televisie
Huub v. d. Hout
Zeer geslaagd waterpolotournooi W.Z.V.
Wacantie - Heisprogramma
MOSA-EXPRESS
Ogen vragen brillen
van STASSAR
Jan Derksen stopt met wielrennen
gesleten
gesloten
1
DE ECHO VAN HET ZUIDEN VAN MAANDAG 5 AUGUSTUS 1963
Wielrennen
Wereldkampioenschappen Rocourt
weaw*'
Acht van Chaam belooft weer groots
te worden
een net meisje
Verloren
Bureau
Jan TsierlSngs
extra
verrassing
koopkrachtig en kooplustig
publiek
Adriana Remigius-Nelis
Ze zijn er raog
Rectificatie
van Reisbureau
Reisbureau
i¥2 USA-Express
A. H. MULDERS-SARS
IF'
dig was opgelost, waarna hij alle medewer
kers, als scheidsrechters e.d., zeer hartelijk
dankte voor de goede opkomst, de prettige
deelname en de grote sportiviteit. Mede
hieraan is het te danken, zo zei hij, dat geen
ernstige blessures zijn opgelopen en dat geen
enkele speler behoefde te worden gestraft.
Het is jammer dat door de huidige be
palingen van de KNVB niet meer bedrijven
konden deelnemen, doch hoogstwaarschijn
lijk is er het volgende jaar een soepeler re
geling waardoor grotere deelname moge
lijk zal zijn.
De wisselbeker, die in het bezit was van
Ovito uit Vlijmen, kon wederom aan hen
worden uitgereikt, daar deze vereniging
wederom onbetwist de sterkste is gebleken,
alleen Anita was bekwaam genoeg om hen
een gelijk spel en het enigst verliespunt af
te dwingen.
Ovito de kampioen ontving naast de wis
selbeker nog een prachtige beker als le
prijs en een beker die door de heer Heems-
kerk( café Elzenhoven) voor de kampioen
beschikbaar was gesteld.
De 2e prijs kon mede door de grote spor
tiviteit van de fa. Rosé (Slaats) aan de fa.
Anita worden uitgereikt, terwijl Rosé zelf
onder groot applaus de derde prijs in ont
vangst mocht nemen. Alle overige deelne
mers ontvingen verder nog een aandenken
aan deze prettige competitie.
De fa. Ovito zal op 31 aug. haar Bra
bantse wisselbeker, die zij vorig jaar in
Eindhoven wist te veroveren, in Roosendaal
gaan verdedigen, terwijl het Combinatie
elftal Wedo (v. Doorn de Greeff en de fa.
van Wees) op 24 aug. in de voorronde zal
starten voor de kampioenschappen van het
zomeravondvoetbal.
De eindstand is als volgt
Ovito
10
9
1
0
19
34-
- 6
Anita
10
6
4
0
16
27-
- 8
Rosé
10
7
2
1
16
22-
-13
Wedo
10
5
2
3
12
22-
-20
A J de Kort
10
4
3
3
11
20-
-15
Blok v. Heijst
10
4
2
4
10
19-
-15
Rouwmaat
10
3
1
6
7
15-
-30
Verhulst
10
3
0
7
6
9-
-20
Landis en Gyr
10
1
3
6
5
18-
-21
Amstel
10
1
2
7
4
12-
-33
de Kort-Wing.
10
1
2
7
4
5-
-22
AANRIJDINGEN.
Op het Westeinde had zaterdag
een aanrijding plaats tussen een
bromfietser A. P. S. D. uit Tilburg
en een tweewielig motorrijwiel be
stuurd door L. A. S. R. uit Den
Haag. D. kwam uit een inrit rijden,
waardoor de motorrijder met hem
in botsing kwam, die beide voer
tuigen beschadigden. Er waren ech
ter geen persoonlijke ongelukken.
