wAAlwijkse en lAnqstRAAtse cour Ant
DRUNEN
De bouworde is een levend teken
van oprechte naastenliefde
DODENHERDENKING 4 MEI
BANK
Uit de Langstraat
Stassar Waalwijk
Koninklijke onderscheiding
voor A. v. d. Wiel te Drunen
8200 Nederlanders hebben zich reeds ingezet
HET LIED DER ACHTTIEN DODEN
Zondag a.s. actie in Drunen
spaar veilig, spaar modern,
spaar bij de N.H.M.
Gaat het u financieel goed?
Verheugend, maar.., denk
ook aan later! Open nu een
spaarrekening bij de N.H.M.
Als spaarder hebt u recht op:
3\% rente
een volledige bankservice
betrouwbaar advies op
het gebied van beleggingen,
verzekeringen, en alle
mogelijke andere bankzaken
ZONNEBRILLEN
Filmjournaal
Een cel is maar twee meter lang
En nauw twee meter breed,
Wel kleiner nog is het stuk grond
Dat ik nu nog niet weet,
Maar waar ik naamloos rusten zal,
Mijn makkers bovendien,
Wij waren achttien in getal,
Geen zal den avond zien.
O liefelijkheid van lucht en land
Van Hollands vrije kust,
Eens door den vijand overmand
Vond ik geen uur meer rust.
Wat kan een man oprecht en trouw
Nog doen in zulk een tijd?
Hij kust zijn kind, hij kust zijn vrouw
En strijdt den ijd'len strijd.
Ik, wist de taak die ik begon,
Een taak van moeiten zwaar,
Maar het hart dat het niet laten kon,
Schuwt nimmer het gevaar.
Het weet hoe eenmaal in dit land
De vrijheid werd geëerd,
Voordat die vloekb-re schennershand
Het anders heeft begeerd.
Voordat die eden breekt en bralt
Het misselijk stuk bestond,
En Hollands landen binnenvalt
En brandschat zijnen grond;
Voordat die aanspraak maakt op eer
En zulk Germaans gerief,
Ons volk dwong onder zijn beheer
En plunderde als een dief.
De rattenvanger van Berlijn
Pijpt nu zijn melodie;
Zowaar als ik straks dood zal zijn,
De liefste niet meer zie,
En niet meer breken zal het brood
Noch slapen mag met haar,
Verwerpt al wat hij biedt of bood
Die sluwe vogelaar!
Gedenkt, die deze woorden leest
Mijn makkers in den nood,
En die hen nastaan 't allermeest,
In hunnen rampspoed groot,
Gelijk ook wij hebben gedacht
Aan eigen land en volk,
Er komt een dag na elke nacht,
Voorbij trekt ied're wolk.
Ik zie hoe 't eerste morgenlicht
Door 't hoge venster draalt,
Mijn God maak mij het sterven licht,
En zo ik heb gefaald,
Gelijk een elk wel falen kan,
Schenk mij dan Uw gena,
Opdat ik heenga als een man
Als ik voor de lopen sta
Jan Campert
VRIJDAG 3 MEI 1963 85e JAARGANG No. 35
De tcho van het Zuióen
Uitgever
Waalwijksche Stoomdrukkerij
Antoon Tielen
Abonnement
22 cent per week
per kwartaal 2.85
3.10 franco p.p.
Hoofdredacteur JAN TIELEN
Gironummer 1069687 Advertentieprijs: 10 cent per m.m.
Dit blad verschijnt 2 x per week Contractadvertenties: speciaal tarief
Opgencht 1878 Bureaux: Grotestraat 205, Waalwijk Tel. 04160 - 2621 Kaatsheuvel: Dr. van Beurdenstraat 8 Tel. 04167 - 2002 Telegram-adres: „ECHO"
NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ
uit 23 leden, waarvan 5 Nederlan
ders, 12 Belgen, 3 Duitsers en 3
Fransen.
NHM
Dat is de Bouworde, die bij al
het werk dat zij verricht vooral
heeft getoond dat er in onze ver-
materialiseerde wereld toch nog
steeds naastenliefde bestaat. Door
het werk van deze orde is het mo
gelijk dat uw bijdrage van a.s. zon
dag een dubbele waarde krijgt.
Een gulden voor de Bouworde is,
dank zij het werk der bouwgezel
len op basis van vrijwilligheid,
twee gulden waard. Geef daarom
a.s. zondag gul.
Caen (Normandië) was het eerste object van de Bouworde in Frank
rijk. Er zijn sinds deze technische school, het instituut Lemonnyer,
heel wat objecten gevolgd, vooral woningprojecten zoals die van
Lyon, Marseille, Dyon, Troyes, Deuil-la Barre en ander Parijse voor
steden.
