Zorgenvrij
vakantie
MUSA
cl-luberó
CO-OP
J. P. HAMERS, Erasstraat 1 - Tel. 04167 - 2053/2721
Vacantie - Reisprogramma
MUSA-EXPRESS
Fa. A. L VAN WIJLEN en Zi
Automobielbedrijf
Hadie zijn lekker
ABONNEERT U OP DIT BUI
1 pakje PUDDING
I °w ffraM 2.29
I Hamworst
Grootse 1221 cc motor
vraagt om*mooie neus
iiifi
Runder
lappen
Rollade
Sof rolpens
Runder
lappen
DE ECHO VAN EET ZUIDEN VAN VRIJDAG 9 AUGUSTUS 1963
Dankbetuiging
van Reisbureau
Reisbureau
fü USA-Express
A. H. MULDERS-SARS
Nu niet langer meer wachten.
Vanaf vandaag kunt u in onze
zaak de nieuwste Philips tele
visie-apparaten komen bekijken.
Dankzij het nieuwe Philips Gra
datie-filter een contrastrijker
beeld. Ook de vormgeving is
gemoderniseerd. Wacht niet lan
ger, kom kijkenl
KINDERSTOELEN
5^
Waalwijk
m//A
Bureau
Jan Tuerlings
SCOOTER
vers geslachte jonge hanen
P. v. d. Wiel en Zn.
WOENSDAG-VOORDEEL
geheel gratis:
MEER VLEES
MINDER GELD
WEEKEND-AANBIEDVNG
seizoen-koopjes
wmmmm
VOOR KAATSHEUVEL e.o.
mager
500 gram
dat is voordelig
500 gram IJ
Efc 100 gram 49
doorregen
De overweldigende belangstelling, ondervonden bij
ons gouden huwelijksfeest heeft ons zeer getroffen.
Het is ons helaas niet mogelijk iedereen persoonlijk
te bedanken. Daarom betuigen wij langs deze weg
onze hartelijke dank aan allen die er toe hebben
bijgedragen deze dag voor ons tot een onvergetelijke
te maken.
CHR. SCHAPENDONK
M. SCHAPENDONK-VRIJHOEVEN
en kinderen
Waalwijk, augustus 1963
Loeffstraat 24 A
11.90
9.35
8.80
VRIJDAG 9 AUGUSTUS
't Gooi, Schiphol, Volendam, Amsterdam 8.25
naar Giethoorn en N.O.-polder 10 80
naar Kaasmarkt Alkmaar
T„. en kop van Noord-Holland 9.75
Kmderreis naar Rotterdam 5.25
kinderen 3.50
naar Grot van Han 11.90
ZATERDAG 10 AUGUSTUS
naar Rotterdam, Den Haag, Scheveningen 7.25
naar Antwerpen g 35
naar Antwerpen en Brussel met rondrit 8.85
Bergisch land, Wuppertal en Düsseldorf 12.25
naar Namen - Dinant - Brussel 11.25
ZONDAG 11 AUGUSTUS
naar Monschau en het Eiffelgebergte
MAANDAG 12 AUGUSTUS
naar Zuid-Limburg, Vaals - Valkenburg
naar Walcheren - Middelburg - Vlissingen
DINSDAG 13 AUGUSTUS
naar Monschau en het Eiffelgebergte11.90
naar Rotterdam, Den Haag, Scheveningen 7.25
Kmderreis naar Rhenen - Arnhem 5.70
kinderen 3.80
naar Veluwe en Holterberg 8 80
naar Ardennen - Luik - Spa - Coo - Gileppe 1L50
naar Deltawerken en Rotterdam 6.70
WOENSDAG 14 AUGUSTUS
naar Luxemburg, Clervaux - Vianden 13.—
naar Belgische kust, Brugge - Gent10.95
naar Zuid-Limburg, Vaals - Valkenburg 9.35
Bergisch land, Wuppertal en Düsseldorf 12.25
Rhenen, H. Veluwe, Apeldoorn, Arnhem 7.55
naar Aalsmeer - Haarlem - Zandvoort -
Amsterdam 8.45
DONDERDAG 15 AUGUSTUS
naar Ardennen - Luik - Spa - Coo - Gileppe 11.50