In de Stationsstraat had Zater
dag een aanrijding plaats tussen 'n
stilstaande personenauto, eigendom
van v. I. uit Waalwijk en een per
sonenauto, bestuurd door J. de S.
uit Den Haag. Laatstgenoemde wil
de zijn auto parkeren achter de J
stilstaande auto, waardoor de aan
rijding ontstond, die echter alleen
lichte materiële schade veroor
zaakte.
Een tweede aanrijding in de Sta
tionsstraat had zaterdag plaats ter
hoogte van v. Gend en Loos tussen
een geparkeerd staande auto, ei
gendom van mej. J. Strijk en de
bromfietser L. S. uit Kaatsheunvel.
De aanrijding ontstond, doordat de
bromfietser met te grote snelheid
draaide, waardoor hij met de per
sonenauto in aanraking kwam.
Beide voertuigen werden bescha
digd, doch er waren geen persoon
lijke ongelukken.
1) Op de Langstraatweg had zater
dag een aanrijding plaats tussen
twee bromfietsers, A. P. R. uit
Waalwijk en v. E. uit Heusden. Op
het rijwielpad reden twee brom
fietsers naast elkaar, toen een der
de achter hen aanrijdende brom
fietser het tweetal wilde passeren.
Bij het passeren week een der be
rijders naar links uit, waardoor 'n
botsing ontstond, die de bromfiet
sen van R. en v. E behoorlijk be
schadigde. Ook hier brachten de
bestuurders het er goed af.
Zondag jl. had op de kruising
Wilhelminastraat-Irenestraat een
aanrijding plaats tussen een bestel
auto, bestuurd door J. H. uit Den
Haag en een bromfietser B. K. uit
Kaatsheuvel. De aanrijding ont
stond, doordat K. geen voorrang
verleende aan de van rechts uit de
Wilhelminastraat komende bestel
auto. Beide voertuigen werden be
schadigd.
Zondag om omstreeks 19.00 uur
had op de kruising Stationsstraat-
Grotestraat een aanrijding plaats
tusen een personenauto, bestuurd
door Th. D., militair te Keizersveer
en de bestuurder van een scooter
H. v. B. uit Waalwijk. De bestuur
der van de personenauto reed ach
teruit vanuit de Stationsstraat de
Grotestraat op, op het moment dat
v. B. vanaf de richting Besoijen
naderde. Door krachtig remmen
wist v. B. een ernstige aanrijding
te voorkomen, doch kwam te val
len, waardoor hij licht gewond
werd aan arm en been, terwijl ook
zijn scooter werd beschadigd even
als zijn kleding. Er waren echter
geen persoonlijke ongelukken.
AGENDA.
Theater Musis Sacrum.
Maandag 5 aug. en woensdag 7
aug. 8 uur: „Satan lokt met liefde".
18 jaar.
Luxor Theater
Maandag 5 aug. en woensdag 7
aug. 8 uur: „Guns in the afternoon"
14 jaar.
GEVONDEN EN VERLOREN.
Gevonden:
Kinderarmbandje, militair zak
boekje, bedelarmbandje, kinder jas
je, step, step met gele spatborden,
rode step met beige spatborden,
zonnebril, blauwe pet, pakje (inh.
damesschoenen), bovengebit, cein
tuur van regenjas, rood-wit kinder
tasje, wit wollen vest.
Verloren:
Doublé dameshorloge, drie zwem-
kaarten, badhanddoek met zwem
broek, bankbiljet van 25 gld.,
zwembroek, zwarte portemonnee
m. inh., wieldop Fiat, bruine por
temonnee met inh..werphengel met
molen, tas met schoenen, badtas m.
2 zwemabonnementen en rijwiel-
stallingskaart, zwarte damesporte
monnee m. inh., lichtblauw meis
jesjack, zwart-witte step, rijbewijs,
bruin lederen damesportemonnee
met inh., jongensbril, wit wollen
vest, huissleutel.