KAMPEN GROEIDEN UIT TOT
BOUWORDE
Toen tien jaar geleden de eerste
vrijwilligers in Duitsland de vluch
telingen uit het na-oorlogse Euro
pa aan onderdak wilde helpen, be
doelden zij met hun paar kampen
niets meer, dan deze tijdelijke hulp.
Maar de schijnbaar onervaren
bouwgezellen, uit Nederland en
België bleken zo dermate geschikt,
dat deze eerste kampen snel uit
groeiden tot de hedendaagse bouw
orde.
De initiatiefnemer van deze actie
was de Norbertijn Werenfried van
Straaten. Vanaf het begin droeg hij
de leiding, maar toen hij zich te
rugtrok om zich aan ander aposto
lisch werk te wijden groeide de
Bouworde steeds verder uit. Na 10
jaar wordt er niet alleen geholpen
in Duitsland, maar ook in Tanga-
nyka en Suriname, in Kongo en
Nieuw-Guine. Dit jaar zal een be
gin worden gemaakt met de activi
teiten in Brazilië. Hopenlijk volgt
daarna ook India.
De Bouworde is dus het hulp
verlenen aan noodlijdenden, dak
lozen en ontheemden, onverschillig
van welke godsdienst of nationali
teit zij zijp. De Bouworde is een ge
tuigenis van het christen zijn, want
bestaat de kern van de christelijke
godsdienst ook niet uit anderen
helpen en zichzelf daarbij verge
ten? Vooral in Duitsland en Oos-
(ook op eigen sterkte geslepen)
tenrijk is de Bouworde van bete
kenis geweest. Hier is immers de
orde begonnen. Hier zijn de eersten
met hun hulpactie gestart.
Nederland is altijd een belang
rijk gebied geweest met betrekking
tot deze actie. Vele jonge landge
noten, meest middelbare scholie
ren, jongelui van de Technische
scholen en seminaries offerden hun
vakantie voor de Bouworde.
8200 VRIJWILLIGERS
In deze tien jaren hebben niet
minder dan 8200 Nederlanders zich
geheel vrijwillig ingezet voor het
bouwen van woningen en tehuizen.
Deze ploegen bouwden wonin
gen in IJmuiden, Wijchen, Orthen
en Udenhout. Een kapel in Ooster-
wolde, een tehuis voor ongehuwde
moeders in Goirle en een buurt
huis in Rotterdam. In Oude Pekela
werden oude krotten vervangen
door 22 comfortabele woningen en
in Witmarsum werd een vormings
centrum belangrijk vergroot.
De Bouworde kent verschillende
vormen van actieve deelname:
De heer A. v. d. Wiel alhier is
onderscheiden met de gouden me
daille verbonden aan de orde van
Oranje Nassau. Maandagmiddag
werd door burgemeester mr. H.
Stieger in aanwezigheid van de bei
de wethouders, de gemeente-secre
taris, pastoor Versteeg en de naaste
familieleden deze onderscheiding
aan de heer v. d. Wiel uitgereikt.
Deze werd toegekend op grond
van de zeer vele verdiensten die
de heer v. d. Wiel heeft gehad voor
het sociale en maatschappelijke le
ven in onze gemeente. Voor de oor
log was de heer v. d. Wiel jaren
lang voorzitter van het R.K. Werk
liedenverbond en een ijverig be
stuurslid van het Wit Gele Kruis.
Na de oorlog werd het werk op so
ciaal en maatschapelij k terrein
steeds verder uitgebreid. Zo was
de heer v. d. Wiel lid van de nood-
gemeenteraad en later lid van de
gemeenteraad, waarvan 8 jaar als
wethouder. Verder was hij lid van
1. De merendeels ongeschoolde
vrijwilligers, die bedoeld zijn als
hulpkracht voor de bouwvakkers.
Het zijn meestal de reeds eerder
genoemde scholieren, die hun va
kantie „opofferen", maar er een
naar hun zeggen fijnere vakantie
voor terugkrijgen.
2. De bouwgezellen die langer
bij de Bouworde bijven dan de hele
duur van een kamp. Zij kunnen
leiding geven in de kampen en
eventueel uitgezonden worden naar
Afrika of Zuid-Amerika. In dat ge
val kan men in sommige landen
vrijstelling krijgen van dienst
plicht. In Nederland is dit echter
niet het geval.
3. Ook de meisjes kunnen zich
nuttig maken bij deze hulpactie.
Zij koken, houden 't kamp schoon,
doen de nodige inkopen, vergroten
natuurlijk ook de mogelijkheid tot
romantiek en scheppen een sfeer
in het dikwijls primitieve kamp.
