oostenrijk
se presidentsverkiezingen wordt
als een grote overwinning voor de
socialisten beschouwd.
De Christelijke Volkspartij heeft
in vergelijking met de uitslag der
vijf maanden geleden gehouden al
gemene verkiezingen, bijna twee-
honderduizend, stemmen verloren.
Dr. Schaerf heeft de steun gekre
gen van de Oostenrijkse commu
nisten, die bij de jongste algemene
verkiezingen meer dan 135.000
stemmen kregen.
De fabrikanten in de Westduitse
deelstaat Baden - Wuerttemberg
waar een honderdduizend metaa;
bewerkers het werk hebben neer
gelegd, hebben het besluit geno
men hun fabrieken te sluiten.
Ongeveer 500.000 arbeiders zul
len door deze massale sluiting ge
troffen worden.
Dat is slechts de eerste fase, want
de autoriteiten vrezen dat de ar
beidsonrust zich naar het industrie
centrum van het Roergebied zal
verspreiden.
Door de staking in Baden-Wuert-
temberg is de produktie van auto's
in de grote fabrieken van Stutt
gart reeds stopgezet. Ook aan de
produktie van werktuigen en me
talen onderdelen is een einde geko
men.
Werkgevers noch werknemers
hebben al blijk gegeven dat zij op
De Staat moet terstond pogingen
in het werk stellen om de Zuid-
Molukkers uit Nieuw-Guinea die 'n
kort geding hebben aangespannen,
uiterlijk 1 mei naar Nederland te
voeren. Dit was de belangrijke be
slissing van de president van de
rechtbank, jhr. mr. G. Witsen Elias
uitspraak doende in het kort ge
ding dat namens 37 Zuid-Moluk-
kers in Sorong tegen de Staat is
aangespannen.
De president overwoog dat er op
grond van de verklaringen van ge
tuigen gegronde redenen zijn om
aan te nemen dat er een „acuut
lijfsgevaar" voor de eisers te duch
ten is. Een voortgezette weigering
van de Staat de eisers naar Neder
land af te voeren is als onredelijk
te beschouwen, aldus het vonnis.
De minister van Justitie, mr. A.
C. W. Beerman heeft in het bis
schoppelijk paleis het grootkruis in
de orde van Oranje Nassau over
handigd aan Bernhard kardinaal
Alfrink.
De minister arriveerde rond
kwart over negen en verbleef ruim
een half uur ten paleize.
De bijeenkomst droeg een geslo
ten karakter. De vicaris-generaal
van de aartsbisschop mgr. Th. G.
A. Hendriksen, deelde na afloop
mee, dat de minister de kardinaal
met name heeft gehuldigd voor
diens aandeel in de werkzaamhe
den van het tweede Vaticaanse
Concilie.
Kardinaal Alfrink zei deze onder
scheiding te zien als een waarde
ring voor het hele Nederlandse
Episcopaat.
hun besluit zullen terugkomen.
In Keulen verklaarde Hans Con-
stantin Paulssen, voorzitter van de
Westduitse werkgeversvereniging:
„De uitsluiting in de metaalindus
trie van Baden-Wuerttemberg was
een onvermijdelijke maatregel van
de werkgevers te hunner zelfver
dediging".
Een vakbondsleider zei, dat door
de uitsluiting het conflict zich ver
scherpt heeft. „Deze provocatie zal
de gelederen der stakers alleen
maar versterken", voegde hij eraan
toe.
Sommige waarnemers geloven
dat de uitsluiting erop gericht is de
banktegoeden van de vakbonden
uit te putten.
Een enorm verlies van de Chris
ten-Democraten staat tegen een
verontrustende winst van de com
munisten. Daarnaast boekten de
sociaal-democraten en de fascisten
een niet geringe vooruitgang. Het
grootste winstaandeel bleef voor de
liberalen die hun stemmenaantal
meer dan verdubbeld zagen.
Bij deze verkiezingen, die zondag
en maandag ruim 90 percent van
de kiesgerechtigden naar de stem
bus trokken, is weer eens duidelijk
gebleken hoe groot de macht van
de communistische partij in Italië
eigenlijk wel is. Ondanks jaren van
welvaart en voorspoed komt nu de
communistische partij als tweede
grootste partij uit de stembus.
De communisten bezetten nu 166
zetels in de kamer van afgevaar
digden op een totaal van 630. In de
senaat krijgen zij 85 zetels toege
wezen en dit op een totaal van 315.