Zondag 4 augustus organiseerde
de Waalwijkse Zwemvereniging en
Reddingsbrigade in het gemeentelijk
zwembad 't Hoefsven het jaarlijks
Waterpolotournooi, dat ook ditmaal
weer uitstekend geslaagd mag wor
den genoemd, hoewel de enkele zwa
re omweersbuien er oorzaak van wa
ren, dat de belangstelling, hoewel be
vredigend, niet zo groot was als an
dere jaren .Bij de heren was Neptu-
nus uit Schijndel wederom onbetwist
de sterkste, wat vooral tot uiting
kwam in het snelle spel. De dames
van W.Z.V. hielden de eerste prijs in
eigen vereniging. De uitslagen waren
als volgt:
Heren
1 Neptunus Schijndel 3 6 10-4
2 BRB Den Bosch 3 3 11-11
3 WZV Waalwijk 3 3 5-6
4 Baronie Breda 3 0 6-11
Dames
1 WZV Waalwijk 2 4 11-0
2 BRB Den Bosch 2 1 2-6
3 Neptunus Schijndel 2 1 2-9
De Waalwijkse aspiranten speel
den twee wedstrijden tegen de jeugd
van BRB en wisten beide wedstrijden
te winnen.
Na afloop werden in het pavil
joen bij het zwembad de prijzen uit
gereikt, waarna dit zwemfestijn met
een gezellig samenzijn werd besloten.
Nederland boekt alleen maar -JfiKk&i ELl 1
teleurstellingen
Het eerste weekeinde van de we
reldkampioenschappen heeft voor de
Nederlanders louter teleurstellingen
opgeleverd. In de sprint konden Jan
Derksen bij de profs en Aad de
Graaf bij de amateurs het niet tot de
laatste vier brengen, de sterk geachte
achtervolgingsploeg, bestaande uit
Oudkerk, Schuuring, Koel en Nikke-
sen, werd in de kwartfinales door de
Denen met gering verschil naar huis
gereden en onze amateur-stayer Henk
van Campen, liet in de herkansing
een zeer slechte indruk achter. Het is
met de Nederlandse baansport maar
droevig gesteld. In een specifiek
nummer als de sprint, waarin Neder
land gedurende tientallen jaren tot
de grote wielernaties heeft behoord,
zijn wij op het diepste punt aange
land. De enige overgebleven troef uit
de glorietijd, de 44-jarige Jan Derk
sen, die zijn partij in het internationa
le gezelschap nog altijd meeblies,
heeft nu ook besloten zijn actieve
loopbaan als wielrenner te beëindi
gen en een opvolger is nog niet in
zicht. Er is maar één oplossing om
uit deze impasse te geraken op kor
te termijn zal ergens in ons land, maar
het liefst centraal gelegen, een win-
terbaan moeten komen, waar de ster
ren van de toekomst ook buiten het
zomerseizoen zullen kunnen trainen.
Dan pas zal Oranje de draad van
successen weer kunnen opvatten,
want teveel jonge coureurs hebben
thans te weinig startgelegenheid en
zijn daardoor ook niet meer bereid
alles voor hun sport opzij te zetten.
Door Ad Vingerhoets
Er is door de organisatoren van
de Acht van Chaam, met aan het
hoofd de matchmaker van het Ant
werpse Sportpaleis de eeuwig jonge
Theo Baelemans, weer enorm veel
werk verricht om de eerste woens
dag in augustus andermaal met iets
aparts te komen. De resultaten van
dit noeste werken liggen nu op ta
fel: 375 coureurs zullen van start
gaan voor Nederlands belangrijkste
wielerevenement. De beroepsrenners
vragen de meeste aandacht. Wij be
ginnen echter met een blik te wer
pen op de deelnemerslijsten van de
nieuwelingen, 150 in getal. Naast
reeds naam hebbende kleppers als
Wimke Prinsen, Toon Hollemans,
Wim du Bois, Jules van de Flaas,
Gaby Minneboo, stuk voor stuk
reeds meerdere overwinningen op
hun naam, vinden we ook heel wat
knapen uit ons verspreidingsgebied:
Severs (Waspik), de Wit (Vlijmen),
Ketels (Haarsteeg), van de Griendt
(Vlijmen), v. Vught (Vlijmen), v.