Al te jonge meisjes komen niet in
aanmerking, de gunstigste leeftijd
ligt tussen 20 en 23 jaar.
4. Er zijn ook zonder meer blij
vende bouwgezellen. Deze groep
startte 7 jaar geleden met 6 leken,
ZONDAGSDIENST
Vanaf zaterdagmiddag 1 uur tot
maandagmorgen 8 uur; uitsluitend
voor spoedgevallen.
Dienst: Dr. v. d. Wouw.
SONGFESTIVAL
Het songfestival, dat zaterdag en
zondag in de Hoge Braken werd
gehouden en dat georganiseerd
werd door The Swinging Strings
uit Drunen is een goed succes ge
worden. In totaal namen een 50-tal
bandjes en solisten deel. De be
langstelling van de zijde van het
publiek was eveneens goed. In de
jury zaten de heren Schwerzel,
Reuser en Kuypers, alsmede mevr.
van Esch. Na de drie voorselecties
n.l. zaterdagmiddag, zaterdagavond
en zondagmiddag kwam zondag
avond de finale. De uitslag hiervan
was: Senioren: 1. Kees Priem, Den
Bosch, 2. Huisorkest Siegers, Vlij
men, 3. Telstar Five, Den Bosch,
4. La Bella, Vlijmen.
Junioren: 1. Harryoes, Roermond,
2. The Behami Stars, Berlicum, 3.
Beautiful Sisters, Kaatsheuvel, 4.
The Singing Girls, Vlijmen.
Als conferencier trad op de heer
Harry v. d. Bosch. De produktie
was in handen van de heren C. de
Bodt en H. v. d. Plas.
het Burgerlijk Armbestuur en later
lid van de gemeentelijke instelling
voor Maatschappelijke Zorg, lid
van het Interparochieel Charitatief
Centrum, voorzitter en opricher
van de r.k. Levensschool, bestuurs
lid van de HKW. Uit hoofde van
zijn werk in het sociaal- en maat
schappelijk leven was de heer v. d.
Wiel tussendoor nog lid van diverse
commissies en stichtingen.
Burgemeester Stieger memoreer
de bij de uitreiking van de onder
scheiding de vele verdiensten van
de heer v. d. Wiel, die door zijn
grote kennis van zaken en zijn
veelzijdigheid de gemeenschap,
vooral in de naoorlogse jaren op
een zo voortreffelijke wijze heeft
gediend.
De heer v. d. Wiel voor wie deze
onderscheiding geheel onverwachts
kwam, dankte geroerd en zei in
de afgelopen jaren dit werk in
dienst van de gemeenschap steeds
gaarne te hebben verricht.
KONINGINNEDAGVIERING
Koninginnedag 1963 is in Dru
nen weer goed gevierd, 's Morgens
was er door de schoolgaande jeugd
een aubade op het raadhuisplein.
Hieraan verleende de Harmonie
Drunen haar medewerking. De
kleuters maakten op het raadhuis
plein nog een fraaie rondedans.
Na deze aubade werd de school
jeugd getracteerd. 's Middags werd
een kinderoptocht gehouden en
's avonds gaf de gymnastiekvereni
ging SHJ een demonstratie op het
raadhuisplein. Het feest werd be
sloten met een taptoe, gegeven door
de Harmonie Drunen.
OPBRENGST ACTIE 50-25
De opbrengst van de actie 50-25
voor de St. Maartenskliniek bracht
bij de KAV in Drunen f 93.30 op.
PRESTATIES VAN TINI v. d. LEE
In de Ronde van Rijsbergen wer
den alleen de eerste 9 geklasseerd.
Tini v. d. Lee kwam met de hele
verdere groep op de 10e plaats.
In Rotterdam, waar 130 deelne
mers aan de start kwamen werd v.
d. Lee no. 15. Na de kopgroep van
7 werd v. d. Lee bij de sprint no. 8
van het peloton.
Zondag a.s. gaat v. d. Lee naar
Vlijmen. Supporters kunnen hem
daar gaan steunen.
AGENDA
Vrijdag 3 mei: 5 uur Judoclub,
Hoge Braken.
7.30 uur Raadsvergadering gemeen
tehuis.
Zaterdag 4 mei: 8 uur „Het was-
meisje van Napoleon"
7.30 uur: Jongerensocieteit.
Zondag 5 mei: 4 uur: „Het was-
meisje van Napoleon".
6.15 uur: „De roman van een vrou
wenarts"
8.30 uur: idem.
11.30 uur: repetitie meisjeskoor,
Hoge Braken.
Maandag 6 mei: 4 uur Balletschool,
Hoge Braken.