Hieronder volgen de uitslagen
van de verkiezingen (eerste cijfer
het huidige percentage, tweede cij
fer het aantal zetels en daarachter
het percentage in 1958)
In de nacht van dinsdag op woens
dag heeft Indonesië, het bestuur op
Nieuw-Guinea van de V.N. over
genomen. De Indonesische verte
genwoordiger dr. Soedjarwo, heeft
het bestuur uit handen van de V.N.
bestuurder dr. Djalal aanvaard.
Een speciale vertegenwoordiger
van Oe Thant las een boodschap
van de secretaris-generaal van de
VN voor. Hierin wordt Indonesië
er aan herinnerd dat het de ver
plichtingen op zich heeft genomen,
het volk van Nieuw-Guinea het
recht van zelfbeschikking te laten
uitoefenen.
President Soekarno wil op 4 mei,
a.s. zaterdag dus, een bezoek bren
gen aan Nieuw-Guinea. Hij zal dan
aan boord van dé in Rusland ge
bouwde kruiser „Irian" in Kota
Baroe arriveren. De volgende dag
wil de president naar Merauke
vliegen. Op weg hierheen zal hij
aan de „Wilhelminatop", de hoog
ste berg in de Indonesische archi
pel de naam „Puntjak Soekarno"
geven. De Nieuw-Guinea raad
heeft maandagavond besloten zich
zelf te ontbinden. Dit besluit werd
genomen op de gehouden vergade
ring, die werd bijgewoond door 12
van de 16 leden. Vanaf woensdag
is op Nieuw-Guinea ook Indone
sisch geld in omloop gebracht.
Chr.-democraten
Communisten
Nenni-social.
Liberalen
Sociaal-dem.
Neo-fascisten
Monarchisten
Republikeinen
38,3-
25,3
13,8
7,0-
6,1
260—42,4
•166 22,7
87—14,2
- 39— 3,5
33— 4,6
5,1— 27— 4,8
1,7— 8— 4,8
1,4— 6— 1,4
TWEE DODEN BIJ MARINE
Dinsdagmorgen zijn bij de marine
in Willemstad de 18-jarige kok der
tweede klasse G. W. ten Donkelaar
afkomstig uit Losser en de 29-ja-
rige gehuwde kwartier-meester H.
Burger uit Den Helder om het le
ven gekomen.
Beide mannen waren opvarenden
van de onderzeeboot jager Hr. Ms.
„Rotterdam" die eind vorig jaar
naar de Nederlandse Antillen ver
trok en woensdag gisteren) de
thuisreis weer zou aanvaarden.
Zij- waren met duikuitrustingen
aan, naar een geweer aan het zoe
ken, dat overboord was gevallen.
KARDINAAL KöNING
IN WARSCHAU
De aartsbisschop van Wenen, kar
dinaal König is gisteren in War
schau aangekomen voor een be
zoek aan Polen op uitnodiging van
kardinaal Wyszynski, de Poolse
primaat. Maandagavond laat arri
veerde hij in Krakau. Bij het Poolse
grensplaatsje Teschen was de kar
dinaal door de kapittel-vicaris van
het aartsbisdom Krakau, mgr. Woj-
tyla en de vice-president van de
stad Krakau alsmede door 'n groot
aantal Polen hartelijk begroet.
Tijdens de rit naar Krakau bracht
het gezelschap een bezoek aan het
voormalige concentratiekamp te
Auschwitz. De kardinaal legde een
krans in de kleuren van de Oosten
rijkse vlag bij het gedenkteken,
dat hier is opgericht. Na de nacht
in t' aartsbisschoppelijk paleis van
Krakau te hebben doorgebracht,
vertrok de kardinaal dinsdagmor
gen vroeg voor het laatste deel van
de tocht naar Warschau. De kardi
naal is hier drie dagen de gast van
kardinaal Wyszynski.
Het is zeker waar dat
men bepaalde toestanden -
meningen, opvattingen enz.
- moet zien in het licht
van bepaalde tijd.
Het is nooit juist om af
te geven op een vroegere
tijd. Vroeger was het an
ders met modder gooien
heeft echter geen zin.
Maar het is ook eerlijk
om te bekennen ten aanzien
van de wereld van de ar
beid, dat wij in een zekere
"zorgeloosheid des geloof s"
over bepaalde arbeidskwes-
ties ("aardse" zaken) te
weinig of althans te laat
hebben nagedacht.