Sambeek (Drunen), v. Son (Haar
steeg).
Bij de amateurs, eveneens 150
deelnemers, verschijnen naast 12
Belgen, alle Nederlandse renners
van naam aan de start. Wij doen
een greep Theo Nikkesen, Piet
Braspenninx, Leo v. Dongen, Jan
Pieterse (winnaar ronde van Oos
tenrijk), Dies Kosten, Martin v. d.
Lee uit Drunen, Piet Deenen uit
Vlijmen, Bart Zoet, het jonge Rot
terdamse talent Evert Holman, Jan
v. Veen uit Werkendam, vorig jaar
winnaar bij de nieuwelingen, v. d.
Assem uit Kaatsheuvel, Arie den
Hartog, Leo Hermens, Mar. v. Gin-
neken, teveel om op te noemen.
Professionals.
75 Internationale professionals zijn
aan start. Rik v. Looy komt met 7
makkers van de G.B.C.-ploeg, w.o.
Huub Zilverberg, Piet Damen, Ludo
Janssens en het jonge talent Edu-
ard Seis. Bart v. d. Ven verschijnt
met zijn Caballero-makkers v. d.
Putten, Steenvoorden, Lute, Sijt-
hoff en Biemans. Oud winnaar Rik
v. Steenbergen is present. Wereld
kampioen Jean Stablinsky komt
met zijn ploegmaten Ab Gelder
mans, Bas Maliepaard, Jan Hugens,
Jo de Roo, Michel Stolker.
De winnaar van BordeauxParijs
Tom Simpson, komt aan start met
Jo de Haan en de winnaar van '62
Willy Vannitsen.
Cees Snepvangers, Bart Solaro,
Huub Harings en Jan Schroder ver
dedigen de Locomotiefkleuren. Pe
ter Post, Piet en Wim v. Est, Theo
Verschuren en de winnaar van '61
Rik Luyten komen voor Dr. Mann
aan start. Jan Janssen, Dick Ent
hoven, Leo Knops, Cees v. Amster
dam en Jos Linders, ze zijn er al
lemaal.
Het besluit is gevallen. De 44-ja-
rige Jan Derksen, die in een lange
wielerloopbaan drie wereldtitels en
vijftien nationale kampioenschappen
heeft veroverd, gaat afscheid nemen
als actief wielrenner. Bij de revan
ches van de wereldkampioenschappen
op 12 apgustus in het Olympisch
Stadion te Amsterdam, zal Derksen
voor het laatst voor eigen publiek op
de fiets zitten. Daarna zal hij zijn
actieve loopbaan afsluiten met wed
strijden in Kopenhagen, waar Derk
sen een zeer gevierd man is, in Parijs
en Zuerich.
De schrale Derksen, die alles voor
zijn sport over heeft en ook nu nog
voor elke wedstrijd zo nerveus is als
een beginneling, gaat echter niet ver
loren voor de wielersport. Hij zal zich
meer dan tevoren kunnen toeleggen
op het managerschap van het Olym
pisch Stadion en hoopt bovendien
door de KNWU belast te worden met
de training van jonge baanrenners.
In verband met dit laatste zal men
Derksen nog wel eens in weer en
wind langs de Noordhollandse pol
derwegen kunnen zien trainen, want
hij is van plan de opleiding straf ter
hand te nemen en „dat kan alleen als
je zelf meedoet".
Met het heengaan van Jan Derk
sen is een streep gezet onder een
roemruchte periode in de Neder
landse wielersport. De ouderen her
inneren zich nog wel de namen van
de mannen die na de eerste wereld
oorlog de Nederlandse driekleur in
de sprint aan de top brachten Piet
Moeskops, Arie van Vliet, Jef van
der Vijver, Sjaak van Egmond en Jan
Derksen. De jonge Derksen, wiens
spurt-capaciteiten waren ontwikkeld
op het baantje in Alkmaar, maakte
TE KOOP:
een in prima staat zijnde
tegen elk aannemelijk bod.