7.30 uur: Middenstandscursus, r.k.
Jongensschool.
Woensdag 8 mei: 3 uur Balletschool
Hoge Braken.
Donderdag 9 mei: 7.30 uur: Mid
denstandscursus r.k. Jongensschool.
7.30 uur: Hobbyclub handenarbeid,
Hoge Braken.
HOGE BRAKEN
MADAME SANS-GÊNE
HET WASMEISJE VAN
NAPOLEON
Cathérine Huebscher, die een
wasserij heeft op 200 meter afstand
van het paleis van Lodewijk XVI,
is erg populair, niet zozeer om haar
wasserij dan wel om haar char
mante verschijning. Zij heeft tal
rijke aanbidders, maar omdat zij
wacht op de ware man, zet zij ze
allemaal kort en krachtig op hun
plaats. Dit heeft haar dan ook de
bijnaam „Sans-Gêne" bezorgt.
Als de revolutie in volle gang is en
sergeant Lefèvre een kanon wil
neerzetten op de binnenplaats van
de wasserij, vertelt zij Lefèvre pre
cies hoe zij over deze inbreuk
denkt. Als de sergeant deze woor
denstroom over zich heen laat gaan
holt Catherine naar Bonaparte, die
een klant van haar is en vraagt
hem Lefèvre met zijn soldaten te
verjagen. Bonaparte laat haar ech
ter in de steek en als de republiek
in staat van oorlog is zijn Lefèvre
en Cathérine reeds getrouwd. De
sergeant gaat met een bataljon
naar de Rijn om Fr ankrijks gren
zen te verdedigen en Cathérine
hoopt dat hij weer terug zal ke
ren. Bonaparte, die inmiddels Na
poleon heet heeft de smaak van het
oorlogvoeren te pakken gekregen.
Cathérine weet zich echter in
Italië bij Lefèvre te voegen, maar
zij wordt door de Oostenrijkers ge
vangen genomen. Als Lefèvre ziet
dat Cathérine in gevaar is neemt
hij wraak en laat het Oostenrijkse
kamp in de lucht vliegen. Hiermee
brengt hij Napoleon een nieuwe
overwinning. Deze wil Lefèvre aan
stellen tot koning van Westfalen.
maar Lefèvre kan dit niet doen
met een „Sans-Gêne" naast zich.
Napoleon eist dat hij van haar
scheidt. Cathérine legt hem dan
het vuur zo na aan de schenen dat
hij tenslotte moet erkennen en zo
heeft zij haar liefde gered.
Een film die teruggrijpt in de
historie en waarin Sophia Loren
de titelrol speelt.
Zaterdag en zondag in Hoge Bra
ken. Toegang 14 jaar.
DE ROMAN VAN EEN
VROUWENARTS
Dr. Roberts heeft een enorme
praktijk en daardoor blijft hem
weinig tijd over om zich met zijn
vrouw en kind te bemoeien. Zijn
vrouw Eva moet naar een Zwit
sers sanatorium en Beate, zijn as
sistente, wordt meer voor hem dan
alleen een onmisbare hulp. Als Eva
onverwachts terugkomt weet zij
dat er tussen Beate en haar man
een sterke band is ontstaan. Kort
daarop sterft zij. Onthullingen over
het huwelijk in een moderne sa
menleving. Een eerlijke en opbou
wende Duitse speelfilm.
Zondag om 6.15 en 8.30 uur.
Toegang 18 jaar.
Zondag a.s. zal in Drunen een inzameling worden gehouden voor de
Bouworde. Een speciaal actie-comité is reeds enkele weken bezig aan
de organisatie van deze inzamelingsactie welke op diverse plaatsen in
Nederland reeds met veel succes werd gehouden en waarvan men in
Drunen ook veel verwacht. De actie in Drunen zal bestaan in een
huis-aan-huis collecte welke zondag tussen 12 en 3 uur zal worden
gehouden. Voor de Ned. Herv. Gemeente zal deze collecte zaterdag
4 mei worden gehouden. De actie in Drunen wordt ingeluid met 'n
speciale Bouwordekrant die huis-aan-huis verspreid wordt, terwijl
zondagmorgen in alle H.H. diensten de heer Rosta, zelf Hongaars
vluchteling, zal spreken over het werk van de Bouworde en hoe dit
werk uit de hulp voor de vluchtelingen na tien jaar uitgroeide tot een
internationale organisatie van christelijke naastenliefde.
waarvan er na drie maanden twee
over waren. Zij hebben met dege
nen die later kwamen, gewerkt
achter het IJzeren Gordijn en in de
Kongo. Momenteel bestaat de groep