Het is ook eerlijk om te
bekennen dat anderen, niet-
christenen, ons een lesje
hebben gegeventerwijl wij
christenen toch de rijkste
kooplui zijn en het meeste
hadden móéten bieden. Kar
dinaal Suhard, aartsbis
schop van Parijs en de gro
te man van de priester-ar
beiders heeft eens gezegd
de wereld van de techniek is
gegroeid zonder ons, chris
tenen. Toen de fundamenten
van het moderne groot
scheepse industrieële leven
werden gelegd, was de kerk,
bij wijze van spreken, bij
die ceremonie niet aanwe
zig. Kwam deze afwezig
heid voort uit de angst al te
aards te zijn? Vanwege deze
traagheid en behoudzucht
moest Paus Johannes de op
merking maken dat ons de
kleur van het paars past.
Paars, niet als de kleur van
de waardigheid, maar als
die van de boeted.iv.z. van
een teken dat wij onszelf en
heel ons zijn-in-de-wereld,
zullen herzien.
Velen, ook echt bezorgde
mensen vragen zich af hoe
kan dat en hoe mag dat nou
allemaal, die veranderingen!
Hoe dat kan?
Iets verandert, omdat
heel de omringende werke
lijkheid verandert.
De werkelijkheid van van
daag is immers niet de wer
kelijkheid van morgen! En
zo heeft ook de kerk erkent,
dat zij onderweg is, dat zij
groeit naar de waarheid,
maar die niet op zak heeft.
Ook zij léért - openstaan
de voor de werkelijkheid -
elke dag.
Maar hoe kan 't, zou je
kunnen zeggen, dat niet-
christenen ons soms vóór
zijn? Dat zij soms een bete
re kijk op de werkelijkheid
hebben dan wij?
Daar zouden we dit op
moeten antwoorden, dacht
ik 't christen-zijn maakt
ons wel op een bijzondere
manier gevoelig voor men
selijke waarden, maar 't
christen-zijn biedt geen ga
rantie dat wij die waarden
ook duidelijk zien. Zo wer
den ook door anderen de
diepere waarden van de ar
beid eerder vermoed. We
moeten 't kunnen verdragen
dat de kerk in wetenschap
pelijk opzicht (in sociolo
gisch opzicht b.v.) een kind
van haar tijd is en niet per
sé het meest begaafde of
althans het ijverigste kind
is gebleken. Maar, wij
schreven 't boven reeds, het
is niet juist om over ach
terlijkheid van de kerk te
spreken of met modder te
gooien. Want, hoe lang niet
heeft ook de samenleving de
arbeid niet voldoende er
kend!
zeggen. Men vergisse zich
echter niet. Als een naam
verandert, dan is er meer
veranderd.
De naam van het werk
wordt a.h.w. verfijnder, om
dat - dacht ik - de waar
dering voor het werk stijgt.
Zo bezint de kerk zich
ook over de plaats van on
ze arbeid op dit wereldje.
Nog steeds wordt daarover
nagedacht. Maar dat heb
ben we toch wel achter
haald we moeten werken
het siert ons. We moeten,
beter, we mógen werken. En
niet omdat werken, omdat
ledigheid de duivel haar
Je kunt dat aardig zien (zijn?) oorkussen is. We
aan benamingen. moeten werken, niet alleen
Vroeger sprak men van om^at het schouwtje roken
"arbeider". Nu van "werk- moet> „f omciat we toch on_
nemer Uit deze laatste ze fij(j hier 0p aarde door
naam is meer waardering moeten komen. Arbeid is
gaan spreken. Nog liever veel meer dan een spelletje
noemt men tegenwoordig de patience, een kaartspelletje,
werknemer met de naam van De mens moet, en het is
zijn vak. Hij is bv. lasser, een goddelijke opdracht,
freser, enz., vul maar aan. "meester worden over zich-
Zo n benaming is ook veel zelf en over zijn wereld.
Wij, dank zij ons zwoe-
juister. Je kunt met die
naamgevingen ook wel te
ver gaan.
Een mevrouw, las ik
laatst, sprak over haar man.
Die was glanseur"Zij be
doelde "schoenpoetser"
Zijn vriend was rioleur
(putjesschepper).
Wel, dat is alleen maar
een naamkwestie, kun je
gen, ons pionieren, wij ma
ken deze wereld rijp voor
het uiteindelijk ingrijpen
van Hem, Die een nieuwe
aarde wil.
M. Jansen,
Bedrijf saalmoezenier
Markt 8.