naar Keulen, Königswinter en Ahrtal13.50
naar Namen - Dinant - Brussel 11.25
VRIJDAG 16 AUGUSTUS
Kinderreis naar Rotterdam 5.25
kinderen 3.50
naar Giethoorn en N.O.-polder 10.80
naar Kaasmarkt Alkmaar
en kop van Noord-Holland 9.75
naar Antwerpen g.85
naar Antwerpen en Brussel met rondrit 8^85
Kinderreis naar Overloon en Speeltuin
Limbra te Elzendorp 4.95 kinderen 3.30
ZATERDAG 17 AUGUSTUS
't Gooi, Schiphol, Volendam, Amsterdam 8.25
naar Rotterdam, Den Haag, Scheveningen 7.25
Bergisch land, Wuppertal en Düsseldorf 12.25
naar Namen - Dinant - Brussel 11.25
STATIONSSTR. 97 - WAALWIJK - TEL. 04160 - 2051
Er is een heleboel om dit fraaie front van de Fiat 1100 D te
rechtvaardigen. De motor! Eén brok geweld van 1221 cc en
55 pk. In een miniem aantal seconden naar 130 km/u. Weg-
Hgging, remvermogen, stuurzaamheid en uitzicht getuigen van
een haast overdreven zorg voor Uw veiligheid. Ook de inte
rieur-ontwerpers en -afwerkers sloofden zich uit om het U
naar de zin te maken. 4 Ruime deuren gaan uitnodigend open
om U dat te bewijzen. En het eindigt dan heel veelbevattend
met de grote bagage-hollebollegijs. Deze Fiat 1100 D verdient
z'n mooie uiterlijk dus dubbel r
en dwars. En z'n prijs ook! I. Ö299,"
fiat 1100D
Kunstleder f. 6399.-. In de vereenvoudigde uitvoering als Fiat Urania f. 5650.-.
ST.ANTON/USSTR 4
WAALWJK
VOLOP KEUZE
Heistraat 211 - Telef. 2441 - SPRANG-CAPELLE
Dat wil o.a.zeggen: op vakantie met
een wagen in topconditie. Een gedegen
inspectie- en Onderhoudsbeurt is daar
toe onmisbaar. Op onderstaand adres
staan vakmensen voor u klaar om u snel
en kundig van dienst te zijn.
STATIONSSTRAAT 97
SHELL
Voor advertenties en abon
nementen blijft ons adres te
KAATSHEUVEL
Dr. v. Beurdenstr. 8, tel. 2002
Kaatsheuvel
Ook voor alle andere bladen
worden advertenties tegen
de geldende tarieven opge
nomen.
v 1
Klachten over bezorging en
aanmelden nieuwe abonné's
aan ons bureau
Dr. Beurdenstraat 8
TE KOOP:
Lambretta 125 cc.
in prima staat zijnde
Loeffstraat 69 c Waalwijk
HYPOTHEKEN 90% van de
stichtingskosten, rente 4%%.
Ook 90% voor bestaande
panden 4%%.
Geen bemiddelingskosten.
P. H. Jansen, Dr. Ariënsstr.5
Tilburg - Telef. 20036
Zuid Nederlandse
Reprografische Industrie
N.V.
(DEROOY)
Laageinde 89-91 - Waalwijk
Telef. 04160-3118
DRUKKERIJ
COPIEER-INRICHTING
LICHTDRUKKERIJ
BOEK- en KANTOOR
BOEKHANDEL
KANTOORMACHINES
KANTOORMEUBELEN
TEKENMACHINES
van
le kwaliteit
vers geslacht
panklaar
St. Antoniusstraat 120, Waalwijk
Telefoon 2046
STEEDS MEER
ZIET U
VASANA NYLONS
DRAGEN.
DE MOOIE EN
DUURZAME KOUS
NYLONS
Kom kijken bij
Markt - Waalwijk
Telefoon 2216
Alleen 14 augustus 1963
BITTERKOEKJES of CHOCOLADE
bij aankoop van
500 gram VERSE WORST
a 1.49
Profiteer nog van de laatste