Brieven onder nr. 4061 aan 't
bureau van dit blad.
Wij hebben
voor de vakantie alle soor
ten en merken Zonnebrand-
crèmes, Badtassen, alle voor
komende plasticartikelen.
Drogisterij Van Amelsvoort
Aan de Markt - Kaatsheuvel
Telefoon 2286
GEVRAAGD
voor halve dagen
Jac. Moonen
Grotestraat 274, Waalwijk
in 't centrum van Waalwijk
DOUBLÉ ARMBAND
MET MUNT
Tegen beloning terug te be
zorgen:
Kerkstraat 117, Waalwijk
vlak voor de tweede wereldoorlog zijn
intrede in het internationale gezel
schap. In 1938 bereikte hij bij de
amateurs achter Jef van der Vijver
en de Italiaan Loatti de derde plaats.
Een jaar later werd Jan Derksen in
deze categorie wereldkampioen in
Milaan. Hij was de eerste en de laat
ste die dat jaar een regenboogtrui
veroverde, want midden in het toer
nooi sloeg de vlam in Europa.
In het eerste na-oorlogse toernooi
debuteerde Derksen bij de profs. En
na een sensationele finale tegen de
Fransman Senftleben en Arie van
Vliet, kwam de inmiddels naar Am
sterdam verhuisde Derksen op de
hoogste trede. Nog éénmaal zou hij
zo hoog kunnen reiken, dat was in
1957 op dezelfde baan in Rocourt
waarbij Derksen nu zijn moeilijke be
sluit heeft genomen. Niemand die er
bij is geweest zal die glorieuze zon
dagmiddag vergeten, toen de twee
veteranen van de sprint, Derksen en
van Vliet, die samen bijna tachtig
jaar oud waren, de finale betwistten.
Zij waren er nu weer. Van Vliet
als chef d'équipe en coach van de
baanploeg. Derksen om nog eens te
proberen tenminste bij de laatste vier
te komen. Op een titel had Derksen
niet gerekend, maar hij zou zo graag
nog eens op het schavotje hebben ge
staan. Het mocht niet lukken en toen
Derksen zaterdagmiddag door Gaiar-
doni in het kwartfinales werd uitge
schakeld, stond zijn besluit vast. De
rol van Nederland bij de profsprin
ters is voorlopig uitgespeeld. Mis
schien kan Jan Derksen er als trai
ner toe bijdragen dat er weer een op
volger wordt gevonden om ons land
ook dit onderdeel van de wielersport
weer op het eerste plan te brengen.
Voor advertenties en abon
nementen blijft ons adres te
KAATSHEUVEL
Dr. v Beurdenstr. 8, tel. 2002
Kaatsheuvel
Ook voor alle andere bladen
v/orden advertenties tegen
de geldende tarieven opge
nomen.
Klachten over bezorging en
aanmelden nieuwe abonné's
aan ons bureau
Dr, v. Beurdenstraat 8
KERMIS TILBURG
Bij
een
Woensdagmarkt - Waalwijk
Let op onze Ver koop wagen!
Uw advertentie in DE ECHO VAN HET ZUIDEN
bereikt een
Zacht en kalm ontsliep mijn lieve vrouw en onze
lieve moeder
echtgenote van
Hendrik Cornelis Remigius
in de leeftijd van 47 jaren.
Vijanden had zij niet, wel veel goede
vrienden. Bovendien één goede Vriend
Die haar nu in Zijn grote Rust heeft'
opgenomen.
H. C. Remigius
Geertje
Jacobus
Juliana Neeltje
Waalwijk, 2 augustus 1963
Beatrixstraat 26
De teraardebestelling zal plaats vinden op dinsdag
6 augustus a.s. om 11.00 uur op de Ned. Herv. Be
graafplaats te Waalwijk (Centrum). U wordt beleefd
uitgenodigd om 10.15 uur in de Ned. Herv. Kerk te
Waalwijk (Centrum) aanwezig te zijn om de over
ledene de laatste eer te bewijzen.
JOHAN VAN ENGELEN
VERSE POELEIEREN
vanaf 12 voor 1 gulden
Onderstaande woninginrichtingen
FREDERIKS, Hoofdstraat 50
MUSKENS, Gasthuisstraat 176
zijn wegens vacantie
van 4 tot en met 11 augustus.
SMIT's Woninginrichting
Huygensstraat 6
van 11 tot en met 18 augustus.
DINSDAG 6 AUGUSTUS
naar Monschau en het Eiffelgebergte 11.90
DONDERDAG 8 AUGUSTUS
naar Ardennen - Luik - Spa - Coo - Gileppe 11.50
naar Namen - Dinant - Brussel 11.25
naar Keulen, Königswinter en Ahrtal13.50
Kinderreis naar Eurostrand 4.50
kinderen 3.
VRIJDAG 9 AUGUSTUS
't Gooi, Schiphol, Volendam, Amsterdam 8.25
naar Giethoorn en N.O.-polder 10.80
naar Kaasmarkt Alkmaar
en kop van Noord-Holland 9.75
Kinderreis naar Rotterdam 5.25
kinderen 3.50
naar Grot van Han n.go
ZATERDAG 10 AUGUSTUS
naar Rotterdam, Den Haag, Scheveningen 7.25
naar Antwerpen 6.85
naar Antwerpen en Brussel met rondrit 8.85
Bergisch land, Wuppertal en Düsseldorf 12.25
naar Namen - Dinant - Brussel 11.25
ZONDAG II AUGUSTUS
naar Monschau en het Eiffelgebergte11.90
MAANDAG 12 AUGUSTUS
naar Zuid-Limburg, Vaals - Valkenburg 9.35
naar Walcheren - Middelburg - Vlissingen 8.80
DINSDAG 13 AUGUSTUS
naar Monschau en het Eiffelgebergte 11.90
naar Rotterdam, Den Haag, Scheveningen 7.25
Kinderreis naar Rhenen - Arnhem 5.70
kinderen 3.80
naar Veluwe en Holterberg 8.80
naar Ardennen - Luik - Spa - Coo - Gileppe 11.50
naar Deltawerken en Rotterdam 6.70
WOENSDAG 14 AUGUSTUS
naar Luxemburg, Clervaux - Vianden 13.—
naar Belgische kust, Brugge - Gent10.95
naar Zuid-Limburg, Vaals - Valkenburg 9.35
Bergisch land, Wuppertal en Düsseldorf 12.25
Rhenen, H. Veluwe, Apeldoorn, Arnhem 7.55
naar Aalsmeer - Haarlem - Zandvoort -
Amsterdam 8.45
DONDERDAG 15 AUGUSTUS
naar Ardennen - Luik - Spa - Coo - Gileppe 11.50
naar Keulen, Königswinter en Ahrtal13.50
naar Namen - Dinant - Brussel 11.25
VRIJDAG 16 AUGUSTUS
Kinderreis naar Rotterdam 5.25
kinderen 3.50
naar Giethoorn en N.O.-polder 10.80
naar Kaasmarkt Alkmaar
en kop van Noord-Holland 9.75
naar Antwerpen 6.85
naar Antwerpen en Brussel met rondrit 8.85
Kinderreis naar Overloon en Speeltuin
Limbra te Elzendorp 4.95 kinderen 3.30
ZATERDAG 17 AUGUSTUS
't Gooi, Schiphol, Volendam, Amsterdam 8.25
naar Rotterdam, Den Haag, Scheveningen 7.25
Bergisch land, Wuppertal en Düsseldorf 12.25
naar Namen - Dinant - Brussel 11.25
STATIONSSTR. 97 - WAALWIJK - TEL. 04160 - 2051
